Pesti Napló, 1931. december (82. évfolyam, 273–296. szám)
1931-12-18 / 287. szám
16 Péntes PESTI NAPLÓ 1931 december 18 - A boldogok háza. (Az Új Színház csütörtöki bemutatója.) A boldogok háza az elmebetegek paradicsoma, ahol — triviálisan szólva — minden bolond!-szabadon űzheti a maga bolondságát. A különös amerikai orvos, aki a rögeszmék illúziótkeltő, kiélésében látjaaz emberi boldogság tetejét, busásan fizető betegeinek legőrültebb szeszélyét is teljesíti. A kínai császár gyönyörűségére kivégzést rendez, SuzanneLangleu kisasszony számára biztosítja a világversenyek összes teniszgyőzelmét, a kapivrtalai maharádsárnak gyöngyöt engedélyez a szakállála. Krisnamartit vágmegváltóként tisztelteti, Chaplin részére pedig stúdiót építtet. Szóval kinek-kinek kedvenc vágyát és álmát megvalósítja. Ebbe a furcsa világba egy nap kötet egészséges- ember s-két idegen orvos csöppen. Tanulmányozni jöttek a nagyhírű intézetet, amely xuéyán keltett-efel érdeklődésüket. Szudnimaik azonban, megleli,,fetlin balrdl végződnek. Az egyikugyanis sürgősen beleszeret Suzanne Langlenbe", akit erőnek erejével ki akar gyógyítani mániájából, a másik viszont leghívőbb tanítványa lesz Krisnumurtinak. Egyre aggasztóbb viselkedésük két felvonáson keresztül szellemes iróniával mossa el a határvonalat a normális ember illúziói és az elmebeteg fixa ideái között,rávilágítva a külső jelekben megnyilatkozó veszedelmes hasonlóságra. Ám a harmadik felvonás a szembeállításnak ezt a cseppet sem bántó, vagy kínos pikantériáját egyszerre ellaposítja, valósággal agyonvágja azzal a brutális fordulattal, hogy végszóra mindkét orvos-látogató totál megbolondul. Az érdekes darab ezena ponton menthetetlenül kisiklik minden követhető logika síneiből. Zűrzavarossá válik, elveszti igazi jelentőségét, sőt eredeti értelmét is. Mihelyt, a kontraszt eltűnik, helyén váratlanul ásító üresség tátong. Betetőzi a végzetes tévedést a záróakkord, az igazgató-főorvos megőrülése, ez a kabaré-ziccer jelenet, amely részint ide nem illő, szatirikus társadalomkritikai vezércikkbe fullad, részint annak az elképesztésül szánt közhelynek kissé ízetlen proklamálásában dől dugába, hogy minden ember kivétel nélkül bolond... Ez a vég (amelyet nem lehet feledni) a dilettáns legjellemzőbb gesztusát leplezi le. Azt a mozdulatot, amellyel kiejti kezéből a megfogott témát. De kiütközőhibái, fogyatkozásai és egyenetlenségei ellenére is. A boldogok házának fiatal szerzője — Bukocinszky Péter — több elismerést érdemel, mint gáncsot. Már csak azért is, mert valami újjal próbálkozott, bátran eldobva a régi, kopott sablont. Első és második felvonásában a felvetett ötletet meglepő dialógszövő készséggel, használja ki és mélyíti el. Határozottan tehetséges ember, aki megérdemli, hogy debütálására komolyan felfigyeljen a kritika és a közönség. Az előadásnak három egyenlőrangú értéke Toronyi, Gellért és Orsolya Erzsébet gondosan kidolgozott, stílusos alakítása. Mellettük Ilordy, Bázsay, Bókay és Egry István válnak ki a népes együttesből. Hincz Gyula modern díszletei szokatlanul artisztikusak. Az utolsó kép különösen megkapó. Vajda Pál rendezése mintaszerű. K. A. — A kegyelmes asszony trafikja. Busftj vígjátékaink címe ez. Egy generalis özvegye,aki teafikeás eedélyt fdvMibófil a-fi altíba és rászolgálja ,a.vevő-.,j ket.fA darab első és harmadik felvonásának színhelye ii trafik, amelyben megfordul a társadalom legmagasabb és legalacsonyabb rétege. A tulajdonkétteni hősnő a kegyelmes asszony fiatal leánya, aki keserű küzdelmek után "végre hozzájut a boldogsághoz. Bás Fekete László színdarabja "még ebben a szezonban a Vígszínházban fog szinre kerülnni. — Régi orfeum. Ez a címe annak az operettnek, amelynek librettóját Békefa István és Faragó Jenő írták, zesséjét pedig régi kompozíciók felhasználásával Lajtai Lajos szerezte. Az operett a Fővárosi Operettszínház legközelebbi újdonsága lesz. A primadonna szerepét Rökk Marika, játssza. Az operett egyik főszerepét valószínűleg Gázon Gyula fogja játszani. — Miért késett Gaál Franciska válasza? Gaál Franciska fontos és sürgős ügyben levelet kapott az egyik budapesti, színház igazgatójától, aki megkérte a színésznőt, hogy a levélre azonnal válaszoljon. A válasz azonban csak három nap múlva érkezett meg a színházhoz. Amikor az igazgató megkérdezte Gaál Franciskát, hogy miért küldte ilyen elkésve válaszát, Gaál Franciska ezt felelte: — Nem voltam képes gyorsabban elküldeni válaszomat, mert a választ én magam kopogtam le írógépemen. Most tanulok írógépen írni és bizony a húsz sor leírása teljes három napig tartott. — Operett a Burgszínház Kamaraszínházában. A Burgszínház Kamaraszínháza azzal a tervvel foglalkozik, hogy előadja Johann Strauss operettjét, a Matuzsálem herceget. Az operettet most mutatják be Drezdában és erre az előadásra elutazott Klemens Krauss, a bécsi állami Operaház igazgatója, aki az Akademie-Theaterben fogja dirigálni az alkalmi zenekart. — A Peer Gynt a Nemzeti Színházban. 1917 júliusában játszotta először Ibsennek ezt a darabját a Magyar Színház, ahol 1928-ban újították fel utoljára. Több mint kétszázszor került színre Peer Gynt a Magyar Színházban. A fő férfiszerepet mindenkor Törzs Jenő játszotta. A szerepet a Nemzeti Színházban Kiss Ferenc fogja játszani. Seer Gynt anyjának szerepét, amelyben Forrai BOESI emlékezetes sikert aratott, most T. Halmi Margitra bízták. Ingrid szerepét Gombaszögi Irén fogja játszani, aki ezt a szerepet mára Magyar Színházban is játszotta, Szalveig szerepében Somogyi Erzsi* Anita szerepében Környey Paula fog fellépni. Főpróbát nem tart a színház a darabból. MOZI MŰSOR: Alkotás mozgó (Alkotás ucca TI. Telefon: 533—Ti). Trader Horn. Az amatőr betörik (Stan és Pan) ('iö-től folyt.). — Andrássy hangos mozgó (Csengely -ucca'30. Andrássy újsarok. Aut. 361—73). Hortobágy (Verebes Ernő). Cirkusz Kid .(Helene Costello) (145, 148,/110). — Belvárosi mozgó (Irányi ucca 21. Ant.. 833—29). X. 27. A titokzatos asszony (Marlene Dietrich). Romano (Greta Garbo) (Jobb terem 5. Í58. 'jlO; bal terem 8). — Bodográf hangos finm.színház (József körút 63. J. SS4—761: Jönnek az indiászok (Tim McCoy). Kohn és Kelly Mexikóban (Georg Sidney) (',••), '/iS, 10). — Capitol filmpalota (Baross tér. Keleti pályaudvar .mellett,. J. 313—37). Feleségem, a szélhámos (Nagy Kató). A sport durvaságai (Kulturfilm). (4, 6, 8, 10). — Corsó mozgó (Váci ucca ). Aut. Szi—(B).: Feleségem, a szélhámos (Nagyi Kató). Híradók (4, 6, 7, 10). — Corvin filmszínház (József körút és Üllői út sarok. J. 39."—81). Feleségem, a szélhámos (Nagy Kató). A sport durvaságai. Híradók. (II), 'A.ülő. — Csikágó hangos mozgó (látványt 39, J. 321—75). A császárívvdász (Louis Treucker). Egy kis félreértés (Stan és Pan) (5, ^8, J,10). — Elit hangos mozgó (Mont körút - W. Aut. 161—51). • Monte Carlo bombázósa (Hans Albers). Híradók (4, C, 8, 10). — Fészek hangos mozgó (József körút TO. 3. 490—40). X. 27. A titokzatos asszony (Marieno Dietsch). A modern Vénusz (Sue Carol) (113, 'ílfl). — Fórum filmszínház (Kossuth Lajos ucca 18. ..Aut. S97-071. HTOBOHI. a lakáj (Csortos). Halló,.itt rádió (G, \i, ia^t -imperial ínozgó (Ö^jibíiísikr^Ccaife'^r^a^ sorolt. J. 325—CO): liljeii a eztrejem (Olga Oéhova). A cár .il. pJ'j ... . .!,.,, ...... ., > instanélifa (Li-1 Dagover)' (5 órától foly.t'.f. — Kamara "moi.re (Dohány ucca és Nyár ucca sarok, J. 440—Dreyfus (Fritz Kortner). Hangos Világhiradók (6,8,10).. — Korona mozgó (Attila körút 15—21.. Bethloá-udvar. Tel.* M—3—IS):. Trader Horn. Az amatőr betörök' (Stat) és'Paul (5 órátólfolyt'.).. — Olympia mozgó (Erzsébet kirtt 36. J 428—4?). Az irodafő'nök' úr (Felis Bressart). Maivas 6, 8, 9). — Orion mozgó (Eskü út 1. Aut. 831—fl.).. Az irodafőnök (Felis Breosart), Híradók CM, fáló). — Palace filmszínház (Erzsébet körút S, József .365—23). Trader Horn. Világjáradó (4, 6, 8, 10). — Pátria hangos mozgó (Népszínház ucea 13. J. 456—73). X. 27. A titokzatos asszony (Marlene Dietriehl. A modern Vénusz (Sue Carol) .(VS, 148, ?46). — Rádius-Metro filmspalota (Nagymező u. 22-24. Aut. 220—98). Hyppolit, a lakáj (Csortos). Izovízig. Flippy mint autótulajdonos. Híradó (2—(-ig folyt.; azután 6, S, 10). — Hoyas Ápoló (Erzsébet körút 45. J. ilD—02). Kadétkisasszony (Gustav Fröhlleh). Világhiradó (5, ys. %10). — Tivoli mozgó (Nagymező ueca S. Aut. 280—49). A láthatatlan bűnös (Gerda Miau, rus).Kémszolgálat (Brigitta Helm). Hablóik a matőrvillágbajn. Híradó (4,58, s/110). — Túrán mozgó (Nagyaneze ueca, és Mozsár ueca sarok. Aut. 261—20). X. 27. A titokzatos asszony (Marlene Dietrich). Irodafőnök úr (Felix Bressart) (1.4, H 5, 7,M 10). — Ufa filmszinház (Teréz körút 60. Aut, 137—137). Megnyíló: Budapesti Hangverseny Zenekar. Eredeti bécsi libraiimel-zene: Fekete Pál énekel. Táncol ai kongresszus (Lilian Harvey) (Diszbeui utaló mai Orkox). — I'ráuia filmszínház (Rákóczi út 21. J. 460—45). .Feleségeui, a szélhámos (Nagy Kató). Miki mii.it .honalapító (5,,58,/110). — Vesta (Erzsébet körút 3d. J. ,126-39). X. 27. A titokzatos assszony (Marlete Dietrich). Az alaskai rejtély ('Charles Bickford) (11-1-ről folyt.). v- Basilides Schubert-estjoma, december 18. 7. (Rózsavölgyi) Kalmár Tibort, a szebbnél szebb magyar dalok és slágerek, szerzőjét vasárnapi lubláris estjén zsúfolt ház fogja ünnepelni a Zeneakadémián. Kezdete 5 órakor. Néhány jegy Frózsavölgyinél. (Bán-iroda.) — Újévig fényképárait igen leszállította Rozgonyi, "Kálvin tér 5. Üllői úti fiókműterme megszűnt. A SZINHÁZAK MA! MŰSORA Péntek: Operaház: Nincs előadás. — Nemzet: Színház: Ahol unatkoznak ( VbéMet. 'isi. — Kamaraszínház: Porcellán -- Vígszínház-. lyi, is). — Magyar Színház: Csók-professzor. (Nichávix- főpróba. $). — Király-színház: Fenler lóéSl. — Belárosz Színház: A V'idaiói mrnyasszony (?). — Fővárosi Operettszínház: Maja (S). — új Színház: Boldogok háza (8). — Városi Színház: Nincs előadás. -- Andrássy úti Színház: Iíaál Franciska. (Tóthné Kertész ,Síik,Tóth Sándor, Ráday stb. Bákeffi konferál(Kezdete 0 órakor). — Terézkörúti Színpad: Deia Ijipinakaja dizőz vendégjátéka: Remete szerencséje; Idegen lajjás. stb. (9). — Royal Orfeum: U. decemberi nagy műsor, Capt Romain Proschke 14 oroszlánja (113", 1 9). — Komédia Orfeum: Új Bolt-műsor. Sok attrakció! CM). — Bethlen téri Színpad: Drótoslót és az új kabaréműsor: Szentiványi kontorál. Kezdető t1 és 0 órakor. Vasárnap délután 3 órakor gyermekelőadás. — Steinhardt Színpad (Akácfa utca 4.): Ragyogó új decemberi műsor (?49). — Komikusok Kabaréja (Rákóczi út 83.1: Új decemberi műsor .Kezdető újt. Vasár- és ünnepnap 15 órakor is). — Vidám Kabaré (Rákóczi út 15.): Megnyitó műsor (1,19). RÁDIQ MUSQR. December IS: S.15: CMU foton lungverseny. 12.07: A MáMöiís szaikónszenekar hangrversenye. 4.98: A Szociális Testvérek Társaságának előadása. S.tbil: Azeladás--művészet. Rosner Kálmán előadása. 5.35: Hangverseny. Közreműködik Marik, Irén (zongora) és Darvas Tbolya (éneik). Zongorán kísér Polgár Tibor. 6.45: Gyorsiróta.iI.folyam. 7.15: Egy magyar diák nótáskönyve: 1892-ből. Dr. Bevillaqua-Borsody Béla előadása. A dalokat előadja Welser Tibor, zongorán kísér Kazacsay Tibor. 8.20: A rádió külügyi negyedórája. 8.40: Időjelzés, hírek Utána: zalaegerszegi Horváth Rezső és cigányzenekarának zenéje. Kb. 9.50: Helyszíni közvetítés az Uránia filmszínházból Konferál k. Halász Gyula: Táncol a kongreszszus című film második része. Utána kb. 11.00: Időjárás jelentés. Majd: Az Oslande-ki Tehéz szalon-, jazz- és cigányzenekarának hangversenye Kalmár Pál énekszámaival. December 16-án estefl órakor PREMIEH: Lehár Ferenc operett i ! SETHIENTERI SZÍNPAD M drótostót Telefón : 443-76 és az új stabavé-műsor Hwi5H béretén VQSEL-*»tílátt! A Ferencváros vereséggel kezdte túráját, Nisben győzött a profiválogatott Belgrád, december 17. A Ferencváros csapata téli túrájának első mérkőzéén 3:1 (1:0) arányú vereséget szenvedett Jugosláviajától. A zöld-fehérek Sárosi és Lázár nélkül álltakki. Takács II az éjszakai vonattal érkezett s természetesen fáradt volt , a magyar csapatban Bukovi csak 41 percig játszott centerhalfot, akkor kifulladt és helyére Turay állt be. Mintegy 5000 főnyi közönség nézte végig a mérkőzést, amelynek első félidejében a Ferencváros volt fölényben és a Jugoslavia lőtte a vezető gólt. A zöld-fehérek jól kombináltak, különösen a csatársor bal szárnyának játéka tetszett, a kapu előtt azonban nem sikerült semmi. A jugoszlávok vezető gólját Keszizsa balösszekötő lőtte ,a 20-ik percben. A második félidő 5-ik percében Toldi, egyenlített a 116-ik percben azonban már a belgrádiak vezettek Milanovics révén, s a 35-ik percben ugyancsak Milanovics lőtte a harmadik gólt. A Ferencváros széteső játékkal is sok gólhelyzetet ért el, Kohut, Takács és Szedlacsek azonban mindent elhibázott a kapu előtt. Simkovics bíró ítéletei határozottan zavarták a magyar csapatot. Ugyanakkor Nisben vendégszerepelt a magyar profi válogatott, csapat, amely Athénből Belgrádba vezető útján itt állt meg és játszott a kerületi válogatott ellen. A magyar együttes 5:2 arányban könnyen győzött gyenge ellenfelével szemben. ... A Ferencváros is úgy ment Belgrádba, mintha lakodalomba, menne. A bajnokság első helye sok mindenre kötelez. Többek között arra is, hogy minden mérkőzést komolyan kell venni. A magyar futballnak mérhetetlen kárt okoznak az ilyen kirándulások, és a Ferencváros már a téli túrája során is tapasztalni fogja, hogy mennyit ártott neki ez a belgrádi eredmény. A magyar labdarúgás mindaddig nem fog megállni a lejtőn, míg játékosok és vezetők meg nem értik, hogy a túrameccsnek nemcsak az a jelentősége, hogy pár pengőt fizetnek érte, hanem sportbelileg is számít. Ha így haladnak a dolgok, pár hónapig még fogadnak, magyar csapatokat Jugoszláviában, mert nagy öröm lehet biztos győzelemre menni a legnagyobb budapesti csapatok ellen, esetleg kis vidéki városokban középeurópai kupagyőzteseket verni, de ez csak rövid ideig tart. El fogunk érkezni oda, hogy a jugoszláv futball számára sem jelentünk attrakciót, ez már nagy baj lesz. Jó volna, ha a Ferencváros megszívlelné ezeket a dolgokat és túrája további során úgy futballozna, ahogy a magyar bajnokság legjobb csapatának futballoznia kell... — Uglis—Fiala 10:8. Az alessandriai vívóakadémián a neves olasz katonavívó csak heves küzdelem után tudta legyőzni a fiatal magyart egy 10 Junson kardimeccsben. -r.: Camera .Bm-Wáha. indult- Al.olaszóriás Párizsban Gaioís, Bartelonnean pedig Paolinoellen száll ringbe. . . — Braine centerhalf? A Sparta, vasárnap új posztért próbálja ki a belga válogatott centercsatárt, miután In brüuni Stejskal jó támadásvezetőnek bizonyult, Radának azonban még mindig nem tudták megtalálni az elfogadható utódját. . . — Mégegy futballvilágbajnokság ... 1932-ben Laussat-ban akarnak világbajnokifutballtornát rendezni, még pedig azaolimpiász idejében. — Norvég trénert hozat a Síszövetség. A tréner január é- február hónapra érrkezik.Budapestre. — A Hungária is indul. A kék-fehérek túracsapata pénteken reggel indul Zágrábba, ahol karácsonyi túrájának első mérkőzését játssza. A magyar csapatok jugoszláviai kudarcsorozata után jó volna, ha akék-fehérek próbálnák megmenteni, rimi méff, megmenthető.— Hitrec hálót szakított Svájcban. A stratiskoppol.sliea-'«&« rftplö zágrábi csatárbevonult a futballjáték hősei sorába. Vasárnap 5 gólt lőtt, a bázeli Dffl-Boysnak,unladep írorja, ágyúlövéssszerűen esett, egyik bombájával pedig átszakította a hálót. A mérkőzés után váltón vitte ki aközönség a pályáról. A skujjameecset Jí4lfifflben 11:1 Arányban nyerték "a Gra.-Slpppers, alapos,revánsot vett bajnoki legyőzőjén. Kürschner Párt csatársora Adani—A begglen—Hutrec—A begglen II—Zbifkovits összeállításban játszott.— Feltámadt a nagy Austria. A bécsi bajnokság utolsó fordulójának szenzációja az Austria a WAC-mérkőzés 3:1-es eredménye volt, nem is'a' 3:1, hanem az Austria szenzációs játéka miatt. Az eredményhez hozzátartozik az is, hogy a WAC csak szerencsével menekült meg egy tízgólos vereségtől, három gólt megadott a bíró, hármat orszájd' címén megsemmisített, s az Austriának még nyolc kidolgozott tiszta helyzete volt a Hiden—Becher—Soia-védelem ellen. Az Austria halfsora, különösen Mock és Gall szenzációsan játszott. A meccset Konrád Jenő, az egykori nagyi Amateure mestere is végignézte, — - talán aző tiszteletére rendesték meg a fiatalok öt nagy Austria feltámadását.. — Az MSK junior tőrcsapatversenye. December 20.án rendezik a versenyt, a Fodor vívóteremben. Az elődöntők délelőtt 9 órakor kezdődnek, a négyes döntő délután 5 órakor. Mindentak neveztecsapatát. .Favorit a BEACS — Grafström ismét fut, — de csak bemutatót. A műkorcsolyázás volt világbajnoka, akit Schäfer Karlt fosztott meg, elsőségétől, tudvalevőleg visszavonult a versenyzéstől. Grafström most Berlinben ismét fut, de csak bemutatót. . . — A futballszövetség tanácsa szombaton délután 6 évige ülést tart a testnevelési házban. Napirend: 1. Bejelentések. 2. A II. számú országos intézőbizottság javaslatai: a) a gyelmi szabályzat új tervezete, b) a központi játékosigazolás és nyilvántartás megszüntetése, c). tagfevétel, d) tagtöbzlés. A törlendő egyesületek között van a Bástya, a Józsefvárosi FC és a Kossuth FC is. a