Pesti Napló, 1898. április (49. évfolyam, 91-119. szám)
1898-04-29 / 118. szám
Budapest, péntek PESTI NAPLÓ, 1898. április 29. US, SB m. Színházak és mulatságok Budapest, péntek, 1898. április 29-én . NEMZETI SZÍNHÁZ Folt, amely tisztit. Dráma 4 felvonásban. Személyek Maliidé Elméluen Donná Concepcion Dolores Fernando Don:Justo Don Lorenzo Julio Szollá Kezdete P. Márkus Maróthy Helvey Keczeri Mihály fi Bercsényi Császár Ivánfi Narczisz órakor-7 A'Gsor. Szombaton: A hol mulatnak. Huszárszerelem. Vasárnap*: Bohéme-világ. M.KR. OPERAHÁZ. Troubadour. Opera 4 felvonásban. Zenéjét szervezte Verdi. Személyek : Luna gróf: Váradi Leonora F. Penni Azuczera Hilgermann ló Amrico Perotti Fernando Szendrei Inoz Berts Raiz Dalnoki Hírnök Juhász Utána : A babatündér. Látványos ballet felvonásban. Szerzettek Hassrelter és Gaul. Zenéjét irta Bayer Kezdete 7 órakor. MŰsor. Szombaton : Mignon. Vasárnap : A bibliás ember. várszínház-Zárva. népszínház. A baba. Látványos Operette 4 szakaszban. Irta Ordonneau Maxime. Fordította Reiner Ferenc. Zenéjét szerzett© Andreán Edmond. Személyek : Lancelot Hegyi A. Stanmin atyja Victor Hilarias Németh Hilariusné M. Csatai Alesia .Küry K. Lorémois Tolagi Estthasai Horváth Basincu-Sánta Asaetet Várdai Kezdete fél 8 órakor. Halsor. Szombaton : Agyimesi vadvirág. Vasárnap délután : 1848. (Hadak útja), este : Talmi hercegnő, vígszínház. Hohózat 3 felvonásban. írták dr. Blumensiift] és Kandburg. Magyarosította Heltai Jenő. Személyek : Kapor Kálmán Tapolcai Mariska, a felesége Delfi E. Göncs Bálint Hegedűs Róza, felesége Nikó L. Kazár Vilma Kalmár P. Kaján Tóbiás Gá! Menszky Boris Góth Jadágai Alajos Szerémy Gombos Szőke Julis, szobaleány Munkácsy M. :Kezdete fél 8 órakor Röttsor. Szombaton : (2-edézor) A mozgó fényképek. Vasárnap délután : Coulisset ur feste : A mozgó fényképek. MAGYAR SZÍNHÁZAranylakodalom, 1848—1898. Látványos színjáték 8 képben, dalokkal és tánczczal.Irta Beőthy László és Rákosi Viktor. I kép: Az aranylakodalom. II kép. Táncsics kiszabadítása. III. kép. «Lebontlok a nemzet nagy8® 13 előtt. Nyílt változás. Toborzás, Iv. kép. A Piski híd. V. kép. Az ország szive. VI. kép. Oroszok a hortobágon. VII. kép. Az utolsó ágyú. VV. kép. a ma. Kezdete 7 órakor. MŰsor. Szombaton: Utazás egy apa körül. Vasárnap délután : Aranylakodalom, este: Utazás egy apa körül. Kisfaludy-színház : Budán Bünhődés. Kezdete fél 8 órakor. Kissor: Szombaton : Szegény Jonathan. Vasárnap : Tót leány. Városligeti Színkör. Italia Vitalíani hires olasz tragika és társulatának vendégszere plese: Rappreseniazione Straor dinaríe Data del celebre artista Italia Vitalisin'. Si rappresentas Magda. Drama in 4 alti de Hermann Sudermann. Kezdete 7 órakor. ESPETŐFI Nagy körkép a szabadságharcból. Festette: Vágó, Styka, Spányi. Látható reggel 9 órától. Este vilámos fénynél. ABEHAUT 70 VÁROSLIGET. Belépődíj 50 kr, SZLIACS természetes meleg vasas fürdő Zólyom megyében V3,vU-, posta- és távirdaállomás. A saját kezelés alatt álló Radvánszky féle épületek ez idényben is beszállított áron bérelhetők. Az előidényben május 1-tól június végéig és az utóidényben augusztus 15-től szeptember végéig 40°/p árengedés. A re. t. vendégeknek a Radvánszky-féle házakhoz újonan épített, étteremmel és üveg-verandával ellátott vendéglő áll rendelkezésre. Lakás-megrendelésekkel kérjük az alulírott gondnokhoz fordulni, ki készséggel szolgál mindennemű felvilágosítással. — ‘ a Radvánszky-féle házak gondnoka Szliácson. 15707 Babhely Ede,GYÓGYFÜRDŐ. 1 ''—9 BOROSZNÓ Zólyommegyében. Vasúti-, posta- és távirdaállomás. Fenyves erdők. Enyhe klima. Franzensbachhoz hasonló összetételű glaubersós Ásványvizek gyomor-, bel-, máj- és vesebajok ellen. Meleg fürdők. Kneipp-féleulleti vizgyógymód. .Massage, testegyenészet és svéd gyógytornászat. Oerfel-féle terrain-kura. óaró-kura. Rendezett erdei sétautak. Játszóterek. Térzene. Kényelemmel berendezett 120 lakószoba, hetenkint ágyneművel együtt 4, 6, 6, 7 és 8 frtért. Elő- és futóidényben 30 o/o árleengedés. Vendéglő saját kezelésben. Olcsó étkezős étlap szerint, leves 10 kr., marhahús mártással, főzelék sülttel, tészták a 25 kr. pecsenyéjél ék 40—60 kr. Fürdő orvos dr. Farkas Elemér, Budapest, dr. Kétli tanár klinikáján. Fürdőévad május 15-től szeptember végéig. Bővebbet az alulirt tulajdonosnál Besztercebányán, a fürdőorvosnál, valamint a ..Gyógyfürdők, üdülőhelyek és utazási központi irodáil-ban Budapesten. 15777 ■ROSEN AU EH LAJOS, 1 ílw lÉj R?á Wi Ipí bab]lag KS jMswIk k részletfizetésre! le^j-dtárasrossí/Iblb sás?©*! Ehrentreu és Fuchs! testvéreknél BUDAPEST, Teréz-körut 8. A Nemzeti Színháznak. szenzációs újdonsága BURSSSÉLLE és SܧJ?tí&£R 1 CHÍNÍ-ÉLET szinműi 5 felvonásban fo rd.itotta % 'R’ADÓ ANTAL, a]Vagyar l^önyvtárban most jelent meg. Ára 15 kr. 20 kr. beküldése esetén bérmentve küldi a „Pesti Napló" kiadóhivatala BUDAPESTEN, Teréz körút. A Magyar Könyvtár teljes jegyzéke kívánatra ingyen megküldetik. férrai életerőt ad! pnor Esterházy herceg Uduit volt uradalmi orma. ELE TELIXIR-je általános elgyengülésnél már rövid használat után a legmeglepőbb, leghatásosabb és lejobb sikert eredményez; mentőszer minden betegség ellen ; bámulatos hatásával az előbbi természetes erőt ismét helyreállítja, felvillanyozza az életszellemet, élesbíti az eszméket, nyomtalanul eltávolítja az idegek rezgését, gyengíti a köszvény, podagra fájdalmait és elhárítja ennek benyomását a belső bélrészekbe, tisztítja a gyomrot benyálkásodó nedvektől, melyek emésztési nehézségeket, fejfájást és gyomorémelygést szülnek, egyszóval leküzdi a legtöbb betegségeknek biztos forrását. — Eltávolítja a bélgörcsöt a gyomorban, jó kedvre és derültségre ébreszt Egy palaczk ára használati utasítással 2 frt 50 fsz., egy kis palaczk 1 frt 25 kr. o. é. A szétküldés az összeg előleges beküldése vagy utánvét mellett a világ minden irányába pontosan eszközöltetik. Főraktár: Török József gyógyszerész urnái, Budapest, Király utca a *8 .Minden nagyobb gyógyszertárban kaphatné. Stájerországi országos gyógyintézet Bad Neuhaus bei Cilii, rég ismert hegyi hőmérséke 2 D.2')II.(37 C.)és a célforrásHydropat. intézet, égalji és földövi gyógyhely, legalkalmasabb átmeneti állomás úgy dél felől, mint dél felé, S'/a óra Bécstől, 62 óra Trieszttök 8 óra Budapesttől, 397. m. a. f. terjedelmes fenyőerdők közepén, alpcsalatti éghajlat, tiszta teljesen pormentes levegő, különösen védett hely, csaknem állandó szélcsend. C570írSEGÍTSÉGEK: meleg fürdők (medencék különb, hőmérsékkel díszes külön fürdők, hideg fürdő, víz- és hőgyógyászat, massage és svéd gyógytornázás (Brand Th-féle gyógymód női betegségeknél.) Étgyógymód (hizosi gyógymód tetszés szerint), villanyozás, ívógyógymód és 11. t. Több százados tapasztalat. Kitűnő gyógysiker női- és idegbetegségekben, anómia, sápkor, gyengeségi állapot, a légző és emésztőszervek hurutjánál, a keringési szervek betegségeiben, köszvény, iz- és izomcsutoknál, traumát, izzadásoknál, Mord. Based., húgyszervi bántalmaknál 1. Díszes liget és hozzátartozó és fenyves (50. J. gr.) Gyógyzenekar, díszes gyógyterem és éttermek, olvasó- és biliárdszoba. Lavon-Tennis-tér, nagyon jó vendéglők, társasjátékok, hangversenyek, bálák, tekepálya, halászat, vadászat, gyógyszertár, posta- és távirda-állomás. zenekara gyógyházban, szép lakások egyes nyaralók és lakások is konyhával (nagyon mérsékelt árak). Tartományi gyógyász és igazgató Dr. F. SLUMF, ezelőtt Operateur Billroth tanár és Chrobak tanár udvari tanácsosok korodáin. — Tudakozódások a gyógyintézet igazgatóságához Hellnaus bei Cilii. Árjegyzékek cUt&l&m és bér mentve. Idény Kiánus 1-től októberig T~~.... L@f|©S©sébis utazás tenliseis fürdőhelyra. Az utazóközönség figyelmeztetik, hogy Budapestről Rositschra legolcsóbban Zágráb-Krapinán át lehet utazni, mely útirányon át Budapest keleti pályaudvar állomásról Krapinára és vissza, 60 napig érvényes menettérti jegyek adatnak ki következő árakon. Gyorsvonattal: I. oszt. 22 frt 20 kr., II. oszt. 16 frt 40 kr. Személyvonattal: 1. oszt. 19 frt, II. oszt. 14 frt, III. oszt. 9 frt 50 kr. Rohitsch fürdőbe való utazásra azonkívül Budapest -Dombóvár-Zágráb - Krapina - Pöltschach - Pragerhof- Kanizsa-Székesfehérvár-Budapesten át szóló körutazási jegyek állíthatók össze, melyek árai az I. osztályban 47 márka 40 fillér (28 frt 44 kr.), a II. osztályban 33 márka 50 fillér (20 frt 10 kr), és a II. osztályban 21 márka 10 fillér (12 frt 66 kr.)-ba kerülnek és melyek 45 napig érvényesek és a gyorsvonatok használatára is jogosítanak. A fentemlített menettérti jegyek Budapest keleti pályaudvar állomáson és a városi menetjegy-irodában (Hungária szálloda), a körutazási jegyek pedig ugyancsak a városi menetjegy irodában, valamint a Cookféle utazási irodában kaphatók. Különösen kiemeltetik, hogy Zágrábon át a legkényelmesebb vonat-csatlakozás is áll fenn, amennyiben a Budapestről 7 óra 15 perckor reggel induló gyorsvonat használata esetén az utas ugyanazon napon 6 óra 21 perckor este érkezik Krapinára, illetve ha 5 óra 22 perckor reggel indul Krapináról, akkor 8 óra 35 perckor este érkezik Budapestre, úgy hogy Zágrábban meghalni nem kell. Krapináról Robitschra vagy vissza, egy négyüléses kocsi, mely a krapinai állomásfőnöknél is megrendelhető, 6ártba kerül.— Bővebb felvilágosítás a budapesti városi menetjegy-irodában (Hungária-szálloda, kapható. — Budapest, 1898. évi április 21-én. (Utánnyomás nem dijazt.) Az igazgatóság: TOjylHIWMa>MWifc^iTOilWilJWIIL,ajWiMliWilWBIIIIBIfl I'1 Gyógyhely um Bécs mellett Földolegyes kénforrás. (13 hőforrás 25-36° Celsius) I Fürdőhaszn. egysz éven át. Talajgyógymód Nyári idény május 1-től október 15 ig Forgalom 1897. évben : 23.067 személy. Ezen, gyönyörű vidéken fekvő hévvizi városnak fürdői mindem kényelemmel a legdiszesebben és legcsiszerübben vannak berendezve. A közönségnek Az uj gyógyházban díszes nagy hangverseny-, olvasó-, társalgó, étkező- és játéktermek, állami távbeszélő, új ivócsarnok, kitűnő nyári színház, ügetőversenyek, hangversenyek, társas játékok és egyéb ünnepélyességek, valamint díszes kertek, villamos vasút és egyéb, egy világtéridőtől megkívánható sötszerelvények állanak rendelkezésre, a legnagyobb kónyaremmel és pompával. A fürdői zenekar Komzák Károly karmester személyes vezetéke alatt áll. Baden a bécsi hegyi forrásból vezetett legjobb ivóvízzel van ellátva és legnagyobb részében villamos világításra van berendezve. Istentisztelet : katholikus, evangélikus. Izraelita. Felvilágosításokkal és prospektusokkal kívánatra ingyen szolgál a fürdőbizottság.