Pesti Napló, 1918. október (69. évfolyam, 229–255. szám)
1918-10-13 / 240. szám
jó érdeklődéssel várt dalestjét. A hangverseny érdekességét nagyban fokozza, hogy a művésznőt zongorán a férje, Winngartner Félix, a kiváló dirigenskíséri, akinek több új dala is előadásra kerül. — Moxini isráka, a hegedű művészetének legnagyszerűbb tünetménye Paganini óta, október 18-án hangversenye® I ismét nálunke. Az ifjú művésznő ez alkalommal először játszik Budapesten zenekari kísérettel és Bruch Eganoll versenyét, Beethoven hegedűversenyét és Sarrasate Carmen-fantáziáját fogja játszani. — Precaver Alfréd karmaraénekes, akit a külföldi sajtó a „német Canso"-Mik nevez, nálunk is szenzációt kelt minden egyes szereplésével. Mulsé évi tüneményes sikerei után most október 27-én lép ismét közönségünk elé egy gazdag mosoly hangverseny keretében. Di Ney Elly, a legkiválóbb a ma élő női pianisták között, aki egycsapásra jutott a legkiválóbb zongoraművészek közé és a múlt évadban meghódította a mi , közönségünket is, november 9-én tartja nagy érdeklődésselvárt hangversenyét. (*) A Harmónia hangversenyei: Sirola Leó, a kitűnő orosz zongoraművész, aki orosz hangversenytörutja előtt bécsi, budapesti és németországi hangversenyeit abszolválja, október 17-én adja első budapesti zongoraestélyét a Zeneakadémiában. A nagyon vonzó műsor: Bach, Scarlatti, Mozart-Busoni, Csajkovszky, Chopin és Liszt művei öleli fel. — Prostean Jean hegedűművész első bemutatkozó estélyét október4-én adja a Vigadóban. Prostean Jean a háború kitörése előtt Amerikában és Angliában nagy sikereket aratott és kiképzését Hubay mesteriskolájában nyerte.• Meer Margit már nem új név a zenei publikum előtt. Múlt évi első szereplésével még élénk emlékezetében van a nagyszámú közönségnek, mely most is meg fogja tölteni október 26-iki Vigadói zongorafistélyét. Szegfy Ella, aki tanulmányait a lipcs-i Konzervatóriumban, Teichmüller mesteriskolájában nyert, és aki Németországban hangversenyeivel feltűnést keltett, október 29-én adja első zongora-estélyét a Zeneakadémiában. — Stankiewitz Annie zongoraművésznő ismét ellátogat hozzánk, hogy október 30-án a Vigadóban abszolválja első zongora-estélyét. A kiiváló művésznő iránt nagy érdeklődés mutatkozik. —Bender Pál, a müncheni Hofoper világhírű művésze, november 6-án adja Budapesten dalestélyét. A Harmóniának sikerült Reinhardt Déliát, a müncheni Hofoper dédelgetett szoprán-primmadonnáját, egyária- és dalestélyre megnyerni. A kiváló fiatal művésznő, aki ma Németország egyik legkiválóbb stárja, egymásután aratja a legszenzációsabb sikereket. Budapesten első hangversenye november 14-én lesz a Vigadóban. — Hubermann Bronislav csak két szólóestélyt ad összesen. Az egyiket november 15-én, a másikat november 26-án a Vigadóban. — Sauer Emil két szólóestélye november 30-án és december 3-án lesz a Vigadóban. A Harmónia szíves figyelmébe ajánlja a t. közönségnek, hogy Váci utca 20. sz. alatt az udvarban, a jegyvásárló közönség kényelmére külön jegyirodát nyitott meg. Huberman, Sauer és Reinhardt hangversenyeire a jegyek csak keddtől kezdve kaphatók. (*) Basilides Mária dalestélye október 31-énlesz a Zeneakadémián. Jegyek a Harmóniánál. (*) Rubini Eugen. A bécsi közönséget már hetek óta láziban tartja Rubini Eugen a fenomenális telepatikus, aki október 22-én a Vigadóban Budapesten is bemutatja szenzációs kísérleteit. A jegyek 4—22 koronáig a Harmóniában Váci utca 20. (Jegyiroda az udvarban) kaphatók. hét évig szenvedte végig a hontalanság minden irásdaikírát. Innét a honvágy-tirádák hevesen ellenállhatatlan szárnyalása. Innét a brutális kiáltás, mely szívünkbe markol: Ó büdös kutya! és én itt vagyok! • Emellett a komoly hang mellett Szomory megtévesztő lényének ezer játszi hangjai. Minduntalan a saját poézisa ellen fordul. Belenevet a maga komolyságába, — elewn vigyorg a r hetorra. Belepiszkol a saját tisztaságába, — sáros csizmával szűzi hóba. Beleordít a saját zenéjébe, — hollókárogás a furulyaszóba. Mulatóbeli látványosság szomszédos a megihlett látomással. Brettli a Parnassuson. A Szomory-féle rendezés kitanította az egyik gyermekszereplőt, hogy a színpadon orrát turkálja. Ezt teszik Szomory csillogó meztelenségü múzsái, kilenc koszorús pogány szüzek, kiknek rózsaujja mélyen benn vájkál a remegő cimpáju orrocskában. Ilyen felvonulást se láttál hellasi márványon. De mi közünk Athénhez, márványhoz? Pesten élünk, ahol a reliefet is téglába faragják. Talán a legszomorúbb jelenet a darabban, midőn Melanie pénzzel, néhány ezerre akarja kiengesztelni és elküldeni Maricát. Mert a Donparti bei-ami nem fizetett pontosan. Kárpótolni kell a kis nőt. És talán akkor ki is engedi a fiút. De Mariska nem adja el a kedvesét. Mire Gregor, ki érzi, hogy fogoly, hogy nem mozdulhat, most ünnepélyes mély hangon így szól: „...és most szépen menjen, Krisztusban alázattal, ki szenved Kereszten — amen! . . . és fogadja el költségek minden, néhány ezer . .." Rodion Traskolnikoff, mint strici. S ez a hangnem, mely hódit s egyben ki is józanít s mely igy játszik veled három felvonáson keresztül. Egy nem a realizmusnak s az éle sze 'retetértek az őszinteségnek. Mert az élet is igy állítja egymás mellé a forzalmi magasztost. Szomory rendetlen színművében, a jobban lelépi lett József császárral kellemes ellentétben. (*) Ária- és dalmatinét rendez a Nőtisztviselők Országos Egyesülete november 17-én, a Zeneakadémia dísztermében állásközvetítő intézménye javára. (*) Filharmónia. A második filharmóniai hangverseny október 21-én lesz, este fél nyol órai kezdettel a Vigadóban. Az estét Mozart Jupiter-szimfóniája vezeti be, amelyet Kerner István zenefőigazgató vezényel. Az érdeklődés középpontjában áll a második szám: Dohnányiúj hegedűversenye, melyet Telmárfi Emil ad elő és Dohnányi vezényel. Ugyancsak Dohnányi vezetésével adják elő filharmonikusaink Dohnányi szvittjét. Jegyek Rózsavölgyinél válthatók. PESTI NAPLÓ 1918. október, 13. A MAI ELŐADÁSOK : Operaházi Bajaszok, Bécsi keringő (7). Nenzsti Színház: A taméliás hölgy (5); A Rákócziharang (7). Vígszínház: Pillangó kisasszony, Déryné ifiasszony (3); Matueka (7). Magyar Színház: Egy férj, aki mindent tud. (3, 7). Király Színház: Pillangó főhadnagy (3, 7). Városi Színház: Három a kislány (3); Médi (548). Belvárosi Színház: Ugyanaz balra stb. (4, 7). Fővárosi Nyári Színház: Túl a nagy Krivánon. (3,8). Budapesti Színház: Pintyőke (3). Hejehuja báró (7). Royal-Sörkabara: Elsőrangú műsor (V18). Fővárosi Orfeum: Fregolia, A két jelölt stb. (7). Royal-Orfeunt: Páratlan menyecske. (VV 14, 7). Télikert: Winterri csodái, Az egérfogó (operett), varieté, kabaré és táncelőadások (Va4, 7). Beketow-cirkusz. Utolsó vasárnap (VA, 18). LÓVERSENY Őszi futtatás. Szakadó esőben, eleinte meglehetős gyéren látogatott tribünök előtt kezdődtek a mai versenyek. A kétévesek őszi nagy handicapjában a reális sanszu Coquetlit, amely pedig legutóbb a Szent László-díjban jó negyedik, előbb pedig a kétéves kancák versenyében Vilma II. mögött második lett, megelőzve többek között Braut von Corinthot, Szegélyt és Vadászkalandot, annyira elhanyagolták, hogy győzelmére több mint tizennyolcszoros pénzt fizetett a totalizatőr. A nap legnagyobb meglepetését Fipa okozta, amely a napot befejező Handicapban lett első, Elbe és Suskus előtt. Az egyes versenyek részletes eredményez: 1. Monori dij, 7000 korona. Táv 1600 méter. 1. Horvát Á. Psylander (Vinzenz), 2. Roduta, 3. Torpedo. Futottak még: Metronom, Semper, Ilikus, Ekrasit, Kilben. — Tot.: 10:61, 10:20, 19: 17. II. Weiter handicap. Dij 4000 korona. Táv 2000 méter. 1. Lajtakátai ménes Virilist (Sajdik), 2. Csak bízzál, 3. Rohr. Futottak még: Kérdés: Maros, Winona, Fojnica, Pionier, Tátika, Tamok, Mementó, Hasdrubal. — Tot.: 10:50, 10:20, 31, 25. III. Kétévesek őszi nagy handicápja. Dij 16.000 korona. Táv 1500 méter. 1. Gr. Almássy P. Coquette (Pretzner), 2. Marion, 3. Midili. Futottak még: Piff-Paff, Vidám, Tigris, Amnestie, Nyíl, Paraszt, Scabiosa, Hűbéres, Schalk, Gyarló, Fatti, Kuwik. — Tot.: 10:163, 10:59, 31, 36. IV. Kétéves kancák versenye. Dij 8000 korona. Táv 900 méter. 1. Blaskovich A. Vilma 11. (Altmann), 2. Csíkszereda, 3. Harmat. Futott még: Lebedame. — Tot.: 10:18, 10:13, 15. V. Kőbányai Handicap. Dij 6000 korona. Táv 1000 méter. 1. Konstantin ménes Sankt Bernhard (Varga L.), 2. Notabene, Tormjada. Futottak még: Halljuk, I.ipse, Schnucki, Giarani, Grotte, Atala, Kencefice. — Tot.: 10:32, 10:15, 20: 15. VI. Handicap. Dij 5000 korona. Táv 1000 méter. 1. bov. Landau IL Fipa (Esch), 2. Elbe, 3. Suskus. Futottak még: Fáklya, Formation, Búvár, Lágyad, Csalfa, Rusalka, Gyöngyvirág, Berkes, Riga, Grimasz, Selle, Suissesse, Dehogy" — Tot.: 10:254, 10:92, 41, 36. * Vasárnap lesz a városligeti versenytér kapuzáró napja. Ezzel befejezi ez a pálya idei versenyszezonját. Az utolsó nap főversenye a Lovaregyleti díj, amelynek tavaly százezer koronára emelték fel első díját a remélt német konkurrensek kedvéért, miután azonban a németek nem jöttek el a szép kerek ermma kedvéért sem, most ötvenezer koronára szállították le a verseny dotációját. Nagyon szép versenynek ígérkezik azonban a kisebb dotáció dacára is a holnapi mérkőzés, amelyben Palatin (Pretzner), Huzsár II. (Janek), Emilius (Huflesz), Hegyes (Vincenz), San Gennaro (Varga), Scheitan (Csiszár), Debitor (Pintér), Oszczep (Danek) és Run (Altmann) vesznek részt. San Gennaro régi formája birtokában szinte verhetetlen. Utána Huszár II-től és Palatin-tól várunk legjobb futást. A programm többi része a vigasztalódásnak van szentelve. Ezekre tiplijeinket itt adjuk: T. Bandi—Taxis ist. II. Reduta—Pompás. III. San Gennaro—Huszár II. IV. Feceskendő—Petrol 1. V. Kompolscy ist.—Scage Back. VI. Fenség—Grimm isty( Bécsi ügetőversenyek. A bécsi ügetőversenyek mai részletes eredményei a következők : I. Happy Premise verseny. Dij 3500 korona. 1. Hofménes Prínziss Elly (Brown), 2. Ostap, 3. Asszonyság. Indultak még: Stürmer, Questor, Argus, Prinz Dillon, Dóra Gaylon, Orlando, Alma, Mella, Eugenius. Tot.: 10:102, 10:30, 24, 24. II. Homoki dij. 40C0 korona. 1. Mr. Dollar A tempó (Wachtler), 2 Binvolo, 3. Deutschmeister. Indultak még: Nana, Emden. — Tot.: 10:16 és 10, 10:14, 13. III. Eladók versenye. Dij 3500 korona. 1. Óbecsei ménes Masepa (Novák), 2. August, 3. Ollly Mc. Kinney. — Tot.: 10:16, 10:14, 20. IV. Fantasya dij. 8000 korona. 1. Körmendy ménes Quirinal (Novák), 2. Felimarschall, 3. Olsza. Indultak még: Wachmann, Iepke. — Tot.: 10:31, 10:22, 32. V. Praterspitzi dij. 3500 korona. 1. Theresienaui ménes Kamadewa (Brown), 2. Pille, 3. Chlodwiga. Indultak még: Perle, Przemysl, Panama, Axtell, Loustic Flótás. — "Tot.: 10:30, 10:17, 43. 20. VI. Miss Zealous Caid verseny. Dij 6000 korona 1. Iíereslineci ménes Ophelia (Finn), 2. Atlantic, S Sibylle. Indultak még: Mr. Rewelstocke, Original. — Tot.: 10:28, 10:19, 21. VII. Kettesjogata amateur hajtás. Dij 5000 korona 1. Grünhofi ist. Alpenschreck—Hitchcn (Helmer), 2 Armenonvülc—Silvcry, 3. Young—Cocon. Indultak onégj Clematis—Rosa. — Tot.: 10:39, 10:13, 12. van valami világnézet, valami mindent megbocsátó bölcseség. Melanie apjának, az orvostanárnak, midőn megtudja, hogy lányának fogoly orosz kalandorral van viszonya, csakis annyi megjegyezni valója akad: Mincsi egy nagy erotikus meg az, hogy: „Én azért vagyok híres tanár, mert tudok egy pár esetet, mikor nem lehet segíteni." És nem haragszik. Dehogy haragszik. Sőt. Fölkiált: Micsoda nő! Bámulja a lányát. Mikor Melanie szemére vetik, hogy oroszt szeret, fogolyt, ellenséget,ez a nő válasza: „A szívnek nincs hazája." Most midőn újra emberek kezdünk lenni, jól esik az ilyen beszéd. Melanie fia, fiatal zészjóska, színtén tudja a mama szenvedélyét. És vele sír, amikor Gregor elmegy. Kezet csókol neki. Mire a nő megtalálja magában az anyát. Élhet tovább. Szép, kiengesztelő befejezés. Pedig a fia is szeret. A gazdasszony lányát szereli, aki talán a kikapós néhai papa leánya. Erről a lányról te kell mondania. Mert a lány a parasztlegény felé szít. Szomory szemében az Alföld, a puszta és tanya, ez a párzás, a szerelem, a termékeny Venus hona. S folyik a beszéd: bikákról, csődörökről, kanokról, első tehenekről. S az Eros hangjába bele-belerikkant a Faun. Mintha a népies költészet belét fordította volna ki. Fura látvány, — néha bámulatos, néha ijesztő, néha nevetséges. Szomorú drámai vezetése és okadatolása is teljesen egyéri. A bárónő azt hiszi, hogy a kassirnő már címens. Éjszaka van. Hívja Gregort, kit ismét csak a magáénak vél. De Gregor, nem jó. Mert Gregor, aki tudja, hogy Mariska, itt bujkál a bokrok közt, fiatal szeretője csókját akarja min , jólövő nagyasszonyáét. Mire mit mond Gregor ? Micsoda leleményes hazugságot ? Sardou segíts ! Szomorú,sák nem kellenek sardou-i fogások. Nem mintha való, igaz, egyszerű motívumok volnának ideges, fehér művészi keze ügyében. Nem. Azért sem! Gregorral a fogolyival, azt mondatja Melanienek, hogy ha szereti őt, engedje szabadon, egy este : „Ilyen éjszaka, ilyen nagy éjszaka a csillagokba ... Mintha volnék egyedül, szabadon, szabadba, kerítés nélkül, a csillagokba.. ." A szabadságra vágyó fogoly lyráját ereszti ki csapongva s a dráma fontos csúcspontján ezen a meghatóan gyöngéd fonalon forgatja figuráit. Ez a költő dramaturgiája. Próbálja más. Rajta veszít! Biztos. Amilyen egyéni ez a szerkezet, oly egyéni a dialógus is. Látszólag nem drámai. Mert csupa tiráda. És csupa önjellemzés. A szabályosan megkívánt tömörségnek nyoma sincs. De amint Szomory eleinte szárazon megkezd egy-egy jelenetet, mintha még nem lelne hozzá való hangot, amint a jelenet tovább pereg, megtalálja lassan a hangját is. Látszik, hogy Szomory belehecceli magát. Jockey így sarkalja cél előtt a tajtékzó paripát. Drámai doppingmódszer. De a sok szép szóban az önkívület legőszintébb és legbensőbb és legszükségesebb szavai esnek. Egy ember egészen, véres-végig, kipreparálva, fölhasítva. S ez mégis csak dráma. Hiába. Minden a tehetség, a szabályok nincsenek. Góthé volt a színpad. A költővel versengett a színész. Művészszel a színész. Bírta tűzzel a tirádát, fölhevített, föllelkesített, meghatott. Góthné különösen a hősnő keményebb vonásait véste ki élesen, érdesen, érdekesen. Sokáig fogok emlékezni Bánky Juditra, aki az első felvonásban, mint Mariska belépett kis cekkerjével s falait, repeső izgalommal kereste Gregoriát. Ebben a jelenetben valóságos remekét adta a színjátszásnak. Nem is volt színjátszás, csak stílbe foglalt élet. Pesten színházban alig láttam hasonlót. Az együttes mintha lazább lett volna, mint a Vígszínházban rendesen A színpadi képek végig ízlésesek. Sok taps. Meleg, megérdemelt siker. Hatvany Lajos.