Pesti Műsor, 1971. március (20. évfolyam, 10-13. szám)
1971-03-05 / 10. szám
Carmen José.......................... Torreádor . . . . Corregidor . . . . Bolero....................... Tiiu Randvir az Észt SZSZK népművésze Janis Garancia Alekszander Buldakov Alekszander Basihin [Milvi Konnusaar Peeter Karell MA fi VIR gpiltAMr OPERAHÁZ Telefon: 120—12« Jegypénztár nyitás 10-kor, ünnepnap de. 10—2-ig, du. 5-i-ig Pénteken, 5-én, szombaton 6-án Kezdete 7-kor Az ÉSZT SZOCIALISTA SZOVJETKÖZTÁRSASÁG ESTONIA'5 OPERA ÉS BALETTSZÍNHÁZA balettegyüttesének vendégjátékai A Magyar Állami Operaház zenekarát vezényli: ERIKLAS Műsor: Haydn: DIVERTIMENTO Koreográfus: Mai Murdman. Díszlet- és jelmeztervező: Mari-Liis Kala Szólót táncol: Tamara Loone és Szergej Vorobjov Variációk: Helga Ojalo, Natalia Lukasevics, Olga Csicserova, Anton Borne, Janis Gangnus, Peeter Karell Szünet: Bartók : A csodálatos mandarin Táncjáték Szövegét Iengyel Menyhért írta. Koreográfiáját tervezte, betanította és rendezte: Mai Murdmaa. A díszletet és a jelmezeket Mari-Liis Küla, az Észt SZSZK érdemes művésze tervezte Az utcalány . . . Juta Lehiste, az Észt SZSZK érdemes művésze A mandarin . . . Tiil Härm [ Anton Borne A három csavargó Peeter Karell Ulo Truusa Az Öreg gavallér Alekszander Basihin A fiatal diák . . Jaan Puusepp Szünet : Scsedrin : DÉVAI CSASZTUSKÁK Koreográfus : Ein Suve. Szólót táncolnak: Alie Leis, az Észt SZSZK érdemes művésze és Vjacseszlav Majmuszov Szünet : Bizet—Scsedrin : „CARMEN” Koreográfiáját tervezte, betanította és rendezte: Ein Suve. Díszlet- és jelmeztervező: Elder Renter, az Észt SZSZK érdemes művésze Az Estonia az addig hasonló néven működő egyesület színjátszó csoportjából 1906-ban alakult át hivatásos színházzá. A balettegyüttest 1914-ben szervezték meg, ekkor tartották az első önálló balettelőadást is. Ez csak alkalmi kísérlet volt. A folytatásra csak 1922-ben került sor, de csak 1926-tól váltak rendszeressé a balettelőadások az Estonia színpadán. A fasiszta megszállás alóli felszabadulás -TD J Zi után új korszak kezdődött az Estonia balettjének fejlődésében. 1949-ben az addig prózai és zenés színházként működő színház kizárólag zenés színházzá alakult át. Velük szoros kapcsolatban működik a Tallini Balettiskola. A színház fiatal koreográfusai első munkáikkal 1962-ban debütáltak. Vezető balettmesterük 1967 óta Ern Suve. A balettegyüttesnek 60 táncosa van. Műsorukon állandóan több mint 10 balett szerepel, évadonként 2—3 bemutatót tartanak. Sikerrel szerepeltek a Szovjetunió számos városában (Moszkva, Leningrád, Kiev, Riga stb.) és külföldön is. Operaházi vendégszereplésük alkalmából szeretettel köszöntjük az együttest. MIT HOL TALÁL? 1-3 . Állami Operaház — — — Bábszínház — — — — — Bartók Színpad — — — — 10 Déryné Színház — — — — 7 Egyetemi Színpad — — — 6 Erkel Színház — — — — 1—5 Fővárosi Nagycirkusz — — 5 Fővárosi Operettszínház — 16—17 Hangverseny naptár — — 15,JS7 Színház — — — — — ——17 Irodalmi Színpad — — — 19 József Attila Színház — — 18—19 Kamara Varieté — — — 17 Katona József Színház — — 8 Madách Kamara Színház — 13 Madách Színház — — — 12 Mikroszkóp Színpad — — 0 Moziműsor — — — — — 20 Nemzeti Színház — — — 01 7 Pesti Színház — — — — 9 Thália Színház — — — — 14—15 Vidám Színpad — — — — 3 Vígszínház — — — — — 10 Szerdán, 10-én Takács-bérlet, 8. előadás Kezdete 7, vége 10 után A VARÁZSFUVOLA Dalaid felvonásban Zenéjét nerezte: WOLFGANG AMADEUS MOZART Szövegét írta: EMANUEL SCHIKANEDER Harsány Zsolt fordítását átdolgozta: Fischer Sándor. Rendezte: Miksi András. Díszlet: Fülöp Zoltán. Jelmez: Márk X. Vezényel: PLESS LÁSZLÓ Sarastro.......................Szalma Ferenc Jambo .... Bartha Alfonz Az éj királynője Gábor Artemisz Pamina. • leánya László Margit I. hölgy ..... Vámos Ágnes II. hölgy .... Sándor Judit III. hölgy .... Jablonkay Éva Öreg pap .... Utó Endre Fiatal pap .... Szellő Lajos Papagena .... Melis György I Papagena .... Koltay Valéria Monosiatos .... Kishegyi Árpád IGencsy Sáriam gyermek . Kovács Eszter I Barlay Zsuzsa őrtálló .... Göndöcs József nyűkálló .... Dornachidy László I. felv.: Tambo herceget az EJ királynőjéne, udvarhölgyei mentik meg az őt '•.iildozÂÿlgyû elől. Megmutatják neki Pamina képét, a az Ifjú szerelemre lobban a lány iránt. Elhatározza, hogy kiszabadítja Sarastro fogságából. Kísérője Papagena, a madarász fegyvere a varázserejű fuvola. — Pamina szökni akar a fogságból, de Monostatos elfogja, Tamino pedig közben átlépi Sarastro birodalmának küszöbét. De csak akkor nyerheti el Paminát, ha mindketten kiállják a nehéz próbákat. II. felv.: Tamino hősiesen állja a próbatételt. Hallgatása Paminát a kétségbeesésbe dönti. Annál nehezebben sikerül helytállnia Papagenának. Már-már öngyilkosságra szánja magát, de társra Játér. Elnyeri Papagénát, Tamino pedig megkapja Pamlnát.