Pesti Napló, 1902. június (53. évfolyam, 148-177. szám)
1902-06-17 / 164. szám
Budapest, kedd PESTI NAPLÓ, 1902. junius 17. 164. szám. Színházak és mulatságok Budapest, kedd, 1902. június Hó 17-én. NEMZETI színház. A bögre. Vigjáték. Irta: Plantus. Fordította: Csiky Gergely. Személyek: Sar, házi Isten _ Paulayau Bucco, aggastyán Gin Megadonis, Molnár E. Eunomiti Holvey A Lyconides, fia Pálfi Utána Az attache. Vígjáték 4 bírónkéban. iris Meilhac. Fordította Knyackó L. Személyek: Sebarpf báró Meitarof báró nej. Pradis gróf Madeleine Os Mer. Lucien Estillac Frondin De Maceray Féljél titkár Kezdete 7 . doktor Rendőrt szt Germaine Arsinoe Győző L. Gyarmati Csillag, Nikó Uns lílháai Nagy I. Császár lAncy Páltí Gál Gyenes NádayB. Vízvári órakor. Műsor. Szerdán: Tvetts. Csütörtökön Pogány Gábor. Pénteken: Halyafalu. Szombaton A nagy tialeotto. Vasárnap: A vasgyáros. M.KIR. OPERAHÁZ. Zárva. NÉPSZÍNHÁZ. KIN.FÜ, vagy: Egy kínai ember kalandjai, látványos színmű dalokkal ál tánccal 6 képben. Jules Verne „Egy kínai viszontagságai Kínánál." című regénye után írták Faragó Jenő és Márius Gézazenéjét szerzette Barna Izsó: Személyei.. Szirma! Kápolnai Dóry Margit ___ Kovács M. Wane, filetores Dell! Bidalph Németit Craig ügynök 'Adlagi Fry ügynök Újvári Jin kapitány Kiás M. Heal Hortobágyi Kezdete fél 8 órakor. Műsor: »■ordán: Cigánybáró, tresztortokoo . Az uj főlácsár. Pénteken: KinFu. Ssompeton, Katalin. Vasárnap a Platin: Rákos Szidi szinésgiskolájának vizsgalati előadása, lste A vereshaja. VÍGSZÍNHÁZ. X ASSZONY. Bohózat 8 felvonásban. Írták: Gavanites Herr. hordította: Molnár Ferencz. Személyek: KibkFu Hon Cen tr ParáonleS » Pascal A spanyol Julién parapasoe!; Rónaszéki Götha. Hegedűs Tansy F. Balassa Bárdi Ödön lazaliczky Kezdete fél 8 órakor. Műsor: Szerdán: Az őrnagy ur. Centertoson: A páholy. Pénteken : Az ornagy ur. Szombaton : Az mnegy ,r. Va.Hrnap délután gyerekasszony, a Visszinház sziniszafóondókéinak előadása: Este As őrnagy úr. MAGYAR SZÍNHÁZ. A postás fia és a húga. 4 felvonásos bohózat énekekkel. Irta: Buchbinder Barnát. Magyar színre alkalmazták Sziklai Kornél és Faragó Jenő. Személyek: Dr. Csipkés Emil Hidvéghy Báró Sialancy Borosa Vantay Endre Szilágyi Almai Milka Margó Zelma Bárkerti Uhi Sziklásdé Gorabatovi René Almassy I. Szinai Imre Borbély S. :Fellio Muti Szidai K Klán a buga Sziklai Sz. Dr. Puszits Hegyi Izsó Kezdete fél 8 órakor. Műsor: Szerdán*: A postás fiú és a húga U.atörtökön : a postás fiu se a buga. Pontonén: A postás fiú és a busa. Szombaton: A postás fiú és a busa. Vasárnap: A postás fiú és a buga. Fővárosi NYÁRI SZÍNHÁZ (a Krisztinavárosban). ORPHEUS az alvilágban. Bohózatos operett 4 fel vonásban. Zenéjét szerző: Olfenbach Jakab. Kezdete 7 órakor. Városligeti nyári színház. HEGYI ARANKA színésziskolájának vizsgálati előadása. I KALAND. II. HANGVERSENY. III. . A VASGYÁROS, IV. Eljegyzés lámpafénynél. FAL TÖVÉBEN. Kezdete:tél 8 órakor. fővárosi flrtaum Nagymezőnte a 17. 1010 Ma, kedden, 1902. junius 17-én első vendégjátéka a berlini {intimes Theater) színházi együttesnek. Serenissimus közbevetett játékai SCHALL und RAUCH A Monceud-féle eset, irta George Mitchell A más felesége, irta Latzkó Andor Bucsuvacsora, irta Arthur Schnitzer Kollegák, irta Annie Neumann-Hofe? DmaHM hílgttk: feVS( dSC sches Theater-től), Constanse Dinner, Margot Probesch, Ford Kühne, Elise Valentin-Zachow, Gertrid Wiese, II..L . Emanuel Reicher, Mas Reinhardt (a berlini U dn ( Deutsches Theathi-tal), Viktor Arnold, Hans Wassmann, Pachard Vallentin, Josef Dill, Alfred Kühne,Alexander Ebert, Paul Birner. Az előadás 8 órakor kezdődik. Pénztárnyitás 7 órakor. Jegyek előre váltható délelőtt 10—1 óráig. Holnap, szerdán, második vendégjáték új műsorral. V, na Nyitva d. n. 6 órától reggeli 4 óráig. 38- Epszanni varieté-műsor. The 4 Clinton’s olympiai játékok, Sekoreili trio, kiváló zenebohóczok, mm Tronwe Wolkowsky HBQ hírneves orosz dal- és tánczcsoport, Jean Parvineaon román táncz és daltársulat a 10 kreol női szépség és a többi remek új szám felléptével. E. P R A N D I medh. színháza. Színre kerül: «Velencze» nagy ballet. Pazar világítás. Kitűnő zenekarok. Amerikai lovarda. Sok más szórakozás. Belépődíj 60 fillér. Gyermekjegy 20 fillér. Kedvezményes jegyek minden tőzsdében. ____ NÉMETALFÖLDI KIRÁLYI Carré Oszkár cirkusz. Ma, kedden június 17-én este fél 8 órakor nagy előadás. A gazdag műsorból kiemelenda: Nliss Lenny és Olschansky excentrikus burlesque jelenete. — The Rainat’s légornász müvér szón. — Az 5 világrész díszes iskola négyes CARRÉ OSZÁR igazgató ar eredeti leidtimitásaival.M R grt szencamós rablótörténet 80® m: az M. személy közreműködenéve. Holnap, Kordán junius 13-án este fél 8 órakor A MANTRUSE csoport (0 személy) kitüntetett fotósául: akrosatak. Nagyságos asszonyom! Mielőtt üdülni utaznék, ne méltóztasson elfelejteni férjét szigorúan megsérül, hogy a saját egészsége érdekében szalma-özvegységének ideje alatt kizárólag a LANTOS féle STEIHFELDI SORHÁZBAN VI., Teréz-Körút 28.) étkezzék. Óriási terrasz a Teréz-körúton , , ■ és remek étterem az udvarban Legdivatosabb Nyaskendefe. Legelegánsabb Gallér és kézelő. Legjobb szabású Férfi-ingek. Legolcsóbb Harisnyák. Adler B. Adolf SJtíStSOS BUDAPEST, Váci-körút 19. szám, tárár-utcai árok. 99 X nyaralásra készülő ■ családok.■ ne mulaszszák el gyermekeik részére KIS LAP“ című gyermekújságra előfizetni. Előfizetés egy negyed évre csak 2 korona. Az előfizetési összeg küldendő: «KISS LAP» kiadóhivatala Budapest, Kerepesi út 54. szám. A Budapesti Újságírók nyeri a martiniquei áldozatok javára .................. . .................... » .i—i. ........3 1902. június hó 19-én, a Gerbeaud-féle városligeti pavilon. Az ünnepély műsora a következő: 1. Szabados Károly, «Marseillaiset-ábránd,előadja a m. kir. Operaház zenekara. 2. Prolog, irta Pásztor Árpád, szavalja Varsányi Irén, a Vígszínház művésznőié. 3. Hugó Viktor: «A vád szultán», szavalja Jászai Mari, a Nemzeti Színház művésznőjé. 4. Sohnmann-Hellmesberger : « A két gránátos», énekli Takács Mihály, az Operaház tagja, kíséri az Operaház zenekara. 5. Bizetett:«Ai les lenne», Suite nagy zenekarra, előadja a m. k.r. Operaház zenekara. 6. Miss Isadora Dumán: Tánc a Rokóci-indulókboz. Kisen Radics Béla zenekara. 7. Magyar nép- és karucdalok, szavalja Török Irma, a Nemzeti Színház művésznője, kiseni Radics Béla tárogatós zenekara. S. Chansons des Montmartre, énekli Dickens Annie. 9. a) Delibes Kettős a «Xtacmé» című operából; b) Strauss: Keringő a Cigánybáró -ház, énekli az Operands tíz művésznője. 10. Berlioz «Xtákéci-fantáxia» nagy zenekarral, előadja a m. kir. Operaház zenekara.’ ‘ 11. «Epilog», francia alkalmi költemény, előadja franca nyelven Márkus Emilia, a Nemzeti Színház művésznője. az ünnepély kezdete este 8 órakor. Jegyek ára: Páholy 60, 50 és 40 korona, földszinti ülőhely 10 és 6 korona, erkélyülés 10 korona. Jegyek kaphatók a Budapesti Őjségírók Egyesülésében (Kerepesi út 17.) Gerbeaud Emil Gizella-téri cukrászdájában és a Harmónia feneműkereskedésben. Munkásfüzetek, -------------------------------------------------------------------------------------A magyar munkások legolcsóbb és legjobb olvasmánya Gyári- és vállalati munkás könyvtárak megalapítására alkalmas gyűjteményes olvasmányok, megjelenik évente 20 füzet. Egy-egy füzet ára 20 fillér. Az eddig megjelent füzetek a következők : 1. Mesék a nagyoknak. (Benedek Elek). 2. A pinceszoba világa (Gaál Mózes). 8. Küzdelem a létért. (Vaszkó György). 4. Bandi, az asztalos. (Bsróthi).' 5—6. Képes a szociáldemokrácia jövöjéből. (Recer Jenő nyomán átdolgozta Ali kés L..) 7. Már késő. (Gaál Mózes.) 8. A vér. (Benedek Elek.) 0. A százegyedik árva. (A munkások árváinak történetével. ( Nagy Sándor.) 10. Az első sztrájk. (Déri Gyula.) 11. Heredi János faluja. (Vetési László.) 15. A bányaor. (Mosdóssy Imre.) 18—18. Az aranycsináló. (Moeller-Szerdahelyi 19. Egyszerű történetek. (Thury Zoltán.) 20. Külvárosi mesék. (Kabos Ede.) 21. A magyar alkotmány. (Palotai Hugó.) 22. Boldogország. Egy magyar munkás amerikai levesei. (Ve 16 szelezió.) 23. Palául históriák. (Homok.) 24—25. A mesterlegények. (K. Nagy Sándor.) 26. Az ember sorsa. (Vaszkó György.) 27. A kupica bolondja. (Kadosa Marcel.) 28. Az egészséges ember. (Dr. Fazéla .) 29. Segíts magadon. (Veresi Bárd.) 80. Perelj uram! perleimmel! (K. Nagy Sándor.) Megrendelhető egyenkint vagy előfizetés utján (egy évre 20 füzet, 4 korona.) I. Lampel R. (Wodianer F. és Fiai) I cs. és kar. udv. könyvkereskedésben. Budapest, VI., Andrássy ut 21.