Pesti Műsor, 1984. május (33. évfolyam, 18-22. szám)
1984-05-30 / 22. szám
VÍGSZÍNHÁZ (XIII. Sít. István krt. 14. Tel.: 110-430) Jegypénztárnyitás: 1-kor, vas. 12-kor Szerdán, 30-án (Somogyvári R. bérl., 4. ea.) Hétfőn, 4-én Kezdete este 7-kor, vége kb. 1/110-kor WOODY ALLEN: JÁTSZD ÚJRA, SAM! Romantikus vígjáték két részben Fordította: Földényi F. László. Rendező: Valló Péter, a rendező munkatársa: Juhász Sándor. Díszlet: Eberwein Róbert. Jelmez: Jánoskuti Márta. Az előadás zenei anyagát összeállította: Seregély István. Allan Félix . . Nancy . . . . Dick Christie . Linda Christie Sharon Blake . Kern András Egri Márta Balázs Péter Halász Judit Simon Mari (30-án) Kovács Nóra (4-én) Továbbá: Götz Anna, Szepesi Klára, Sztárek Andrea, Makay Ágnes, Détár Enikő főiskolai hallgatók. Allan Félix, a jelentéktelen külsejű, kissé neurotikus alkatú fiatalember egy filmmagazinnak ír cikkeket. Jelenleg válságban van a magánélete, amióta a felesége faképnél hagyta. Bánatában aszpirin tablettákon és Humphrey Bogart filmeken él. Barátai, a Linda és Dick házaspár minden tőlük telhetőt megtesz, hogy Allan felejtsen. Dick üzleti elfoglaltságai miatt egyre többet csak Linda törődik Alannel, aki egy idő után félszegségét sutba dobva, rájön arra, hogy gátlásait egyedül Linda oldhatja fel. Egy meghitt hangulatban együtt töltött éjszaka után rájönnek, hogy szerelmesek egymásba. Dick váratlanul megjelenik nála, és kétségbeesetten meséli: Linda megcsalja őt valakivel. Ezek után Lindán a döntés sora . . . Csütörtökön, 31-én (Somló I. bérl., 4. ea.) Pénteken, 1-én (Gárdonyi L. bér., 4. ea.) Kezdete este 7-kor, vége kb. gyil-kor EUGENE O’NEILL: AMERIKAI ELEKTRA Drámai trilógia Fordította: Ottlik Géza. Rendező: Horvai István. A rendező munkatársa: Bátki Ildikó. Díszlet: Fehér Miklós. Jelmez: Jánoskuti Márta. 1. A HAZATÉRÉS Ezra Mannon . . . Christine, a felesége Lavinia, a lánya . Adam Brant . . . Peter Niles .... Hazel Niles, a húga Seth Becwith . . . II. A HAJSZA Christine . . . Lavinia, a lánya Orin, a fia . . Adam Brant Hazel Niles . . Peter, a bátyja Seth...................... Pákozdy János Ruttkai Éva Kútvölgyi Erzsébet Bács Ferenc Sipos András Simon Mari Huszár László Ruttkai Éva Kútvölgyi Erzsébet Gálffi László Bács Ferenc Simon Mari Sipos András Huszár László HI. HAZAJÁRÓ LELKEK Lavinia . . . Orin, az öccse Peter Niles . . Hazel, a húga . Seth...................... Kútvölgyi Erzsébet Gálffi László Sipos András Simon Mari Huszár László Míg Ezra Mannon tábornok fiával, Orinnal az amerikai polgárháborúban harcol, a feleség, Christie beleszeret Brant kapitányba, aki szintén Marnon-ivadék, s bosszút akar állni azokért a megaláztatásokért, amelyek anyját a gőgös család részéről érték. Az apját imádó lány, Lavinia véget akar vetni anyja bűnös kalandjának. A hazaérkező tábornokot Christine meggyilkolja, ám Lavinia kezébe kerül bűnösségének bizonyítéka: a méreg. A fiú, Orin szinte szerelmes ragaszkodással csüng anyján, Lavinia azonban felvilágosítja Christine és Brant viszonyáról, s amikor erről maga is meggyőződik, lelövi a kapitányt. Mikor közli a hírt anyjával, Christine öngyilkos lesz. A lelkiismerete furdalás kis híján a tébolyba kergeti Orint. Hiába tesz hosszú utazást öccsével Lavinia, Orin sebei nem gyógyulnak. Búcsúlevelet ír, amelyben feltárja a család szörnyű titkait. Lavinia megígéri, hogy sohasem megy férjhez, ha Orin nem adja ki kezéből a levelet. Orin bevallja szerelmét nővére iránt, s mikor visszautasítása része, főbe lövi magát. Lavinia sorsa megpecsételtetett: bezárkózik a Mannon-házba, hogy örök gyászban, fájdalomban éljen ezentúl „kísértetei” között. országos színházi találkozó A SZÉKESFEHÉRVÁRI VÖRÖSMARTY SZÍNHÁZ VENDÉGJÁTÉKA Szombaton, 2-án Kezdete este 7-kor TENESSEE WILLIAMS: A VÁGY VILLAMOSA Színmű két részben GCD