Pesti Napló, 1907. május (58. évfolyam, 104-129. szám)
1907-05-01 / 104. szám
Budapest, szerda PESTI" NAPLC, 1907. május 1. 104. szím 21 -j. Hamburg, április 30. (Terménytőzsde.) Olaj silárd, helyben 70.— M. (41.23 K). Szesz szilárd, ápr.-ra 19.— M. (11.19 K), ápr.—máj.-ra 19.— M. (11.19 K). Időjárás szép, 1.aWbirg, április 30. Petroliumváair, Petroleum állandó, helyben 6.80 M. (4.— li). ’ Anvers, április 30. Petroleumvásár, Petroleum nyugodt, helyben 21.25 M. (10.15 l.) Glasgow, április 30. Nyersvaspiac, Mised Numbers Warrants 56 sh. 2. p, nyugodt, Értéktőzsdék. , _______ Budapest, április 30. A jobb’ időjárásra és megnyugtatóbb mezőgazdasági hírekre, valamint a külföld magasabb jegyzéseire kedvezőbb a hangulat, de azért az előtőzsde teljes üzlettelenségben folyt le, csak az Állam és a Déli vasút volt átmenetileg javuló bécsi vételekre. A helyi piacon a Tanilingyár részvények szilárdak. A déli tőzsdén a gabonaárak visszaesése és jobb mezőgazdasági hírek dacára is nagyon korlátolt az irány és osztatás hiján tartózkodó a spekuláció.. Az árak kis forgalomban alig változtak. A helyi piac csendesebb. Zárlat nyugodt.. Az utótőzsdén csendes a hangulat. Drágult: Leszámítoló —50, Főv. takp. 5.—, Hagy. ált. takp. 3—, lipótvárosi takp. 2.—, Athaeneum 2.—, Bud. ált. villamossági 2—, Hagy. vllamosságh 2—, Tanningyár 4.— koronával. . Olcsóbbodott: Hazai bank 1.50, Jelzálog 1.—, Kőbányai téglagyár 40.—, Dräsche —.50, Újlaki .1.—, Rizskáptoló 100—, Cellulose 5.—, Közúti 3.— koronával. Az előtőzsdén előfordult készletek: Magyar hitelrészvény —.-------.— Magyar jelzáloghitelb. 495.75— Magyar leszámitolóbank —.----------.— Rimamurányi vasmű 556.-------.— Közúti vasút —.------------.— Osztrák hitel részvény 666.50—666.75. Déli vasút 131.25 ■ Osztrák-magyar államvasut 686.——686.50 Hazai bank , részvénytársaság —.—. Kőszénbánya és téglagyár r.-L —.—. Városi villamos vasút —.----------. Magyar koronajáradék —.--------.— koronán. A déli tőzsdén forgalomban volt. Magyar földi tehermentesítési kötvény 94.75—95.75. Budapest székesfőváros kölcsöne 93.-----93.50. Magyar agrár- és járadékbank záloglevél négy és félszázalékos 99.75—100.75 Magyar hitelrészvény 775.——775.50. Magyar jelzáloghitelbank 495.-----495.50. Magyar kereskedelmi részvénytársaság 630.-----631.— Magyar Isszámitoló- és pénzváltóbank 505.50—506.—. Osztrák hitelrészvény 666.-----666.60. Pesti magyar kereskedelmi bank 348.— _3473. Egyesült Budapesti fővárosi takarékpénztár 2220.-----2231.—. Erzsébet-gőzmalom 385.—386.— Kőszénbánya- és téglagyár részvénytársaság 540.—511.— Danubius-hajógyár 223.-----227.—. Rimamurányi vasmű 555.50—556.—. Közúti vasút 543.-----548.60. Villamos városi vasút 296.——297.—. Déli vasút 131.50—132.— Osztrák-magyar államvasut 686.——678.50 koronán. Délután 1 óra 30 pereskor záródnak: 4°/oos magyar aranyjáradék 111.75—112.25 koronán. 4%-os magyar koronajáradék adómentes 94.30—94.70 koronán. Magyar hitelrészvény 775.——775.50. Magyar jelzáloghitelbank 496.——496.50. Magyar kereskedelmi részvénytársaság 630.——631.— Magyar leszámítoló- és pénzváltóbank 505.—505.50. Osztrák hitelrészvény 666.25—666.75. Pesti magyar kereskedelmi bank 3468.— —3473. Egyesült Budapesti fővárosi takarékpénztár 2215.----2221.— Erzsébet-gőzmalom 316.-----366.— Kőszénbánya és téglagyár részvénytársaság 540.50—543. Danubius hajógyár 223.-----227.—. Rimamurányi vasmű 555.60—556.—. Közúti vasút 551.----552.—. Villamos városi vasút 296.—297.—. Déli vasút 131.50—132.— Osztrák-magyar államvasut 686.25—686.75 Koronán. Utó tőzsde. Zárlati árfolyam délután 4 órakor: Osztrák hitelrészvény 665.75. Magyar hitelrészv. 775.25 Osztrák-magyar államv. 666.—. Leszámitoló bank — Jelzálogbank —. Rimamurányi vasmű részv. ■—.— Városi villamos vasút —. Közúti vaspálya —.— Déli vasút —.— Magyar koronajáradék —.— korona, Bécs, április 30. Newyork kedvező jelentésével egybehangzóan megszilárdult az előtőzsde hangulata, már azért is, mert a vetések állását a kedvezőre fordult időjárás kapcsán jobb megítélésben részleltették. Ha azonban lehetséges, úgy az üzlet még korlátozottabb volt, mint tegnap. Valamelyes kereslet volt az Alpesi és az Államvasut részvény iránt. A korlátok közt, a Trifauli szén is, a Perlmrosi cementrészvényeket keresték. Egyesült villamossági erős kínálatra tartósan hanyatló. Az 5%-os orosz járadék jobb hírek dacára is üzlettelen. A csendes hangulat zárlatig állandósult. A Déli vasutat a déli tőzsdén berlini számlára keresték, az Alpesi pedig helyi realizálásokra gyengült. Az összirány kedvező berlini jelentések dacára nyugodt. Zárlat üzlettelen. BÉCS, április 30. (Magyar értékek zárlata.) Négyszázalékos aranyjáradék 112.20. Tiszai kölcsönsorsjegy 148.75. Magyar jelzálog-hitelbank 495.— Adria tengerhajózási részvénytársaság 437.— Magyar leszámítoló és pénzváltóbank 504.— Rimamurányi vasmű részvény 554.25. Magyar koronajáradék 94.30. Négyszázalékos magyar földtehermentesitési kötvény —.— Magyar hitelbank 775.—. Magyar nyereménykölcsönsorsjegy 197.—. Kassa-oderbergi vasút —.—. Magyar cukoripar részv.-társ.-----.—. Magyar kereskedelmi bank -----.— koronán. Bécs, április. 80. (Osztrák értékek zárlata.) 4.2 százalékos papirjáradék 98.55. Osztrák aranyjáradék 116.75. 1880-iki sorsjegy 151.75. Osztrák hitelsorsjegyek 437.— Angol-osztrák bank 306.50. Bécsi bankegyesület 547.20 Osztrák-magyar bank 1767.— Déli vasút 130.25. Dunagőzhajózási részvény 1026.— Dohányrészvény 418.—. Császár királyi vert arany 11.36. Német bankváltók 117.67 4.2 százalékos ezüstjáradék 98.40— 99.95 Osztrák koronajáradék 98.65 1864-iki sorsjegy 258.—. Osztrák hitelrészvény 665.75. Unionbank 567.60. Osztrák Länderbank 445.25. Osztrák-magyar államvasut 686.50, Elbavölgyi vasút 430.—. Alpesi bányarészvény 613.—, 20 frankos arany 19.13, Londoni váltóár 240.60. Közúti vasút kt A. —.—. it B. —.—. Lipótkohó 480.— Török sorsjegy 190.75. Osztrák Lloyd 482.— Korona, Berlin, április 30. A tegnapi külföldi tőzsdéknek kedvező magatartása azt eredményezte, hogy az itteni tőzsdén is szilárd alapirányzat volt tapasztalható, bár az üzletben nagyobb mozgalom nem érvényesült. Bankok és vasutak valamivel kedvezőbb fogadtásra találtak. Amerikaiak newyorki jelentésekre magasabbak. Déli vasút kezdeti árcsökkenés után javult. Vas és szénértékek irányzata nem egységes. Kedvezőtlen hírlapi jelentések nem akadályozták a rajnai acél, bochumi és Phönix értékeket, abban, hogy árfolyamuk jelentékenyen emelkedjék. Szénértékekre kedvezőtlen hatást gyakorolt az a hír, hogy a szindikátus kénytelen volt angol szenet vásárolni, hogy kötelezettségeinek eleget tehessen és hogy a kohókban a munkákat a munkás és kocsihiány gátolja. Varsó—bécsi vasút tovább csökkent, míg Lloyd-értékek javultak. A második tőzsdeidőben az árfolyamok valamivel gyengültek. Ellenben amerikai vasúti értékek Baltimore vezetésével javultak. Az acélszövetség meghosszabbítása tárgyában uralkodó bizonytalanság, valamint a leszámítolási kamatláb növekedése a hangulatra kedvezőtlen hatást gyakorolt, miért is az üzlet a harmadik tőzsdeidőben igen lanyha. Csak amerikai értékek javultak Newyorkra és Londonra, elsősorban Canada Pacific. A készpénzpiac ipari értékeinek irányzata ma gyengébb. Ultimapénz 5%. Magánleszámítolási kamatlábét 1/ százalék. ) Berlin, április 30. (Zárta 1.) 4,2 százalékos papirjáradék 99.80. 4.2 százalékos ezüstjáradék 93.40. 4 százalékos osztrák aranyjáradék 99.25 4 százalékos magyar aranyjáradék 94.50. Osztrák hitelrészvény 208.—. Magyar koronajáradék —.—. Déli vasút 22.50 Osztrák-magyar államvasut —. Orosz bankjegyek 214.40. Bécsi váltóár 86.—. 4 százalékos u.j orosz kölcsön 75.75. Olasz járadék 102.75. Disconto-Com. 172.25. Általános villamos Edison 198.60 Dinamit-trust —.—. Gelsenkircheni 199.—. Harpens 209.50. Laurakohe 227.75. Egyesitett törökjáradék 94.25. Az irányzat javult. Berlin, április 30. (Utótőzsde.) Osztrák hitelrészvény 208.9. Osztrák-magyar államvasut 146,75. Déli vasút 22,50. Az irányzat csendes. Frankfurt, április 30. (Zarlat.) 4.2 százalékos papírjáradék 99.80. 4.2 százalékos ezüstjáradék 99.80. 4 százalékos osztrák aranyjáradék 99.50. Osztrák koronajáradék 98.25. 4 százalékos magyar aranyjáradék 94.30 Magyar koronajáradék 94.05. Osztrák hitelrészv. 20.8.40. Osztrák-magyar bank 126.50. Osztrák-magyar államvasút 146.90. Déli vasút 23.10 Északnyugati vasút —.—. Elbavölgyi vasút —.—. Bucstiehradi vasút —. Bécsi váltóár 849.80 Londoni váltóár 204.50 Párisi váltóár 813.33 Bécsi Bankverein 137,2 Union bank —. Villamos részvény 157.80. Alpesi bányarészvény 807.—. 8 százalékos magyar aranykölcsön 76.20. Az irányzat nyugodt. Frankfurt, április 30. (Utótőzsde.) Osztrák hitelrészvény 708.40. Osztrák-magyar államvasut 146.90. Déli vasút 22.90. Az irányzat nyugodt, Frankfurt, április 30. (Esti tőzsde.) Osztrák hitelrészvény 207.40. Déli vasút 23.70. Disconto-Commandit 172.60. Berlini handelgesellschaft 156.1.Harpens 210.80. Laurakohó —.—. Osztrák-magyar államvasut 146.90. Német bank 227.80. Drezdai bank 144.50 Gelsenkircheni 199.35. Hilbernia —.—. Olasz járadék 102.70. Magyar aranyjáradék—.—. Az irányzat állandó. Pária, április 30. (Zárlat.) Osztrák aranyjáradék 97.85. Magyar aranyjáradék 95.50. Háromszázalékos francia járadék 94.95. Háromszázalékos új törleszthető járadék —. Olasz járadék —.—. Török dohányrészvény 442.—■. Párisi bankrészvény 15.20. Osztrák földhitelintézeti részvény 11.37. Osztrák Länderbank 475.—. Magyar Jelzáloghitelbank 526.—•. Ottomán bank 705.—. Osztrák-magyar államvasut —. Déli vasút 137.—. Alpesi bányarészvény —. Francia törleszth.járadék —. Az irányzat szilárd. Hamburg, április 30. (Zárlat.) 4.2 százalékos ezüstjáradék 99.60. 1860. sorsjegy 153.—. Déli vasút 22.90. 4 százalékos osztrák aranyjáradék 98.90. Osztrák hitelrészvény 208.10. Osztrák-magyar államvasut 146.70. Olasz járadék 102.50.4 százalékos magyar aranyjáradék 94.40. Az irányzat szilárd. London, április 30. (Zártak) Angol consolok SerVie. Spanyol járadék 93.1. 4°/6-os magyar aranyjáradék 94.50. 4 százalékos rúpia 65.6/8. Leszámitolási kamatláb 8.VI. Bécsi váltóár —.—. Déli vasút 6.60 Olasz járadék 102.—. 4 száz. osztr. arany jár. —*—. Canada Pacific vasut 181.—. Ezüst 80.5/1. 8 százalékos magyar arany kölcsön —. Az irányzat állandó. Moloch úr DSI* Francia regény« Irta: Marcel Prévost. . .(69) ---- Aztán reggeli köntösöm fölé felöltőt öltve, lementem az utcára, hogy a közeli levélgyűjtőbe dobjam a levelemet... A Luftkurort lakóinak túlnyomó része aludt még, •utamba nem is akadt más, mint néhány borzas kis cselédleány, akik még álmosan, a vásártérre siettek a bevásárlásaikat eszközlendő. De amikor visszatértem a villába a Herr Gransz-zal találkoztam. A derék férfiú már meg volt borotválva. Zöldszínü ruhát viselt, amelynek eleganciájából kirítt a berlini szabó .. . Vidám volt a Herr Grans nagyon. Menten megszólított: — Már ilyen korán fenn van, doktor úr? Ha esetleg azért kelt volna fel, hogy a Garnizon bevonulását lássa, figyelmeztetem, korán van még. Legújabb jelentések szerint még csak ebéd után lesz meg a bevonulás. — Micsoda garnizon? — Hát a porosz garnizon, amely ezentúl megszállva tartja majd Litzendorfot és Kothberget... Ah, nem leszünk most már egyenruháknak furán a hercegségben és ezen felvidul minden jó honfinak szive. Folytattam utamat, anélkül, hogy valam nni'iii lwfriiaa»ut'.LauB«iCTti!'girBtanmin'; szóltam volna szállásadómnak. Mit törődtem én ezzel a garnizon-históriával, amelylyel két hét óta teletömték a fülemet. Belemerültem a fájdalmam önzésébe és szívemet és fejemet egyszerre üresnek éreztem és sajgónak. — Milyen szánalmas rongy vagyok én! Ironikus szerepet tulajdonítottam magamnak ebben az egész szentimentális kalandban és most, hogy vége van, gyógyíthatatlanul vége, egyszerre úgy érzem, mintha nem lenne immár létjogom sem ... Miért itam azt a levelet? És miért írtam meg úgy? Hiszen olyan szók és olyan mondatok foglaltatnak benne, amelyek fájdalmat okoznak majd Elsenek... És mégis. A levelem őszinte, a szívemen rágódott egy és más, amit képtelen voltam magamba fojtani. Most pedig, hogy leráztam magamról ezeket a dolgokat, tán érzem, mintha Else ezáltal még csak drágábbá lenne a számomra. Bizonyságául annak, hogy még kedvesebbé lett rám nézve a hercegasszony, valami boszúságfélét éreztem a Gritta irányában. Miközben az öltözködésemmel bíbelődtem, hallottam, amint hugocskám egyszerre leszökkent az ágyáról, járkálni kezdett a szobában, később kinyitotta az ablakot, majd pedig visszafeküdt. Máskor ilyenkor rendesen sietve bementem hozzá, hogy megcsókoljam. Ezúttal azonban a szobámban maradtam és elkérődztem a bánatomban. Gritta volt az, aki ma bekopogtatott én hozzám. De amikor aztán a nyakamba csimpaszkodott és félig zavartan, félig nyugtalanul a szemem közé nézett, nem tudtam neki tovább ellentállani. Félénken szólalt meg a húgom: — Akarod-e, — mondotta, — hogy becsomagoljam a holmidat, miközben te Miksa hercegnek órát adsz?... Majd meglátod... Nagyon jól csomagolok be mindent. Ebben aztán megegyeztünk és együtt fogyasztottuk el reggelinket, miközben jól összebújtunk, közel egymáshoz, mint valami megrettent száműzöttek. Miközben az utolsó „Z'wieback“-ot ropogtatta a fogai között, Gritta tovább fecsegett : — Milyen különös! — mondotta. — Az első estén, amikor ide érkeztem, — most idestova hat hete lehet — olyan boldoggá tett az utazás, meg hogy új környezetben leszek és az is, hogy a régitől távol vagyok... Olyan boldoggá tett mindez, hogy legszívesebben egy esztendeig veled maradtam volna, így, távol idegenben. És ma, mégis, alig várom már, hogy hazatérjünk Franciaországba! Úgy érzem, mintha messze, messze lenne innen Franciaország, olyan messze, hogy talán sohasem érünk el többé oda. Nem feleltem. Mert én is hallani véltem a hazának nagyszerű hívó szózatát, amely egy napon ellenállhatatlanná válik, amikor idegen földön üti meg fülünk. Most már, hogy én is túlestem az elhatározás nehézségein, kiváncsi és lázas türelmetlenséggel vártam,mikor érünk el Franciaoxszoarba.