Pesti Napló, 1895. augusztus (46. évfolyam, 208-238. szám)
1895-08-25 / 232. szám
Budapest, vasárnap PESTI NAPLÓ, 1895. augusztus 25. 232. szám. címü egyfelvonásos vígjátéka, a két főszerepben Nádayval és Lánczy Ilkával. Sudermann Pillangócsata címü uj vígjátékát szeptember 20-ára tűzte ki az igazgatóság. Szeptember folyamán színre kerül még Shakspere Hamlet-je is. Ezzel a szereposztással Hamlet Mihályfi, a király Szacsvay, szellem Bercsényi, Polónius Szigeti Imre, Színészkirály Bakó, a királyné Jászay, Ophélia P. Márkus Emilia, a Budai Színkör. A budai múzsatemplom, amióta Krecsányi társulata játszik benne, bizonyos jelentőségre tett szert a székesfőváros nyári életében. A közönség azzal a meggyőződéssel utazik át a Lánchídon és az Alagúton, hogy a nyári színkörök nívóját jóval túlhaladó rendes előadást fog élvezni. Ez a rendesség kiterjed a műsorra, az összjátékra, zenekarra, kórusra, díszletre és jelmezre egyaránt. Ma például Millöcker egyik régibb és gyengébb operettejét a Boszorkányvárt játszották igen csinosan és rendesen. Ledofszky Mariska Coralie szerepében igen kedves és ügyes volt, Reviczky Etel Marosát elég ügyesen és rendesen adta, Kovács Mihály ugyan Kányaváryt nagyon halványan játszogatta, szintúgy Kozma István se tartozik a legédesebb tenoristák közé, de Fürediy Dezső és Szilágyi az ő kisded szerepeikben egészen rendesek voltak. Volt azonban az előadásnak két olyan momentuma, amely kirítt ebből a rendességből. Az egyik momentum Rasskó szereplése. Ez a fiatal kezdő baritonista örvendetesen halad. Előadásról-előadásra ügyesebben játszik s helyesebben énekel. Tudvalevőleg olyan gyümölcs ő, amely a Népszínház számára érik. A másik éppenséggel nem rendes dolog a kis Ledofszky Gizella, akiről hamarjában nem lehet tudni, hogy miféle színpad számára érik. Mert valóban nem rendes állapot az, amikor egy hivatásos kezdő teljesen a maga lábán mer és tud járni a szent konvenciók és a sablon ellenére. Apró, mint egy liliputi hercegnő s félelmetesen önálló. Amit a közönségnek feltálal, azt a saját konyháján főzi s ez oly fűszeres, hogy a legkövetelőbb színházi gourmandokat is kielégítheti. Az ő ízletes, eredeti alakítása ma még olyan, hogy nem arra való, hogy jóllakjon vele az ember, de igenis olyan, mint valami zseniálisan megkomponált entreé, amely jelleget és irányt ad a menünek. Ahogyan ma a kis szerepét elcsicseregte s ahogy különösen a jól ismert Egy kis ámítás, egy kis számítás kuplét elhumorizálta, a bevezetése olyan szoubrette karriernek, amelynek az emelkedési fokát ma még meg sem lehet határozni. Attól függ minden, hogy a kis primadonnának kínálkozik-e majd itthon tér az ő gyors fejlődésére, mert ha nem kínálkoznék, attól tartunk, hogy talál ő majd magának teret például a — külföldön. —is. * Gyöngyi Izsó jutalomjátéka. Zajos estéje volt ma a Városligeti Színkörnek abból az alkalomból, hogy Gyöngyi Izsó, a társulat népszerű komikusa jutalomjátékát tartotta az Új honpolgár című bohózatban. A nézőtér zsúfolásig megtelt ezúttal a legválogatottabb közönséggel, amely sűrű tapsokkal adózott Gyöngyi kabinetalakításának, a jószű Goldstein Száminak. Az első felvonás végén két nagy babérkoszorút és színköri kedélyességgel tizenkét üveg bort és egyéb ajándékokat nyújtottak fel a színpadra a jutalmazottnak. Kupiéit alig győzték újrázni, úgy hogy a darab előadása belenyúlt a legkésőbb éjszakába. * Hazatérő primadonnák. Küry Klára a jövő hét végén érkezik haza Trouvilleből, ahol a nyár egy részét töltötte és szeptember 2-dikán kezdi meg működését a Népszínházban. Jászay Mari asszony augusztus 27-dikén, kedden, lép föl először szabadságideje után a nemzeti színpadon Shakspere Macbeth-jében. — Márkus Emilia asszony szeptember elején érkezik vissza Budapestre. * Városligeti Színkör. A Városligeti Színkörben vasárnap két előadás lesz. Délután négy órakor leszállított helyárakon a Petőfi élete és halála című népies dráma, este rendes helyárakkal az Új honpolgár kerül színre. Hétfőn Sanyaró Vendel vagy A diurnista című énekes bohózatot adják. A jövő hétre kitűzték a Cigánybárót és a Denevért. * Operaénekes a Népszínházban. Az operai szezon megnyitása előtt Arányi Dezső egy kis ekszkurziót tesz a szomszédba és páros napokon: kedden, csütörtökön és szombaton, háromszor lép föl a Népszínházban a Hoffmann meséiben. — Vele lép föl Komáromi Mariska, szabadságideje után először. — Komáromi kisasszony Stella, Antónia, Olimpia hármas szerepét fogja játszani. * A Népszínház vendégei. Egész sor vendéget mutat be a Népszínház vasárnaptól kezdve. Follinuszné Etel vidéki anyaszínésznő vasárnap a Vereshajuban és hétfőn a Csípős-bán lép föl. Csetényi Juliska, Rákosi Szidi végzett növendéke szerdán a Cigány Rózsikájában mutatja be magát. Ligeti Mari vasárnap és hétfőn a Vereshajú-ban és a Csikós-ban lép föl és ezzel befejezi népszínházi vendégszereplését. Dayka Balázs vidéki népszínműénekes hétfőn a Csikós-ban fog vendégszerepelni. * Színházak műsora. A Nemzeti Színházban: Hétfőn Cifra nyomorúság, kedden Macbeth, szerdán A Kókai-ház, csütörtökön Rosenkranz és Güldenstein, pénteken Otthon, szombaton Fehér hajszál, Misantrop, vasárnap (XIX. bérletszünet) Bánk bán. A Népszínházban: Vasárnap Vereshajú, hétfőn Csikós, kedden Hoffmann meséi, szerdán A cigány, csütörtökön Hoffmann meséi, pénteken Charley nénje (először), szombaton Hoffmann meséi, vasárnap Charley nénje. A Budai Színkörben: Hétfőn A sabin nők elrablása, kedden A gascognei nemes, szerdán A kis hörcsög, csütörtökön Mi történt az éjjel ? pénteken (először) A gyermekrabló nő, szombaton A gyermekrabló nő, vasárnap A gyermekrabló nő. * Vidéki színészet. Léváról írják lapunknak, hogy ott Egri Kálmán, a Felsőmagyarországi Közművelődési Egyesület választott színigazgatója, tegnap fejezte be működését. Nyolc heti ott tartózkodása anyagilag is meglehetős sikerrel járt. Egri társasága a tél folyamán is játszani fog néhány hétig a lévai színházban. A színésztársaság jobb tagjai ezek: Rónay Karola, Daróczyné, Beke Lilla, Takács Mariska, Egri Kálmán, Polgár Béla, Bethleni László, Boór József stb. * Charley nénje, Brandon kacagtató bolondsága, a Charley nénje, jövő pénteken, augusztus 30-ikán kerül szinre a Népszínház első újdonságául. A főszerepeket Bárdi Gabi, Gazsi Mariska, Vidorné, Siposné, Kovács Róza, Horváth Vince, Szabó Antal, Tollagi, Ráthonyi, Újvári és Lubinszky játszszák. * Zeneiskola. A Budapesti Zenekedvelők Egyesületének ének- és zeneképző-intézetében a beiratások és felvételi vizsgálatok szeptember 1-jétől 6-ikáig lesznek. Az 1895. évi tanévtől kezdve az operai énektanfolyam négy évre, a a zongora-, hegedű- és gordonkatanfolyam nyolc évre terjed. Bővebb értesítéssel szolgál az igazgató naponkint 10-től 1 óráig Bálvány utca 14-ik szám alatt. A Tragédia Hódmező-Vásárhelyen. Bakó László, a Nemzeti Színház legfiatalabb tagja, aki csak az imént szik belőle. Kirilin megbotlott, majd elesett és elnevette magát. „Részeg ... gondolta Fjodorovna Nadezsda, — mindegy... mindegy... bánom is én már...“ Acsmijanov is mihamar elbúcsúzott a társaságtól, s utána ment Fjodorovna Nadezsdának, hogy meghívja őt egy kis ladikázásra. Oda ment a Lajevszkijék lakásához és benézett a rácson, az ablakok nyitva voltak, de világosság nem volt... — Fjodorovna Nadezsda! — szólt be Acsmijanov. Elmúlt egy perc. Újra beszólt. — Ki az ? — hallatszott az Olga cseléd hangja. — Fjodorovna Nadezsda itthon van? — Nincs. Még nem jött haza. — Különös . . . nagyon különös, gondolta Acsmijanov, erősen nyugtalankodva. — Hiszen hazafelé indult. Acsmijanov végig ment az utcán, majd egy másikon s benézett a Leskovszkijék ablakán. Lajevszkij ingre vetkőzve ült az asztalnál és figyelmesen nézte a kártyáját. — Különös . . . különös . . . gondolta Acsmijanov s eszébe jutván a Lajevszkij hisztériája, szégyent érzett. Ha Fjodorovna Nadezsda nincs otthon, hát akkor hol van?“ Visszament a Lajevszkijék lakásához és nézte a sötét ablakokat. — Ez csalás, gondolta magában, eszébe jutva, hogy hiszen maga Fjodorovna Nadezsda ígérte meg ma neki Bujugovéknál, hogy ma este elmegy vele ladikázni. Annak a háznak ablakai, amelyben Kirilin lakott, szintén sötétek voltak s a tiszti szolga a kapu előtti lócán ült, várva ura hazatértét. Acsmijanov előtt, amint meglátta a sötét ablakokat és a tiszti szolgát, egyszerre minden világos lett. Elhatározta, hogy haza megy, de megint csak a Lajevszkijék lakása előtt vette magát észre. Leült ott egy lócára, levette kalapját s érezte, hogy fáj a feje a féltékenység és a rászedetés miatt. került ki az országos színésziskolából, négy nagy tragédiában fog vendégszerepelni Makó Lajos társulatánál a hódmezővásárhelyi színpadon. Játszani fogja augusztus 21-től kezdve Hamletet, Lear királyt, Bánk bánt és Otellót. Az akarat nagy, az ambíció dicséretes, de kérdés: nem vállalkozik-e erejét túlontúl meghaladó feladatokra egy végzett konzervatóriumi növendék, ha kevés élettapasztalással, félig éretlenül a világirodalom legnehezebb remekeit akarja magyarázni ? REGÉNY. A párbaj, 21 — Orosz regény. —• Irta: Csehov P. Antal. Két találkát követelek: egyet ma, egyet holnap. Holnapután egészen szabad lesz kegyed s mehet oda és azzal, ahova és akivel tetszik. Tehát ma és holnap. Fjodorovna Nadezsda odament a lakásuk kapujához és megállt. — Bocsásson el, suttogta, egész testében remegve s nem látva maga előtt a sötétben egyebet, mint a fehér katona-kabátot. Önnek igaza van, én szörnyű nő vagyok . . . hibás vagyok, de bocsásson el . . . Kérem önt . . . S megérintette a Kirilin hideg kezét és összerázkódott az undor-érzettől, — könyörgök önnek . . . — Fájdalom, sóhajtott Kirilin, — éppen nem vág össze terveimmel az, hogy kegyedet elbocsássam, különben is, madame, én sokkal kevésbbé hiszek a nők szavában, hogysem . . . — De mikor oly rosszul érzem magamat . . . Fjodorovna Nadezsda hallgatta a tenger egyenletes mormolását, felnézett a csillagos égre s szerette volna, ha mindennek mihamarabb vége van, ha itt hagyhatja ezt az átkozott életet az ő tengerével, csillagaival, férfiaival, lázával . . . — De nem nálunk, mondá aztán FjodorovnaNadezsda hidegen. — Jörünk Hjuridovhoz, az a legjobb hely. — Hol van az? — A régi sáncok mellett. Fjodorovna Nadezsda gyorsan elindult az utcán, aztán befordult egy sikátorba, amely a hegyek felé vezetett. Sötét volt. Itt-ott a kövezeten fehér sávokat vezettek a világos ablakok s neki úgy tetszett, hogy ő, mint egy légy, hol beleesik a tintába, hol megint kimáA városi óra egy huszonnégy órában csak kétszer ütött: délben és éjfélkor. Nemsokára azután, hogy az óra éjfélt ütött, gyors léptek hallatszottak. — Tehát holnap este újra Mjuridovnál hallatszott a Kirilin szava, amelyet Acsmijanov azonnal megismert. — Nyolc órakor! A viszontlátásra! A rács melett megjelent Fjodorovna Nadezsda. Nem vévén észre, hogy a lócán ott ül Acsmijanov, elsuhant melette mint az árnyék, kinyitotta a kaput s azt nyitva hagyva, bement a házba. A szobában gyertyát gyújtott, gyorsan levetkezett, de nem feküdt le, hanem térdre esett egy szék előtt, átölelte azt és homlokát lebocsátotta arra. Lajevszkij három órakor tért haza. XV. Eltökélvén, hogy nem egyszerre, hanem részletenként fog hazudni, Lajevszkij másnap két órakor elment Szamlenkóhoz, a pénzért, hogy szombaton okvetetlenül elutazhassák. A tegnapi história után, mely nehéz lelkiállapotát még a szégyenérzettel is súlyosbította, a városban tovább nem maradhatott. Ha Szarmojlenko megmarad a maga feltételeinél, gondolta magában , akkor utolsó esetben elfogadja a feltételeket, elveszi a pénzt s holnap az indulás órájában azt mondja, hogy Fjodorovna Nadezsda nem akar elutazni; ezzel el lehet hitetni, hogy mindez csak az ő érdekében történik. Ha pedig Szamojlenko, aki szemmel láthatólag Fon-Koren hatása alatt áll, végképp megtagadja a pénzt, vagy újabb feltételekkel áll elő, akkor ő még ma elutazik egy teherszállító hajóval vagy egy vitorlással, Uj Atonba, vagy Novoroszijszkba, onnan kétségbeejtő telegrammot küld anyjának s ott marad addig, míg anyja útravalót küld neki. Bemenvén Szamojlenkohoz, ott a vendéglátó szobában Fon-Korent találta. A zoológus éppen ebédre jött s szokása szerint kinyitotta az albumot s nézegette a cilinderkalapos urakat és főkötős hölgyeket. — „Mily kellemetlen, hogy ez itt van, gon- Tudomány és irodalom. (*) A házassági jog és az anyakönyvi törvény kézikönyve. Dr. Márkus Dezső törvényszéki bíró, a jogi szakirodalom régi munkása, terjedelmes kompendiumban állította össze, hasznos magyarázatokkal is kisérvén, az 1894. évi XXXI., XXXII. és XXXII. törvénycikkeket a reájuk vonatkozó miniszteri rendeletekkel, utasításokkal és iratmintákkal együtt. Az anyakönyvi kerületek helységnévtárával végződik a könyv, amelyet ebben a nemben elsőnek tudunk. Anyakönyvvezetőknek, ügyvédeknek stb. igen jó szolgálatot fog tenni. Hat forintért kapható a kiadónál, Grill Károlynál. (*) Pedagógiai Zsebnaptár. Orbók Mór ilyen című zsebkönyvének tizedik folyama, amely az 1895—1896. tanévre szól, most jelent meg. Tanárok, tanítók, tanítónők, tanítóképezdei növendékek használatára készült s mint ilyen úgy tartalmánál, mint kiállításánál fogva minden tekintetben megfelel céljának. Ára vászonkötésben 66 krajcár. Kiadja Singer és Wolfner Budapesten. Képzőművészet. ** Egy régi műemlék. A keszthelyi római katolikus templom, az ország egyik legrégibb és legbecsesebb műemléke, amelyet a XIV. században építettek gót stílusban, az utóbbi időben romladozni kezdett. Keszthelyen már négy esztendő óta tervezik a templom restaurálását s Wlassics Gyula közoktatásügyi miniszter végre a minap erélyes rendeletben utasította a műemlékek országos bizottságát, hogy ezt a szép műemléket okvetetlenül meg kell menteni az utókornak. A bizottság kértére Schadl János és Galba keszthelyi gazdasági intézeti tanárok pontos építészeti fölvételeket készítettek a templomról s azok alapján Sztehlo, a műemlékek bizottságának építésze elkészítette az újjáalakítás tervét A templomépítő bizottság tegnap dr. Dunst Ferenc apátplébános elnöklete alatt ülést tartott, amelyen bejelentették, hogy a belső restaurálás huszonháromezer forintba kerül, amelyhez Keszthely város és egyesek tizenhárom ezer forinttal járulnak, Vaszary Kolos hercegprimás, a város szülöttje hatezer forintot és gróf Festetics Tasziló, a templom kegyura pedig, akinek ott van a családi sírboltja, négyezer forintot ad. Közoktatás. (Az új iskolaév.) A IV. kerületi nyilvános női kereskedelmi tanfolyamon (Lipót utca 5. szám) a beiratások augusztus 30-ikán és 31-ikén és szeptember első három napján lesznek délelőtt nyolctól tizenkettőig az igazgatósági irodában. A tanfolyamra olyan leányokat vesznek fel, akik a felsőbb leányiskola IV. osztályát, vagy a felső népiskola II. osztályát jó sikerrel elvégezték, vagy pedig felvételi vizsgálatot tesznek. — A IV. kerületi polgári