Pesti Napló, 1885. február (36. évfolyam, 32-58. szám)
1885-02-14 / 44. szám
Az olasz expedicziók. (Ered. sürg.) Róma, febr. 13. A harmadik expediczió, melynek rendeltetése még ismeretlen, márczius első hetében fog elindulni. — A kábel lerakását Asszadtól Massalahig, márcziusban fogják megkezdeni. — Mint hírlik, Musurus bey továbbra is megmarad itt nagykövetnek. (Ered. sürg.) Alexandria, febr. 13. Az olaszok Massauahban az összes kormányépületeket és ezek között a vámházat is megszállták. Ők szedik be a vámokat is. A massauah-i erődöket kibővítik és újonnan felszerelik. A vegus Bombelli milánói kereskedőt börtönbe záratta. (Ered. sürg.) Róma, febr. 13. A Capitan Fracassa jelentése szerint a hatalmak kivétel nélkül kijelentették a török kormány képviselői előtt Olaszország Vörös-tenger-melléki gyarmatpolitikáját illetőleg, hogy ez az ügy nem tartozik rájuk. Ausztria- Magyarország e nyilatkozatot rendkívül határozott formában tette. Róma, febr. 13. A Stefani-ügynökség jelenti Massalahból: Sa 1e 11 a ezredes parancsot kapott, hogy tisztítsa meg a vidéket a mahdi híveitől, kik csapatokban barangolnak s az egyiptomi helyőrség csekély száma következtében a város kapuiig is merészkedtek. A társadalmi viszonyok az olaszok megérkezése óta javultak a városban. Új-Guinea és az angolok. (Ered. sürg.) London, febr. 13. (P. K.) A német birodalmi kormány nyilvánosságra hozta az Új-Guineára vonatkozó diplomácziai levelezéseket, és itt rossz vért szült a Bismarck herczeg által használt hang. A franczia szenátusból. Páris, febr. 13. A szenátus mai ülésében a reczidivistákról szóló törvényjavaslatot jelentéktelen módosításokkal és a kiutasítási helyek megjelölése nélkül elfogadván, tárgyalásait a legközelebbi csütörtökig elhalasztotta. A főrendiház reformja. (Ered. sürg.) Bécs, febr. 13. A Pol. Korr.-nek »figyelemreméltó« forrásból azt jelentik Budapestről, hogy a képviselőház a főrendiházról szóló törvényjavaslatot, az előreláthatólag hosszúra nyúló vita daczára, kevés módosítással el fogja fogadni. A felsőházban kompromisszumot létesítenek, ha ennek alapján az ellenzéki pártok biztosítják a törvényjavaslat elfogadását. E kompromisszum is kizárja azonban azt, hogy a megyék válaszszanak felsőházi tagokat, mert Tisza miniszterelnök inkább visszavonja a javaslatot, semhogy a választáshoz hozzájáruljon. A Stroszmayer-üjj. (Ered. sürg.) Bécs, febr. 13. Budapestről jelentik a P. K.-nek, hogy Mihalovics bibornokérsek ottléte összefüggésben van a Stroszmayer-ügygyel. A iVanczia-khinai h Altom. Páris, febr. 13. Mint Briére de l’Isle tábornok távirja, ő csapatja élén, miután a vízválasztón túlhaladt és a nagy számmal portyázó khinaiaktól mintegy lépésről-lépésre küzdötte ki katonái számára a terepet, tizenhat kilométernyire közeledett Lang-Son elé. Páris, febr. 13. Briére de lasle tábornok távirata szerint a franczia csapatok a legutóbb vívott harczokban 25 sebesültet vesztettek. A bolgár sobranje. Szófia, febr. 13. A sobranje ülésszakát a fejedelem trónbeszéddel rekesztette be. A román diplomáciából. Bukarest, febr. 13. Alexandri Vazul, a szenátus alelnöke Balaceanu helyébe párisi követté neveztetett ki. Az újabb orosz kölcsön. Pétervár, febr. 13. A Journal de St. Petersbourg egy újabb orosz kölcsön felvételéről terjesztett híreket alaptalanoknak nyilvánítja. A pénzügyminiszter jelentékeny összegek fölött rendelkezik. A német parlamentből: Berlin, febr. 13. A birodalmi gyűlés költségvetési bizottsága megszavazta a kameruni költségekre kért 248.000 márkát, azzal a határozati javaslattal, hogy a birodalom védnöksége alá vett területek is hozzájáruljanak a birodalom költségeinek fedezéséhez, melyekkel e területeken a szilárd közigazgatás létesítése jár. Az oroszok Heratban. (Ered. sürg.) London, febr. 13. A tőzsde lanyha volt azon hírre, hogy az oroszok bevonultak Heratba. E hír a Daily Telegraph azon jelentésére vezetendő vissza hogy az oroszok Herattól csak 64 kilométernyire állanak. (Köln, Z.) Zágrábból, Zágráb, febr. 13. (O. É.) Baross Gábor államtitkár, Tolnay Lajos, a magyar államvasutak vezérigazgatója, Heronymi Károly, az osztrákmagyar államvasut-társaság igazgató-bizottságának elnöke és Bodoky miniszteri tanácsos ma délben ide érkeztek, megtekintették a pályaudvar számára kiszemelt tért és holnap reggel Fiuméba utaznak. A reichsrathból. Bécs, febr. 13. A képviselőház mai ülésén kiosztatott az 1884. év folyamán elemi csapások által sújtott alsó-ausztriai, morvaországi és sziléziai lakosság állami segélyezéséről szóló törvényjavaslat. A kormány a javaslatban Alsó-Ausztria részére 23.000 frtnyi, Morvaország részére 10.000 frtnyi és Szilézia részére 3000 frtnyi hitel megszavazását kéri, mely összegek vissza nem fizetendő segélyezésekre és községi építkezések szubvenczionálására lesznek fordíthatók. Rieger az iránt interpellál, hogy mit szándékozik tenni a kormány a czukorválság fenyegető következményeinek elhárítására s különösen szándékozik-e az adók utánfizetésére nézve halasztást adni. Taaffe gr. miniszterelnök Bärnfeind interpellácziójára válaszolván, melyet boszniai szarvasmarháknak a bécsi szarvasmarha-vásárra való fölhajtása engedélyezése tárgyában intézett, kijelenti, hogy a kormány a boszniai szarvasmarhákat illetőleg semmiféle rendeletet sem bocsátott ki és nem is fog kibocsátani, mert erre nem forog fönn ok, minthogy a szarvasmarhavész Boszniában már két év óta megszűnt. Ezután a ház a munkásoknak betegségek esetére való biztosításáról szóló törvényjavaslatot első olvasás után az iparügyi bizottsághoz utasította. Erre az illetékügyi novella általános tárgyalása folytattatván, Dunajevszki pénzügyminiszter emel szót. Mindenek előtt visszautasítja azt a szemrehányást, hogy a novella túlságos fiskális színezettel bír. A kormány rajta lesz, hogy a pénzügyi közegek túlkapásait megfelelő utasítások által megakadályozza. A miniszter megcáfolja azt az állítást, mintha az illetékelengedés megszüntetése által nagyobb városokban lehetetlenné tétetnék a szabályozás, és kijelenti, hogy ő sem közigazgatási, sem erkölcsi, sem társadalmi szempontból nem tartja szerencsének, ha túlságos nagy centrumok létesítésére törekednek. Ellenzi, hogy nagy városok mesterségesen fejlesztessenek. Számadatokat hoz föl ingatlan birtokok végrehajtás utjáni eladására nézve, mely adatok a viszonyok javulását bizonyítják. A netalán indítványozandó módosításokat illetőleg a kormány csak a részletes tárgyalás folyamán fogja álláspontját kifejteni. A miniszter elismeri, hogy nehéz, a képviselők helyzete, midőn arról van szó, hogy e javaslatot, mely nagyobb követeléssel lép a lakosság elé, megszavazzák, ez azonban oly kötelesség, melynek az állami érdek magasabb szempontjából okvetetlenül eleget kell tenni. A miniszter kéri a házat, fogadja el a javaslatot a részletes tárgyalás alapjául és szavazza meg lehetőleg változatlanul. (Helyeslés jobbfelől.) Ezután Menger a javaslat ellen és Ruf a javaslat mellett emel szót. Ruf a következő indítványt terjeszti elő: A törvényjavaslat átdolgozás végett a bizottsághoz visszautasíttassék oly czélból,hogy a törvényjavaslatnak azon határozatai, melyek az amúgy is már túlságosan megterhelt birtokosokat és iparosokat sújtanák, enyhíttessenek ellenben, pedig a tőzsdei üzletek jobban megadóztassanak. Az illetékügyi bizottság továbbá felszólíttatik, hogy az 1. 2. 3. 13. 14. és 15. szakaszokban foglalt határozmányokat külön törvényjavaslatba foglalván haladéktalanul terjeszsze a ház elé. Az általános vita ezzel véget ért. Mauthner vezérszónok nem él a szólás jogával. Bijinski vezérszónok ellenzi Ruf indítványát és kéri a házat, fogadja el a törvényjavaslatot a részletes vita alapjául. Miután az előadó a részletes vita alapjául való elfogadás mellett szólott, Kopp azt indítványozza, hogy Ruf indítványa fölött, mely a törvényjavaslatnak a bizottsághoz való visszautasítását kéri, név szerinti szavazás ejtessék meg. Ez megtörténvén, az indítvány 160 szavazattal 135 ellenében elfogadtatott. Csütörtökön ülés lesz. Kambodzsa. (Ered. sürg.) Páris, febr. 13. Kambodzsai jelentések szerint fanatizált mohamedánok Guymard Lajos hittérítőt meggyilkolták. (Köln, 7.) A bécsi rablógyilkosságok. (Ered. sürg.) BÉCS, febr. 13. Julinek és Klein rablógyilkosok, kiket a Chomiak asszonyon elkövetett gyilkosság bűntényének gyanúja miatt tartóztattak le és szolgáltattak át a fenyítő bíróságnak, úgy látszik, üzletszerűleg követték el egymás után a gyilkosságokat. Újabban sok oly terhelő adat merült fel ellenük, hogy alapossá vált a gyanú, miszerint Sterinsberg bárót, ennek gazdasszonyát és utóbb bizonyos Solterer nevű özvegyasszonyt is ők gyilkolták meg. E bűntényeket évek előtt követték el, s ekkor a legszorgosabb kutatás sem tudott a gyilkosok nyomára vezetni. Roy mechanikus huszonkét év előtti meggyilkoltatásának miszteriózus ügyében semmi újabb részletet sem lehet jelenteni. Hans érczsodró igen iszákos ember s megmarad azon vallomása mellett, hogy a bűnös tettet ő követte el. Hogy mi vezette a borzasztó tettre, az iránt nem ad felvilágosítást. Egy olasz katona gyilkossága. Pádua, febr. 13. Egy szicziliai származású,Costanzo nevű katona két tizedest és egy sappeurt agyonlőtt és egy katonát megsebesített. Costanzot, ki dühében még más bajt is akart előidézni, elfogták. Rabló-világ Staczedóniában. (Ered. sürg.) Nis, febr. 13. A P. K. levelezője, ki az utóbbi időben bejárta a Szerbiával határos vilajeteket, a macedóniai és albániai zavargásokról és erőszakoskodásokról azt jelenti, hogy azok komolyabb jelleggel nem bírnak és egyszerűen csak rablási esetek. Rablók támadtak meg egy kis falut Koprülü közelében, elhajtották a lakosok marháját és ez alkalommal a falu lakosai közül, akik védték magukat a rablók ellen, többen megölettek és megsebesítettek. Ugyanez történt a Prizrendtől két órányira fekvő Lubinje helység mohamedán lakosaival, akiket mohamedánokból álló rablóbanda támadott meg. Ezen a vidéken ily rablóhadjáratok igen gyakoriak, mert egész törzsek élnek rablásból. Az ily rabló támadások oka haszonbess vagy boszú, nem pedig vallási gyűlölet. A görög ortodoxok több megtámadtatásnak vannak kitéve, mint a katholikusok, mert mai vagyonosabbak, nem védik magukat oly bátran és nincs oly jó szervezetük, mint a katholikusoknak, kik, bár csekély számban vannak, mindenkor tudtak imponálni a mohamedánoknak. Román mulatság, Kolozsvár, febr. 13. (O. É.) A helybeli román intelligenczia tegnap igen sikerült hangversenyt és tánczvigalmat rendezett. A lakoma alatt Corojan ügyvéd, bálelnök, poharát a jelen volt magyar testvérekért emelte, éltetvén az egyetértést. Erre Bónis István válaszolt, kiemelve, hogy az úgynevezett nemzetiségi kérdés csak társadalmi úton oldható meg. Az elzárkózottság egyik részről sem hozza meg a mindkét fél által óhajtott sikert. Ez osztatlan tetszéssel fogadott pohárköszöntő után dr. Rácz, tordai ügyvéd fejtette ki, hogy mindig egy harmadik volt az, ki a testvéri egyetértést saját érdekében megzavarni igyekezett. A tartós egyetértésért ürítette poharát. Dr. Szilassi egyetemi tanár fejtegette az egyetértés szükségét, melyre ő mindig törekedett, de félreértették. A jelen volt ifjúság részéről is mondtak ugyanily irányban két felköszöntőt. Aagy tűzvész, Filadelfia, febr. 13. A szegények tébolydája leégett, mely alkalommal tizennyolc beteg vesztette életét. KÖZGAZDASÁG Az országos kiállításról. A kiállítási tárgyak beküldése már kezdetét vette. A napokban Shanghaiból és Szmirnából érkeztek küldemények. Daczára a Khinában uralkodó gazdasági válságnak és politikai bonyodalmaknak, ottani főkonzulunk fáradozásainak sikerült egy khinai terményekből álló, nagy és igen érdekes gyűjteményt összeállítani, mely azért is kiváló figyelmet érdemel, mert a küldött és a khinai birodalom legkülönbözőbb tartományaiból származó növénymagvak közt sok olyan is van, melyeknek termesztését alkalmasint nálunk is sikerrel lehetne megkísérleni. A küldemény — mint azt annak idején jelentettük — múlt év decemberében indíttatott útnak Hongkongon át a Titánia nevű Lloyd-hajóval. Mind az osztrák-magyar Lloyd, mind a déli vasút dijtalanul eszközölték a szállítást. A csomagok feliratai khinai írásjegyekkel a tartomány nevét, melyből származnak, a tárgy használatát, árát stb. jelzik s az egész küldemény, mely 24 ládát tesz, nem csupán eredetiségénél, hanem annál fogva is kiváló érdekű, mert a khinai mezőgazdaságnak, mely tudvalevőleg a fejlődés igen magas fokán áll, elég hű képét nyújtja A szmirnai küldemény, mely 64 küilömeles ágyat foglal magában, Kis-Ázsia mezőgazdasági terményeinek mintagyűjteménye.* A kiállítási terület tőszomszédságában lévő Stefánia-út és a nagy körönd a kiállítás alatt, éppúgy mint maga a kiállítási terület, szintén villamos világítással fog elláttatni. Összesen 41 — egyenkint 800 gyertyafényű — ívlámpa fog alkalmaztatni. A kivilágítás rendesen éjjeli 11, ünnepélyek alkalmával 11 */a óráig fog tartani. A villamos világításnak ily nagy arányokban való felhasználása nemcsak a kiállítás díszét fogja emelni, hanem egyszersmind a városligetnek előreláthatólag a rendesnél sokkal nagyobb látogatottsága miatt más közbiztossági szempontból is kívánatosnak mutatkozik. A berendezést a Ganz-gyár leszállított áron fogja eszközölni. * Czélszerű és utánzásra méltó intézkedésre határozta el magát az országos kiállítás szegedi helyi bizottsága. Az ottani kiállítási tárgyakból ugyanis, azoknak Budapestre küldése előtt, helyben kiállítást rendez, 10 krajczár belépti dij mellett. A begyülő összeg a kiállítók költségeinek részbeni fedezésére fog fordittatni. Sertéskereskedelmiek 1884-ben. Az első magyar sertéshizlaló részvénytársaságnak a közgyűléshez intézett évi jelentése felette érdekes képét adja múlt évi sertéskereskedelmünknek. A jelentésből közöljük a következőket: Az európai kedvezőtlen mezőgazdasági, s egyáltalán közgazdasági viszonyok visszahatással voltak az ez évi sertésüzletre is, amely a legmostohább évek egyikének mondható. Az év első felében az üzlet a körülményekhez képest tűrhetőnek mondható, de nem volt olyan, hogy a második félévben szenvedett veszteségeknek csak egy részét is fedezte volna. Az árak augusztus havától kezdve az év végéig folytonosan csökkenő irányt követtek, és az év elején mutatkozott 50 krról 45 krra mentek vissza. Kivitelünk márcziustól egész augusztusig pangott Augusztusban azonban nagyobb kiviteli szükséglet állott be, amely ezen időtől kezdve folytonosan emelkedett és október havában a kivitt sertések mennyisége a legmagasabb számot érte el. Kivitelünk élénkülésével azon reményben voltunk, hogy az árakban némi javulás fog beállani. Ezen föltevés azonban nem valósult, nem valósult mert nagyon rövid idő alatt vettetett a piacra az egész, fogyasztandó, késve érett tömeg, melyet a kereslet ekkor nem múlt felül, és így az árak emelkedés helyett, csökkenő irányt követtek, éppen akkor, amikor kivitelünk tetőpontját érte el, és amikor, mert a romániai és szerb határ az ott kitört száj- és körömfájás miatt elzáratott — a remény ébredt, hogy a csekélyebb készlet ára emelkedő irányt fog nyerni és egyáltalán ezen czikk forgalma kedvezőbbé váland. A kivitel azonban a nálunk is föllépett ragály miatt ideiglenesen elakadt, de mihelyt elfojtására Kőbányán sikeres intézkedések történtek,a kormány intervencziója folytán a német birodalmi kormány Oderbergen át a sertések bevitelét újra megengedte, ami legalább ideiglenesen némi lendületet eredményezett. 1884-ben a Kőbányáról külföldre kivitt sertések mennyisége az elmúlt évhez képest 58,892 darabbal csökkent. Kivitelünk ily jelentékeny apadása abban leli magyarázatát, hogy Németország tapasztalván azt, miszerint a sertéstenyésztés okszerűen gyakorolva, haszonnal jár, azt ez évben még nagyobb intenzivitással folytatta. Hathatósan segítette ebben az ez évi jó termés is, ugyannyira, hogy azon helyzetben volt, mikép saját szükségletét hazai, a mienknél olcsóbb termékével fedezte, sőt oly szomszéd országokba is kivitte, a melyek azelőtt a mi piaczunkról fedezték szükségletüket. Piaczunkat Németország ez évben is csak akkor látogatta, mikor neki áraink megfeleltek és jó zsírfajta sertésekre volt szüksége. Ez oly jelenség, mely már a második évben ismétlődik, melynek mélyebb és komolyabb jellege van. Ezzel számot kell vetnünk, ez érdek és önfentartás parancsolta kötelesség. Vetkőzzenek ki végre-valahára mezőgazdáink jól felfogott önérdekükben a fogyasztási igényeknek meg nem felelő gazdasági rendszerükből , kövessék a németek példáját, okuljanak szenvedett veszteségeiken. Tenyészszenek olcsóbban és többet, hogy olcsóbb anyagot szerezhessen be a hizlaló, a tejgazdaságnál és gazdasági szeszgyáraknál fenmaradt hulladékokat a sertéstenyésztésnél jól értékesíthetik. Fordítsanak több gondot a tavaszi vetések intenzívebb kultiválására, miután ismeretes tény az, hogy intenzívebb kultúra mellett úgy a tavaszi, mint őszi vetések kisebb területen kedvezőbb eredményt nyújtanak. Termeljenek különösen több árpát és tengerit, mert az eddig termelt mennyiség belföldi szükségletünkre nem elégséges, a hiányt már évek óta a szomszéd tartományokból kell fedeznünk, hogy ne álljanak be oly abnormális állapotok, mint ez évben, mikor is az árpának ára a búzáéval vetekedett, s igy ezen, a sertéstenyésztés és hizlalásnál nagy szerepet játszó termék azt megdrágítja. Ily módon el fog érezni az, hogy olcsóbb, de azért jó sertést vetvén a piacra, versenyképességünket emeljük. Arra, mire Németország, mi is képesek vagyunk,, csak a kivitelnél szilárd akarat és kitartásra van szükség. Igaz ugyan, hogy okszerű gazdálkodás mellettmég más tényezőkre is van szükség. Versenyképességünket nehezítik a szállítmányok magas, bonyolódott és aránytalan tarifái. Hogy tehát a folyton fejlődő és erősülő külversenynyel megküzdhessünk, a kiviteli versenyképességben oly fontos szerepet játszó szállítási díjak, amelyek a termelési költségek közé sorolhatók, leszállítandók volnának, mi versenyképességünket okvetlenül emelni fogná. Biztos tudomásunk szerint a földművelés-, iparés kereskedelemügyi minisztérium, amely a sertéskereskedelem minden mozzanatát a legnagyobb figyelemmel kíséri, ezen ügyet máris tárgyalás alá vette, és a viteldíjaknak méltányos rendezése a legközelebb várható. Kedvező fekvésű és előnyös, mindenfelé elágazó vasúti hálózattal bíró kőbányai piaczunkat, a sertéskereskedelem empóriumát és hazai sertéseink egyedüli s legkedvezőbb elárusítási és kiviteli piaczát, amelyet nagy áldozatok árán alapítottunk és amelynek jó világhírnevet szereztünk, iparkodjunk a jövőben is mezőgazdaságunk, ezzel kapcsolatban sertéstenyésztésünk és sertéskereskedelmünk érdekében fentartani, szilárdítani és emelni. Szükségesnek tartjuk még végre sertéskereskedőink és hizlalóink figyelmét felhívni arra, hogy oly külföldi piacokat, amelyek eddig még tőlünk nem vásároltak, különösen pedig olyanokat, amelyek évekkel azelőtt piacunkról fedezték szükségletüket, mint Svájcz, ahová az elmúlt évben mintegy 100.000 db sertés máshonnan bevitetett, Dél-Németország és Németalföld, ahol a fogyasztás szintén jelentékeny, iparkodjanak kőbányai piaczunknak megnyerni, illetve visszaszerezni. A sertéskereskedők és hizlalók meg lehetnek eleve győződve arról, miszerint ezen törekvésükben kormányunk által hathatós támogatásban részesilenének. Vegyes hirek. A magyar északkeleti vasút bevételei 1885. januárban kitettek 214.986 frtot. A múlt évhez képest a bevételi többlet 602 frt. A budapesti gabonatőzsdéről. - febr. 13. A délutáni tőzsdén üzlettelenség uralkodott, búza tavaszra 8.27—8.28 frton,búza őszre 8.83 frton került forgalomba. A budapesti értéktőzsdéről. — febr. 13. A délutáni magánforgalomban csendes irányzat uralkodott: osztrák hitelrészvény 303.10—304 frton, magyar hitelrészvény 314.25 frton, magyar 4°/0-os aranyjáradék 98.45 frton, magy. papírjáradék 94.121/a írton köttetett. Az esti tőzsdén gyengült a hangulat; osztrák hitelrészvény 304.40—30. 30 frton, magyar hitelrészvény 314 frton, magyar 4°/0-os aranyjáradék 98.25 írton, magyar papírjáradék 94.25— 94 frton került forgalomba. A bécsi gabonatőzsdéről. (Ered. sürg.) Bécs, febr. 13. A vételkedv kevés, a forgalom nem öltött nagyobb mérveket. Az irányzat mindamellett szilárd maradt, a határidőkben a kedvező berlini jelentések következtében az árak némileg emelkedtek. Búza tavaszra 8.58 írton indult s 8.60 írtig fizettetett. Búza május—júniusra 8.66 írton, búza őszre 9.06—9.08 írton, zab tavaszra 7.28 — 7.29 frton, és tengeri máj.—júniusra 6.28 frton fizettetett. Délben zárultak: Búza tavaszra 8.60 frton, búza május—júniusra 8.66—8.68 frton, búza őszre 9.07—9.08 frton, rozs tavaszra 7.37—7.38 frton, rozs őszre 7.57—7.60 frton, zab tavaszra 7.28 7.30 frton, zab őszre 6.86—6.88 frton, tengeri május— júniusra 6.28—6.30 frton, tengeri julius—augusztusra 6.43—6.45 frton. Hivatalosan jegyeztetett: Búza 1885. tavaszra 8.57—8.62 frton, búza 1885. május—júniusra 8.65 — 8.70 frton, búza 1885. őszre 9.05 — 9.10 frton, rozs 1885. tavaszra 7.35—7.40 frton, rozs 1885. május—júniusra 7.45—7.50 frton, rozs őszre 7.57 7.62 frton, tengeri 1885. május—júniusra 6.27 6.32 frton, tengeri 1885. június—júliusra 6.32 — 6.37 frton, tengeri 1885. július—augusztusra 6.42—6.47 frton, zab 1885. tavaszra 7.25—7.30 frton, zab 1885. május—júniusra 7.32—7.37 frton, zab 1885. őszre 685—6.90 frton. Repcze 1885. aug.—szeptemberre 13.40—13.50 frton. A délutáni forgalom üzlettelen. A berlini tőzsdéről jelzett újabb áremelés kevés befolyást gyakorolt. Zárlatkor az árak nem javultak, de általában elég szilárdul tartották magukat. A bécsi értéktőzsdéről. Bécs, febr. 13. Pénzbőség és osztalék-hírek kedvezőleg hatottak; zárlat felé külföldi tőzsdék árfolyamai és az illetéknovella tárgyalása nyomasztó hatást keltett. (Ered. sürg.) Bécs, febr. 13. Kedvezőtlen politikai hírek következtében a mai esti tőzsde lányha, hangulatban folyt le. Árfolyamok 1/26 órakor: Osztrák hitelrészvény 303.20. — Magyar hitelrészvények 313.50. — Anglo-osztrák bank 107. —. —Uniobank 78.25. — Bécsi bankegyesület 106.90. — Magyar leszámítoló bank —.—. — Osztrák államvasút 306.90. — Déli vasút 143.80.— Károly Lajos vasút 268.75. — Elbevölgyi vasút 187.—. — Bécsi tramway 215.10. — Dunagőzhajózási részv. —.—. — Magyar 40/0-os aranyjáradék 98.30—. — Magyar 50/0-os papírjáradék93.95—. — Májusi osztrák járadék 83.30—. — Német birodalmi márka 60.35—. — 20 frankos arany 9.781 /2. Länderbank 103.90. — Szerb sorsjegyek Bécs,f febr. 13. (Osztrák értékek zárlata) Osztrák hitelrészvény 303.50. Déli vasutrészvény 143 50. 4°/0-os osztrák aranyjáradék 106.60. Londoni váltóár 123.90. Károly Lajosvasutrészvény 269.—. 1864-diki sorsjegy 174. —. — 4 2°/6-os ezüstjáradék 84.—. 1886-diki sorsjegy 137.75. Török sorsjegy 22.85. Angol-osztrák bankrészvény 107.—. Osztrák államv. részv. 306.80. 20 frankos arany 9.78—. 42%.-os papirjáradék 83.32. Osztrák hitelsorsjegy 178.25. Osztrák-magyar bankrészvény 869 —. Cs. kir. arany.(vert) 577. Német bankváltók 60 35. Elbe-völgyi v. r. 186.50. Bécsi bankegyesület részv. 107.—. Dunagőzhaj. társ. részv. 528. —. Nyomott. BéCS, febr. 13. (Magyar értékek zárlata.) Magy. földteherm/kötv. 103.—. Erdélyi földteherm. kötv. 102.— 50 °/6-os m. tföldh.int. zálogl. 102.75. Erdélyi vasutrészvény 185.25. •1876. m. k. v. áll. els. kötv. 108.—. Magy. nyer. k. sorsjegy 118.75. Szőlődézsmaválts. kötv. 98.50. 6°/0-os aranyjáradék —. . Tiszai és szeg. köles. sorsj. 118.50. 40/0-os aranyjáradék 98.45. M. országos bankrészvény —.—. Magyar vasúti kölcsön 146.75. Magyar hitelrészvény 313.75. Alföldi vasutrészvény 186.25. Magyar é.kel. vasutr. 176.75. 1869. m. k. v. áll. els. kötv. 98.90. Tiszav. vasutrészv. 250.—. Magyar lesz. és váltóbank 86.25. Kassa-Oderb. v.részv. 152.50. 50/p papirjáradék 94.15. Magy. jelz. hitelbank részv. —.—. Adria m. teng. gőzh. részv. —.—. Dohányrészvény —.—. Bécs, febr. 13. (Esti t.) Osztr. hitelrészvény 303.30. Osztr. államvasut részv. 307.25. Unió bank —.—. 1860, sorsjegy —.—. Angol-osztr. bank részv. 106.80. 20 frankos 9.78. Déli vasút részvény 143.50. Magyar hitelbank-részvény 313.75. 1864. sorsjegy—.—. 4°/o magyar aranyjáradék 98 25. Károly Lajos vasút 269.—. Májusi osztrák járadék 83.30. 4°/o-os osztr. aranyj. 106.60. Bankrv.—.—. Gyöngült. (Ered. sürg.) Bécs, febr. 13. Az esti magánforgalom lanyha irányzattal folyt le. Zárlati árfolyam : Osztrák hitelrészvény 303.30. Külföldi árutőzsdék zárlat-árfolyamai. — Febr. 13. — Repcze — — ... —.— —.— —0.— Szállítási dij : Budapestről . . . 2.872.920.— *) Gabona-szállítási díj vagyon-rakományokban 100 kilókint értendő. Beviteli vám Németországba 100 kiló búzáért, rozsért és zabért 1 márka, lisztért 21, márka. Beviteli vám Svájczba 100 kiló gabonáért 0,30 frank, lisztért 1 frank. Átszámítási árfolyam a német piaczokra 100 márka vnsta 60 frt Külföldi értéktőzsdék zárlatárfolyamai. *) - Febr. 13. - 1) A fentebbi árfolyamok az illeti tfl/.siH helyi szokásai szerint médiára ultiméra vagy készpénzben értendőek s e szerint a bpesti egyenérték is akképen szól. A készpénz-árfolyamok K-val, a media-árfolyamok M-mel, az ultimo-árfolyamok U-val vannak megjelölve. Magától értetődik, hogy a fenti átszámításokhoz még a tranzakczió-költségek, továbbá prolongáczió és ultimo-árfolyamokhoz azonkívül még a mindenkori budapesti pro- 1ongáczió tétele kis számításba teendők. Berlin, febr. 13. Átmenetileg gyengült arra a hírre, hogy a szövetségtanács mai ülésén a tőzsdei adót tárgyalja. Játékpapírok árfolyamai tartják. Bankpapírok és bányaértékek árfolyamai javultak. Vasúti papírok piaczán nyugalom. Orosz értékekekben folyvást elhelyezési vásárlások. Kamatláb 21/a°/0. — Utótőzsde: Déli v. r. 229.50. — 4°/0-os magy. aranyjár. 81.60. — Magyar kel. vasúti kötv. —.—. Hitelrészvény 518.—. Osztr. államv. részvény 509.—. Károly Lajos v. r. 111.60. Szilárd. (Ered. sürg.) Berlin, febr. 13. Az irányzat lanyha a gabnavámok megszavazásáról keringő hírek következtében. Bankok és vasutak engedtek. Járadékok kezdetben szilárdak, utóbb lanyhák. Bányaértékek csendesek. Később az irányzat valamivel szilárdabb és nyugodtabb. Frankfurt, febr. 13. (Esti tőzsde.) 4-2°/0-os papírjáradék —... 4'2°/0-os ezüstjáradék 69.50. Károly Lajos vasut-részvény 223.75. Osztrák 4°/0-os aranyjáradék —. Magyar 4°/0-os aranyjáradék 81.3/g. Osztrák hitelrészvény 257.37. Osztrák államv. részv. 253.50. Déli vasút —. . Gyönge. Párig, febr. 13. (Zárlat) 3/6 franczia járadék 81.15 Osztr. államv. részv. 633.—. Osztr. földh.-részv. —.—. 6°/° magyar -járadék ——. Magy. vasúti kölcsön —.—. Unióbank-részvény —. 50/6 m. papir-járadék —.—. Magy. országos b. részv. —.—. Osztrák földhitel részv. —.—. 4./a°/0 francza-járadék 109 55. Déli vasút részv. 311.—. Francz. törleszthető-járadék 82.80. — 40/0 magyar arany-járadék 81 .-*/8. M. elszám. és váltób. részv. —. Ottomanbank részvény 598.—. Mozgalmas. budapest-kőbányai sertéskeresk.-csarnok távirata. Febr. 13. Az üzlet változatlan. Magyar urasági öreg nehéz 44.-----45.— írtig, magyar urasági fiatal nehéz 46.-----47.50 frtig, magy. uras fiatal közép 46.-----47.- frtig, magy. uras fiatal könnyít 45.-----46.— frtig, magyar szedett nehéz 45.-----46.— frtig, magyar szedett közép 45.-----45.50 frtig, magy. szedett könnyű 44.-----45.— frtig, romániai átmeneti bakonyi nehéz 46.-----47.— frtig, rom. átmeneti, bak közép —— frtig, rom. átmeneti bak. könnyű —■-—•— frtig, rom. átmeneti eredeti nehéz 46.-----47.— frtig, rom. átmeneti ered. közép —.--------.— frtig, szerbiai átmeneti nehéz 44.-----45.— frtig, szerb, átmeneti közép 43.50— 44.— frtig, szerb, átmeneti könnyű —.-------•— frtig hizó a vasútról mázsáiva 34.-----36.- frtig, hizó fél éves élősúlyban 4°/o —--------.— hizó két éves élősúlyban —.----.— frtig, makkos sertés élősúlyban, 46°/0 levonással ____^_frtig. Az" árak hizlalt sertéseknél páronkint 45 kilós»/«-os levonásai métermázsánkint értendők... Romániait és szerbiai sertéseknél, melyek mint átmenetiek adattak el. A vevőnek páronkint 4 forint aranyban vám fejében megtéríttetik. Fővárosi színházak. Nemzeti színház. Bérletszünet. Február 14 én : Az arany ember. Eredeti drámai felvonásban, előjátékkal. Irta Jókai Mór. Személyek: Tímár Mihály Nagy I. Trikálisz Euthym Egressy Tímea, leánya Fái Sz. Kadisa Kőrösmezei Teréza Jászai M. Noémi, leánya P. Márkus E. Brazovics Athanáz Gabányi Zsófa, neje Szathmáryné Athália, leánya Szacsvayné Krisztyán Tódor Náday Granicsár tiszt Hetényi Fabula János Újházi Galambos Pintér Kezdete 7 órakor. A nemzeti szinház műsora: Vasárnap, A proletárok, lefoly. M. kir. operaház. Bérletfolyam. Február 14-én: Perotti Gyula úr vendégjátékául : A próféta. Opera 5 felvonásban. Zenéjét szerzette Meyerbeer. Személyek: Leydeni János Perotti Fides, anyja Bartoucci V. Bertha, márkája Reich I. Oberthal, gróf Ney Jónás Pauli Mathissou Tallián Zachariás Kőszeghy Kapitány Szekeres Katona Kiss Kezdet* '07 órakor, Az operaház műsora: Vasárnap, Naila, A nürnbergi baba, bérletszünet,_______ Várszínház. Bérletszünet. Február 14-én : Blaha Lujza asszony mint vendég. Először: A rongyháziak. Eredeti énekes népszínmű 3 felvonásban. Irta dr. Várad A. Zenéjét szerző Selley Gy Személyek: Jámbor István Fenyvesi Márton Gábor Mezei Örzse, felesége Nagyné Lajos, fia Benedek Márta Margó C. Mózes zsidó Makó Süme, fia Rónaszéki Major Bálint Szirmai Julis Blaha L. Gergye Gábor Pásztori Fityó Lukács Deák Csóri Ferke Lenkey Patyi, czigány Beődy Kezdete 7 órakor. A várszínház műsora : Vasárnap, A rongybizsak, Blaha L., bérletszünet. Népszínház. Február 14-én : Rip van Winkle. Regényes operett 1 3 felvonásban. Zenéjét szerzette Robert Planquette. Személyek: Derrick Solymosi Adrien Ory B. Rip van Winkle Victor Lisbet, felesége Szelényi A. Alice Szeleczki E. Uan der Bilt Kassai Hick, fogadós Újvári Katrina, húga Aranyosiné Charlotte Vidorné Egy katona Imrei Egy paraszt Füredi Richardson Prie le Hudson Komáromi Hegyek szelleme Szelényi A. 3-ik felvonás 20 év múlva. Személyek: Derrick Solymosi Adrien Szabó Rip van Winkle Victor Alice, leánya Szelényi A. Van der Bilt Kassai Katina, neje Arany ősi né Kezdete 7 órakor. A népszínház műsora: Vasárnap, A két Savoyard» leány. Folytatás a mellékleten. 9+£ ^0 ,.-5) S® CD ^ .§ ® O • O Ä aj c « os Tó 'S ’S ^ 2 «ü S. ,o o> N Ja Berlin. Búza ápri! — májusra . . . 168— 10.14 4-0.13 » junius—júliusra . . . 173.50 10.47 —)—0.10 ROZS April—májusra . . . 149.— 8.99 4-0.13 » május—júniusra . . . 149.— 8.99 4-0-13 Zab April—májusra . . . 146.— 8.81 -)-0.0B » május—júniusra . . . 146.50 8.84 +0.06 Olaj ápril—májusra . . . . 51.40 31.12 4*0.24 » május - júniusra . . . 51.90 31.42 4"0.24 S Z e S Z ápril—májusra . . . 44.90 27.10 —j-0.09 » julius —augusztusra . . 46.90 28.31 + 0.09 Szállítási dij : Budapestről . . . 8 93 2.34 jj —0.— Búza, rozs, zab javul, szesz nyugodt, olaj szilárd. iösszehasonlításul Berlin | Frankfurt Értékpapír § I|g; I I§£: Jg | pénz áru sS j* I ‘CO ____|_____ Magyar értékek. 4«/6-os arany jár..............U.I 81.70 99.20 81.37 98.80 98.50 98.75 6®/#-os arany jár...............U —.— —.— ——• • • Papirjáradék..................U. 78.25 94.76 77.75 94.16 94.15 94.40 Keleti vas. ein. I. kib. . .K —*• — —99. -J9.50 41/a°/a földh. int. zál.lev.K 1 .— —.— —.— —•— 96.25 96.7.) Hitelbank részv..............Ujj —.— —.— — Leszám. bank részv. .. .U —•— —•— —.— —• 86.21 86.50 Kassa-oderb. vasút........K 63.20 152.56 — —. 152.50 153.50 Magyar-galicz. vasút...K —.— —.— 150.12 181.20 181.50 182 50 Osztrák értékek. Arany járadék...............U 88.50 107.02 88.37 106.87 106.50 107.5 É Vos papír-járadék .. .U, 81.40 98.40 81.50 98.52 99. 99.25 Ezüst-járadék..................U 69.50 , 84.04 69.56 84.05 83.80 84.10 Papír-járadék..................U 69 10 83.56 68 87 83.23 83.30 83.50 Osztr.-magv. bankrészv.K —•— —.— 718.50 867.23 865. 867. Osztr. hitelrésze.............u 518.— 304.51 258. 303.80 304.— 304.25 Osztr. államvasp. részv. U 509.— 307.08 253.75 306 64 307.50 308. Galicziai vaspálya........U 112.— 270.25 223.12 269.80 . —• Déli vasp. részv................ 239.— 144.04 118.— 143.14, 144 — 145.— Váltó Bécse....................... 165.50 60.37 165.40 60.42 1 —.— —.— Orosz papírpénz.............. 216.50 130.66 —.— • * • Átszámítási árfolyama 100 márka 60 frt 35 kr. I tüli Jil ia ai I* aux1 ift. Búza folyó hóra ........ 21.25 10.88 —0.— » márcziusra 21.50 10.51 1 0.05 » márcziustól 4 hóra .. . 22.10 10.80 —0. » márjustól 4 hóra . . . 22.60 11.05 —0. L i S Z t folyó hóra.....................1 «.50 14.290.— * márcziusra........................ 46.75 14.37 0. » márcziustól 4 hóra . • 47.25 14.52 —0. » májustól 4 h ra . . . 47.75 14.68 —0.— Olaj folyó hóra ..... 64.75 81.64 —0.12 » márcziusra ..... 65.25 31.88 —0.12 » márcziustól 4 hóra . . 66.— 32.24 —0.12 » májustól 4 hóra . . • 67.— 32.73 —0. Szesz folyó hóra . . . . • 47.75 25.90 —0.13 » márcziusra...................... 47.75 25.90 +0.13 » márczius—áprilra. . . 47.75 25.90 +0.13 » májustól 4 hóra . . . 48.— 26.03 +0.26 Szállítási díj: Budapestről. . . 2. — 4. — — 0. — Búza csendes, liszt tartva, olaj nyugodt, szesz szilárd. Stettin: Búza ápril—májusra . . . 167.60 10.11 +0.04 » május—júniusra . . . 170.— 10.26 +0.04 ROZS ápril—májusra . . . 144.50 8 74 +0.06 » május—júniusra . . . 145.— 8.77 +0.06 I 0 |a j februárra... 49 50 29.83 +0.03 » ápril — májusra . . . 50.50 30.48 +0-33 S Z e S Z kész szállításra . . 42.50 25.65 +0.14 » februárra . . ^ . . 42.50 25.65 -(-0.14 » ápril májusra . . . 44.10 26.62 +0.09 » június—júliusra . . . 45.50 27.46 +0.21