Pesti Napló, 1852. április (3. évfolyam, 619–643. szám)

1852-04-20 / 634. szám

reskedésben jó hírbe jőne s valódi becse szerint el­kelne. A vevő kényelmes és áttekintő választás­sal bírna s a közvetítő alkuszokat nélkülözhetni külföldi vevők ezáltal mintegy nagy példányképét, s gyűjteményét nyernék a birodalom minden jelesebb borterményeinek, melyeket eddig inkább csak nemé­ről ismert, s a termények ezen egybeállítása a ter­mesztők közt is üdvös versenyzést idézne elő, úgy hogy a borcsarnok csakhamar valóságos borbörzévé változnék át. S ha a kormány részéről vagy hitelin­tézetek által egyes termesztőknek oda rakott boraira előlegezések nyujtatnának, úgy ezek megkiméltetné-­ nek szükségbeli eladásoktól s uzsorásoktól. FŐVÁROSI ÉLET. — Múlt szombaton est­e a nemzeti színházban Sin­ger Edmund hegedűvirtuóz hangversenye adatott, meglehetős számú közönség előtt. Két darabot ját­szott : egyiknek czime „Katona hangverseny“ Li­­pinskytől, a másiknak : ábránd „Kunok“ eredeti opera dallamaiból, saját szerzeménye. Meg kell val­lanunk, hogy Singer úr játékában kitűnő művészi szabatosság mellett szívhez szóló elevenség, érzelem­mélység, s valódi ihlet tükröződik. Minden Vonása biztos és tiszta, a leggyorsabb futamodásokban, s a legfinomabb üveghangokban is. A katona hangver­senyben inkább technikai ügyességét, a „Kunok“ból vett ábrándban a szivet inkább megható költői ben­­sőségét tüntető ki, nemes egyszerű játékával, mely­nek magyar vágása ez utóbbi darabnál mindenütt hiven meg volt tartva. Singer úr nem oly jelenség, mely bennünket egyszerre fölvillanyoz, elragad, s bámulatra gerjeszt, de tagadhatlan művészi ihlettel járó gyöngéd s érzelemteljes játéka okvetlen meg­nyeri a hallgatót, s tetszést idéz elő. Játékai után több ízben a köztetszés tapsai követték. Remélhető, hogy nem ez volt utolsó föllépte, színpadunkon. — A hangverseny folytán egyegy románczot énekeltek Reszler és Cesar urak, mindketten szerződött tagjai színházunknak. Egyebet róluk nem mondhatunk. Az összes zenekar Rossini „Tolvaj szarka“ operájának remek nyitányát játszotta el remekül, s élénk tap­soktól kísérve. — A hangversenyt megelőzte Fehér Othello egy fekonásos,franczia vígjáték Bulyovszky­­né assz. fordítása szerint. Először került színpadunk­ra s folytonos derültségben tartá a közönséget, mit főkép a szereplők (Latkóczyné , Bulyovszkyné , Szentpéteri, László) kitűnő igyekezetének is köszön­hetni.­­­ A múzeumudvar kertté alakítási alaptőkéjé­nek gyarapítására rendezett második „hangverseny“ vasárnap délután eléggé érdekesen s változatosan volt összeállítva. Különböző dalok éneklésén kivül hal­­lánk itt zongora-, hegedű- és fuvolajátékot, s mind­ezeket, mind amazokat érdemlett méltánylattal fo­gadta a válogatott közönség. Hildegarde fő­herczeg­­asszony ő inge is megtisztelte a hangversenyt ma­gas látogatásával. Az előadott különböző zene és énekdarabokról általában mondhatni , hogy azok mind a legjobb sikerrel adattak elő. Kiváló tetszés­ben részesültek, különösen a magy­ar dalok Egressi Bénitől, melyeket Nagy Róza és Beniczkij Sarolta kisasszonyok énekeltek. Nem csupán az okozott a dalok által igen kedves hatást, hogy eredetileg szé­pek, magyar szabásúak , szivünkhöz szólók , hanem az is, hogy ők énekelték. Egymást pótolták a látás és hallás gyönyörei. Két csinosan képzett hangtehet­séget, ismerőnk föl a két szép dalosban s örömest re­méljük, hogy tehetségüket hasonló jótékony czélú alkalomra máskor is fölajánlják. — Beauval Krisz­tina k. a. két tanulmányt adott elő zongorán Chos­­sintől. A nagy teknikai ügyességet kivánó darabot kitűnő pontossággal, s könnyűséggel hajtá végre. — Hirschler Mária assz. helyett, ki véletlen akadály miatt meg nem jelenhetett, Nagy Róza k. a. énekelt egy olasz dalt, tiszta erőteljes csengő hangon. — Csernák Béla úr két dalt énekelt, egyiket Thern Károlytól, másikat („ki vagyok én“ czim alatt) Eg­ressi Bénitől. A közönség általános tapssal fogadta. Azonban mi úgy halljuk, hogy a ki vagyok én czim­ű dal nem Egressi szerzeménye ; legalább, kik az ő darabjait keresztül vizsgálták, ezt nem találták köz­tök. De nincs is azon E. B. kezének semmi nyoma sem összeállításában, sem kifejezésében. — Egyik legkitűnőbb száma volt a hangverseny részleteinek a Doppler Ferencz és Károly urak által fuvolán elő­adott daó, magyar dalok felett. Játékukban oly ösz­­szevágó szabatosság, mintha csak egy ember játsza­nék, oly változatosság, érzelem és erő, hogy szinte a hegedű hangjával vetekedik. A közönség kitörő örömmel fogadta dalaikat, melyeket közéhajtásra ismételni szíveskedtek. — Ságodi István és Than­­hoffer György urak szinte megálltak helyökön, s az utóbbinak legutolsó hangja tapsot ébresztő tiszta mély hass volt. Egyébiránt választott darabjaik már magukban csekély hatásúak voltak. A „kis“ Grün e hangversenyben már mint „ifjú“ Grün szerepelt he­gedűjével, s Vieuxtemps egyik szerzeményét, korát meghaladó erővel játszotta.­­ Végül Lengyel György úr énekelt egy magán­dalt „Borgia Lucre­­ziából.“ E fiatal­ember szép hangtehetségéről több ízben emlékeztek lapjaink; említek azt is, hogy nem­zeti színpadunkon óhajtana föllépni, s annak idején szerződni is. Erejének s tanulmányának kitüntetésé­re mindeddig hiányzott az alkalom. Most nemcsak azt mutatta meg, hogy erős, tertelmes, tiszta csen­gésű bariton hanggal bír, hanem azt is, hogy már iskolája is meglehetős. Megvalljuk, hogy kivált mos­tani viszony­­aink közt,használható egyénnek tartanék őt operánknál, s ajánljuk is az igazgatóság figyel­mébe , miután tudjuk, hogy La­ur Bognár úr veze­tése alatt már jó ideje képezi magát. Tehetsége fi­gyelemre méltó, hangkiejtése tiszta, nyelve tiszta magyar — megannyi biztosítékai haladásának s hasznavehetőségének. Hisszük, nem tekintik hibá­jául azt, hogy magunk közül való. — Hallomás után megemlítjük, hogy ő cs. k. főherczegsége ré­széről 50 pengő forint ajándékoztatott az alkalom­mal a kitűzött czélra, valamint hogy e czél előmoz­dítására még két hangverseny fog­ja tartatni ez évben. — Minap a M. H. után azon hirt közöltük, hogy Sláger úr Londonban az olasz opera igazgatójával Lumley úrral szerződést kötött volna fényes föltéte­lek mellett. E hirt teljesen alaptalannak nyilvánítja Lumley úr, kijelentvén, hogy efféle szerződtetést nem tett, s arra senkit meg nem hatalmazott. — Grimm Vincze hazánkfia, ki mint sakk­játé­kos nagy hírben áll, némely hírek szerint föltalálta volna a kör négyszögítését, s az ezt illető közle­ményeit a híres franczia természetvizsgáló Aragonak, Herschelnek, s az itteni tudóstársaságnak is meg­küldte volna.­­ A lótenyésztés emelésére Magyarországban a hadügyminisztérium, katonai használat végett nagy mennyiségű lovat szándékozik bevásároltatni. Az illető bizottmányok lesznek Győrben, Fehérvárit, Mosonyban, Jászberényben, Budán, Komlóson, Ha­lason, Kecskeméten, Szabadkán, Kőrösön, Vásár­helyen, Sopronyban , Z.-Egerszegen, Miskolczon, Aradon, Debreczenben, N.-Váradon stb.­­ Vasárnap éjjeli tizenegy óra tájban tűz ütött ki, mint mondják a Ferenczvárosban egy istálóban. — A pesti m. kir. egyetemnél f. hó 16-án vezet­tetett be hivatalába dr. Harum Péter úr, az osztrák közpolg. törvény újon kinevezett tanára. A beve­zetés a törvénytudományi kar dékánja által történt rövid latin beszéddel. Ezután az új tanár úr meg­kezdő előadásai sorát egy bevezető előadással, mely­ben főkép az osztrák közpolg. törvénykönyv tanul­mányozásának fontosságát tünteti ki Magyaror­szágra nézve. — Múlt vasárnap délelőtt tiz órakor a pesti ref. egyházban halotti gyászünnepély tartatott néhai Ilki Ilkey Sándor úr emlékezetére. Bemenőre, az össze­­sereglett nagyszámú hallgatóság a kilenczvenedik zsoltár első és második versét énekelte orgonakiséret mellett. Gyászbeszéd előtt s után ez alkalomra készült két külön gyászdalt énekelt a nemzeti színház dal­­karszemélyzete kitűnő öszhangzással, s végül kijö­­vőre a hietvennyolczadik zsolt. 13-dik versét zenge­­dette a gyülekezet orgona mellett. Gyászbeszédet t. Török Pál ref. lelkész úr tarta. Az egész ünnepély eleven bizonysága volt azon hálás emlékezetnek, melylyel a meghalt iránt utódai viseltetnek. __ Komlóssi Ida kisasszony hazatért kolozsvári utjából, hol oly elragadó tetszéssel fogadta a közön­ség. Tegnap est­e már föl is lépett színpadunkon a Hazatérttekben a „született világtalan“ szerepében, mely szerepét, mint mondják Kolozsvárit is kitűnő előszeretettel adta. E szerint alkalmasint alapnélküli azon hír, hogy Komlóssi Ida kisasszony tudósította volna Kolozsvárról nemzeti színházunk igazgatóságát, mikép csak azon esetre fogna visszatérni, ha fizetését minden hónapban száz forinttal megjavítják. Ily kö­vetelést bizonyosan figyelem nélkül fogna mellőzni az igazgatóság. __ & nemzeti conservatorium színházunkban ez­után hangversenyeket fog rendezni a norma napokon. Az igazgatóság és conservatorium között erre nézve a szerződés­eir szerint már megköttetett. Az első hangverseny pünkösd vasárnapján tartatik. Nekrolog. Folyó hó 14-dikén reggel 5 órakor múlt ki Budán az agg Jankovics Terézia asszony minden erénnyel díszes életének 94-dik évében. Született 1759-ben Bécsben, hol atyja báró Pudeler József Sz. István rend lovagja a nagy császárnő. Mária Te­rézia cs. kir. titkos kabineti titkára volt, s mint Teré­zia főherczegnő néhai II­dik József császár egyetlen korán elhunyt leányának játszótársnéja a császári udvarnál neveltetett, s később az udvari tanácsossá és septemvirré lett pribordi és buchini Jankovics Já­nos úrhoz ment férjhez , mely boldog házasság 10 gyermekkel áldatott meg, kik közül a siratott agg­nőt csak 6 élte túl. A boldogul elhunytat valódi erény, igazi vallássosság vakbuzgóság nélkül, jóté­konyság mutogatás nélkül, rendkívüli barátságosság és szeretetre méltóság a társalkodásban, tüntette ki, s ha földi létünk legnagyobb boldogságai közé számí­tandó hosszú boldog életkor, tiszta öntudat utolsó perczig, azon öröm, hogy számos családi kört szem­léljen maga körül, s azon ritka boldogság, hogy uno­kájának unokáját ölelhesse , úgy már ez életben van jutalma az erénynek, s a nemes halottnak ez juta osztályrészül az isten igazsága által. Életében az egész világ által becsülve s tisztelve, övéi által si­ratva, s minden által, kiismerte, gyászolva halt meg, s szomorkodókul hagyta hátra a szegények azon egész csapatját, kiket anyailag segített. Béke porainak­ az úgy nevezett hosszú hadjárat, melyben kevés idő alatt oly sok nagy tettek vitettek véghez , hogy az egész akkori világnak figyelmét és csodálkozását vonta magára. „Ennek, mond szerzőnk , egyes ré­szein és egész menetelén egy bizonyos annak tulaj­donítható homály uralkodik, hogy az egykorú vagy ehez közelítő irók az itt történt sok csatázásoknak, hol egyikét, hol másikát emelik ki, melyről a töb­biek hallgatnak; az újabbak közöl pedig többen a dolog felvilágosítása kedvéért minden adatokat össze­zavartak.“ Szerzőnk ezen hadjárat, — melyben a ki­rály maga is vett részt, de Hunyadi volt a fővezér — történeteinek kútfői tisztábahozására és elbeszé­lésére különös gondot fordított. „A király jul. 22. Budáról megindult, Hunyadi Já­nos és Julian bibornok társaságában. A Dunán Szendrő m­ellett ment által. Itt csatlakoztak hozzá György rácz fejedelem és Drakula oláh vajda, ki, úgy látszik Dánt a vajdaságból megint kihajtotta volt, és most ezen készségével kívánta a magyar király kegyelmét meg­nyerni. Az egyesült magyar sereg (mely 35.000 em­berből állott) előhaladásában a Morva vizénél meg­állapodik, s miután egy ellentálló török csapatot visz­­szavert volna, a folyón átköltözik, és mindjárt itt november 3-kán egy, mintegy 20,000 harczosból álló török sereget megver. „Hunyadi győzedelmét használandó, fáradhatlan seregecskével Nissának for­dul, ezt megvívja, feldúlja, porráégeti. Innen Sophiá­nak veszi útját, és ezen két város közt három Nissa felé siető hasán, kik itt egyesülni, a várost megmen­teni s Hunyadit körülszárnyalni szándékozának, — három különböző ütközetben , de ugyanazon egy nap diadalmaskodván, seregeiket elszéleszti. Ezután Hu­nyadi már több ízben győztes seregével egész Sophi­­áig előnyomul, ezen várost és az egész vidéket elpusz­títja, kiraboltatja ; innen pedig hirtelen megfordulván, a király tábora felé siet, mely őt kétnapi járó föld távolságra követte.“ Evvel, miután egy, a két sere­get egymástól elszakasztani igyekező török basát megvert volna , egyesülvén , „majd minden akadály nélkül folytaták utjokat a király és Hunyadi, és nem­soká Ráczország torkolatjához értek. Itt várta a ke­resztyéneket az Ázsiából átsietett Murád nagy sere­gével“, kit azonban Hunyadi, visszavonulást színlel­vén, erősített táborából kicsalt, de az ütközetre előre kinézett helyen épen oly hirtelen, mint ügyesen meg­fordulván, a nevezetes kunaviczai győzelmet nyeri, mire a balkányi szurdok megtámadása, de süker nél­kül, következett. Hunyadi ezek után a hadjáratot még folytatni szerette volna, de a király és a többség ha­tározatának engedvén, a magyar sereg óvatosan visz­­szavonult, és még több apróbb csatázásokban dia­dalmas „ért zaklatás és akadály nélkül Nándor Fe­jérvárra, honnan egypár napi nyugvás után Buda felé folytatá útját. A főváros előtt az ifjú fejedelem ele­jébe jöv­ének a világi és egyházi nagyok feles szám­mal, őt mint győzedelmest köszöntendők. Ezek kísé­retében nagy fénynyel, és a­mint a régi dolgokban gyönyörködő Bonfin bőven leírja, római diadalhoz hasonló szertartással ment a városba. Megnyitá a hosszú vonalt a kereszt, követék ezt a győzedelmi jelek, az ellenségtől elvett fegyverek és zászlók nagy számmal, azután jött 4000 fogoly, ezek közt 13 ve­zér és a számos papság, berekeszté az egészet Ulászló a zászlós urakkal és azoknak dandárjaival, mind gyalog és egyszerű öltözetben , maga pedig a király fogadása következtében mezítláb. A szent szűz egy­házában harsogó Téged-léten­ dicsérünk tartatott, és a győzedelmi jelek, az ellenségtől elvett zászlók, örökemlékül itt függesztettek fel. A vezéreknek, kü­lönösen Hunyadinak ezen hadviselet alatt véghezvitt bátor tettei később lefestetvén, ezen dicsőítő és min­deneket buzdító képek is ide tétettek , valamint a vi­­tézebb bajnokok czímerei neveik említésével.“ V. Lászlónak Hunyadi kedvéért kiadott 1453-ki ado­mányleveleiben erre vonatkozólag mondatik: „in­­genti hostilium hominum et proda onustum saluum , reduxit exercitum, infinitis hostium captis banderiis,­­ que in ecclesia b. Marie Virginis Budensi in sui eter­ [­nam laudem per futura secula pendebunt, utpote tot illustrium triumphorum pulcherrima et preclara mon­t numenta.“ „így lett vége februáriusban 1444. ezen nevezetes hadviseletnek, melyben Hunyadi magának és a ma­gyar fegyvereknek örök dicsőséget szerze, és hazánk­nak hadi tettekben különben sem szegény történeteit oly szakaszszal bővítette, melyet semmi erőszak, semmi konokság sem lesz képes a jövendő kor emlé­kéből kiszakasztani, és melyhez nemzetünk önérzeté­nek egész erejével ragaszkodandik mindaddig, mig meg nem szűnik nemzet lenni.“ „Az eddig említetteken kivül gyümölcse volt an­nak a Murád főerejének, a rettenetes janicsárok­ és a bátor spahiknak nagyrészbeni semmivététele, az ozmánok megrémítése, büszkeségüknek megtörése. Hunyadi nevének oly félelmessé tétele, hogy a török anyák síró gyermekeiket is jövetelének említésével igyekeznének hallgatásra birni, a keresztyének ha­­nyatlani kezdett bátorságának felélesztése, és ennek következtében István Tamás vagy Tamaskó bosnyák királynak meghódolása, valamint Skanderbeg táma­dása Epiroszban.“ WENZEL GUSZTÁV. (Folytatjuk). VIDÉKI ÉLET. Szarvas, ápr. 12. Említve volt a Pesti Napló valamelyik számában, hogy a protestánsok, iskoláiknak a kormány tanter­ve szerinti á­talakításában nem fejtik ki azon erélyt és buzgóságot, melyet az ügy nagyszerűsége és fon­tossága­ méltán igényel. Némely helyeken azonban csakugyan megindult a jég s hihető , hogy Eperjes, Sopron és Szarvas a 12 tanárú főgymnásiumokat leg­­hamarább fogják előteremteni. Az eperjesi és soproni iskolák kerületiek lévén, ezek fentartására a szüksé­ges költséget az illető kerületek egyházai évenkénti szabad ajánlat útján állítandják ki. A szarvasi tanoda csak esperessé­gi. Itt a szükséges alap kiteremtése végett először is aláírási évek bocsáttattak ki s ha nem volnánk képesek ez után elegendő alapot szerezni, csak akkor fogunk folyamodni mi is az egyes egyhá­zak évenkinti szabad adakozásának módjához. Hogy az aláírási eljárás minket már­is eredménydúsan kö­zelebb vezetett a czélhoz, mutatja az, hogy Szarva­son az egyes lelkesek ajánlatai mintegy 7 ezer pártot tesznek. Reméljük , hogy esperességünk többi egy­házai is át lesznek hatva az első protestánsok szelle­métől , kik templomaikat, iskoláikat, minden intéze­teiket maguk a semmiből állították ki. A csabai és szentesi egyházban szinte szépen megy az adakozás. De miért is ne adakoznánk szívesen az iskolára mint a szellemnek és felvilágosodásnak templomára ? Környékünkön lakó Szakál Pál földbirtokos a tudo­mányos intézetek iránti szeretetét fényesen tanusítá az által, hogy főiskolánkra 1000 pgo fiot ajánlott. O ércznél maradandóbb emléket emelt magának. A halhatatlanságot két után vihatja ki magának az em­ber : eszme és jeles tett által. Ellenben a közember neve magával vész el, s a heverő uraknak híre ele­nyészik. Van reményünk, hogy vidékünk egyéb föld­­birtokos urai is még pedig úgy protestánsok mint nem protestánsok a nemzeti Irányú s igazán szép és ép fejlődésnek indult szarvasi főtanodéra, mely mint egy vár a Saharában, úgy áll az alföldi puszták szé­les terein, a műveltség terjesztésének gondolatától indíttatva, szívesen fognak adakozni. Az emberiség­nek csak egynemű jóltevői vannak, s ezek­ a felvi­lágosodás eszközlői. Ezek sorába méltán számítan­dók azok is, kik tudományos intézeteket alapítanak vagy azokat istápolják. Egyről nem gondoskodnak jelenleg a protestánsok — egy egyetemes gyűlés megtartásáról. Pedig csak ez volna a jogosított bíró észrevételeit a kormány tantervére megtenni. A kormány kívánja, hogy jövő ősszel az „Entwurf“ mindenütt valósítassék. Oly in­tézetek , hol ez nem történik, magán­intézeteknek fognak tekintetni. Szükséges is hazánk iskoláiba az egységet és őszhangzatot bevinni. Lonovics József volt Csanádi püspök az 1846-ks országgyűlésen, ha nem csalatkozom , akép nyilatkozott, hogy a katho­­likus és protestáns iskolák egymásnak méltó vetély­­társai. Ha azonban a protestánsok a mostani tengődő állapotban hagyják iskoláikat, kétszer kettőnél bizo­nyosabb, hogy a katholikusok által igen igen túl fog­nak szárnyaltatni. D. Dées, april 10. Politikai életünkben közelebbről semmi nevezetes esemény nem merült föl, a közigazgatás a maga módja szerint foly. — El nem mulaszthatom , hogy meg ne említsem, miként a korán beállott gyönyörű tavaszi napokat használva némely erélyes tisztvise­lők , a romladozott utak és hidak kijavításait meg­kezdették, — és sükerrel folytatják. A legújabban hozzánk érkezett hírek között leg­inkább megrázta a kedélyeket, s nem kis sensatiót okozott a herczeg miniszterelnök véletlen halála, melylyel némely zugpolitikusok valótlannál valótla­­nabb politikai combinatiókat kötöttek össze. Társaséletünkben sokkal több az élvezni való. Arcz József zongora­virtuóz a nagyhét folytán két hangversenyt rendezett, egyet egy helybeli privát háznál, a másodikat a színházban; az utóbbi szava­lattal és párdalokkal fölváltva volt érdekesen ve­gyítve. Az említett zongorász a hirdetményben bukarestinek írja magát, pedig mi bizonyosan tud­juk, hogy erdélyi szebeni fiú szomorú dolog, midőn a honfi idegen föld firmája alatt kiván maga iránt érdeket gerjeszteni; de a csíny nem sükerült, mert kevesen jelentek meg, mit mi a nagyhéti buzgó áhi­­tatosságban f­elmerülésnek vagyunk hajlandóbbak tu­lajdonítani inkább, mint a fönirt körülménynek. Portik tánczmester úr, közelebbről egy „kozák“ tánczban lépett fel színpadunkon a kellemesen tán­­czoló Harányinéval; a következő héten a tót tánczot lejtendik, a magyart legelébb eltánczolta; tánczában sok művészi sajátság, de kevés jellemző kifejezés van. Egyébiránt tanítványainak száma sok, s kiket eddig nem tanítottak, azok most tanulnak tánczolni. A nagyhét előtti utó30 előadás színpadunkon volt „Hermán Gróf Dumáétól, Pósáné jutalmára, mely a legjobban sükerült deési előadások közé számítható. Egy vaudeville- énekes és énekesnő Pataki, és Dö­­méné, a napokban lép fel színpadunkon, az első pesti, a másik vidéki celebritásnak állítja magát. Midőn soraimat végzem, már sűrű hó takarja a zöldülni kezdett térségeket, s a természet egészen téli alakot öltött magára. Csak vetéseink el se fagyná­nak , mert akkor a legborzasztóbb jövőnek néznének el­be gazdáink. Legújabb irodalmi termékeink között Kővári „Er­dély Régiségei“ nagy figyelmet vont magára. Deés történeti nevezetességeinek leírását jól esik olvasni a deési embernek. — Kovács Samu egyházi beszédei mindenkinek ajánlhatók olvasás végett, nemcsak val­lásos, de gyönyörű költői beesőknél fogva is; kiállí­tás , nyomtatás a legcsinosabb, mi az erdélyi nyom­dákból valaha kikerült. Az elemi magyar nyelvtan is sajtó alá adatott, hasonlóan egy deési jeles tehetség tolla alól. Ugy­e szerkesztő úr, mi deésiek, a hideg lethargia vádjával nem illettethetünk, mert életünk­nek elég jelét adjuk.­­

Next