Pesti Napló, 1927. március (78. évfolyam, 48–73. szám)

1927-03-15 / 60. szám

Kedd? PESTI NAPLÓ 1927 március 19 15 (*) Heltai Jenő az »Abies Irish Rose« for­dítója. Anne Nichols híres darabja, mely ötö­dik szezonját futja diadallal Amerikában, a jövő szezonban az egyik budapesti színházban is színre kerül. Hír szerint a magyar fordítás munkáját Heltai Jenő vállalta. Ince Sándor, aki az európai előadások jogát megszerezte, akár meg is egyezett Heltaival a fordításra vonatkozóan. (*) Kamarazene. A Kerntler—Szántó—Scholz­trió legutóbbi hangversenyén Rameau A-dur-koncert­jét, Kerntler Jenő h-moll és Schumann F-dúr-zon­goratrióniát hallottuk. A Rameau kompozíció előadá­sát különös örömmel köszöntöttük, ritka, üvegházi virág a régi francia kamarazene s közönségünkkel való megismertetése annál értékesebb feladat, mert a mint históriai jelenség is kivülesik a s nagy zene­' története országútján és így a mai hallgatóságnak­­ a »történeti műveltsége sem ad kulcsot ennek az irodalomnak megértéséhez. Egész szellemében, struk­túrájának elveiben távol áll a köztudatban élő leg­régibb — klasszikus — kamarazenétől. A szerkezet, az uralkodó gondolat egysége nem előttünk alakul ki ebben a zenében, hanem már kezdettől fogva szadva van­ a zenei szerkezet anyagába­­, a módban, ahogyan kiderül, ahogyan elhelyezkedik. Ez a zenei gondolkodás tehát nem fokozatos kialakulás során, vagy egymásból fejti ki a motívumokat, hanem egymás mellé állítja őket, közösség vagy kontraszt alapján. Az ilyen gondolkodás szinte legtermésze­tesebb kereteire talál a régi francia táncformákban. Így épül fel a most bemutatott Rameau-trió (a : Piéces de clavecin en concerts­-ból, eredetileg zon­gorára, hegedűre és violára) finomművű kettős ron­dója és tüzesen lendülő Tamburinje is. — Kerntler Jenő h-moll triója művelt lelkű muzsikusnak nem mindennapi fantáziával s határozott, szolid tudással megírt műve. Kern tör új utakat, nem is vágyik rájuk; a romantika zenei szókészletéből vett anyagot meghagyja a maga eredeti jelentésében, inkáb csak a beállításban igyekszik eredeti hangot megütni. A­­ közönség meleg érdeklődéssel fogadta az előadott műveket s az előadókat ismételten dobogóra szólí­totta. (Sz B.) (*) Thomán István hangversenye. Thomán István, a magyar zongorapedagógia legna­gyobb büszkesége, a mult esztendőben nagysi­kerű hangverseny keretében ünnepelte meg negyvenesztendős művészi jubileumát. Thomán ezt a hangversenyt vasárnap délelőtt közkívá­natra megismételte a Musica hangversenyter­mében. A válogatott közönség ismét maradék­talanul gyönyörködhetett a nagy mester ra­gyogó zongorakultúrájában, mely különösen a Liszt-művek interpretálásánál a legmagaszto­sabb virtuozitás töretlen fényében tündökölt. Thomán zongorajátékának virtuózfénye azon­ban nemcsak vakít, hanem melegít is, mert ez fény egy mélyen emberies, bensőséges poéta­lélek gyönyörű kisugárzása. A hangverseny­nek külön érdekessége: Thomán ezúttal új ma­gyar gyártmányú hangszert, egy kitűnő Musica­zongorát szentelt fel. Ez a legkényesebb igé­nyeket is kielégítő új hangszer a Beregszászy­zongorák után visszahanyatló magyar zongora­készítésnek kétségkívül váratlan és hatalmas fellendülését mutatja, úgyhogy Thomán színes, zengő billentése ez alkalommal is teljes szépsé­gében érvényesülhetett. A közönség rendkívül melegen ünnepelte nagy művészünket. (Titk) (*) A Comedie- Plançaise nyári műsora. A fran­cia nemzeti színház néhány év óta már minden év­ben ciklust rendez valamely korszak vagy vala­melyik író mesterműveiből. Emile Fabre igazgató a legközelebbi ciklust ennek az évnek júniusában a nagy romantikus íróknak szenteli, abból az alka­lomból, hogy a francia romanticizmus megszületésé­nek 100 éves évfordulóját a nyáron ünneplik meg. A ciklus keretében Victor Hugo, Alfred de Musset, Alfred de Vigny, Prosper Mérimée művei kerülnek­­bemutatásra. Musset Lorenzaccio-ját most először fogják abban a formában bemutatni, amelyben a költő megírta: Victor Huiz0-nak Les Burgraves című évek óta nem adott tragédiáját újra műsorába iktatja a színház, többi darabjához is új díszlet készül. A romantikus ciklussal egyidőben hangver­senyek és kiállítások is lesznek, amelyeken Berlioz kompozícióit, Delecroix, Gros, Gericau­lt és mások képeit és szobrait mutatják be. (*) Mernie Erzsi fellépett a Vigadóban. A Budai Dalárda, amely több nemzetközi versenyt nyert s legutóbb Hollandiában vendégszerepelt nagyi siker­rel, vasárnap hangversenyt tartott a pesti Vigadó­ban. A hangverseny keretében fellépett Mende Er­zsi is, aki Mozart és Strausz-verseket adott elő tö­kéletes művészettel. A Vigadó nagytermét, megtöltő közönség viharos tapsokkal ünnepelte Mende Erzsit. (*) Maupassant:novellák életrekeltése. Egy ame­rikai filmgyár megszerezte Maupassant novelláinak filmjogát. Egész sorozatot akarnak elkészíteni filmre ezekből a novellákból. Már hozzá is fogtak a szcená­riumok elkészítéséhez. Nem lesznek nagy filmek ezek, hanem két, legfeljebb három vígjátéki fel­vonásban dolgozzák fel a filmre rendkívü­l alkalmas témákat. Valamennyi Maupad­san el­m­ női főszere­pet Norma Talmadge fogja játszani; a jogot is egyenesen az ő számára szerezték meg. Valószínű, hogy Maupassant egész életében nem­ keresett any­nyit a novelláival, mint amennyit Norma Tal. Hicdfire-nak egy heti filmszereplése fog jövedek­e­­zni. (•) A Turandot budapesti előadása, Márkus László, az Operaház főrendezője nemrég Bécs­ben járt, hogy megtekintse a­ Staatsoper re­pertoárját. Verdi—­Werfel: »Die Macht des Schicksals« című operájáról és a Turandot-ról volt szó, amely operákat nálunk szintén elő akarnak adni. A két opera közül azonban — így döntöttek az Operaháznál — csak a Turan­dot fog a jövő szezonban színre kerülni Buda­pesten, mert az idén már van egy Verdi-repríz, a Fallstaff és különben is a Verdi—Verfel­opera túlságos költséget igényelne. Remi­­i Fecsk­­ári Király-színház Színházak, hangversenyek és kabarék híre: Ada Sari, a milánói Scala primadonnája Az utol­só 15 év legnagyobb énekszenzációja pénte­ken, 1927 március 18-án este Traviatát énekli a Városi Színházban Legutóbbi budapesti fellépéséről a P'esti Hírlap a következőket írta:­­Ada Sari a Traviatában. A Városi Színházban Traviata Violetáját Ada Sari énekelte. Énekelte? Ez a szó kicsinnyé és jelentéktelenné zsugorodik, ha a hangja szépségére és énektudására gondolunk. Csil­logás ez, ámulat, gyönyörűség. Csodálni való tiszta­sága hangja, tüneményes könnyedsége, bámulatos és hibátlan technikája, felejthetetlen élmény.« Hogy a kiváló énekfenomént a közönség szélesebb rétegei is meghallgathassák: helyárak 95 fillértől 7 pengő 83 fillérig. NA KEDDEN TERÉZKÖRÚTI SZÍNPADOM­ A Don Kozák'kórus szerdai előadására MINDEN JEGY ELKELT A világattrakciót sikerült a Városi Színház igaz­gatóságának egy nappal prolongálni Besuhangverseny csütörtökön, március 17-én A világhírű Don Kozák-kórus minden előadá­sára órák alatt kapkodták el a jegyeket. A pénztár­tól néhány ezren távoztak el jegy nélkül s a Városi Színház igazgatóságának sikerült a rendkívüli attrakciót még egy hangversenyre megnyerni. Búcsú­hangversenyü­k csütörtökön, március 17-én este­­18 órakor lesz. Erre az előadásra jegyeket már a mai naptól árusít a Városi Színház pénztára és a jegy­irodák. (—­ Csókos asszony — Honthy Hanna — vasár­nap délután — Városi Színház. A Városi Színház tavalyi slágerét, Zerkovitz—Szilágyi diadalmas ope­rettjét, a Csókos asszonyt vasárnap délutáni előadás­ban újítja fel, a címszerepben Honthy Hannával. A­ helyárak mérsékeltek. Hetiműsor Magyar kir. Operaház: Kedd, kezdete 7 óra­kor, vége­szll órakor: Hunyadi László (B-bérlet, 32. sz.). Szerda: Carmen (Anday Piroska vendégfellépté­vel. A-bérlet, 22. sz.). Csütörtök: A walkűr (Leuer Hubert felléptével. D-bérlet, 23. sz.). Péntek: Mignon (Anday Piroska vendégfelléptével. E-bérlet, 28. sz.). Szombat: Don Juan (Takács Mihály síremléke javára. Telmányi Emil vezényletével. Rendkívüli bérletszü­net). Vasárnap: Petruska és Balazsák (Leiter Hilbert felléptével. Bérletszünet). Hétfő, kedd: Pavlova Anna és társulatának vendégjátéka (Bérletszünet). Nemzeti Színház: Kedd, 7 é­i 11-ig: Bánk bán. Szerda, csütörtök: Te csak pipálj, Ladányi. Péntek: A fehér szarvas (Először: A-bérlet). Szombat: A fehér szarvas. Vasárnap délután: Te csak pipálj, La­dányi; este: A fehér szarvas. Hétfő: A piros bugyel­láris (A­ bérlet). Kedd: A fehér szarvas. Nemzeti Színház Kamaraszínháza: Kezddt­ől 8—'/­11-ig: Kisértetek. Szerda: A diktátor. Csü­törtök: A mizantróp és Kénytelen házasság (A Mo­liére-ciklus I. estje). Péntek: Ahol unatkoznak. Szom­bat: Nem lehessen tudni. Vasárnap délután: A dik­tátor; este: Ahol unatkoznak. Hétfő: Tartuffe (A Mo­liére-ciklus II. estje). Városi Színház: Kedd délután 145 órakor: A Doni Kozákok Kórusáak hangversenye; este­­/1L órától Vili óráig: I. Magyar dal. II. A bíbor­ruhás asszony. Szerda: A Domi Kozákok Kórusának hangversenye. Csütörtök: A biborruhás asszony. Péntek: Traviata (Ada Sári vendégfeléptével). Szombat: A biborruhás asszony. Vasárnap délután: Csókos asszony; este: A biborruhás asszony. Hétfő: Bohémélet (Ada Sári vendégfelléptével). Vígszínház: Kedd, kezdete '­s 8 órakor, vége "Ali óra után: 1 Nem nősülök. Szerda: A dísz­előadás (Először). Csütörtök és péntek: A dísz­előadás. Szombat: Nem nősülök. Vasárnap délután: A Noszty-fiú esete Tóth Marival; este: A díszelőadás. Magyar Színház: Egész héten mindest este '/18—-Vili óráig: Csókról-csókra. Vasárnap délután: Játék, a k­astélyban. Király­­színház: Egész héten minden este VI8— VI0 óráig: Repülj Fecském. Vasárnap délután: Aranyhattyú. Fővárosi Operettszínház: Reid, Ste­llig: A második nászéjszaka. Szerda és csütörtök : A második nászéjszaka. Péntek:­­ Finom kis lakás (Először). Szombat, vasárnap délután és este: Finom kis lakás. . Belvárosi Színház: Kedd, V-8—'/é 1l óráig: Kék és piros; Lepketánc; A bor, az arany ég az asz­szony. .Szerda: A fehér egér. Csütörtök, péntek és va­sárnap: Kék és piros; Lepketánc; A bor, az arany ,és az­­uszony. Szombat és vasárnap délután: A­­ fehér, egér. • Andrássy­ úti Színház: Ringlispíl (Titkos Ilona, Lukács Pál). Ferencváros. Boldogult sze­gény néni. Négy diáll. As ásalag. "A t. Ház büféjében. Kökény Vona. Békefi konferál., Radó mint Josephine Backer. (Előadások kezdete 1/29 órakor, va­sárnap délután V: 4 órakor). Terézkörúti Színpad: Egész héten minden este (kezdődik 1/29 órakor, vége Vi 12 órakor). Hirdetési verseny; Kontra, gyerünk; Hollywood ostroma; As államtitkár úr; A sarzsi­ tréfák; magán­számok. Royal Orfeum. Világvárosi varieté műsor. Reso, a jelenkor legeredetibb táncos komikusa. Berg medvéi. The Pattans. 3 Houston. Hlyna et Jules Iva­­nov. Rolf Hansen. Teddy és Jose. Atlas-trió. Ossy Maki. Blitz és társa, ligeti móka, irta Vadnay László. Solti Hermin, Szokollay Olly, Dénes Oszkár. Előadás kezdete 8 órakor. Minden vasár- és ünnepnap délután órai kezdettel előadás mérsékelt helyárakkal. Kis Komédia: Egész héten minden este, kez­dődik '/1 9 órakor, vége V-12 órakor. Mundi Rosen­kranz: Kié a gyerek? Rott, Steinhardt, Türk stb. Titkos vona az Mdrassai úti Színházban! CSOKRA Az 50-ik előadáshoz közeledő rendkívül nagysi­kerű műsor legnagyobb eseménye Fazekas Imre Ringlispíl című bravúros színjátéka, melyben Tit­kos Ilona diadalmas pályafutásának egyik leg­nagyobb sikerét aratja. Minden este lelkesen ünnep­lik és percekig tapsolják Lukács Pállal együtt, ai­­a sikerben méltó osztályosa. De szenzációs az egész műsor, a közönség ki nem fogy a kacagásból, mulatásból és szórakozásból. Zsúfolt házak! (Telefon: 95—98.)

Next