Pesti Napló, 1933. október (84. évfolyam, 223–248. szám)
1933-10-01 / 223. szám
28 Vasárnap • PESTI NAPLÓ 1988 október 28 A budapesti élelmiszerpiac A zsidó ünnep miatt gyengébb volt a forgalom, de a felhozott áru nagy része elfogyott sőt az etrakott készletekre is sor került. Főleg az élőbaromfiaknál jelentkezett élénkebb kereslet, ahol ennek megfelelő drágulás is mutatkozott. A vágott baromfiak ezzel szemben ötfilléres árveszteséget szenvedtek. Itt a forgalom elcsendesedett. A zöldségfélék piacán az irányzat lanyhuló. A cékla 1—2, a főzeléktök 2, a paraj 4, a zöldpaprika alsó árhatára 5, a zöldborsó 4 fillérrel esett. A bur-tonyapiacon széttolódott az árhatár, mert az alsó ár esett egytized fillérrel, míg a felső árat ugyanennyivel emelték. A felhozatal bőséges, úgyhogy az áru javarésze a vagonokban maradt. A gyümölcspiacon 4 fillérrel olcsóbb lett a körte és minfél fillérrel leszállították a görögdinnye árát. Felhozatal tömegáru 11 vagón (ebből burgonya 5, gyümölcs 2, tojás 3, hagyma 1, vegyes zöldség 1), darabáru 25, összesen 36 vágón. Őstermelő kocsi 235, autó 4, futó batyu 2 98 érkezett, megrendelt áru 12 kocsin, az autón futott be. Vágott baromital 2 autón (ebben :*»ze»en 17 q és pedig 25 q csirke, 3,5 g kacsa és 11 q liba), élő baromfikocsin, 4 autón (132 ketrec baromfival és 20 láda tojással) érkezik. Bolgár-és kertészáró a kocsin futott be. Hajón összesen 206 q POTE (4 q, DOT 122 q) ára érkezett. A forgalom csendes, a felhozatal mérsékelt. A mai budapesti élelmiszerpiac forrasztói (zárójelben nagykereskedelmi) árai kg-ként: Húsok és hústermékek: Marhahús (rostélyos és felsál) 110—220, levenhúa (sartő, tarja, szegye) 80—220, borjúhús, comb 220—260. Tehén 140—180, pörkölt 90-160, juhhús hátulja 140—200, eleje 120 —160, sertéshús, karaj 160—220, tarja, comb 140—160, oldalas 120 —152, zsirszalonna 106—132, háj 124—140, zsir, budapesti 124—140 fillér. Vad én vadhús: Szarvas 1 kg 80—400, 8i 1 kg 280—600, vaddisznó 1 kg 80—280, nyúl, nagy 1 drb 250—350 (250), süldő 1 drb 180—250 (160), fürj 1 drb 80 (40), fogoly 1 drb 60—120 (40), gyöngy tyúk 1 drb 200 (160) fillér. Baromfi: Tyúk, élő 1 drb 150— 150 (120—170), 1 kg (105—110), csirke, élő, rántanivaló 1 drb TO—130 (50—100), 1 kg 140—160 (100—106), sntnivaló 1 drb 120— 200 (110—170), 1 kg (105—115), ruca, élő, hízott 1 kg 100—130 (85—90), sovány 1 drb 160—220 (100—150), lúd, élő, hízott 1 drb 140—800, 1 kg 100—130 (85—90), tuska, élfi 1 drb (200-250), 1 kg (110—115), tyúk, vágott I. 1 kg 110—150 (100—115), II. 90—110 (90—96), csirke, vágott, rántanivaló I. 1 kg 180—240 (150—170), II. 140-180 (100—130), sütnivaló I. 1 kg 180—240 (150—170), II. 140—180 (100—130), ruca, vágott, hizott I. 1 kg 130—140 (96—105), II. 100— ISO (90—86), lúd, vágott, hizott I. 1 kg 130—140 (100—110), IL 100— Up (90—95) fillér. 146s: Láda-teatojás, dunántúli (7—7.1), tiszavidéki (6.8— 7), kosáráru (7—7.2), főző- és aprótojás 7—7,5 fillér. Halak: Ponty, élő 100—180, jegekt 70—110, harcsa, élő 240—400, szeletelt 140—840, kecsege 200— 800, fogas 250—600, keszeg 40— 10, kevert hal 40—70 fillér. Tejtermék: Tejföl 120-150 (120), teavaj tömbben 220—280 (180—190), rözővaj 200—240 (140-150), tehéntúró 40—80 (34), sovány tehéntúró 16—40 (10—14) Juhtúró 150—200 (110—120), kevert túró 120—180 (80—100), juhsajt ,120—200, hazai ementáli I. 220— 400 (200—280), II. 220—240 (180— 200), hazai trappista 160—240 (140 —160) fillér. Szárazfőzelék: Bab, fehér aprószemű 14—32 (14—18), nagyszemű 16—90 (16—26), szines 24—36 (20 —28), borsó, hántolt, fele* 40—66 (22—30), hazai lencse 32—80 (24— 68) fillér. Zöldségfélék: Gyttkér L 10—14 (6—10), II. 6—8 (4—6), vegyes zöldség 8—12 (5—10) sárgarépa, kazetta 10—20 (8—16), sárgarépa I. 10—14 (6—10), II. 6—8 (4—6), zeller zöldjével darabja 4—10 (3— 6), cékla L 14—20 (6—10), II. 10 —12/feketeretek 14—90 (15—20), torma, vékony, erős 40—80 (15— 10), uborkához 80—140 (60—80), nemesített, hazas, édes 140—200 (100—110), kalarábé zöldjével darabja 8—8 (2—4), kapor 10—12 (6—10), karfiol, hazai, levéllel 30—40 (16—25), tisztított 50— 70 (40—45), érett vöröshagyma 7—10 (3.75—45), vöröshagyma, közönséges I. 8—10, II. 6—7, fokhagyma L 24—40 (14—18), II. II—22 (8-11) fillér. Főzelékfélék: Főzeléktők 8—14 (6—8), tisztított paraj 10—28 (10— 16), sóska, közönséges 16—28 (10 —14), hónapos retek 0—10, zöldpaprika, apró kilója 10—40 (8— 25), nagy kilója 26-50 (20—28), paradicsom 8—16 (7—9) zöldbab, hazai 20—60 ( 20—80), vajbab, harnai 26—50 (30—40), zöldborsó, hazai 36—60 (20—30), kifejtett 120— 200, zöld tengericső 3—6 (1.2—3), champignongomba 120—200 (80—140), szárított csiperkegomba 600—1600, uborka, ecetes 86—70 (36—45), salátának 26— 40 (25—30), kovászolnivaló 60—80 (35—40) fillér. Káposztafélék: Feleskáposzta I. 10—12 (4-5), IL 6—8 (3—4), kelkáposzta I. 22—28 (14—16), II. 16—20 (8—12), vöröskáposzta I. 20—28 (8—12), n. 14—18, savanyúkáposzta 24—32, tejessaláta darabja I. 8—10 (6—8), II. 5—6 (4—5), endiviasaláta 10—16 fillér. Burgonya: Nyán rózsa 8—10 (4.5—5 6), ősil rózsa 7—10 (3.5— 4.5), kifli 12—20 (8-10), Ella 6-8 (3-4) fillér. Gyümölcs: Alma, nemesfaj I. 60—80 (30—40), II. 40—56 (20— 30), közönséges válogatottt 32—40 (16 —26), közönséges kevert 14—80 (16—16), körte, nemesfaj I. 60—80 (35—42), II. 36—60 (20—30), kevert 14—40 (10—20), áfonya (80—85), birsalma 40—80 (24—90), szilva, besztercei I. 20—20 (12—13), II. 14—18 (8—11), barack, befőzni való 20—80, őszibarack, magvaváló 14—120 (8—55), nem magvaváló 16—140 (8—55), görögdinnye, faj 6—10 (3,6—4), közönséges 4—5, sárgadinnye, ananász 14— 24, togo 6—12, szőlő, csemege, hazai 36—60 (20—32), csemege, kevert 26—36 (12—20), bornak való 18—24 (10—12), dió, nagy, papírhéjú 140—180 (60—90), apró, papírhéjú (50—60), apró, keményhéjú 70—120 (50—60), dióbél, csemege 360—500 (360—380), dióbél I. 320—380 (300—860), mogyoróbél (310—330), mandulabél 400—700 (370—560), mazsola (160—220) f ill. Déligyümölcs: Narancs, sárgabélű, spanyol 100—120 (60—70), citrom I. 100 drb 7—8 (5—7), II. 100 drb 4—6 (3,5—6). Fűszer: Paprika, márkázott liis zsákokban 280—860 (250—260), édes, nemes 240—320 (220-240) félédes, gulyás 200-240 (150— 160), I. réka 160—200 (120—130), kék mák 68—100 (56—60), pergetett méz 120—140 (116—125), bora (320—330), fahéj (920—1000), japán rizs (47—48), burma rizs (48—50), fényezett rizs (49—51), köménymag (180—200) fillér. Vegyes: Márkás szalámi 400— 420 (360—400), szardínia dobozonként (30—54), konzum oroszhal 2 ft literes üvegekben 280—300 (260), mustár 170—180 (120—130), márkás terpentinszappan (116— 118), mosószappan (68—78), színszappan 106 (100—102), tarhonya, háromtojásos (72), kéttojásos (68), egytojásos (60), zsemlyemorzsa I. (64), II. (48), csokoládé, márkás I. (202). II. hazai, édes 100— 130 (80—120), csokoládépor (240— 840. 1), kakaó, csomagolt (280— 1), kimérve (160—200) fillér. A budapesti gabonaforgalom szeptember 20—29-ig. A) Vasúti forgalom budapesti rendeltetéssel, Illetve feladással: búza érkezett 39.766, elsz. 307, rozs érkezett 4408, árpa érkezett 10.163, zab érkezett 6254, tengeri érkezett 2642, repce érkezett K5S, liszt érkezett 13.492, elsz. 1448, korpa elszállíttatott 1451 q; B) Hajóforgalom budapesti rendeltetései, illetve feladással: árpa elszállíttatott 1. zab érkezett 380, tengeri érkezett 13.731, liszt érkezett 1333, elszállíttatott 3846, korpa elsz. WO q; C) Hajótranzitforgalom: búza érkezett 26.500, elszállíttatott 21.358, rozs érkezett és elszállíttatott 14.971, árpa elsz. 9745, tengeri érkezett ét elsz. 22.794 métermázsa. Gabonakészletek. Az ország nyilvános áruraktáraiban és szövetkezeti gabonaraktáraiban tárolt gabona- és őrleménykészlet szeptember 23-án a következő volt: Budapesti raktáron búza 194.025, rozs 77.156, árpa 9344, zab 2323, tengeri 4275, liszt 10.436, korpa 172; pestmegyei raktárakban búza 1432, rozs 271, árpa 466, zab 2362, tengeri 771, korpa 10; felsőtiszai raktárakban búza 41.202, rozs 21.339, árpa 1837, zab 1374, tengeri 3211, liszt 262, korpa 42; tiszavidéki raktárakban búza 107.382, rozs 9707, árpa 8486, zab 2280, tengeri 17.408, liszt 16, korpa 883, dunántúli raktárakban búza 81.504, rozs 25.422, Árpa 11.941, zab 7195, tengeri 4308, liszt 182, korpa 636 métermázsa; összesen búza 425.565, rozs 133.995, árpa 32.074, zab 15.434, tengeri 29.983, liszt 12.796, korpa 1743 métermázsa. A fenti készletekből budapesti raktáron 3070 orosz búza lekarik tárna tranzitálás végett. A Pesti Napló külföldi tőzsdejelentései (Szeptember SO-iki tőzsdezárlatok, zárójelben az előző napi zárlattal) Terménytőzsde k Javait az irányzat a csikágói gabonatőzsdén Csikágó. A gabonapiacokon eleinte a bizományos cégek eladásai voltak túlsúlyban A hosszspekuláció likvidációkat eszközölt, úgyhogy az alaphangulat nyomottnak volt mondható. Az üzletidő későbbi folyamán a spekuláció fedezései következtében az árak javulni kezdtek. A búzahatáridőpiacon az árak eleinte visszaestek, később azonban a malmok vásárlásai következtében az irányzat megjavult. A tengeri piacon gyenge nyitás után az árak szintén javulni kezdtek. A rozs- és zabpiacon az irányzat a többi piacokhoz igazodott. Siombill Pénteki pyltát közép zárlat zárlat zárlat zárlat cent per pengi bushel per in Newyork. winter (98.—) Búza, 2. h. redwinter (96.—) 96.375, l. Bt. hard 98.375, l. ez. north Manitoba (71.26) 70.625, rozs western II. (56-375) 57.5, takarmányárpa (71.50) 70.50, tengeri mixed western II. (52.26) 62.125, búzaliszt first spring clear (660— 680) 060—680. Winnipeg. Vásárlások hiányában eleinte az árfolyamok visszaestek, később azonban a hangulat megjavult, miután kedvező időjárásjelentések érkeztek. Szombati nyitás, közép és zárlat: Búza októberre (62.26) 61.50, 61.125, 61.625, decemberre (63.126) 62.—, 62.125, 62.50, májusra (67.875) 67.—, 66.875, 67-50; aab októberre (30.375) 80.115, 30.125, 30.125, decemberre (31.25) 31.5, 31.375, 81.50. Liverpool. Szombati nyitás és zárlat: Búza októberre (4/8.50: 9.34 P) 4/8, 4/7.75, 9 22 P, decemberre (4/11.125 , 9.78 P) 4/10.75, 4/10.26. 96 P: márciusra (5/1.376, 10.13 P) 5/1, 5/0.375, 9.96 P, májusra (5/2.875, 10.38 P) ——, 5/1.875, 10.21 P. Buenos-Ayres. Búza októberre (5.40) 6.26, novemberre (5.61) 5.40, decemberre (5.53) 6.40; tengeri októberre (3-80) 3.74, novemberre (3.86) 3.82, decemberre (3.94) 3.89; zab októberre (3.90) 8.90. Hosario. Búza októberre 5.10) 5.05, novemberre (510) 6.16, tengeri októberre (8.110) 3.60, novemberre (8.70) S-70. Berlin. Búza márki prompt ab Berlin 192, feladóállomásról 181—183, rozs márkiprompt ab Berlin 154, feladóállomásról 148— 145, sörárpa ab Berlin 189—197, feladóállomásról 185—190, búzaliszt, kiváló 81—32, I. 30—31, II. 25—20, rozsliszt 20.76—1175. Olmütz. Az irányár általában nyugodt volt. Jegyesek 100 kg-ként: Morva búza 77/79 kg-o« 117—1», 80/82 kg-09 131—133, morva rozs 70/72 kg-os 80—82, marva markantilárpa 87—90, 1. árpa SO—93, takarmányárpa 78—78, morva zab 64—67, magyar tengeri 101—1112, 65%-os kiőrlésű rozsliszt 124—128 cseh korona. Hamburg. Külföldi gabona csjegyzései- Búza, Manitoba L novemberre 4.57ft, TI. novemberre 4.47ft, Ronafé 4.07%, Baross* 4.02ft, dunai árpa 2.65, Laplata árpa 2.62ft, arose árpa 2.75, Laplatarozs 2.95, Laplatatengeri 2.87ft, dunai Galfex 2.85, unclipped Platazab 8.02ft, clipped Plata 3.20 holland forint, egyéb megjelölés híján szeptember—októberi szállításra. Zsír Csikágó: Szeptemberre (5.425) 5.276, októberre (6.416) is, decemberre (5.80) 5.725, januárra (6.30) 8.17» oeai. Gyapot Newyork. forakamerikai fully middling loko (MO) MA, októberre (9.65) 9.69, novemberre (9.76) 9.80, decemberre (9.90) 9.98, januárra (9.97) 10.01, februárra (10.03) 10.08, márciusra (10.13) 10.17 cent per libra. Liverpool. Északamerikai fully middling októberre 8.89, novemberre 6.40, decemberre 6.42, januárra 6-44, februárra 6.46, márciusra 5.48, áprilisra 5.49, májusra 5.51, júniusra 5.53, júliusra 5.05, augusztusra 5.56, szeptemberre 5.57, októberre 6-68, januárra 5.63, márciusra 566, májusra 5.59, júliusra 5.78 penny per libri. Az irányzat tartott. Upper októberre 6.19, novemberre 6.21, januárra 6.24, márciusra 8-29, májusra 6.36, júniusra 6.48, július» 6.48 penny per libra. Fémek Newyork. Stroits ón loko 48»/«. októberre 48Vt, horgany loko 4.50, ezüst rúdban 89»/,, Newyork réz loko 9'/l«, elektrolit loko 9.—, prompt szállításra és 30—90 napra 8.75, aluminium loko 22.90, nikkel loko 36.—, fehérbádog 4.65, vas Northern pennsylvaniai kohóból 19.—, Buffalóból 20.—, öntöttréz loko 22.76 áru, termelői exportré® olf Hamburg 8.12, platina 36.5, ólom loko Newyork 4.50, ólom East St. Louis 4.36 cent. London: Newyork 4.10 14, Párizs 79.34, Brüsszel 2016, Milánó 89, Zürich 16.04, Madrid 37.10, Amszterdam 7.69%, Kopenhága 20.39, Osló 19.90ft, Stockholm 19.38ft, Helsinki 226.75, Berlin 130tft, Bécs 38.62, Prága 104.75, Athén 545, Bukarest 500, Varsó 27.75, Budapest 17—19, Belgrád 229.50, Smatra 435, Berlin. Buenos Ayres 0..%36—0.9670, London ISIOO—13.00, Newyork 2.7370—2.7430, Amszterdam 168.98—169.32, Athén 2139H —e..»70, Brüsszel 56.44-58.56, Bukarest 2.4380-2.4920, Danzia 81.62—61.78, Milánó 22.05—22.09, Belgrád 5.29ft—5.30ft, Kopenhága 56.14—53.26, Osló 61.33—06.S2, Párizs 1619ft—16.45ft, Prága 12.41ft—12.46ft, Zürich 61.15—81.31, Szófia 3.0170—3.0330, Madrid 35.011—02.09, Stockholm 67.08—67.22, Bécs 418.05—48.15, Varsó 46.92Vi-47.12st. Bécs. Budapest 104.2SS, Amszterdam 285.58—287.18, Belgrád 12.516, Berlin 168.75-169.85, Brüsszel 98.50—98.40, Kopenhága 97.70—98.75, London 21.97%^22.17%, Madrid 58.50-99.10, Milinó 37.117—37.47, Newyork 460.50-164.50, Osló 109.75-110.75, Párizs 27.31—27.90, Prága 21.00ft-21.12ft, Szófia 49f1—5.00, Stockholm 110.50^-113.50, Varsó 79.31-39.79, Zirieh 107.35-438.15, Prága. Budapest 5®.75—561.75, Amszterdam «58.75—IflB.TS, Belgrád 46.1400—»6.3020, Berlin 802.20—«04.75, Brüsszel 468.90— 470.10, Bukarest 20.05—20.25, Isztambul 16.05—16.15 névleg, Zürich 6.E—654, London 104.30—104.90, Madrid 281—283, Milanó 177.115—177.05, Newyork 22.00—22.10, Párizs 181.80—133.20, Szófia 24.10—14.50, Stockholm 537.50-510.50, Varsó 376.75-373.75, Bécs 474.2"—475.75. P • r Habel !*nge s .VB.UCI pjj. mm Búza: Szept. 86.126 85.626 86.625 12.09 86.60 12.08 Dec. 89.76 89.— 90.125 12.58 89.76 12.53 Máj. 93.376 93.125 94.126 13.14 93.75 13.09 Rozs: Szept. 66.50 65.76 67.— 10.02 66.60 9.95 Dec. 70— 69.25 70— 10.47 69.75 10.43 Máj. 76.16 76.— 77.1» 11.54 76.25 11.41 Tengeri: Szept. —.— 46.50 45.876 6.86 46.26 6.92 Dec. 49.876 49.50 60.125 7.50 50.25 7.52 Máj. 66.876 66.74 66.376 8.43 56.375 8.43 Zab. 8í®pt «6.60 86.376 9.28 M.S76 9.52 Dec. »9.126 »8.75 88.875 10.18 »9.26 10.27 Máj. 42.75 42.875 42.50 1113 42.76 11.31 Értéktőzsdék Newyork megszilárdult Newyork. A tőzsde egyenetlen Irányzattal nyitott. Később Irányzatváltozás állott be, miután a gazdasági életből kedvező hírek érkeztek. Élénk üzleti tevékenység mellett a vezető értékek jelentékeny árjavulásra tettek szert. Zárlat felé a kedvező megítélés mindinkább kimélyült s voltak olyan papírok is, amelyek 10 dollárral emelkedtek. A tőzsde szilárd irányzattal zárt. A részvényforgalom 8.466.000 darab volt. Zárlat: American Telephon 119ft, Anaconda Coppers lift, General Electric 195/«. General Motors 28ft, Radio Corp. 7»/«, Royal Dutch 35ft, U. S. Steel 45ft, Young-kölcs. 43!/k—44. 20-én 30-án 535.— 535— 880.— 685 —.— 10— 1810— 1510— Zárlat: Nationalbank Államvasút Alpesi Zárlat: Ford. Nordbahn Alpesi Poldi Skoda Bécsi tőzsde 29-én 80-án 137.— —.— 15.65 15.70 9.10 9.25 Zárlat: Salgó Magyar Kőszén Urikányi Prágai tőzsde 29-én 30-án Zárlat: 3670.— 3650.— Pozsonyi Kábel 39.— 39— Ceh cukor 403.— 403.— Brassói 573.— 577.— Schöller 29-én 80-án 25.10 24.85 350.— —— 38.— — Szombati devizazárlatok Newyork: London 4.76, Párizs 6.01%, Brüsszel 21.46, Milánó 8.06%, Zillich 29.75, Madrid 12.86, Amszterdam 61.95, Kopenhága 21.28, Oslo 23.95, Stockholm 24.36, Berlin 36.65. — Pénzpiac: Napipénz %7o, bankváltó 90 napra ft—*/s%, príma kereskedelmi váltó lft—l?1%, Zürich: Párizs 20.19%, London 16.02ft, Newyork 337, Brüszszel 71.97ft, Milánó 27.14, Madrid 43.15, Amszterdam 308, Berlin 123.10, Bécs 72 01, Viking 56.75, Stockholm 82..30. Osló 60.50, Kopenhága 71.30, Prága 15.31, Varsó 57.75, Belgrád 7, Athén 204, Isoanibus 2.47, Bukarest 3.08, Helsinki Zrf. DR. KURT WAGNER ÉS BEUME német légihajósok, akik egy harmadik társukkal Düsseldorfban startolva az Északi tenger fölött Angliába repültek léghajójukkal. A viharos szél lenyomta a léghajót a tengerre, úgy, hogy a bennülők nehezen tudtak csak megmenekülni. Harmadik társuk, dr. Dickmann súlyos sebesültüléssel kórházba került Császár-fürdff (gSz) P 1.20 Helyett... Erzsébet-sosffürdff fban 1 drb kád- vagy pezsgőfürdő P 2.— Helyett 1 drb szalonfürdő P 2.40 helyett. Hungária-fürdő (g6z) P 1.30 helyett Uzsonnával P 1.40 helyett. Kádfürdő — . ..90 fillér . P P 1.00 2.20 P 1.20 P 1.30 P 1.... P 1. Körúti-fürdő: H 1.20 helyett Lukács-fürdő (iszap) P 1.60 helyett ,-• - , P 1.28 Rudas-uszoda s Vetkőzőszekrény P 1.80 helyett... —.64 fillér Kabin P 1.20 helyettTM -.96 fillér Széchenyi-népfürdő s 1.- f helyett -.80 fillér 2 db jegy vásárlása esetén további engedmény Széchenyi- és Gellért-fürdők aőzfürdőjegy V 2. helyett P 1.602 db jegy vásárlása esetén további engedmény ISU adéh'watz díjában, V 11. Ilók kiadóhivatalában. V 13 J 'lapok Erzsébet körúti 18—20, Vilmos csiszár út 67