Pesti Napló, 1930. szeptember (81. évfolyam, 198–221. szám)
1930-09-19 / 212. szám
12 Péntek PESTI NAPLÓ 1930 szeptember 1S chard Krotschak (gordonka) és Otto Schulhof (zongora), a wieni rádió művészei. 1. Händel: g-moll koncert (Gordonka-zongora). 2. Richard Strauss: Celloszonáta F-dur (Gordonka-zongora). 3. Chopin: Haliadé As-dur (Zongoraszóló). 4. Corela: Sarabande (Gordonkaszóló). 5. Debussy: Menuett (Gordonkaszóló). 6. Debussy: Claire de lune (Zongoraszóló). 7. Popper: Spanyol tánc (Gordonkaszóló). 8. Goens: Scherzo (Gordonkaszóló). 9.00: Tóth László dr. felolvasása: Vigeland, a norvég Michelangelo. 9.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek és lóversenyeredmények. Utána: A rádió házikvartettjének hangversenye. 1. Lehár: Apukám, egyveleg. 2. Senders: Once, keringő. 3. Gunita: Aromas meudocinas, tangó. 4. Huszka: Lili bárónő, egyveleg. 5. Ábrahám: Részletek a Viktóriából. 6. Thompson Percy: Csak egyszer, tangó. 7. Swanstone: Naughty blues. 8. Hilbert—Nicholls: When I waseed, keringő. 9. Carlton: All in favour. 11.00: Debreceni Kiss Lajos is c cigányzenekarának zenéje a Gellért szállóból. Csütörtök, szeptember 25. 9.15: Hangverseny. Közreműködik Rudd Klári (ének), Takács Clementina (ének) és Kovács Boriska (hegedű). Zongorán kisér Polgár Tibor. 1. Verdi: Trubadur, ária (Takács). 2. Mendelssohn: Hegedűverseny, XII. tétel (Kovács). 3. Mozart: Figaró Házassága: a) Grófnő áriája; b) Gombostű ália (Rétiéi). 4. a) R. Strauss: Zueignung; b) Trage meine Minne; c) Noseda: Vérpiros rózsák (Takács). S. Hubay Jenő: Unter ihrem Fenster, Szerenád (Kovács). 6. a) Mendelssohn: Álomban (Allmächtlich im Traume). b) Schumann: Dichterliebe ciklusból az I. dal (Kédei). 7. Wagner: Tannhäuser, Erzsébet belépője (Takács). S. a) Kodály: Hej két tikom... b) Gyulai Elemér: Az én két asszonyom (Rédei). 9. Anton Dvorák: Humoreszk (Kovács). 10. Puccini: Tosca imája (Takács). 11. Charles Dauda: Air Varié (Kovács). 12. a) Kacsóh Pongrác: Késő ősz van. b) Tóth Lajos: Lehull minden akácvirág (Rédei). 12.95. Az Országos Postászenekar hangversenye. Vezényel Kraul Antal. 1. Wallace: Marijana, nyitány. 2. Stimuss: Falusi fecskék, keringő. 3. Verdi: Traviata, ábránd. 4. Erkel: Bánk bán, ábránd. 5. Kraul: Hindenburg, induló. 1980. Rádió Szabad Egyetem. (Az iskolán kívüli népművelés rádióelőtdása.) 1. Lavojtta Jánosi: Mogj&r .táncok . .Jiegedü-re. Major Ervin átiratában. Előadják a Zipernovsszky nővérek. 2. Dr. Országh Nándor- Jöorgps: A,, ^ogbetsga'^ek. és azok következménye. 3. Lavotta János:"' Magyar táncok két hegedűre. Előadják a Zipernovszky nővérek. Utána: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 5.10: A földművelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. Hankóczy Jenő kíséretügyi igazgató: A minőségi búzatermelés fontossága az értékesítés szempontjából. 5.45: Pertis Jenő és cigányzenekarának zenéje. 7.05: Angol nyelvoktatás. 7.35: Dr. Rausch Géza előadása: Európa egyesítésének eszméje a történelem során. 7.00: Az 1. honvédgyalogeared zenekarának hangversenye. 1. Fucik: Attila, magyar hősi induló. 2. Ziehrer: Alt Wien, leringi'i. 3. Barna: Magyar nyitány. 4. Nagy ábránd Wagner Richárd műveiből. Verdi—Popp: Traviata, fuvolaszóló (Előadja Eitler István). 6. Donáth—Fricsay: Szulamith, egyveleg. 7. Strauss: Perpetuum mobile. 9.30. A Melles magyar vonósnégyes hangversenye. 1. Weiner: fis-moll vonósnégyes. 2. Beethoven: Op. 18. No. 3. 3. Respigh: Quartetto Dorico. Utána: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. Majd: Gramofón hangverseny. 1. Bizet: A gyöngyhalászok, ária (Roberto D'Alessio). 2. Raff: Cavatina (Mischa Elmau). 3. Tosti: Addio (Enrico Caruso). 4. Dohnányi: Capriccio (Vladimír Horovitz). 5. Strauss: Voci di Primavera (Maria Barientos). 6. Brown: Märchen von Tahiti (Richard Tauber). 7. Debussy: Les Cloches (Cselló és zongora). 8. Battaille: Mon Cocktail d'Amour (Maurice Chevalier). 9. Black Eyes: foxtrott (Ben Beruie és zenekara). 10. Wayne: Higaniuffin Romeo, foxtrott (Paul Whitemanu és zenekara). 11. Wayne: It Happened in Monterey, keringő (Paul Whitemann és zenekara). 12. Wellen: A beach in the park, foxtrotl (Paul Whitemann és zenekara). 13. Llossas: Euego Azul (Juan Llossas és zenekara). II. Kalmár: A hold engem mindennap látott (Kalmár Tibor). 15. 'Fimár— Grosz: Egyes honvéd a legelső a világon (Sebő Miklós). Péntek, szeptember 26, 9.15. A rádió házikvartettjének hangversenye." 1. Humphryes III. Richárd, nyitány. 2. Büchner Antal: Ima. 3. Beethoven: Ecossaises. 4. Strauss: Keringő egyveleg. 5. Gabriel—Marie: Guiguol. 1i. Gaunc: Japán mazurka. 7. Choriu: Lidói ének. 8. May—Cream: Erzsébet főhercegnő, keringő. 9. Pylée: Tavaszi dal, tangó. 10. PetryJenő: Balatoni éj, tangó. 11. Carlton: Ali in favour. 12.05: Az Egyetemi Énekkarok szólókvartettjének hangversenye. 1. a) Weber: Tavasz érkezése; b) Mendelssohn: Emlékezés; e) Bescnitt: Ossian. 2. a) Donizett: A harang; b) Dalcroze: A holdhoz; c) Saar: Tipi Tapa hällslaul. 3. a) Molnár Antal: Pásztordal; b) Molnár Antal: Katona nóta; c) Vaszy Viktor: Gyászkendő. 4. Lányi: a) Amerre én járok; b) Fölszállott a páva; e) Népdal egyveleg. 4.00: Meseóra. 5.00: A Turáni Társaság előadása: dr. Bán Aladár: A finn nép jelleme a finn irodalomban. 5.30: A Fejes szalonzenekar hangversenye az Ostende kávéházból. Kalmár Pál (ének) közreműködésével. 1. Suppé: Pitiue Dame, nyitány. 2. Lehár: Aranyok ezüst, keringő. 3. Kacsóh Pongrác: János vitéz. /A^Jietét^alt énekli Kalmár Pál.) 4. Kalmár Pál énekszámai. 5. Komzák: Abc, egyveleg. 6. Myddleton: A néger álma, jellemkép. 7. Didia: Souvenir, saxophon szóló. (Előadja DuSchenes Ali.) 6.45. Gyorsírási tanfolyam. 7.20: Halász Gyula előadása: Helyes magyarság, magyar helyesírás. 7.45: Vajda László előadása: Színház, hangos film és rádió. 8.15: Hangverseny. Közreműködik Bársony Dóra és Farkas Sándor, a m. kir. Operaház művészei, Georg Steiner osztrák hegedűművész és Kentner Lajos zongoraművész. Zongorán kísér Polgár Tibor. 1. a) Bach: d-moll preludium; b) Beethoven: G-dur szonáta, op. 14. No. 2. (Kentner.) 2. a) Brahms: Feldeinsamkeit; b) Brahms: Ständchen; c) Strauss: Traum durch die Dämmerung. (Farkas.) 3. a) Corelli: La Falia; b) Bach:Manen: Tir et Badinerie; c) Bach: Sarabande; d) Bach: Gavotto. (Steiner.) 4. a) Grieg: Szeretlek; b) Goldmark: Die Quelle; e) Jensen: Murmeindes Lüftchen. (Bársony.) 5. Brahms: Változatok egy Paganini-téma felett. (Kentner.) 6. Magyar műdalok. (Farkas.) 7. Roger Petit caprice;b) Capriccio. (Steiner.) 8. a) Kurucz: Egy sír; b) Lavotta: Honnan jő a fény; e) Székács: Reggel, else; d) Székács: Van egy kis kékruhás lány; e) Kacsóh: Regős ének. (Bársony.) 9. a) Steiner: Wiegenlied; b) Steiner: Serenade; e) Tartr.il—Kreisler: Variationen. (Stelner.) E hangverseny szünetjében: Ügetőversenyeredmények. Utána: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. Majd: Bura Sándor és cigányzenekarának zenéje a Royal-szállóból. Szombat, szeptember 27. 9.15. Az 1. honvéd gyalogezred zenekarának hangversenye. 1. Dr. Sehemmel Emilné: Magyar honban, induló. 2. Fricsay: Erzsébet főhercegnő, keringő. 3 Verdi: Nabukodonozor, nyitány. 4. Wagner: Rienzi, ábránd. 5. a) Popy: Venise; b) Lineke: Frareuther Porzellanpuppchen. 6. Komzák: Bécsi népdalegyveleg. 7. Bihari— Fricsay: Séta, palotás. 12.53: Szalóiszenekari hangverseny. Vezényel Bertha István. 1. Rossini: Tell Vilmos, nyitány. 2. Strauss: Tavaszi hangok, keringő. 3. D'Albert: A hegyek alján, ábránd. 4 .Tacobi: Sybill, egyveleg. 5. Bertha István: Napkeleti tangó. 4.08: A Magyar Cserkészszövetség előadása. 4.45: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hírek. 5.03: Maróthy Ákos novellái: 1. Káin: I'nnn 5 2. Petruska. Felolvassa Majó Tné Papp Mariska. 5.30: Gramofon hangverseny. 1. Soaiers: Hungarian Medley (New Mayfair Dance | Orph Ciutra). 2. Stolz: Ich will deine Kamerade sein, tangó (Oscar Joost zenekarra). 3. Moréna: Liszt Ferenc emlékére, ábránd, I—II. rész (Edit Lóránd zenekara). 4. Ziehre: Der Fremdenführer, keringő (Paul Godwin és zenekara). 5. Ktrauss: Ritter Pasmau, csárdás (Zenekar). 6. Jessel: Schwarzwaldmadel, egyveleg, I—II. rész (Edit Lóránd zenekara). 7. Lehár— Schott: Éva, keringő (International Conzert Orchestra). 8. Doyle: Mysterious Mose, foxtrott (Kórus és zenekar). 9. Myddleton: Die Phantom Brigade (Paul Godwin és zenekara). 10. Rottcr—Kaper: Auf Wiedersehn, Herr Doktor (Max Hansen). 6.30: Molnár Sándor vidám felolvasása: 1. Viccek. 2. Pesti strandfürdő. 3. Dunaparti könyvpiac. 4. Magyar zeneművészek. Felolvassa a szerző. 7.00: Mit üzen a rádió?. 7.30: A Manelits szalonzenekar hangversenye. 1. O. Strauss: Legénybúcsú, keringő. 2. Lehár: Hercegkisasszony, egyveleg. 3. Stolz: Két keringő a Szívek szimfóniájából. 4. Lehár: A cárcvncs, Volgadal. 5. Ackermanns: Extase poetique. 8.35. Egyszegény ifjú története. Színmű hat képben. Irta Octave Feuillet. Fordította Feleky és Hegedűs. Rendező Odry Árpád. Utána: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. Majd: Farkas Jenő és cigányzenekarának zenéje a Spolarits kávéházból. A Telefonhírmondó műsora egész héten azonos a rádió műsorával. Külön közvetítések: Csütörtök este 7.30: Az Operaház Denevér előadása. Pénteken este 7.11: Az Operaház Zsidónő előadása. — A titkos szerződés címen érdekfeszítő regény közlését kezdte meg a Rádióélet. A legújabb szám tartalmából kiemeljük a Lohenglin opera művészien illusztrált ismertetését, Debrecen város nevezetességeinek írásban és képben való bemutatását, Nádor Jóska neves nótaköltőnk egy új szerzeményének nótáját, a műszaki részben, mint közérdekűt, a magyar rádiópiad őszi újdonságainak ismertetését. A KÜLFÖLDI ÁLLOMÁSOK MŰSORA BÉCS Vasárnap. 11.30: Egyházi zene. Tinell: A-mol! mise öthangú vegyeskarra. 11.05: A volt népoperai zenekar hangversenye; Zochner zongoraművész közreműködésével. 13.30: A német mérnökök egyesületének gyűlése; helyszíni közvetítés; előadás az útépítésről. 1.15: Az Alsó-ausztriai gyalorezred zenekarának hangversenye. 4.W: Walter von der Vogel- díc emlékünnepe; közvetítés Mödlingbul lt.-uta a délutáni zene folytatása. 4.45: Hegyi túrák Kaulvázosban. 6.30: A nagyvárosok férfijében. 7.00: Krotschak Richárd csilliművéssz«tje. 8.00: Időjelzés. Sporthíré». Holnapi műsor. 8.05: Nestrey: Esti szellő fünök, vagy A borsalmas vacsora, egyfelvonásos operett.Offenbar!« zenéjével. Utánk a Pauscher-zenekar játéka Davis Erno közreműködésével. Hétfő. 11.00: Ismert operettrészletek gramofonon. 12.00: Winternitz-zenekar. 5.10: Benet Bére és az állatok. 6.00: A bécsi népképtüintézet téli programja. 6.30: Az anyaiskolák értelme és célja. 7.80: Idegenforgalmi elvadás. Petronell— Carnuntum—Deutsch-Altenhurg. 7.30: fényforrások egykor és most. 8.08: Idületzés. Időjárás. Holncipi műsor. 8.05: A bécsi filharmonikusok zenekara Schalk Ferenc vezényletével. Kedd. 11.00: A Silving-zenekar jAlckn. 1.10: Ismert operanyitányok gramofonon. S.20: Golgerzenekar. 5.10: A magneton nevű újfajta hangszer bemutatása T.cnk mérnök, a készítő által. 5.30: A hanghullámok birodalmából. 6.03: Egy nagy ausztriai bronzkori telepről. 6.30: A klosterneuburgi ,szőlészeti iskola 10 éve. 7.00: Ázsia és Európa. (I.) 7.30: Beszéd és gondolkodás. 8.00: Időjelzés. Időjárás. Holnapi műsor. 8.05: Bécsi-est a Holzer-zenekar. Gerhard Mária opertrénekesnő. Fischer Trett?, Marischka Hubert és Imhoff Fritz közreműködésével. Szerda. 11.00: Mindenféle tánczene cr.a.mofónon. 12.00: Cerda-zenekar. 3.50: Morawetz-zenekar. 6.00: A német nyelv esztétikáin. 6.30: Szobai növényeink átteleltetése. 7.00: Magaslati utak a Zillertali hegyekben. 7.30: Hogyan lesz a sajtó. 8.00: Időjelzés. Időjárás. Holnapi műsor. 8.05: A Concorilia Lehár-ünnepe: közvetítés a nagy hangversenyteremből: a bécsi filharmonikusok játéka Lehár vezetésével. Kuzreniuiko, a dík Tauber Richárd kamaraénekes és Schwarz Vers 'kamara'éjjelicsnő. Utána a Komgold-laza játéka J'drov Emil énekes közreműködésével. Csütörtök. 11.03: Wolfsthal-zenekar. 1.10: Híres énekesek gramofón.vk. 3.11: Silvius-zenekar. 5.10: Gyermekóra. 5.40: Idegenforadalmi és utazási hírek. 0.05: Történelem levélbélyegben. 6.20: A fényképezés mint a tudomány segédeszköze. 7.00: A földtől való menekülés és munkanélküliség az ókorban. 7.30: A növények az emberiség életében. 8.03: Időjelzés. Időjárás. Holnapi műsor. 8.05: A bécsi biedermen-korszak. I. Irotfilmi és zenés egybeállítás .,"Arj.fp'rzer. Stifter, Kock, l'euchsterlehen, .Schober, Mayhiefer, Lensu, Raktland. Schubert műveiből. ]. Életképek. 2. Egy élet álma. 3. Iijak- egyeseké a boldogság. fl.OB: Bauerfeld: Az erölv szerelem címü egyfelvonásos vígjátéka. U'tána Lichtenberg: Az örök becsapás cimü színműve négy jelenetben). 9.50: A Gottesmann-négyes játéka. 1. Schubert: Esz-dur vonósnégyes. Keger: e mail vonósnégyes. Utána gramofóntánczouB. Péntek. 11.00: Vegyes gramofón. 12.00: Dericazenekar. 3.25: Hirca vonósnégyesek gramofonon. 4.35: Hangverseny. 5.45: Az einheraport hetijelentése. 6.00: Test- és szépségápolás a vadaknál. 6.30: Mélytengerek csodái. 7.00: Az alpesi gleecserek mozgása.. 7.25: Időjelzés. Időjárás. Holnapi műsor. 7.20: Cornelia: A bagdadi borbély című kétfelvonásos vígoperája állami operából. Utána a Silving—Geisler-zenekar játéka. Szombat. 11.05: Kömisch-,-énekar. 1.10: Szórakoztató gramofon. 3.20: Kassowitz-zenekar. 5.00: Gyermekelőadás. 5.30: Új keleti városok. 6.00: Szüreti táncok Almássy Róbert éneklésével. 0.30: Az ucca zenéje, fölolvass zenei példákkal. 7.00: Alkalmi óra. 7.30: Franccsehi baritonénekes hangversenye a nagy hangversenyhez terméből. 8.30: Időjelzés. Időjárás. Holnapi műsor. 8.35: Offenhach: Szép Heléna című háromfelvonásos operettje a Stúdióból. BELGRÁD Vasárnap. 4.80: Cigányzene. 5.05: Humoros párbeszéd. 5.30: Népdalok gitárkísérettel. 6.00: Harmonikázás. 7.30: Prága, az egyik szünetben időjelzés, hírek. Prága után gramofón. Világvárosi sorsok és robbanó izgalmak hallatlan tömörítése egy törvényszéki regény másfélórás viharában Írta: Szirmai Rezső GYILKO Holnap kezdi közölni a Magyarországom