Pesti Napló, 1916. augusztus (67. évfolyam, 212–242. szám)
1916-08-25 / 236. szám
Teufel ban nem történt semmi nevezetesebb esemény. A harci szünet -így tehát már közel nyolc napja tart, amely idő alatt a nagy orosz offenzíva méreteihez képest csak elenyésző kis támadásokat indítottak az oroszok galíciai és volhyniai frontunk ellen. Az új orosz offenzíva előkészületei még nem fejeződtek be. A szokatlan hosszú szünet azonban arra enged következtetni, hogy az oroszok sokkal nagyobb méretű átcsoportosításokat hajtanak végre, mint az eddigi harcterületek alapján feltételezhető volna. Nem tudjuk és nem is ismerhetjük az orosz hadvezetőség haditerveit, de azért a jelek után mégis csak arra kell gondolnunk, hogy az oroszok új offenzívája kétségkívül valamilyen összefüggésben lesz a most megindult balkáni küzdelmekkel. Ezazért is természetesnek látszik, mert ententebb források szerint a bolgár offenzíva csak négy órával előzte volna meg Sarrail tábornok offenzíváját, amelynek előjeleit még a bolgár offenzíva előtt mi is megállapítottuk. Ha pedig Sarrail tábornok tényleg meg akarta indítani offenzíváját, akkor az csakis egy orosz kooperációval lett volna elképzelhető. Ez utóbbi pedig természetesen csakis egy Bulgária elleni támadás által valósult volna meg. Ezért azután nem tartjuk kizártnak annak a lehetőségét, hogy az oroszok most majd tényleg be fognak vonulni Dobrudzsába, aminek azután a további következménye viszont csak az lehet, hogy az orosz hadszíntéren a harcok súlypontja teljesen a déli szárnyra helyeződik át. "A nyugati hadszíntéren a sommei és verduni csatatereken tovább folytak a már tegnap vázolt taktikai célokat szolgáló támadások, most már azonban nagyobb erők is harcba léptek. A németek az összes angol és francia támadásokat mind visszaverték. . A balkáni hadszintéren a bolgárok tovább folytatták előnyomulásaikat. A keleti szárnyon elérték a Serres—Angista—Buk— Okcsilár vasútvonalat, ugy hogy most már csak husz-huszonöt kilométer választja el a bolgár csapatokat Kavallától és Orianától. Így már csak egy vagy két nap kérdése, hogy mikor szállják meg a bolgárok e kikötővárosokat, bár viszont azzal is kell számolni, hogy az entenk-flotta valószínűleg igyekezni fog ágyútüzével a bolgár csapatokat feltartóztatni. A nyugati szárnyon a szövetséges csapatok elérték Kastoria városát a hasonnevű tó mellett, míg tovább keletre az Ostrovo tó környékét teljesen megtisztították a szerbek től és ezeknek ellentámadásait az Ostrovok hábeorú eseményei tótól északra mind viszaverték. Ma már kétségtelen, hogy az olasz csapatok első szállítmányaimáraugusztus tizedike körül beérkeztek Szalonikibe. Azóta tovább tartott a szállítás, úgy hogy ma már állítólag húszezer olasz érkezett be a szalonikii frontra. Görög újságok szerint az olasz csapatok azért szállottak Szalonikiben és Santi Quarantában partra, hogy a görögök érzékenységét tiszteletben tartsák. Mi ezt nem tudjuk jól elképzelni. Ennek egészen más oka van. Az olaszoknak ugyanis nem kell Santi Quaranta kikötőt felhasználni, miután ott van nekik Valona, ahonna azután a Vojusa völgye mentén kényelmesen előnyomulhatnak Korica felé, amely várost pár nappal ezelőtt a bolgárok már megszállottak. Valonából kiindulva tehát az olaszok egész jól megszállhatják Észak-Epiruszt, dacára annak, hogy ez görög érdekterület. A szalonikii partraszállásnak ezért tehát inkább az az oka, hogy Sarrail tábornok nyugati szárnyán levő szerb erők gyengék voltak ahhoz, hogy biztosítsák Korica, Kastoria és az Ostrovo tó környékén az összeköttetést Sarrail tábornok hadserege és a valonai olasz sereg között. Ennélfogva a most beérkezett olasz megerősítésük a Viszorica völgyében fognak előnyomulni Kastoria és az Ostrovo tó felé, hogy azután csatlakozzanak a Valonától Korica és Kastoria felé előnyomuló olasz erőkkel és így létrehozzák, ha tudják, az entente csapatainak összefüggő harcvonalát a Struma folyótól egészen Valonáig, vagyis az Adriai-tengerig. Az ententenak ez a haditerve a legnagyobb valószínűség szerint azonban már nem fog megvalósulni, miután a bolgárok már éket vertek be Sarrail hadserege és a valonai olasz erők közé és ennek az éknek az éle elérte már Kastoriát, vagyis a Visztrica folyó völgyét. Kastoria pedig Valona és Verria között fekszik, ezekkel egy magasságban, ennélfogva az olaszok csak a Vojusa felső és a Visztrica középső folyásánál létesíthetnek öszszeköttetést Valona és Szaloniki között, ami azonban csak igen nagy haderőkkel volna lehetséges, mert a Vojusa és a Visztrica mentén kialakuló harcvonal hossza közel háromszáz kilométer. I . » » PESTI NAPLÓ 1916. augusztus 25. , ^ Budapest, augusztus 24. Minisztertanács Bécsben. Bécsből jelentik: gróf Stürgkh miniszterelnök elnöklésével szerdán minisztertanács volt, amely délelőtt tíz órától délután egy óráig és délután négy órától este háromnegyed kilenc óráig tartott. A minisztertanácson a kormány valamennyi tagja résztvett. A balkáni harctér Két angol hadosztály veresége Szerresznél Zürich, augusztus 24. Athéni jelentés szerint Szerresznél a 16. és a 17. angol hadosztályt a bolgár-német csapatok teljesen megverték. Az angolok súlyos veszteségeket szenvedtek. Grevenába egy szerb zászlóalj menekülésszerűen vonult vissza. Sarrail csapatai a harcok első napjaiban igen nagy veszteségeket szenvedtek. Ehez járul, hogy az angolok húszezer beteget ápolnak kórházakban, akik vérhasban, maláriában és napszúrásban betegedtek meg. Szalonikiba szakadatlanul érkeznek sebesülteket hozó vonatok. Több kórházhajó megtelve betegekkel elhagyta a kikötőt. Sarrailnak ki kell ürítenie Szalonikit Bukarest, augusztus 24. Sarrail offenzívájáról írja a Steagul: Úgy látszik, hogy Sarrail tábornok vállalkozásának inkább politikai jellege volt. Északon román részről megmozdulásnak kellett volna lennie ez offenzíva következményének. Hogy e megmozdulás nem következett be, ezzel szemben azonban megindult a bolgár offenzíva, az a balkáni helyzet teljes felfordulását eredményezheti. Abban a pillanatban, amint Sarrail elveszti egy északról jövő támogatás reményét, az a választása marad, hogy vagy kiüríti Szalonikit, vagy túlnyomó ellenséges erők támadását kell elviselnie. Ezzel magyarázhatók a Bukovinában tett erőfeszítések is, mert a szövetségesek legalább a bolgár haderők elvonását akarják elérni. Szaloniki kiürítésének legalább Gallipoli kiürítéséhez hasonló hatása lesz. A szövetségesek nyomása Bukarestben csak akkor érhetne el eredményt, ha az általános helyzet a középponti hatalmakra kedvezőtlen lenne, azonban az eset nem így áll. A jelenlegi körülmények között Románia legalább is elhalasztani kénytelen döntését. Úgy látszik, hogy a balkáni helyzet bonyodalmak nélkül ki fog tisztulni. Sarrail seregét átcsoportosítják Genf, augusztus 24. A „Petit Journal" szalonikai jelentése szerint megkezdődött az entente hadseregének általános csoportosítása. Sarrail parancsára az összes haditudósítókat a frontról Szalonikibe rendelték vissza. Bécs, aguvsztus 24. A „Zeit" jelenti. A Havas-ügynökség egy nem hivatalos jelentése szerint a bolgárok az offenzívát négy órával előbb indították meg, mint Sarrail, aki huszadikán szintén támadni készült. Kavallából kivonult a görög helyőrség Bukarest, augusztus 23. Az „Universul" jelenti a macedóniai frontról: Azok a görög csapatok, amelyek Kavallában a helyőrséget képezték, tegnap reggel parancsot kaptak, hogy hagyják el a várost A görög csapatok hír szerint már ki is vonultak a városból, amelytől pár kilométernyire állottak a bolgár előcsapatok. A kikötő és a város most katonaság nélkül van, de rövid idő kérdése, hogy a bolgárok megszállják. Ezzel a foglalással az entente érzékeny veszteséget szenved, mert hónapokon keresztül igyekezett mindent elkövetni, hogy Kaval-