Pesti Napló, 1931. szeptember (82. évfolyam, 197–221. szám)
1931-09-25 / 217. szám
12 Péntek PESTI NAPLÓ 1931 szeptember 23 A Jó tündér nagy sikere a bécsi főpróbán. A Josefstaedter Theaterben csütörtökön délelőtt tartották meg Molnár Ferenc kitűnő vígjátékának, a Jó tündérnek zártkörű főpróbáját, amelyen a sajtó, az irodalom és a színművészet képviselői jelentek meg. Az előadás mintaszerű volt A főszerepeket Wessely Paula és Romanovszky Richard játszották. Romanovszky dr. Spórum szerepét több mint százszor játszotta már Berlinben is. Az előadásnak a főpróbán viharosan nagy sikere volt. — A tátrafüredi teniszbajnokság végeredménye. A Tátra-bajnokságok győztesei: Menzel férfi egyesben, Jendrzejowska női egyesben, Menzel—Klein férfi párosban és Menzel—Menzelné vegyes párosban. A magyarok bajnokságát Dresamszky nyerte Straub előtt férfi egyesben, a női egyest Lobkowitz hercegnő, a férfi párost Zichy—Bárczy Oszkár, a vegyes párost Biabel-Lobkolpitz nyerte. — Csókos regiment. (Új hangos film a Kamara Mozgóképszínházban.) Német hangos film, amely a régi, békebeli bécsi életet hozza elénk vidám mese keretében. Különösen színessé és változatossá teszi a filmet, hogy az osztrák ulánusok uniformisaiba öltözködtek ezúttal a színészek. Velük együtt felújul a régi katonavilág ezer kedvessége és érdekessége. A mese vidám, a közönség nem fogy ki a kacagásból. A színészek játéka elsőrangú. A legkiválóbb színészek versengenek a minél nagyobb sikerért. El kell ismerni, hogy — eredménnyel. A közönség sokat és szívesen tapsolt. (f. i.) — Megjött a kassai meghívó az atlétáknak. Az Atlétikai Szövetség — amely különben csütörtökön rekordhitelesítő és diadalünneplő, jegyzőkönyvi köszönetszavazó tanácsülést tartott — megkapta a Kassai AC meghívását hétfőre a következő atléták számára: Barsi, Madarász, Darányi, Gerő, Gyenes, Nagy Géza, Késmárki, Takács. A Népszövetség is foglalkozik a jóvátételi kérdéssel. Genfből jelentik: A Népszövetség gazdasági bizottsága ma elfogadta a pénzügyi kérdésekről szóló jelentést és ezzel tárgyalásait be is fejezte. A bizottság tanácskozásainak jelentősége abban rejlik, hogy a tárgyalások keretén belül tulajdonképpen első ízben világították meg népszövetségi bizottságon belül a jóvátételi fizetségek és a nemzetközi kötelezettségek kérdését azzal a nemcsak semleges, hanem a hitelező hatalmak képviselői részéről is tett megállapítással, hogy e kérdések alkotják a jelenlegi krízis magvát. A bizottság által elfogadott jelentés most van szövegezés alatt. A jóvátétel és nemzetközi kötelezettségek kérdését csak röviden érinti, de megállapítja, hogy ebben a tekintetben a jövő hónapon belül »szükségszerűen a legnagyobb fontosságú problémák várnak megoldásra«. A jelentés utal arra, hogy az ideiglenes egyezmények csak rövid időre szólnak. — A kegyeleti stafétafutás útvonala. Október 6-án rendezik a hagyományos kegyeleti stafétát. Start ai érel mezőn, cél a Névtelen Hősök emlékkövénél. Az útvonal: Attila ucca, Szebeny Antal tér,Erzsébet híd, Jóska út, Apponyi tér,Kossuth Lajos ucca, Károly király út, Deák tér, Vilmos császár út, Berlini tér, Teréz körút, Oktogon, Andrássy út. — »A sértett ügyvéd urat hamis vád bűntette miatt a vádlottak padjára fogom ültetni!« Szirmai Rezső a Pesti Naplóban cikket írt arról a panamabotrányról, amely az Automobilbehozatali rt. kényszeregyessége körül zajlott le. Megírta, hogy dr. Kósa Vilmos vagyonfelügyelő ellen egyes ügyvédek azt hangoztatják, hogy, mint vagyonfelügyelő, pénzeket fogad el s ezért a bíró azonnali hatállyal elmozdította állásaiból. Dr. Kósa Vilmos sajtópert indított Szirmai ellen, aki a törvényszék Schadl-tanácsa előtt így védekezett: »A főmagánvádló ügyvédje néhány nappal ezelőtt arra kért, hogy béküljek ki. Szívesen elfogadtam volna ajánlatát. Most azonban kézhez kaptam a főmagánvádló úr vádiratát, amelyben példátlan invesetivákkal illet engem. Ezek után természetesen beszélni sem lehet békéről. De beszélni kell másról. Nevezetesen arról, hogy a főmagánvádló ügyvéd úr nagyon jól tudta, amikor vádat emelt ellenem, hogy cikkem minden szava igaz, tehát amikor mégis vádat emelt »aljas indokból elkövetett rágalmazás« címén, akkor tudva és alaptalanul hamisan vádolt meg engem. Már most bejelentem, hogy amint felmentésem jogerőssé válik, a főmagánvádló ügyvéd urat hamis vád büntette címén a vádlottak padjára fogom ültetni! Végül is a bíróság helyt adott Szirmai kérésének és az egész vonalon elrendelte a valódiság bizonyítását. — Dr. Lakatos személyesen vesz fel betegeket badeni és abbáziai szanatóriumaiba naponta 12—2 között a Carlton-szállodában. Fizetés pengőben Budapesten eszközölhető az Olasz-Magyar Banknál, Andrássy út 5. — A Nemzeti bajnoki meccsen 1:0-ra verte a Sabariát. Nagyon szerencsétlen csatát vívott a Sabaria futballcsapata csütörtökön délután az Üllői úti pályán a Nemzetivel. Kitűnő fedezetsora révén teljesen uralta az egész mérkőzést és 1:0 arányban mégis elvesztette a mérkőzést, mert csatársora a kapu előtt tehetetlen volt. A Nemzetiek egészen másodrangú szerepet töltöttek be, a védelmet kivéve, amely szerencsével is párosulva, meg tudta akadályozni a folytonos Sabaria támadások eredményes befejezését. A győztes és egyetlen gólt az első félidő 29 percében Czétényi lőtte. A Nemzetieknél a védelmen kívül a két szélső Kovács és Czétényi, valamint Odri tűntek ki, a Sabariának legjobb embere Somogyi volt, de Sárközi is kitűnő futballt játszott. A csatársorban Belkó, Kovács II és Iglódi voltak jók, de nagy hibája ennek a láncnak, hogy túlságosan elaprózza az akciókat. A Sabariának a balszerencse mellett Denhoffer bíró ellen is kellett küzdeni, aki egy helytelen offszájd ítéletével egy jogos góltól, két alkalommal pedig a büntetőterületen belül elkövetett hendsznél két 11-estől fosztotta meg a szombathelyieket. a Postautalvány a szeptember 30-án lejáró előfizetések megújítására. Vidéki előfizetőink lappéldányaihoz, amennyiben előfizetésük szeptember 30-án lejár, ma postautalványt mellékelünk. Kérjük előfizetőinket, hogy a megújításra szánt összeget mielőbb adják fel, nehogy a lap küldésében fennakadás legyen. — Bárány és Halassy a vasárnapi filmmatinén. Az Est-lapok vasárnap tartandó filmmatinéján, amelyen a párizsi Európa-bajnokságról készített filmeket bemutatják, megjelenik és előadást tart Bárány István, Halassy Olivér és Kőszegi Imre, Az Est sportrovatvezetője aki végignézte a párizsi küzdelmeket. A jegyek elővételben kaphatók kiadóhivatalunknál. — A Budapestre jövő népszövetségi bizottság tagjai. A 33-as bizottság előtt Walkó Lajos külügyminiszter bejelentette, hogy a Népszövetség szakbizottságot küld Magyarországra. Ennek a szakbizottságnak elnöke előreláthatólag Commendatora Suvidi olasz delegátus, a Népszövetség pénzügyi bizottságának jelenlegi elnöke lesz. A bizottság tagjai: Loveday, Avenol, Taylor és a csehszlovák Pospischil. — Kék bálvány. (Az első Magyarországon készült magyar hangos film.) Már egy esztendővel ezelőtt kétségtelenné vált, hogy a hangosfilmipar egyre erősebb módon nacionalizálódik, lassanként minden nemzet kénytelen lesz megindítani hangosfilmgyártását. Ma már vitatkozni sem lehet arról, hogy a hangosfilm fejlődésének útja más lehet, mint az, hogy minden ország legelsősorban saját anyanyelvén készítsen hangosfilmeket és a jól sikerült ilyen címeket különféle idegennyelvű verziókban is elkészítse. Az egyre súlyosbodó gazdasági viszonyok között minden európai államban inkább a magántőke karolta fel a hangosfilmgyártást, mint az állam. Nálunk is a magántőke sietett a hangosfilmgyártás segítségére. A Kék bálvány című hangos film, amely a Royal Apollóban fog színre kerülni, az első magyar hangos film, amely úgy jött létre, hogy Schiffer Miksa, az ismert mérnök és építész adott a firm céljaira több mint kétszázezer pengőt. Schiffer Miksa kezdeményezése és áldozatkészsége hozta létre a Kék bálványt, amelynek meséjét magyar író írta és szerepeit is egytől egyig magyar szülészek játsszák. Ez a film egyelőre csak a kezdet kezdetét jelenti, de kétségtelen, hogy megfelelő irányítással és a magántőke újabb bekapcsolódásával hamarosan eljuthatunk oda, hogy a magyar hangosfilm nemcsak az ország határain belül jelent, majd nagy erkölcsi diadalt és komoly üzletet, hanem külföldön is. Annyit máris megállapíthatunk, hogy ez az első Magyarországon készült magyar hangos film technikailag jól sikerült» • n — . j : - nkt.11 — A Vienna bejutott a Mitropa Cup döntőjébe. Csütörtökön Bécsben a Vienna 3:1 (3:0) arányban másodszor is legyőzte az AS Roma csapatát, ezzel a győzelemmel bejutott a Középeurpai Kupa döntőjébe, ahol a Sparta WAC-meccsek győztese lesz a bécsi csapat ellenfele. Lehetséges, hogy az osztrákok egymás között intézik el a kupa sorsát, aranyévért heves küzdelmet vívott csütörtökön a csehszlovák Mrna a német Kautskyval. Mindketten rendkívül erős tempóban dolgoztak és végül döntetlen eredménnyel hagyták ott a szőnyeget. Czája Gusztáv Gumpersdorf aradi mesterbirkózót csípődobással a 6-ik percben legyőzte. A bajor Trinkgeld a közönség köréből jelentkezett Fábián ellen egy perc alatt játszva győzött. A közönség másik kedvence Ivanov, akinek ellenfele az elzászi Goksch volt, mérkőzését megnyerte, mert a durvaságot túlságba vivő Gokschot a zsűri diszkvalifikálta. A pénteki párosítás rendkívül érdekes küzdelmeket helyez kilátásba: Balkánszky bolgár, Trinkgeld bajor bajnokok, Gumpersdorf aradi mesterbirkózó, Pavel Ivanov bolgár bajnok, Olsovszky Budapest, Kohut csehszlovák bajnok és a várva várt döntő mérkőzés Czája Gusztáv és Goksch elzászi között. A mérkőzéseket az esti 8 órai díszelőadás keretében rendezik a Czája Néparénában. — Az agrárblokk elnöke a 33-as bizottság összetételét kifogásolja. Az egységes párt agrárblokkja csütörtökön farkasfalvi Farkas Géza elnöklésével ülést tartott, amelyen Ivády Béla és Mayer János miniszterek, valamint Vargha Imre pénzügyi államtitkár jelent meg a kormány részéről. Az elnöki megnyitó hangoztatta, hogy a 33-as bizottságban az agrárok nincsenek kellően képviselve. A pénz- és a kartelérdekeltség szinte észrevétlenül keresztülvitte, hogy ebben a bizottságban is dominálóan elhelyezkedhetett. Hibáztatta, hogy a karteltörvény nincs végrehajtva, a bankok 8,9 százalékkal magasabb kamatot szednek, mint a Nemzeti Bank kamatlába, a gazdák elleni árverések szünet nélkül folynak, rendezetlen az álláshalmozások ügye, a fizetésleszállításoknál a létminimum aránytalanul van megterhelve, a földművelő nép nagy teherviselése mellett a vállalatok igénybevétele elmaradt. Kartel- és bankbefolyásnak tulajdonítható, hogy az ínségmunkákkal kapcsolatban nem vízszabályozási munkálatokról, hanem a dunai hidak építéséről beszélnek. Az értekezlet további során Ivády miniszter kijelentette, hogy a bornak szesszé való felhasználása tekintetében a kormány véglegesen még nem határozott. A pápa bulláját kihirdették a szegedi templomban. Csütörtökön ünnepélyes keretek között folyt le XI. Pius pápa bullájának kihirdetése a szegedi fogadalmi templomban. A bulla értelmében a pápa Szeged városát a csanádi püspöki székhellyé, a fogadalmi templomot pedig az egyházmegye székesegyházául jelölte ki. A nap jelentőségét Glattfelder püspök ismertette, majd Csepreghy Imre eleki plébános felolvasta a latin nyelvű pápai bullát, amelyet később Sopsich, János pápai kamarás magyarul, olvasott fel. Glattfelder püspök az egyházmegyei kormánytanács tagjaiul a következőket, jelölte ki: Bezdán József püspöki helynök, makói plébánost, Preisach Béla tb. kanonok szeged-rókusi, Zlaskó Sándor főesperes csanádprlotai, Csepreghy Imre eleki plébánost, Becker Vendel tanítóképzőintézeti igazgató, pápai kamarást és Sopsich János püspöki titkárt. A bledi nemzetközi sakkverseny csütörtöki huszonnegyedik fordulója a következő eredménnyel végződött: Tartakovev győzött Flohr ellen és Aljechin győzött Maróczy ellen. Az Asztalos—Pirc, Stolz—Bogoljubov, Vidmar—Niemzovics játszmák remis-vel végződtek. A Spielmann—Colle és Kosztics—Gashdam játszmák függőben maradtak. A verseny állása a huszonnegyedik forduló után: Aljechin 19/1, Bogoljubov 13 (1), Vidmar 13, Cashdam 12.'/1 (1), Niemzovics 12'/t, Spielmann 12 (1), Stolz 12, Flohr és Maróczy 11'/s, Kosztics 11 (1), Tartakover 11, Asztalos 9'/i, Colle 8 (1), Pirc 8. — A Független Kisgazdapárt a politikai gyűlések betiltása ellen. A Független Kisgazdapárt Gaal Gaston elnöklésével csütörtök este tartott értekezletén Eckhardt Tibor részletes programot terjesztett elő a magángazdaság szanálása érdekében. A párt a leghatározottabban elítéli a politikai jelügű gyűlések tartásának betiltását. Aggodalommal látja a párt, hogy az ország gazdasági helyzetéről csak Genfen keresztül értesül a közvélemény és hogy az eddig nyilvánosságra került kibontakozási tervekben a helyzetből való kiszabadulásra reményt nem lát. Súlyos felelősséget vesznek magukra azok a képviselők, akik a képviselőház összehívására irányuló akcióban nem segédkeznek és így hozzájárjanak ahoz, hogy a magyar törvényhozás néma szemlélője maradjon a súlyos világgazdasági jelenségeknek. Egy kereskedő a liftaknába ugrott, egy tisztviselő megmérgezte magát. Brandstädter Jakab 62 éves cipőkereskedő a Király utca 31. számú ház ötödik emeletéről a liftaknába vetette magát és azonnal meghalt. Brandstädternek három üzlete és két háza volt. Tavaly visszavonult az üzlettől és csak házainak ügyes-bajos dolgaival foglalkozott. Az öregúr gondtalan életet élt, éppen ezért teljesen érthetetlennek tartják, hogy miért követte el az öngyilkosságot. Azzal próbálják megmagyarázni, hogy pillanatnyi elmezavarában vált meg az élettől. Euler Gábor 37 éves székesfővárosi tisztviselő az Akadémia utca 13. számú házban lévő lakásán megmérgezte magát. Ebédközben lett rosszul és székéről a padlóra zuhant. Mire orvos előkerült, már meghalt. AZ IDŐ. (Európaszerte tovább tart a télies időjárás.) Az európai időjárás még csütörtökön este is ugyanazt a vigasztalan képet mutatja, amit napok óta. A 10 fok fölötti nappali hőmérsékleteket most is csak a déli széleken, valamint csodálatosképpen az északi országokban találhatjuk. A legrosszabb az időjárás továbbra is Közép-Európa keleti részein, Lengyelország környékén és a Kárpátok medencéjében. Ezeken a vidékeken mindenütt erős, északi szelek dühöngenek és az esők ismételten kiújulnak. Hazánkban csütörtökön csaknem mindenütt esett. A legtöbb csapadékot, 14 millimétert Keszthelyről jelentették. A hegyeken a havazás megszűnt, de apró hózáporok az alacsonyabban fekvő helyeken is előfordultak. A helyzet még mindig nem sok jóval biztat. A légnyomási eloszlás továbbra is erős északnyugati légáramlást fog okozni és az idő igen hűvös marad. További esők is várhatók még legalább is az északi részeken. T. G. A Meteorológiai Intézet jelenti szeptember 24-én este 10 órakor. Majdnem egész Európában a hűvös északi légáramlás uralkodik, amely legerősebb Lengyelország és a Kárpátok vidékén, ahol ennélfogva a lecsapódások is egyre tartanak. Hazánkban az idő országszerte esős, szeles, sőt viharos jellegű, a hőmérséklet nappali maximuma alig érte el a 10 fokot és így ugyancsak 10 fokkal alacsonyabb volt az átlagosnál. Csapadék mindenütt esett, legtöbbet (14 millimétert) Keszthely jelentett. Várható időjárás a következő 24 órára: Továbbra is szeles, borult idő esőkkel és némi enyhüléssel. Fájdalomteli szívvel jelentjük, hogy szeretett jó édesanyánk, drága nagymamánk özv. Schwarte Adolfné szeptember 24-én váratlanul elhúnyt. E hónap 25- én délután 3 órakor az újpesti izr. temetőben helyezzük örök nyugalomra. Sikon Géza fia, Eisenstädter Miksáné leánya, Irén menye, Miksa veje, Gyuri, Karcsi, Márta, Robi unokái, testvérei és rokonai. A Standard Villamossági Rt. igazgatósága és tisztviselői kara mély megilletődéssel tudatja, hogy több évtizeden keresztül volt kiváló munkatársa Rudas Károly aligazgató úr szeptember 23-án elhúnyt. A megboldogult fáradhatatlan szorgalmával, odaadó munkásságával, nagy szaktudásával hervadhatatlan érdemeket szerzett a vállalat felvirágoztatásában, munkatársaival szemben pedig mindenkor őszinte kolléga, tanácsadó és odaadóan igazságos irányító volt. Emlékét kijlyenettel fogjuk megférisni.