Pesti Napló, 1870. november (21. évfolyam, 264-288. szám)

1870-11-08 / 269. szám

­ (I­d. H­o­r­n­b­a­c­h­e­r J­a­k­a­b F­r­i­g­y­es,) a nagy-szlabosi gép­papírgyár egyik alapítója, s igazgatója, nov. 2-án, 69-dik évében meghalt. Hornbacher 28 éven át, ritka sikerrel vezette a nevezett gyár ügyeit. (Lembergben) a lengyel nők gyászt öltöttek Metz eleste miatt. És úgy járnak, mint a­hogy az 1863-diki franczia forradalmat gyá­szolták, é­s ez által akarják kifejezni mély rokonszenvüket a testvér franczia nemzet iránt. (Tüntetések Prágáb­a­n.) Prágá­ból nov. 6-ról távirják. Prága főváros mintegy 100 szótöbbséggel a cseh jelöltet választotta meg a közvetlen bírók, tanácsi választásoknál. A néptömeg a németeket gyalázva, Garibaldit s a köztársaságot éltetve vonult át az utczákon. A Venczel szobor előtt Halesek alpolgármester hasztalan hívta fel az összegyűlteket szétosz­­tásra. A német casino előtt azonban a bizton­sági őrség verte szét a csoportosultakat. A prá­gai Józsefváros s a kereskedelmi kamra német alkotmánypártiakat választottak. (Garibaldi levele a görögök­­h­e­z.) Mint távirják, Athénben ezrével oszto­gatják Garibaldi levelét, melyben a görögöket felhívja, hogy Francziaország segélyére siesse­nek , viszont szolgálatul azt ígéri, hogy segítni fog Epirus és Theszszália felszabadításában. (A budai színházban) szombaton a „Vihar után“ czímmel új vígjátékot adtak Szépfaludytól. A darabról s előadásáról a „Hon“ következő észrevételeit veszszük át: A darab színhelye egy fürdői közterem. Főszemélye egy fiatal mérnök, ki házassági ajánlatot iktatott be a hírlapokba. A fürdőhelyen vihar tör ki, mely alkalommal a fiatal mérnök karját és esernyőjét ajánlja fel egy leánykának, kit már Pestről is­mer látásból, miután sokszor eljárt az ablaka alatt. Az esernyő alatt a fiatalok egymásba sze­retnek. A leánykának azonban egy nagynénje van, a ki vén leány s a ki magára vette volt Pesten a fiatal ember szerelmes pillantásait, s most üldözi. A kis leány atyja olvassa a házas­sági ajánlatot s nem tudni hogyan, de kitalálja, hogy a hirdető senki más, mint a­kit leánya szeret. Azzal előveszi a fiatal­embert, hogy ve­gye el leányát, mivel az mind­azon kellékekkel bír, a­melyek a házassági ajánlatban ki vannak kötve. Az ifjú zavarban van, mert nem tudja, hogy az ajánlott leány épen az ő kedvese. Sza­badkozik, elájul, őrültnek tetteti magát, de az mind nem használ, az apa elibe vezeti le­fátyolozott lányát. Az ott levő nagynéni az ifjú vonakodását arra magyarázza, hogy az őt szereti s előrohan és leveszi a fátyolt arczáról. A fiatal­embert majd megüti a guta ijedtében. Akkor a kis leány is lefátyolozza arczát, s az örvendetesen meglepett ifjú térdre borul előtte. Következik az apai áldás stb. — A da­rab alaphangja nem rosz, de tele van valószí­nűtlenségekkel. Miből sejtheti az apa, hogy leánya és a mérnök szeretik egymást ? Egy külön jelenetet kellene befűzni a darabba, a­hol az apa erkölcsi bizonyosságot nyer a két fiatal szerelméről. Honnan tudja továbbá azt, hogy a hirdető és ez a mérnök ugyanaz a személy ? De ha mindezt tudná is, hol van a világon az az apa, a­ki annyira kínálja valakinek leányát? Sokkal jobb lenne, ha az apa nem apa, de va­lami jókedvű nagybácsi, vagy gyám lenne. A vén leány nem érdemli meg, hogy annyira ne­vetségessé tétessék, ezt jobban kellene indokolni, mert vén leánynak lenni inkább sajnálatra méltó, mint nevetséges állapot önmagában. Ezek a darab főbb hibái, melyekhez aztán még egy csoport kisebb hiba csatlakozik, mint vontatott­­ság, az élénkség nagy hiánya, a párbeszédeknek szellemtelen volta stb. Szorgalmas átdolgozással azonban lehetne belőle vígjátékot csinálni, mert így a­mint van, nem életre való. — A játék is rész volt, csupán Eichner Annáról emlékezhe­tünk meg elismeréssel. (Hogy utazik Bazaine?) Mann­­heimból, oct. 31-írják. Tegnap este 11­ óra­kor érkezett meg a távirati hír, hogy a Metzben elfogott Bazaine marsall 8 tiszt, 24 szolga és és podgyászaival külön vonaton 1 órakor uta­zik itt át Wilhelmshöhere. Egy órával később, vagyis 2 órakor meg is érkezett e vonat, mely egy királyi salonvagyon, egy harmadosztályú kocsi s néhány teherszállító kocsiból állt a lovak és kocsik számára. A vonaton egy porosz hon­védőrnagy is volt. Ez őrnagyon kívül azonban a vonatról senkit sem lehetett látni, mert a fran­czia urak jónak látták, hogy ne mutatkozzanak a közönség előtt. 15 percznyi időzés után a vo­nat tova robogott, hogy egy órakor Wilhelms­höhere érkezzék. —■ Ily fejedelmi pompával uta­zik a mexicói vállalat vezetője, Miksa császár és Metz várának árulója! (Családi jelenet a csatatéren.) A metzi táborból oc­. 24-ről a többi között a kö­vetkezőket írja „Daily News“ levelezője: Ma igen megindító jelenetnek voltam tanúja. Egy franczia katonát a Frossard-hadtesttől elfogtak a porosz előőrsök. Minthogy Jouy-aux-Archesből való, Crouyban levő főhadiszállásra történendő kísértetében azt kérte, hogy útközben családját meglátogathassa. Ezt megengedték neki, ott megérkezvén, szegény neje, ki zokogott örömé­ben, azt vélte, hogy férjét legalább Crouyig el­kísérhesse. Ezt is megengedték, de a gyerme­kek miatt kis baj volt. Az egyik öt éves fiú va­lahogy csak elballaghatott atyja mellett, de a másikat, egy csecsemő­ gyermeket, nem lehe° tett honn hagyni, s a szülők sem igen bírták. A helyzetből azonban csakhamar kisegítette őket az egyik kisérő pommeráni katona, egy marcze­­na öles legény, ki ölébe kapta a csecsemőt. Ő néhány nappal ezelőtt a szegény asszony köze­lébe volt beszállásolva; megismerkedett a gyer­mekekkel s azok nagyon megszerették. Együtt indultak tehát. Elől a franczia fogoly nejével, ki sírt és nevetett örömében, mellettük nagy ko­molyan az öt éves fiú — s hátuk mögött a hori­­horgas jó szivü pommeráns a csecsemővel kar­ján. Mindnyájunknak, kik körültök álltunk — kony­­olult szemünkbe, hisz mindnyájunknak nőnk és gyermekünk van ott a távol hazában. KÖZGAZDASÁG. Hetiszemle a pesti értéktőzsdéről. Pest, nov. 7. A bécsi tőzsde kedvezőbb hangulata tőzsdén­kén is nagy hatást mutatott, a forgalom élén­­kebb volt, habár a folyamokban nem mutatko­zik állandó javulás. Magyar vasúti kölcsön ezúttal szilárd 105’/a fton zár. Sorsjegyk­ölcsön 46 ft,­­ bordézsma­­váltság 74, magyar földteherment. kötelezvény 80, erdélyi 76 ft, valamennyi kedvelt. Újabb magyar pályák szilárdabbak, habár jelentékeny üzletet nem is lehetett látni e pa­pírnál. Pécs-barcsi 162, alföldi 169.50, magyar­keleti 89.75. Biztosítási részvények nyugodtabbak, de szi­lárdak. Első magyar 1. 695-ről 70- re emelke­dett, Pannónia ví­zbiztosító 270, pesti biztosító 255. Pesti közúti pályarészvények igen szilárdak, a hét vége felé kereslet mutatkozott, és szive­­sen keltek 285 fttal. — budai csak névszerinti 128. Tramvay nagy hullámzást szenvedett 148—160 közt változtak, utóbb 154-re csök­kentek, a vasárnapi üzletben 159 fttal keltek. Bankpapírok közül a Bécscsel összeköttetés­ben állók szilárdak: angol-magyar bank 82, ma­gyar hitelb. 79%, franczia-magyar bank 63—65 közt hullámzott, a zárlatnál 64—64 %. Helyi bankjaink közül a budai keresk. bank kedvelt és 172 frton kelt. Takarékpénztárak közül a budapesti fővárosi kedvelt és 158­2-ről 160 %-re emelkedett, a te­rézvárosi 47 V*. A többi mind üzletnélküli. Malompapírok e héten legalább vevőre akad­tak. Első budapesti 490, Luiza 135 frt, molnárok és pékek 170, Concordia 450, Erzsébetm­­alom 125, hengermalom 899, budai gyártelep 67. Serfőzdei részvények közül első magyar 45 frtal csökkent, és 575—580 frttal zárnak; ennek oka abban fekszik, hogy az idei osztalék legfel­jebb 50 frtnyi leend, tehát vagy 60 frttal kisebb mint a tavalyi. Király serfőzde 77-ről 84-re emel­kedett. Gőzhajózási vállalatok szilárdabbak. Első ma­gyar 87, magyar Lloyd 88, országos gőzh. 38. Salgótarjáni kőszénbánya igen kedvelt, 103-ról 105-re emelkedett. D­rasch eféle téglavető 80 frttal kelt. Mátrai kupából üzlet fejlődött ki, ára 9 frtról 14 írtra emelkedett. Ganz-féle 340, gyaratott fonál 133, Gschwind féle 161. Értékek és váltók igen lanyhák. Napoleon 9.87-ről 9.78-ra,­— arany 5.85 ről 5.78-ra,— tallér 1.81-ről 179%-re, Frankfurtra szóló váltó 102-ről 100.75-re, Hamburgra 90-ről 89-re, Londonra 122.50-ről 120.50-re csökkent. maradt. Búzaárak egyes részleteknél néhány árral magasabbak; a malmok nem tanúsítottak nagy vásárlási kedvet. Minden egyéb gabonanem teljesen változatlan. Eladatott többek közt: Bú­za tiszavidéki 1500 m. 851/2 m­s 5.55; 700 m. 871/, m­s 5.90; 400 88 fns 5.95; 400 m. 86% fns 5.671/2 ; 1000 m. 86 fns 5.65 ; 300 m. 85 fns 5.521/2 ; 600 m. 87 fns 5.77; 400 m. 87 fns 5.75; 1200 m. 82 fns 4.90; pestmegyei 1600 m. 85 fns 37% ; 400 m. 86 fns 5.62% ; 400 m. 86 82 fns 5.65; 1000 m. 87% fns 5.85; fehérme­gyei 85% fns 5.65 ; 400 m. 84 fns 5.65; bánsági 2200 m. 84% fns 5.52%. A forgalom tegnap és ma összesen 30000 vámmázsára ment. Rozs el­adatott: 1200 m. 80 fns 3.10; 400 m. 78% fns 3.30. Árpa eladatott 2000 m. 72 fns 2.40; 1200 m. 72 fns 2.30; 800 m. 72 fns 2.20; 1500 m. 72 fns 2.36. Zab 2500 m. 50 fns 2.07% ; 1000 m. 50 fns 2.08 kp. A pesti értéktőzsdéről nov. 7- dikén. Esti üzletünkben osztr. hitelr. 255.80— 255.90 írtjával kelt. Nagy-Kanizsa, nov. 4-én 1870. A gabonaüzlet végre ismét élénkséget nyert, és úgy látszik, emelkedni is fog, kivált ha a kivá­nalmaknak gyorsan lehetne eleget tenni. A szál­lítást akadályozza az esőzés, de különösen a szállító­eszközök hiánya, mi miatt megkésések történnek. Remélhető a még sokkal nagyobb ke­reslet ha a béke helyre áll, legalább szilárdabb alapot nyer az üzlet. Múlt szerdán rész időjárás következtében hetivásár nem volt. Búza 83—85 font, 4 frt, 85—86 font. 4 frt 50 kr., 87—88 font. 4 frt 80 kr. Rozs 79—80 font 3 frt, 80—81 font 3 frt 25 kr. Árpa serfőzésre 70—71 font 3 frt, 71—72 font 3 frt 25 kr. Kukoricza 3 frt 10 kr. Zab 45—47 font 1 frt 60 kr., 47—48 font 1 frt 70 kr. Bab fehér 8 kr., bab tarka 6 kr. Ke­nyérliszt közönséges 7 frt 25 kr., finom 8 frt 75 kr. Zsemleliszt 11 frt 50 kr., liszt finom 14 frt 25 kr. Király-liszt finom 14—25 frt. Marha hús fontja 23 kr. Borju-hus fontja 26 kr. Sertés-hus fontja 26 kr. Juh-hus fontja 14 kr. Szalonna font­ja 44 kr. Zsir fontja 50 kr.­­Burgonya faéreje 1 frt 40 kr., 1 frt 20 kr. Egy mázsa széna 1 frt 75 kr.; széna uj — frt kr. Egy kéve zsúp 12 kr. Szalma 1 frt 20 kr. Uj bor vidénkbeli akója 4 frt. O­ bor vidékünkbeli akója 8—9 frt. Üzleti hírek. Belföldről. Gabonaüzlet. Pest nov. 7. A gabonaüz­let a múlt héthez képest majdnem változatlan Kivonat a „Bp Közlöny“ ből. Árverések: Prágában (Zala) jan. 23. és febr. 23. d. e. 10 ó. Földek. — Cservenka köz­ség házánál nov. 27. és jan. 8. d. u. 30 ó. Föl­dek. — Magyar Soók község házánál nov. 30. és decz. 30. Földek. — Rúzs község házánál decz. 14. és jan. 14. d. e. 10 ó. 12,000 írtra becsült földek. — Pomáz község házánál nov. 28. és decz. 28. d. e. 10 ó. Földek. — Gyöngyös város község házánál nov. 14. és decz. 14. d. e. 10 ó. Földek. — Szathmárott a telekkönyvi irodában decz. 9. és jan. 10. d. u. 3 ó. Föld. — Szathmá­rott a telek­i hivatalban nov. 22. és decz. 22. d. e. 10 ó. Ház. — Szathmár városházánál decz. 2. és jan. 2. d. e. 9 ó. Ház. — Raczita község há­zánál nov. 21. és decz. 21. d. e. 9 ó. Ház. Csődök: N. Várad városi törvényszéke megszüntette a Grainer Dániel nagyváradi ti­­mármester elleni csődöt. — Nagy-Kanizsa város törvényszéke csődöt hirdet Weiss M. kanizsai kereskedő ellen. Követ, bejei. jan. 11., 12. és 13. A P. Napló magántáviratai. Bécs, nov. 7. (Eredeti sürgöny.) A fegyver­szüneti tárgyalások mindkét részről megszakad­tak , ellenben Bismarck és Thiers alapokat ipar­kodnak nyerni, a constituantenak teendő elő­­terjesztményekre. Brüssel, nov. 7. Az „Etoite beige“ Bisson tábornoknak egy hosszú iratát közli Metz capi­­tulatiójára vonatkozólag. A tábornok mondja ebben a többek közt: Az osztály tábornokok sohasem hivattak meg a tanácskozásokra, ha­nem azokról csak tudósíttattak. Valahányszor egy hadtestparancsnok összegyűjte őket, ez csu­pán azért történt, hogy megtörtént tényeket juttasson tudomásukra. Az egész felelősségnek Bazaine , Canrobert, Leboeuf, L’ Admirault, Frossard és Desveaux tábornokokra kell hárul­nia. Bisson tánok­e kirohanást indítványozott, erre azonban választ sem kapott. Oct. 18-án Canrobert a 6-dik hadtest osztály­­tábornokainak egy gyülekezetében oda nyilat­kozott, hogy Poroszország nem akarja elismerni a párisi kormányt, azonban a régensséggel szí­vesen bocsátkoznék alkudozásba. Boyer thnok el fogna menni, hogy a császárnét az alkudozás elfogadására rávegye. A hadsereg valamely franczia városba indíttatnék, hol az új kormány kikiáltandó lenne. Oct. 24-én tudtunkra adá Canrobert a csá­szárné vonakodását, — mondván, hogy Chan­­garnier tábornok Frigyes Károly herczeghez ment, hogy nála a császárság előbbeni küldött­ségének egybehivását indítványozza. Midőn a capitulatio ki volt mondva, egy végső kirohanást indítványoztam — úgy mond Bisson. Oct. 28. az osztálytábornokok: egy bizalmas iratot kap­tak, és erre a sasok az ellenségnek adattak át. Tours, nov. 7. Brüsselből jelentik: Porosz­­ország követelései a fegyverszüneti alkudozások félbenszakadására vezettek. A porosz részről eleinte mutatkozott kedvező dispozitióknak egyedüli czélja volt: időt nyerni arra, hogy a csapatokat előbbre tolhassák. Tours, nov. 7. Egy kormány­ sürgöny Ven­­domeból nov. 6-tól következő léghajós tudómtá­­sokat hoz Páriából: A honvédelmi kormány egyhangúlag visszautasíta a fegyverszünetet, minthogy Poroszország megtagadta, hogy Páris élelmiszerekkel elláttathassék, és Elsass­s Lot­­haringiának a választásokba leendő részvételét csak fentartással fogadta el. A „Journal Officiell“ nov. 6-ki száma Páriá­ban egy 3-dik hadsereg alakítását jelenti; en­nek egy részét helybeli nemzetőrök képezik. A nyugalom nincs megháborítva. Oct. 31-ke óta a kormány nem tartja a hotel Villében szék­helyet, hanem a különböző minisztériumokban ülésez. Prága, nov. 7. A további választási eredmé­nyek a városi választó­kerületekben követke­zők : A budweissi választói csoportban a cseh jelölt csekély többséggel választatott meg. Ho­­rikban Porak, cseh,­ Senstenberg-, Jaromierz- és Josephstadtban csehek választottak. Cseh- Trübau-, Pardubitz , Han­g- és Hosenmauthban Roth Károly, cseh,— Schüttenhofenben Tupf­­ner, szintén cseh, — Tabor- és Choteborban Schmidt, cseh, választattak meg. Schlau , Boli­­zián-, Pribram- és Birkenbergben, — Greger és Prachensky, —­Starckenbachban gr. Harrach és Cizik választottak meg. Berlin, nov. 7. A „Nordd.“ és a „Kr. Zig“ jelentik, hogy a franczia kormány a neki fel­ajánlott fegyverszünetet elutasította. London, nov. 7. A „Morning Post“ mondja: Ha Bismarck terület-átengedésekhez ragaszko­dott: ez annyit jelent, hogy ő nem akarja a békét. — A „Daily News“ jelenti, hogy 80,000 porosz, Manteuffel tábornok alatt, Rouen és Amiens felé útban van. Bern, nov. 7. Montbeliard felé tegnap erős ágyúzást lehet­ hallani, ép­­gy Belfort irányá­ban is. A francziák Vezelois egy részét feléget­ték. A lakosság tömegesen menekült Svájczba, magával vivén, a mit csak lehetett. Bécs, nov. 7. A „Volksfreund“ a pápának egy iratát közli a német püspökökhez, kik a fuldai közös pásztorlevelet aláírták. A pápa irja, hogy óhajtott vigaszul vette a német püspökök p­sztorlevelét, kik a zsinat határozatait kihir­­ü­tték; azonban teljesebb lett volna a vigasz, ha az összes püspökök írtak volna alá egy kö­zös pásztorlevelet. A pápa nem kétli, hogy azon főpapok is, kik­nek nevei az aláírásból hiányzanak, tudják kö­telességüket, — név szerint azon katholikusok­­kal szemben, kik nyíltan küzdenek a katholikus dogma ellen, a csalhatatlanságnak ellenszegül­nek, és mindamellett hamisan azzal kérkednek, hogy ragaszkodnak a katholika valláshoz, —­s végül azon rágalmazással élnek, hogy a csalha­­­tatlanság végleges kimondásánál, annak teljes érvényéhez valami hiányzott; ezen katholikusok még a vigyázatlan fiatalságot nagy veszélyekbe döntik. A pápa felhívja a püspököket, hogy név szerint a katholikus iskolai ifjúságtól a val­lás meghamisításának veszedelmét tartsák távol, és a szorongatott egyházért imádkozzanak. Hamburg, nov. 7. A „Hamb. Börsenhalle“ jelenti, hogy ideérkezett angol gőzősök egy franczia flottának Helgoland előtt megjelenésé­ről szóló hírt megerősítik. Szent-Pétervár, nov. 7. A császár Stehle és Blumenthal porosz tábornoknak a IV. oszt. Szent- György-rendet adományozta. Berlin, nov. 7. (Hivatalos.) Mortier-erőd Neu-Breisachnál capitulált. 220 fogoly és 5 ágyú esett kezünkbe. Bans előtt e hó 6-ig nem volt ütközet. Berlin, nov. 7. A fegyverszüneti alkudozá­sok még nem szakadtak meg. Még csak keddre várják a toursi kormányi delegátió elhatározá­sának megérkezését. Berlin, nov. 7. Lotharingia főkormányzója elrendelő, hogy az összes katonakötelesek és 46 éven aluli férfiak névjegyzéke a mairek által el­készíttessék : ha valamely bejegyzett egyén ti­tokban vagy indulatlan elutazik, a szülők, vagy gyámnokok, vagy a családot illető egyén távol­­létének minden napjáért 50 frank­­ büntetést fizetnek. BECS, nov. 6. (Esti zárlat.) Hiteltv. 255.30. Éjsz. vasút 211.8.Államvasut 383.50. 1860-ki sorsj. 93.90. 1864-ki sorsjegyek 117.75. Napo­­leon d’or 9.81.%. Adómentes kölcsön —.—. Lombardi vasút 174.80. Magyar hitelrészv. 79. 50. Ferencz­ József vasút —. Pécsi vasút —. —. Franco Hungarian —. Alföldi vasút —. —. Zálogkölcsön —.—. Tramway 156.70. An­glo Ausztrián 207.75. Galicziai vasút 247.50. Franco 101.50. Népbank —. Bécsi bank —. Építési bank —. Északkeleti —.—. (Beküldetett.) A finom Revaieseiere du Barry tipgyógyszer meggyóg­yit minden kórt, mely gyógyszerekkel díszolt, nevezetesen : gyomor, ideg, mell, tüdő , máj , mirigy, rakkártya­­légzést, hólyag és vesebántalmat,, gümőkórt, szédel­gést , szükmellűséget, köhögést, emésztési gyönge­­séget , szorulást , usarrhent , álmatlanságot, szyönge­séget, aranyér , vízkört , hízat , aszkórt, vértorlódást falangást és hányási ingert még terhesség idején is, dia­betest, buokolyorságot, sáv­ánykodást, esezt, sárgaságot 1,272,0­0 gyógyeset, melyek minden gyógyszerrel da­czoltak : ♦’’bbi közt­ük a nyitványok pápa­i szentségétől r. Psichkow udv. marsaitól, de Breb­an marc­uisnétől. — A húsnál táplálóbb lévén, a Revalesciére felnőtteknél és gyermekeknél 50-szerte megkíméli a gyógyszerek költ­ségeit. Castle Nous, Alexandria, Egyptom, 1869. márt. 10. A finom Revalesciere du Barry engemet egy igen makacs dúlt béldugulásból, melyben 9 évig borzasztón szenved­tem, s mely minden orvosi kezelésnek ellenállt, kigyógyi­­tott, s ezennel forró köszönetemet küldöm önnek mint fel­fedezőnek a természet­e becses adományáért. Örüljön minden szenvedő. A mire semmi gyógyszer nem képes azt teszi Du Barry Revalesciérje, mely akkor sem volna feledrága, ha súlyát aranynyal mérnék. — Tiszteletté Cuadaro C. P­léhszelenczékben */2 font 1 ft. 50 kr, 1 font 2 ft.Se kr, 2 font 4. 50 k. 5 fnt 10 ft. 12 font 20 ft, 24 font 36 ft —Beralesciére Chocoladée táblákban 12 egészére 1 ft. 60 kr; 24 csészére 2 frt 50 kr ; 48 csészére 4 forint 60 kr; poralakban 12 csészére 1 ft. 50 kr, 24-re 2.50 kr 48.50-ra , 120-ra 10 ft, 288-ra 20 ft. 578-ra 38 ft.— Kapható : Barry du Barry és t-nál Bécsben, Goldschmil­gasse. 8, Pesten Török József ,­yógys­zeres EBél Fragner és Fünst J.-nél, Prágában, Pozsonyban Piszto­rynál, Klagenfurtban Birnbachernél, Linczben Haselma­yernél, Brünnben Edel F.-nél, Graczban Oberranzme­yer-­s Grablovicznál, Lembergben, Kottendernél, Kolozs­várott Kronstädternél, s minden városban a gyógyszer­­fűszer-és csemegeárusoknál. Budai várszínház. Kedden nov. 8-dikán adatik: „Z u á v 0 k.é vig operette 3 felv. Vízállás. Főszerkesztő : B. KEMÉNY ZSIGMOND. Felelős szerkesztő : URVÁRY LAJOS. Nov. 7. Pesten . . 12' 0" 0 fölött. Idős. ködös fi 6. Pozsonyban. 12' 2" 0 „ „ felhős „ 6. Mára.-Sziget 3' 3" 0 „ „ „ „ 6. Szathmáron. 6' 1/0 „ „ „ » 6- Tokaj... 16' 4" 0 „ „ „ „ 6. Szolnok . . 14' 1 0" 0 „ „ felhős „ 4. Szegeden. . 16' 1" 0 „ „ ködös „ 3. Aradon . . 5' 10" 0 „ „ esős „ 3. N.­Becskei. . . 5' 0 „ „ „ „ 6. Eszéken . . 7' 9" 0 „ „ száraz A pesti tesle és gabnacsarnok hivatalos jegyzése november 7-én. Közlekedés. ~ . I ’ . 1| ~~ .. 1 Magyar­ állami vasút Tiszai vasút. Zákány-Barcs-Mohács Pikki-Petrozicuj. Termény nyíl mázsánként ‘nyi mázsánként Termény nyi nyí mázsánként Értékpapír :§* Adva Tartva Pest—Salgó-Tarján. Pest—Kassa. Barcs^ p'f'43p'4 **• Piaki ind. 12.20 p. d. u. I I I_____________________________________________________^12 Pestről indul 7.30 r. 10.33 ej. 9.56 d. e. Pest ind. 6.34 p. reg. 5.23 p. est. Fées­t 12­5 p. 0.30 p. 'e.t PetroZ8énT érk' 3'48 P- «• I i ' ' ■ ' j --------------- ' "•■■■■■ -30^— I ' 11. I Kőbánya „ 7.36 „ 10.44 „ 10.07 „ Czegléd 9.39 p. reg. 8.4 p. est. Mohács érk. 1.40 p. d. u. 12.— p. és. Búza bánsági uj . . . 83 4.95­­5.081 «4 5.10—5.25 | Házs.............................. 80 3.20—3.30 78/79 3.60—3.70 Pozsonyi papirgyár 200 ___________Gödölli „ 8.30 „ 12.26 „ 11.42 „ Szolnok,, 10.37 p. reg. 9.17 p. éj. ' Petrozsény-Piski „ » ... 85 5.25-5.35 86 5.40—5.50 , 72 2.20-2.70 Rima Muránvi bánva —___________» 9'50 •> 2.48 r. 1.15 d. u. P.-Ladany ind. 1.33 p. d. u. 12.3 p. éj. ’ » » ... 87 5.55-5.65; 88 5.70-5.80 Árpa malátának . . . 68/70 2 95-4.45 Salgótarjáni kíszénb. . 100 105 - 106 - s-'Tarjan erk. 10.05 „ 5.32 „ 8 30 r. Debreczen „ 3.5 p. d. u. 11.48 p. reg. Osztrák-állító vasút Petrozsény érk. 6 r. -» liszai..................... 83 5.-----5.10­ 84 5.15-5.25 „ etetésre. ... 72 2.30-2.40 66/68 2.85-2.95 Schlickféle vasgyár . . 200 ------------------ S .Tar­én-Pest Nyiregyh. „ 4.33 p. d u. 4.24 p. reg. (Gyorsvonat) Piski „ 11.15 p. d. e. „ *...................... 86 5.30-5.40, 86 6.45-5.55 Pestfiumei-hajógv 200 ___________.. ' 1",a" reM Tokaj „ 5.31 p. est. 5.9 p. reg. gyorsvonat.) „ „..................... 87 5.55—5.65: 88 5.70—5.80 Zab............................... 50 1.80—1.85 44/47 325-8.30 Sóda-s veevevár ’ ’ 120___________S.-Tarján md. 10.47 p. d.e. 10.20é. 1.12du. Miskolci „ 7 24 p. est. 8.46 p. d.e.>4. d.u. Pest—Becs. Bees—Pest. „ pesti..................... 83 4.95—5.05 84 5.10—5.20 SDodiumavár ' " 200 ___________Hatvan „ 1.10 „ d.u. 1.28 é. 3.48 „ Kassa érk. 9.56 p. e. 12.1 p. d.u. 5.3S e. “ftTM1/ 7-t9 P- reg- nap. 2.30 p. d. u. „ „ ...................... 85 5.25-5.35 86 5.40-4.50 Kukoricza..................... mér« 3.50-8.55 - 8.70-3.75 Eis« magy. szószán! 500 ___________^OdöHC „ 2.06 „ „ 3.06 „ 5.16 . érk. Bécsbe 1.56 p. d. é. Pestre 925 e. Dell.vasút. „ „ ...................... 87 8.55— 5.65 88 5.70—5.80 Eis« uiDesti szeszfin 500 — — Kőbánya „ 2.59 „ „ 4.52 „ 6.40 „ Kassa—Pest T. . „ fehérmegyei . 83 4.95-505' 84 5.10-5.20 Bab............................... . --85 — - * ** fo°0 “ * n Z “S3.01 ”” ^ ’ Kassáról ind. 5.2! , 10.15 d. e. 3.37 d. ». hé«. Bnd.-Kanizs.-Tri.st­­­l . . 87 5.55—5.65! 88 5.70-5.50 Köles............................... „ .-----.— 80 .-----.— Alagút “*** 1 100 95 - 96 - Hatvan-Miskolcz. Miskolcz ., 7.6 p. r 2.55 p. d.u.; 7.9 p. e. 54p. est érk Báziáska 35 p. e. é. Pestre Budáról ind. 9.30 p. est. 7.­ p. r. „ bácskai. ... 83 5.55—5.—­ 84 5.05—5.15 Zarzetzky-féle evosz 200 —— — Hatvanból indul 9.40 p. d.e. 2.23 p. r r. ” ,nS,oP' 5'21 S' . kedd péntek es szom. kedd pént. és vas. Fehérvár „ 11.49 p. est. 9.15 p. r. ; a •••■ 8-1 5.20-5 30.86 5.35-5.45 Repeze káposztás .. 75 ndreVwffi« 1 200 =- = = Vimos-Györk . 10.31 „ „ 3.19 ' . Sebre%en indm9 ? dV 9% n éi 8 43 e' 7 a. 1 Pi r. Kanizsa in’d. 4.35 Pp. r. 2.15 p.’d. u. a a .... 87 5.30-5.40 88 5.55-5.60 „ bánsági ... 75 .-----.- _ •------.-Újtelepi „ . . 200 ___________Fttzes-Abony „ 12— , d u. 4.59 „ „ p f“?“ , ^ , Pragerh.­, 9.1 p. d. e. 9 35 p. est. Kőbányai téglavető ! 200 -- _ _ Miskolczra érk. „ „ 7.25 „ „ sz'ol“k 7 ” 439 p‘ d u dftoV’reg Bécs und Steinler. * 12.­­ p. d. 12.9 p. és. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------—---------——-----------------1 1 „ nagy.földh. zálogl. 5%p­. - 89 50 90 - Miskolcz-Hatvan, Czegléd érk.”5.33 p­est. 5.35 p. ?eg. Pozsonyt, 10­8 p. d^e. SO-SiTest Triest­erk. 8.15 p. e. 8.20 p. r. t » .j te MaCT felláb­ele Vesz lév I ZZ Miskolczról ind. 8.15 „ r 8— „ e. Pes* .• 8'M P­est- 8-® P- rc«- -Újvár,, 1.5 p. d. u. 1.59 p. és. „ .. j. ■ .-l-u. -v--• I ■, , , --------,.M ---------- Budapesti lánczhid . . — 90—I 91 _ Hatvanba érk. 12.21 „ „ 1.08 „ „ pest ind. 6.34 p. reg. 5.18 p. este. Szeged 12.32 2 6°t a d*»*’ Steinbrück „ 3.50 p. d.u. 3.14 p. és. Magyar vasúti kölcsön. 105 25 106 25 Franczia-magyar bank . 60 64 25 64 50 Molnárok és pékek g. m. 200 17®— 175 — EgonwT^ostógyár" ! — Z — Z Z ^m08-Györk-Gy5ngyö8 Szolnok ” lb!16Ppe8*9°47‘p^es­te. »HáTérk"’«a?S’ A *^ P* 68t* KaSz8a°ind.^OM’p^ej91 22**d^ Magyar sorsjegykölcsön ! 50 46 25 46 50 Magyar jelzálogbank . 50-------------------Szarvasi gőzmalom . . 200 --------------------Budapesti gőzm. . . . 150 138 — no__Vamos-Gyork ind. 11.44 p. d. e. 3.29 p. r. M.-Túr „ 11.29 p. d. e. 11.40 p. éjj. pazina érk. 8.45 p. d. e. Székesfeh „ 345 p és 5­55 u d . Földteherm. kötv. magy.; 80 25 80 50 Pozsonyi ker.bank . 100-----------------Temesvári gőzmalom . 500 -----------------Pannónia gőzm. . . . 200 -----------------Gyöngyös érk. 12.19 d. e. 4.04 p. r. Csaba „ 1.9 p. d. u. 2.36 p. reg. Báziás—Becs. Buda­n 5.49 p.’r. 7.58 p­est’ „ „ 18117 kz. 79—1­80 - iparbank . . 200 ------------------Unió gőzmalom ... 500 300 — 320 — Unió mai. el. . . . . 250 ------— — »Gyönevős-Vámos.Ilvik­k Arad érk. 2.52 p. d. u. 5.11 p. reg. Báziás ind. 8.35 este. „ „bánsági 77 50, 78 50 Takar, és hitelegyl. . . 50 46 - 47 - Victoria gőzmalom . . 300 210 - 215 - Gyöng vüz ind. lín ÍTlTnói Temesvár „ 10.48 p és 9 20 reg . „ 1867­ k.z. -----------------Pesti népbank ... 50 31 — 32 — Hengermalom. . . . 500 875 — 890- Vámos Györk’ UmVA ^ Arad-Pest Szeged „ 6.38 pfr 1 30 p d*u Buda-Kanizsa-Soprony—Becs. „ „ hor.­szl. 31—------Budai keresk. bank. . 200 171 — 173 — Első budap. gőzmalom. 500 490 — 500— ..... Vámos-Gyork 10.16 p. d. e. 12.2 p. és. _ 4 Czegléd „8.35 p reg 5 S2Pd ist­en(1a , . 1A * TM „ „ „ erdélyi 75 75 76 25 Pesti keresk. bank . 500 672 - 675 - Budai gyártelep . . . 100 68 - 70 - A pesti toZSVill HOlll Zásfrád—Zákán­y Arad ind. 12.26 p. d. 8.47 p. este. Pestre érk . 5 p d e 8­2 n* V Buda ind. 10.­p. B e 9.30 p e. 7 reg Bordézma megv. köt. 100 74 50 1 74 55­0 iparbank. . . . 200 370 — 380 — Pannónia gőzmalom. . 1000 610 — 620— inYTZért érték* 71 kj a ^ n Csaba „ 2.7 p. d. u. 11^3 p. reg. Pestről ind 9 47 n d p *'q « » Kanizsa „ 5.30 p. r. 11.20 p. e. 3.30 d.u. Egys. járadék jegy. 5% — 57 75, 58 — Baranyai lak. és hitelb. 40 41 — 45 — Első magy. serfőzde . 500 575 — 580 — ^ 71?o|­* ref* 9‘°p ,o C3te' M.-Túr „ 3.43 p. d. u. 2.15 p. éj. É .Ujvár 152 nP'd u l 13 nP’ér Szombath.„ 3.10 p. r. 10.10 p. d.e. 9.50 e „ „ „ 5®/o Debreczeni ker. bank . 80 -- -- Király serfőzde ... 200 82 - 84 - papírok. Zákány érk. 11.22 p. d. e. 2.19 p. r. Szolnok ind. 5.­ p. d. u. 4.31 p. éj. Poz80nv ° d ,1* r’iQ n' r Soprony 5.36 p. r. 1.20 p. d.u. 10.1 e. január-julius — 67 25 67 75 Temesv. ker. és jelz. b. 80-------------------Hajó hitel ..... 20u 120 — 125 — Zákány—Zágráb. Czegléd érk. 5.48 p. este. 5.50 p. reg. Bécsben érk *642*1) e 68 DPr Bécsbe é. 9.20 p. d. e. 5.36 d.u. 5 38 r. • » n jegy. I Első erdélyi bank . . 200 -----------------Sertéshizlaló .... 200 206 — 210 — Aradi keresk. bank. . —-----------------Zákány ind. 3.35 p. d. u. 7.22 p. d. u. Pest ” 8.40 p* este‘ 3,40 p~ 10g. ‘ ‘ april-october — 67 25, 67 75 Serbiai bank .... 12 a.------ — Athenaeum könyvny. . 200 125 — 130 — Zugligeti részvény. . a.-------— — Zágráb érk. 7.32 n. e. 12.39 p. este. Pest-C Czegléd. Bécs-Soprony-Kanizsa-Buda Kölcsön 1860 .... 500' 93 50 1­93 75 Óbudai takarékpénztár 40 ---------------Deutsch-féle könyvny.. 200 -----------------Építőanyag......................... —___________ Pest—Nagy­várad* Pest ind. 6.34 p. r. — 6.18p. d. n. » 1860 .... 100 104 — 105 _ Józ­sef-ferenczváro­si. . 40 70 — 75 — Pesti könyvnyomda . . 500 ----------------Üveggyár............................. —--------— _ m ai Pestről ind . 34 d re* 5 18 n estp Czegléd érk. 8.54 p. r. — 7.39 p. este. Bécsből ind. 9.30 r. 5.30 d.u. 9.30 é. 7.16 1. * 1864 .... 100 117 50 118 — Félegyházi...................... 40-----------------Vegygyártm. és kemény. 200 ----------Részvényszálloda . . - 120 - 122 - Alfotd-flUmei pálya. Czerné­d 9 39 V- n I „ * Sopron „ 6.45 e. 2.20 d.u. 2.20 d.u. é. 1.541. Első magyar biztositó 315 715 —1­7 go — Gödöllői . . . . . . 40-----------------Nagybecskereki gőzh. . 100----------------Kukoriczakeményit . a.--------— — i p-Lad ”2 7 D *d u 140 tf éi ('veritA b­H Pest. Szomb.,, 4.56 d. u. 11.52 és. 5.11 p. r.*g. $laza életbiztositóbank 150 100 — 105 - Iparbank......................1 30 25 50 26 — Első magyar gőzh. . . 200 82 — 85 — Győri keresk. bank . -------------------- - SvpIA B*-Ulf ” 3 7 DP*d.*n *2-17 £^en pffArb * q^a6*14 P. C8t* 1^8,15 p‘ rcg* Kanizsa „ 9.43 p. e. 4 10 p.r. 11.19 p. d.e. Pannónia vazonbiztositó 235 278 —­------Pesti takarékpénztár . 63 3050 — 3100 — Első magyar hordógy. . 200 ----------------Securitas....................... — 410 —------^ «I hot d’is're N-Várad érkP4 15 d d­uP48n re»? Pest érk. 8.40 p. este — 8.40 p. reg. Budára érk. 5.49 p. r. 4.46 p. d.u. 7.5. e. Pesti biztositó . ... 300 255 -­ 260-Budapesti fővár. takp . 100 160 50 161 - Flora szappangyár . 200 75 - 80 - Spiering-féle .... a, - - - - V Mi. Szabadka 10.12 , N.-Várad érk. 4.15 p. d. u. 4.8 p. reg. Hunnia........................... 200 140 —­­ 145 — Terézvárosi takarékp . 30 47 — 48 — Gschwindt-féle gyár. . 200 161 — 162 — Sóskúti kőbánya . . . — _ — — fíj AH. \r®í5g!dfcé?‘ ílí't d‘ „ ^ ö­­u* *' w-Unió biztositó . ... 300 240 —, 250 — Kőbányai takarék.. . 40 32 — 33 — Ganz-féle vasgyár . . 200 335 — 345 — Közúti pesti IV. ... f___________ír Nagy-Várad—Pest. Első erdélyi VaSu­t. Buda—Szekesfb­ertar—Becs. Nemzeti biztositó. . . 80------­-------Pest külvárosi . . . 30 29 50 30 — Kereskedelmi épület . 210 445 — 455 — Temesvári Közúti . . —-----------------u.-M.-vasarh. 6. 10.10 d. Csaba é. 12.40 d. Naffy.^várad Ind. 11.— p. d.e. 8.12 p. est. APft4« K­irnly , Budáról ind 7-n 1 9 30 n . Pécsbarsi vasút ... 200 162 50 165 — Szent­­endrei .... 30-----------------Gyaratott fonál gyár. . 200 132 — 135 — Nagy. géptéglagyár. . —------— _ Nagyvára­d-Kolozsvár. B.-Ujfalu „ 12.— p­­d. 9.50 p. est. A Karol,.fehér Tar“" £ Sz-Feh 10-n r’ 12.5 n és* Pesti közúti „. . . . 200 285 —1­­87 - Újpesti takarékpénztár 40-----------------Első magy. bőrgyár. . 200 -----------------Vaggongyár .... -------------------------Nagyvárad ind. 4.35 d.u. 4.38 d.e. P.-Ladány érk. 12.55 p. d. u. 11.15 p. est Art . 41,»d' , lt Új-Szőny ” 225 pd *u 3 37 n‘r Budai közút .... 200 126 —. 128 - Árpád gőzmalom . . . 500 300— 310 — Országos gőzhajózás . 100-----------------Bécs-pesti hajóvont . . a.-------------------Élesd „ 6.29 „ 5.58 „ Czegléd „ 5.33 p. est. 5.39 p. reg. Had«« P ' f?r.olyf’ mKd* 4.41 r‘ Bécsbe érk 7 50 p est 8 44 uP’re‘ff Alföld fiumei „. . . . 200 170 —­­ 171— Aradi gőzmalom . . . 500 ------­-------Magy. Lloyd gőzhaj. . 200 ----------------Bécsi Tramway ... —154— 155 _ B.-Hunyad „ 7.39 „ 9.23 „ Pest „ 800 p. est. 8.40 p. reg. r. Alvincz „ 5.12 p. r. . . p. . . p. g. Magyar-kelet,. ... 80 90 — 1 90 25 Blumféle gőzmalom. . 500 200 — 1 210 — Losonczi gyapjugy„. . 200 -----------------Gyapjumosó .... a. 90—_____Kolozsvár érk. 9.18 „ 11.35 „ Bécs .. 6.18 p. reg. 6.42 p. est. Honors. „6.9 p. d. e. Szászv. „ 6.7 p. r.­szak­keleti v . . . 200 159 50 160 — Concordia gőzmalom . 500 450 —­­ 460 — Első. pangy. gépgyár. . 200 -----------------Gyufa-gyár .... a.------------------- Kolozsvár-Nagvvárad m n 11 ilP‘ Déva n 7.7 p. r. Bécs—Székesfehérvár—Buda. fludai gőzsikló ... 100 90 — 90 25 Borsodmiskolczi gözin 500 ------1 — Mátrai kux .... 60 13— 13 — Victoria ó-budai tégl. . —-----------------Kolozsvár ind.16.2 d u. 1251 d­e’ Mohács—Barcs Zákány Síwí d,S* Illy®" 8151 P‘ r* iugpl-magyarbank . . L. 8 83 50 85­­.Erzsébet.......................... 200 125 - 130 - DeY-féle pénztárgyár . 200 ----------------- B-Hunyad 739 3 26 I»? 9 11 V *5 7 Szaszv. „ 12.21 p. d. Sobora. „ 9.12 p. r. Bécsből ind. 7.45 p. reg. 5.50 p. est. első.báns. kur.és i­parb. I- -----------------Király gőzmalom . . 500 430 - 440 - Első magyar.petróleum. 200 ------------------ Élesd * * ”941 ” CM ” Mohács ind. 2^40 p. éj. 5.- P.d. m. ^Ivincz 1.25. p. d. Radna „ 10. 47 r. Uj-Szőny , 2.15 p. r. 11.15 p. este. Magyar általános hitelb. 1­00 §Q — 8­ —iLniza gőzmalom . . . 260 135 — 140 — Gyógyaz. és vegy. int. 200 ----------------- Nagyvárad” 11— ” 8 12 ” ” a an n’ i.» ’ A iui í íí* Karolyi. „ 1.45 p. „ Arad „ 11.50 p. d.e­gz-Feh ., 5.55 p. d. u. 3.45 p. reg. v ' I­rsagyvalifta.11.— v.vt „ Barcs „ 8.40 p. reg. 11.50 p. és. A személyvonatok a tiszai pályához !Budára érk. 7.58 p. este. 5.49 p reg. 1 ______ _ _________________—(Csatlakozás a tiszai pályához.) Zákány érk. 11 14 p. d. e. 2.34 p. régi Aradnál közvetlenül csatlakoznak. I ..................... — ..................... Jl :■*«■** N­ = 251 ü:B5:S: :«}:* nyílt tér. A legelegánsabb férfi- és gyermek, dísz és utazó ruhák Magyarország 3 legnagyobb férfiruha raktárában GRÜNBAUM és WEINER magy. kir. udv. szabók Pesten. I. Deák­ téren, az evang. templom átel­­lenében. II. A hatvani utcza és országút szögletén a „Zrínyi“ kávéház átellenében. III. Régi színháztéren levő Bazárban, a „m. kir.“,czimzett szálloda átellenében. 1256

Next