Pesti Napló, 1850. november (1. évfolyam, 196-220. szám)
1850-11-22 / 213. szám
dalmunk megszünendvén, a legnyomoriabb osztály meg fog örvendeztetni. NYILATKOZAT. Több hírlap ismételve hirdette, miszerint irodalmi lapot szándékozom megindítani. E hirdetések következtében , mellyek egyébiránt egészen tudtomon és hozzájárulásomon kívül történtek , köteleségemnek tartom kinyilatkoztatni, miszerint egy , a művészet, irodalom és társasélet tudományos fejlesztésére czélzó folyóiratot megalapizni buzgó törekvésem volt ugyan , mert illy czélű folyóiratokat nemzetünk műveltségi állása, s innét eredő igényei lényeges szükségünkké tesznek; azonban általam elháríthatlan akadályokon minden illy törekvésem hajótörést szenvedett. Midőn tehát szándékolt vállalatomról jelenleg lemondani kénytelen vagyok , ezúttal egyszersmind szíves köszönetemet nyilvánítom mindazon helybeli, s vidéki tisztelt irótársaimnak, kik terveit folyóiratom emelésére nagybecsű munkásságukkal járulni ígérkeztek , kérvén remélhető jobb jövőre tapasztalt barátságuk és közremunkálási készségük fentartását. Budapest, november 20. 1850. KELMENFI LÁSZLÓ: VEGYES HÍREK és ESEMÉNYEK. Budapest, nov. 21. Nemzeti színházunkban, ma pénteken adatik VICOMTE LETORIERES vigj. 3 felv. Bayard és Dumanoir után Somolki. Utána, másodszor Thuri J. NÉVTELEN czimü társas magyar táncz. —j- Hartmann Mór, a ,,Reinchronik der Pfaffen“ „Mauritius“ és „Reich und Schwert“ szerzője, Szarvady Frigyessel egyesülten Petőfi verseit németre fordítják. Mint egyik párisi barátunk reményű, a fordítás sükerült leend. E munka kétszeresen üdvözlendő, először, mert geniális költőnket Németországgal megismerteti majd, és másodszor mert jóváteendi— miben nem kételkedünk — mit Rákosfalvai Kertben. Benkert Mária fordítása vétett szegény Petőfinknek. *— ! Kalocsáról írják, hogy ott f. hó 9-kén nagy tűzveszély ütött ki, melly mintegy 38 házat pusztított el. A szél olly keményen fújt, hogy a tűz oltásáról szó sem lehetett; egy pillanat alatt az egész utczát elbobták a lángok. És ez már második veszély ez év folytán a szegény kalocsaiakon. Aggódva néznek a szerencsétlenek a közelgő télekbe. Sokan fedél nélkül maradnak , hacsak a felebaráti szeretet nem siet őket fölsegíteni. Érsek úr ő exclja 1000 forintot ajánlott a kárvallottak számára. A főkáptalan pedig 200 váltó forinttal járult a nyomor enyhítéséhez. — E napokban két könyvecskét foglaltatott le a rendőrség. Egyik a „Népszerű Naptár,a másik a ,,Közérzület Magyarhonban” czímű röpiratba. Mindkettőről emlékeztünk lapunk minapi számában. — f Mint halljuk, a kormány hat román iskolatanulói jelöltet hivatott föl Erdélyből Bécsbe ellátva útiköltséggel s havonkinti segélypénzzel. Bécsben fognak azok képeztetést nyerni, hogy később, mint főiskolatanutók, léphessenek föl. — -s Garay Jánosnak „Szent László“ czimű hős költeménye rövid idő múlva elhagyandja a sajtót. Figyelmeztetjük rá a nemzeti irodalom barátit, hogy e sok évi fáradságba került művet mielőbb megszerezni siessenek. Midőn egyrészről költészetünk iránti buzgalmukat tanusítandják általa, másrészről méltányló elismeréssel jutalmazzák magát a költőt, ki fölött napjainkban megnehezült az idők viharos járása, s ki régtartó súlyos betegsége miatt folyvást tétlenségre van kárhoztatva. A terjedelmes műnek előfizetési ára, a nyomtatás kedvező körülményei miatt, csak 2 p. sz.; bolti ára bizonyosan sokkal magasabb leend. — -j- A pesti hengermalom társulatának tegnapi ülésében elhatároztatott , a társulat további fenállása , s a tűz által elpusztult hengermalom fölépítése. Az okozott károk megtérítése s a helyreállítás megkezdése végett czélszerű rendelkezések történtek. — Pozsonyban az úrbéri előlegezésekkel foglalkozó bizottmány ezideig mintegy 234,109 fr. 31% krt osztott ki a különböző folyamodók közt. — A budapesti seniorság evangélikus községe részéről f. hó 14 -én indult egy küldöttség Bécsbe, Prokopius, Lang lelkész és Frommhold tr. urakból alakítva, melly az evangelicus község egyházi ügyeit tárgyazó kérvényt adand be a minisztériumnak a fönemlitett község nevében. — Néhány nap múlva conferentiájuk lesz azon bizalmi férfiaknak, kiket Komáromy úr, a budapesti kerületbeli ev. község új egyházi administratora egybehívott. — Ő Felsége, a császár ismét minden héten rendesen audientiát ad a császári palotában. A folyamodványok száma, mellyeket a monarcha ekkorig saját kezével elfogadott, több mint 100,150. — Magyarországi cs. kir. teljhat. polgári biztos, b. Gehringer K. úr ő exilja tudtára adta a magyar izraelita községnek , miszerint a császári nyiltparancs értelmében a 125.000 pengő forint első részlete f. é. december 1-re lefizetendő lesz tanodai és tanítási alapítvány alakítására. Ugyanekkor értesülünk arról, hogy a minisztériumban olly rendelet tervén dolgoznak, melly ezen alapítvány kezelését és használását fogja meghatározni. Az Oester, Korrespondentből következő adatokat közlünk a Magyar-koronaország állásáról, a vajdaságot és Szerviát (?) is ide számítva. Magyarország kiterjedése 3962,72, négyszögű mérföld s van benne 60 város,793 mezőváros és 11670 falu. Lakosainak száma az 1848-ai összeírás szerint 11,000,000, melly szám azonban a legújabb népösszeirás szerint hibás, mert úgy találtatott, hogy, nem számítva a vajdaságot, melly csak néhány hónap óta van Magyarországba olvasztva, ezen föld összes népszáma nem több, mint 8,014,485 lélek. E népszámból, a különféle vallásfelekezetek szerint felosztva, van 5,400,000 r. katholicus, 600,000 egyesült, 1,000,000 nem-egyesült görög, 700,000 ágostai, 1,300,000 helvét vallásu protestáns. Mindkét országnak , tudniillik Magyarországnak és a vajdaságnak, földterületei, számítása szerint 33,000,873 hold, mellyből 11,162,481 hold erdőség. A természeti termények értéke 250 millióra létezik. A barmok számát illetőleg, ló körülbelül 1,000,000 szarvasmarha 4,200,000; juh 17,000,000 darab van. A kézműi és ipartermények értéke 60,142,000 posztra becsültetik. — Magyarhonban van 6 érsek, 16 püspök, kik közöl 4 egyesült, 6 pedig nem egyesült görög, 8 superintendensség, 1320 nem-egyesült görög és 1965 protestáns parochia. — A tanrendszernek van egy egyeteme, 8 akadémiája, 21 lyceuma, 28 theologiai, 17 philosophiai tanintézete, 95 gymnasiuma, s összesen 250 népiskolája. — Mindezen adatokból azonban azt még sem tudjuk : mennyi a külön népfajoknak száma ? mi pedig napjainkban talán a legérdekesb volna. POLITIKAI SZEMLE. I’est, nov. 22. (!) A német ügyekben semmi új változás. A hivatalos basszeli újság szerint a bajor-osztrákok főhadiszállása, ellenparancs következtében, Fuldában marad. Okául hozatik fel, hogy a poroszoknak idejök legyen Hesszenből kivonulni. Ez eredménye volna egy Bécsben létrejött egyezménynek. A Neue preus Zeitung Párisból, hiteles kútforrás után, közli, hogy a Strassburgnál öszpontosítandó figyelmi hadsereg 50,000 főből álland. A kormány hivatalos közlései szerint is valósulni látszik ezen hír. Azonban, hogyha megtekinti az ember az általános hadkészületet, nem 50, hanem 200,000 főre is lehet következtetni. Idemutatnak a Limousin-, Bretagne- és Normandiábani tömérdek levásárlások. A Globenak egy párisi levelezője szerint, Francziaország felszólította Bécs és Berlinben levő követeit arra munkálni, hogy egy kitörendő háború megakadályozására mindent elkövessenek. A franczia kormány szigorú semlegességet akar ugyan tartani, de háború esetében a német ügy európaivá válik, s Európa több tartományait is mozgalomba hozhatja. A Patrié maga is elismeri, miszerint a franczia kormány felszólította a bécsi és berlini kabineteket egymás iránti kíméletre és engedékenységre. Némelly lapok szerint az orosz kabinetnek, melly Ausztria és Poroszország között békét akar , nagy befolyása van az Elyséere, s ennél is a háború elhárntásán törekszik. Olaszországból semmi különös érdekű. A torinói kereskedelmi miniszter jelentése szerint, Angliával kereskedelmi szerződés nem köttetett. Rómában Gemeau tábornokot Castelano fogja a franczia seregnél felváltani. Törökországból azon különös hírt vesszük, mintha a szultán megmérgeztetett volna, minek azonban nem lehet egész hitelt adni. Nagybritannia, London, nov. 14. — Tegnap 12 órakor a királynő titkos tanácskozást tartott Windsorban. Jelen voltak: Albert hg., Lansdowne marquis, John Russell lord , Sir George Grey, Palmerston , Grey gr. Sir John Clobhouse, Parlisle gr., Claribarde marquis, Fox Mauleur, és a norfoldi hg. A parliament nov. 14—dikéről, keddre, december 17-dikére elnapoltatott. D'Azeglio őrgróf, a szárd király rendkívüli követe s fölhatalmazott minisztere, Palmerston lord által, külön audientián, a királynőnek bemutattatott. A canterburyi érseket ma várják a királynő látogatására Windsorba. Az Orleans család, t. i. Neuilly grnö, Orleans hgne, a párisi gr., Chartres hg., Joinville hg. és hgnö, és Aumale hg. és hgnö szinte látogatáson vannak Windsorban. Az izlandi lapok közöl még azok is, mellyek különben a minisztériumot pártolják, igen fölingerülten nyilatkoznak Russell lordnak a durhami püspökhöz intézett levele fölött. Így a Northern Whig azt mondja, miszerint ő eleinte e levelet más kéztől eredetinek lenni tartotta, s csak miután annak valódiságáról meggyőződött, nem győzött eléggé csodálkozni, mikép tudott Russell igy levelet írni. „Hol van benne — úgymond — azon mérsékeltség s elővigyázat, melly a lordnak annyira tulajdona? s mi nem látjuk be, miként fog lehetséges lenni az abban kimondott nézeteket, a polgári s vallásbeli szabadság épen tartása mellett, életbe léptetni.“ — A Morning Herald, hogy a minisztérium ellen emelt azon vádat, miszerint a katholikusokat kitünőleg pártolja, bebizonyíthassa , közli jegyzékét azon segélyzéseknek, mellyeket az angol gyarmatokban levő kath. püspökök és papok kaptak néhány év óta: „Gibraltar: 300 ft. sz.; Jóreménység foka:200;Mauritius:2595; Alsó-Canada: 600;Új-Braunschweig: 50; Neufundland: 75; Jamaica: 550; Trinidad: 3262; Demerata: 1370;Berbike :540; Új-Déli-Wales: 1830; Van Diemen földe: 300 f. sz. Összesen tehát 15,000 font sterling fizettetett az állodalmi kincstárból évenkint, az angol gyarmatokban levő pápai ügynököknek, s ez összeg jelenen valószínűleg még magasabbra megy. A glasgowi egyetem, Palmerston lordhoz ragaszkodásának jelét adandó, öt rectorrá akarja választani. Palmerston ellenjelöltje Alison sheriff, kinek megválasztatása azonban még igen kétséges, mert az egyetemhez tartozók többsége a szabadelvű párthoz tartozik, s a külügyminiszter megválasztását elv- és becsületbeli dolognak tekinti. Francziaország, Paris, nov. 14. — A nemzeti gyűlés ma ülést nem tartott, s azt a közelebbi péntekig, elhalasztotta. A bizottmányok azonban szorgalmasan dolgoznak. A nemzeti gyűlésben megvitatandó törvényjavaslatok közöl egyik legnevezetesebb, a nemzetőrség szabályozását illető. A Constitutionnel, úgy látszik, tudni akarja, hogy a többség az érintett törvényjavaslatot elfogadja. Több képviselő úgy nyilatkozott, miszerint három évi folytonos egy helyeni lakás és legalább 25 évnyi életidő kívántatik arra, hogy valaki nemzetőr lehessen. Kétségtelen, miszerint e törvényjavaslat megvitatása nem lesz olly csöndes, mint a Constitutionnel tán gondolja. Van még ezenkívül egy, a nemzeti gyűlés quaestoraitól beadott más törvényjavaslat is, melly azt hozza indítványba, hogy a nemzeti gyűlésnél egy külön rendőrség állíttassék föl. Ez indítvány nagy szeget ütött a közbenjáró képviselők fejébe, kik az Elyséet és nemzeti gyűlést minden áron jó egyetértésben akarnák tartani. Baroche belügyminiszter úr, mihelyt megtudá, hogy az illető bizottmány e törvényjavaslatot figyelembe venni határozta, kérte a bizottmányt, hogy álljon el előbbi határozatától. Azonban mitsem vihetett ki a bizottmánynál, és most fenyegetőzik lemondása beadásával. — Hát Carlier úr ? hasonlókép. Nem lesz fölösleges olvasóink emlékezetébe hozni, Yon úr esetét, ki fölfedezte a decembristák tervét, kik Dupint és Changarnier tábornokot, mint az elnökség meghosszabbításának ellenségeit meg akarták orozva gyilkolni. Ezen fölfedezésnek következménye az lett, hogy Yon úrtól Carlier úr fizetését elvonta. E szerint, ezen bizonyos Yon úr esete még nem ment ki a képviselők fejéből, s állomásán akarják hagyatni, tapasztalt hűségéért. Ebből sokan még meghasonlásra is következtetnek, mi csakugyan lehetséges. A quaestorok is másfelől fenyegetőznek , hogy mindjárt lemondanak hivatalaikról, ha a törvényjavaslat el nem fogadtatnék. ” A Constitutionnelből következőket olvasunk: „A kormány négy ezreddel növeli a strassburgi hadosztályt. Nem szükség kijelentenünk, miszerint e tény a kormány politikájában semmi változásra nem mutat. Ez egyszerű elővigyázatból történik, a németországi események miatt. „Az osztrák és berlini kabinetek, úgy látszik, engesztelődő politika felé hajlanak. Hanem a porosz nép nagy forrongásban van.“ — 15. nov. A nemzeti gyűlés mai ülése minden fontosság nélküli. Egy Algiert illető törvényjavaslat megvitatása elhalasztatott. Charoix képviselő perbefogatását illető bizottmányi jelentés Lefranc Viktor által beadatván, kinyomatni rendelteti , s azután fog a gyűlés fölötte tanácskozni. Az ülés kezdődött 1%kor , eloszlott 3 órakor. • Egy rendkívüli futár érkezett Párisba Drouyn de Lhuisondoni követtől. Mint mondják, lord Palmerston barátságosan felszólítja Bonaparte Napoleon Lajos urat, magyarázzon meg jelentésének (message) külügyet illető részéből két pontot. Németország. * A bécsi lapok egyik fölötte furcsán van a porosz ügyekkel. Irányczikkében , mellyel nov. 19-én irt, hosszasan mutatja meg, mikép a harczi hírek lecsilapultak, s a háború Ausztria és Poroszország közt lehessen. Ellenben lapja utolsó oldalán, mellyet novemb. 20-án reggel irt tele, következőleg nyilatkozik: „A Maralewfer-minisztérium engedett Ausztria kívánalmak , s lekötelezte magát, hogy feloszlatja az Uniót és elismeri a frankfurti diaetát. Most csak az van hátra: jóváhagyandják-e a kamarák ezen politikát? Poroszországban az izgatás mind felsőbb körökben , mind a nép közt tetőponton áll, s az előbbi igenis hajlékony kamarák új választások által részben megújultak. A régi ellenzék férfiai ismét meg fognak jelenni. A gotha-párt, melly háborút akar, s a túl-poroszok, kik hajlandók a békére, de Poroszország nagyságával, lapjaikban már a minisztérium ellen nyilatkoztak. Magában a kabinetben is szakadás van : Manteufel békét akar és szövetséget Ausztriával, ellenben Ladenberg háború mellett van. A király amavval tart, s a Porosz herczeg ez utóbbival. Lesz-e a minisztériumnak többsége ? S ha nem lesz, visszalép-e, vagy feloszlatja a kamarákat? Ez most a kérdések kérdése !“ mellyre nézve mi már tegnapi lapunkban elmondtuk nézetünket. A heimar-hesszeni határszélről, nov. 13. A porosz katonaság Fulda tartományát most már egészen odahagyta, és tegnap már helyébe Hünfeld és a szomszéd helységekbe is bajor és ausztriai katonaság érkezett. Azért a weimari határszélen a beszállásolások nevezetesen megszaporodtak, mivel a porosz sereg leginkább oda vonult vissza , úgy , hogy bizonyos haszonbérlőnél 200 különféle katona volt beszállásolva. Hogy illy nagy tömeget, csak némikép is nehéz kielégitni, igen természetes. Gröben tábornok főhadiszállása még Vacha városában van, ott és Eisenachban már tábori posta állíttatott fel, Vacha és Buttlárban azonfölül raktárak is léteznek, honnan a katonaság élelmiszereket és lótápot kap. Geysa mögött a seregek egész a bajor határig Tann felé nyomultak ; a kurfrelszeni határ felé az előőrsök Buttlar mögött csak egy negyedóra távolságra állnak. Buttlarba és körülé tegnap este a porosz hetedik vadászezred érkezett meg, melly Hamburgban feküdt, és azon várost csak múlt szombaton hagyta el. Ez az előőrsi szolgálatot látja el, de töltetlen fegyverrel őrködnek, miért a szövetségi seregekkeli komoly összeütközéstől nem tarthatni. Fulda, nov. 14. A bajorok és osztrákok bemenete után, a kivételes állapot proclamatio által hirdettetett ki. A polgárőrség nem fegyverkeztetett le, a fegyverek sem szedettek be, csak a fegyverviselés és a politikai egyesületek tiltvák. A polgárőrség, melly a hesszeni katonaság kivonulta óta, még a poroszok bejövetele után is, az őrséget békével látta el, most a bajorok által váltatott föl. Az adózások nyugodtan szedetnek , és fizettetnek be, miután az erőnek senki sem szegülhet ellene; az itteni három törvényszék szinte szedi a bélyegdíjt, csak a főtörvényszék nem egyezett meg gróf Rechberg követeléseibe, ki annak elnökét személyesen akarta a bélyegdíj beszedéséért felelőssé tenni, mit ő egyenesen megtagadott. Midőn pedig 50 katona szállásadására ítéltetett, hosszas hivataloskodására a törvény és kötelesség hű teljesítésére hivatkozott. A tartománygyűlési képviselő dr. Malkmus, kath. pap eleinte nem kapott beszállásolást, de tegnap már 50 embert mondtak be nála. Elgondolhatni, minő benyomást okozott itten, midőn a poroszok, kiket örömmel fogadtak, a sok harczias készület után, állásukat hirtelen elhagyók. — A hidak a Fuldán mind leszaggattattak, vagy eltorlaszoltattak, a tartományi kórház, minthogy fekvése által erős védelmül szolgált, úgy szinte a külváros sok házai, kiüríttettek a kertek falain lövések törettek, a kapuk előtt sánczok hányattak, a csapatok felriasztanak, minden fegyverben, mindenki a harcrtéren látta magát, minden várakozásban volt, midőn egyszerre jó a visszavonulási parancs — és néhány óra múlva a bajorok. Slezvig-Holstein, Rendsburg, nov. 15. Tegnap reggel az előcsapatok mintegy nyolcz százada , több álgyúval, három külön csapatban Sekk, Holm és Kochendorf felé kiindultak az ellenség megvizsgálására. A két csapat a dán előőrsöket csekély fáradtsággal visszaverte, csak a harmadik csapat talált Breckendorfon innen erős ellenállásra. Itt kemény csatázás fejlett ki, melly nemsokára a dánok visszavonulásával végződött, miután