Pesti Napló, 1934. december (85. évfolyam, 271-294. szám)

1934-12-21 / 288. szám

Péntek PESTI NAPLÓ 1934 december 2113 A PESTI NAPLÓ RÁDIÓMELLÉKLETE BUDAPEST és EURÓPA TELJES RÁDIÓMŰSORA Mit hallunk a jövő héten? Vasárnap három operaelőadás szere­pel a külföldi állomások műsorában. Humperdinck meseoperáját, a Jancsi és Juliskát Berlin, Csajkovszki Arany­cipő című művét Beromünster, Hans Pfitzner Christelstein­jét pedig Lipcse adja. Borosaidból Bach Karácsonyi oratóriumát hallgathatjuk. Köln műsora operarészle­­teket jelez. A nap kiemelkedő eseménye: Beethoven Missa solemnise, Mengelberg vezényletével a hilversumi hullámhos­s­ozon. Budapest műsorából az operaházi zenekar déli hangversenyét, Buday Barna előadását, Zilahy Lajos felolvasását, Ré­kai Miklós hárfahang­verseny­ét és a bécsi rádió Tarka estjének közvetítését emel­jük ki. Hétfőn Hamburg adja a Jancsi és Ju­liskát. Sottens Bach estet jelez. Bécsben Innitzer bíboros hercegérsek mond a mikrofonba karácsonyi beszédet. Buda­pest I. Láng-László Edit déli zongora­hangversenyét, Kerpely Jenő gordonka­­számait, Tóth Tihamér beszédét és éjféli mise közvetítését, Budapest II. pedig az Operaház tagjaiból alakult zenekar hang­versenyét hirdeti műsorában. Kedd külföldi operaelőadásai: A Jancsi és Juliska Frankfurtból, a Hoffmann me­séi Belgrádból és Cornelius Bagdadi bor­bélya Kölnből. Operettek: Künneke Kis Dorrit-ja Hamburgból, Lehár Frasquitája Milánóból és J. Strauss Egy éj Velencé­ben című műve Bécsből. Beethoven He­­gedűhangversenyét Hilversumból hallhat­juk. Varsó műsora nagy bécsi egyveleget jelez. Droitwich a világhírű Ambrose- jazz muzsikáját közvetíti. Budapest színmű­előadást tartogat erre a napra, Dickens Házitündérét. Szerdán Prágából kapunk operát Dvo­rak Jakobinusát, Bukarest Johann Strauss-estet ad. Bécs remek műsort állí­tott­ össze az 1919-től 1925 ig divatos sláge­rekből. J. Smidowicz, a kitűnő lengyel zongorista Varsó stúdiójában játszik Chopin műveiből. Luxemburg zenekari estjének Hermann Jadlowker a vendég­énekese. A magyar rádió Budapest I. hul­lámhosszán az Operaház Babatündér elő­adását Felvinczi Takács Alice hegedű­számait és az Aranyszörű bárány stúdió­­beli előadását, Budapest II. hullámán pe­dig az Operaház Jancsi és Juliska előadá­sát és Svéd Sándor énekszámait ígéri. Csütörtökön a Staatsoperből ad közve­títést Bécs, Bittner Az ibolya című dal­művét. München a Tristan és Isolde II. felvonását adja a stúdióból. A Bajazzók gramofon változat­át Lipcse tűzte műso­rára. Berlin érdekes tarkaestet jelez Az év legszebb melódiái címmel. Figyelemre­méltó lesz Belgrád Borodin-estje is. Róma szimfonikus hangversenyének nem ismer­jük a műsorát. A magyar rádió az opera­házi zenekar délutáni hangversenyét, a Mocsányi­ Lakos kettős vidám műsorát és Wehner Géza orgonahangversenyét ígéri erre a napra. Pénteken a Birodalmi Szimfonikus Ze­nekar hangversenyét hallhatjuk Frank­furtból a késő éjszakai órákban. Heilsberg Bruckner III. szimfóniájának előadását jelzi. Deutschlandsender hullámhosszán Carl Schuricht vezényli a Berlini Filhar­­monikusokat. Szimfonikus hangversenyt jelez Varsó és Milánó is. A magyar rádió műsorából Kárpáti Aurél, a kiváló kri­tikus és Németh Antal vitáját (címe: Színház és üzlet), valamint Richard Strauss Arabellájának operaházi bemu­tatóelőadását emeljük ki. Szombat két Lehár-operettet hoz, a Cá­­revicset Münchenből s a Víg özvegyet Sottensból. Boroszlóból operettrészleteket­­ kapunk. Figyelemreméltó Varsó Beetho­ven-e­stje is. Budapest I. műsorából Ré­vész Béla előadását, Bécs tarka műsorá- I nak átvételét és Huszár Pufi csevegését emeljük ki. Budapest I. hullámán a Ma­gyar Női Vonósnégyes kamarazenéjét kapjuk, (c.) itzötvil­förttz AnóM Zsebelemek legelterjedtebb márkája a 111 JEGY Európa teljes és részletes rádióműsorát AGMORSZÁG RÁDIÓJA órarendi beosz­tással közli a Ara a KRappal együtt 10 fillér a MAGYARORSZÁG vasárnapi számának 24 ol­dalas ingyenes sárga rádiós melléklete. MEGJELENIK SZOMBATON DÉLUTÁN ­ Budapest december 23—29 A műsorban nem szereplő állandó hétköznapi közvetítések: 10.00: Hírek. 11.10: Nemzetközi vízjelző szolgá­lat magyarul és németül. 12.00: Déli harangszó az egyetemi templomból. 12.30: Hírek. 1.20: Időjárás, időjelzés. 2.40: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamok. 4.45: Időjelzés, időjárás, vízállás, hírek. 12.00: Himnusz. 12.15: Hírek külföldnek. VASÁRNAP december 23. Budapest I — 550.5 m hullámhossz 9.15: Hírek. 10.00—11.16: Egyházi ének és szentbeszéd az Egyetemi templomból. Szentbeszédet mond dr. Tóth Tihamér. 11.15—12.15: Evangélikus istentisztelet a Deák téri templomból. Prédikál dr. Raf­­fay Sándor püspök. 12.20: Időjelzés, időjárás- és vízállás­­jelentés. 12.35: A m. kir Operaház tagjaiból ala­kult zenekar. Vezényel Rajter Lajos. — Schmidt Ferenc művei születésének 60. évfordulóján. Bevezetőt mond Papp Vik­tor. A Karnevál­ és közzene a Notre Dame című operából. 2. III. szimfónia, A-dúr. 2.00: Hanglemezek. 1. Thomas: Mignon, nyitány (berlini állami operaház zene­kara. Vezényel Meyrowitz). 2. Weber: A bűvös vadász, ária (Roeseller Marcella).­ 3. Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok, részlet (Kötter Paul). 4. Saint-Saens: Sám­son és Delila, ária (Liebenberg Éva). 5. Gounod: Faust, cavatina (Louis Graveur). 6. Gounod: Faust, ékszerária (Karina Berta). 7. Chopin: Berceuse (zongora: Rosenthal Moritz). 8. Rimski-Korzakov: Hindu dal (Belmas Xenia). 9. Verdi: Rigoletto, ária (Ballarini Stephan). 10. Grieg: Un réve, dal (Bertin Marie Suzanne). 11. Verdi: A végzet hatalma, ária (Kötter Paul). 12 Strauss Richard: Rózsalovag, keringő (berlini filharmonikusok). Vezényel Klei­ber Erich). 2.00: Karácsony. Buday Barna előadása (a m. kir. földművelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata). 3.50: A Központi Papnevelő Intézet Énekkara. Vezényel és magyarázó szöve­get mond dr. Kondela Géza pápai kama­rás, főiskolai tanár. ADVENTI ÉNEKEK. I. Könyörgés az idők teljességéért. A négy ádventi vasárnap introitusa és a negyedik vasárnap vecsernyéjének anti­­fónája a himnusszal. II. Krisztusváró ma­gyarság: Régi magyar ádventi énekek: 1. Mint forró sóhaj. 2. Az Úristen Ádám atyánknak. 3. Mária szűzvirág. 4. Ave Maria. 5. Harmatozzatok. 6. Ébredj ember. III. Jön a Megváltó. Többszólamú latin kórusok.­­ Veni, veni Emmanuel. 2. Bene­­dixisti Domine terrain (O. Ravanello). 3. Ecce, Dominus veniet. 4. Cantate Domine (Pitoni). 5. Cantate Domine (G. Groce). 6. Laudate Dominum (Palestrina). 4.45. A magyar nemzet Isten trónusa előtt. Dr. Hankis János előadása. (Köz­­művelődési előadássorozat.) 5.20: Lugossy István tárogatózik, zon­gorakísérettel. 1. Székely imádság. 2. Sze­gény árva Magyarország. 3. Dér sír már a fákon. 4. Kesereg a holló. 5. Ej, haj, gyöngyvirág. 6. Káka tövén költ a ruca. 7. Odafönn csillagos. 8. Csak egy kislány van a világon. 6.00: Új világgondolatok. Zilahy Lajos előadása. 6.35: Rékai Miklós hárfázik. 1. Bach: Gavott. 2. Durand: Chaconne. 3. Hassel­­mans: őszi levelek: a) Nyugalom, b) Al­konyat, c) Melankóli­kus szerenád. 4. Has­­selmans: őrjárat. 7.15. Kis színpad. Melyiket a ki­lenc közül. Jókai Mór karácsonyi novellája. Hangjátékra átírta Bésin Endre. Rendező Kiszely Gyula. Személyek: Dávidka János, suszter — Kürthy József, Fuszujkánó, viceházimesterné — Iványi Irén, Fekete úr, gazdag magánzó — Har­kányi Rezső, Ferenc, Viola, Sándor, Fru­­zsinka, Péter,­­Pál, József, János, Déneske­y, Hoykó Ferenc, Keresztessy Mária, Apáthy Imre, Dévényi Laci. 8.10: Sport- és ügetőversenyeredmények. 8.30: A bécsi rádióállomás műsorának közvetítése. Hoch vom Kahlenberg. Rádió­egyveleg. összeállította dr. Riedinger Lo­thar. Vezényel Holzer József. Közremű­ködik Beyer Lya (szoprán), Borsos Fe­renc (tenor), Arnold Ernst (tenor). Wi­­chart Pepi népzenekvartettje. Vegyes kó­rus. Bécsi szimfonikusok rádiózenekara. 10.00: Hírek. 10.20: Közvetítés a Valéria kávéházból. Sáray Elemér és cigányzenekara muzsi­kál. 11.10: Közvetítés a Baross kávéházból. Ilniczky László d jazzenekarának műsora Szántó Gyula énekszámaival. 1. Kester— Noble: Foxtrott. 2. Márkus—Harmath: Slowfox a Meseautó c. filmből (Szántó). 3. Brodszky—Harmath: Nincs más dalom, keringő a Helyet az öregeknek c. film­ből (Szántó). 4. Brodszky—Harmath: Fox­trott a Helyet az öregeknek c. filmből (Szántó). 5. Kern: Slowfox. 6. Lajtai— Békeffi: Mondd, hogy lehet az, tangó a Nápolyi kaland c. operettből (Szántó). 7. Fogelman: Tangó. 8. Santengini: Paso­­doble. 9. Kiss—Angyal Ernő: Az van min­den hervadt levélen, blues (Szántó). Fényes—Harmath: Ki az, aki azt hazudja, slowfox a Music Hall című operettből (Szántó). 11. Vértes—Ilniczky: Légy vi­dám, induló fox (Szántó). 12. Radó—Il­niczky: Ködbeborult már a határ (Szántó). Budapest II — 834.5 m hullámhossz 12.4®—1.45: Fertig Jenő és cigányzene­­kara muzsikál. 2.00—2.55: A m. kir. Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Figedy-Fichtner Sándor. L Erkel: Hu­nyadi László, nyitány. 2. Dohnányi Ernő: Két tétel a Ruralia Hungarica-ból. 3. Bar­tók Béla: Este a székelyeknél. 4. Figedy Sándor: 1848, szimfonikus költemény. 5. Kodály Zoltán: Háry János, intermezzo. 3.05—3.40. Hanglemezek. 1. Kertész—Ku­­bányi: Szép a rózsám, csárdás, Fekete­szárú cseresznye (Cselényi József). 2. La­­zarro—Salver: A szemed, tangó (Vajda Károly). 3. Hegedűs—Kellér: Ha a sze­mébe nézek, tangó (Vajda Károly). 4. Bar­­tos—Kovács: Ha bűn a szerelem, angol keringő (Vajda Károly). 5. Groethe—Deh­­mel: Wenn man sucht, wird man finden, foxtrott (refr. énekkel). 'S. Barna—Stein­berg—Franck: O Manolita, tangó (refr. énekkel). 7. Stolz—Marischka: Ich freue mich, wenn die Sonne lacht, foxtrott (refr. énekkel). 8. Axelsohn—Bach: Kannst du pfeifen, Johanna, Rheinländler (ének). 9. Ketelbey: Az óra és a meisseni porcel­­lánbabák, jellemkép (szalonzenekar). 10. Liede: Kínai utcai szerenád (szalonzene­kar). 5.25—6.20. Közvetítés az Auguszt-cuk- i zászdából. Balázs Béla szalonzenekara. 1. J Suppé: Szép Galathea, nyitány. 2. Lehár Ferenc: Éva, egyveleg. 3. Kreisler: Szép rozmaring. 4. Myddleton: A néger álma. 5. Deutsch: Gavotte. 6. Strauss János: 1001 éjszaka, keringő. 7. Padilla: La Violetera, szerenád. 8. Noack: Törpék díszőrsége. 6.30: Vidali módszere. Márai Sándor el­beszélése. 7.05—7.45: Ney Dávid énekel zongora­­kísérettel. 1. Bizet: Carmen, virágária. 2. Weber: A bűvös vadász, ária. 3. La­­votta: Reszket a bokor. 4. Leoncavallo: Bajazzók, ária. 5. Di Capua: Oh Mari. 6. Kurucz: Hervadó rózsák közt. 7. Já­­rosi: Átszövöm a lelked. 8. Sztojanovics: Ninon, bordal. 9.00: Hírek. Rövidhullámú adó: 2.00—3.00-ig a HAS 3.00 hívójeles adón 19.518 méteres hullámhosszon. A m. kir. Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zene­kara. Vezényel Figedy-Fichtner Sándor: 1. Erkel: Hunyadi László, nyitány. 2. Doh­nányi Ernő: Két tétel a Ruralia Hunga­­ricából. 3. Bartók Béla: Este a székelyek­nél. 4. Figedy Sándor: 1848, szimfonikus költemény. 5. Kodály Zoltán: Háry János, intermezzo. Éjjel 2.00—3.00-ig: A HAT hívójeles adón 55.56 méteres hullámhosszon: A Filharmó­niai Társaság hangversenye. Vezényel Ré­kai Nándor és Fleischer Antal. Közremű­ködik Szentgyörgyi László (hegedű). 1. Er­kel Ferenc: Bánk bán, nyitány (Rékai Nándor). 2. Hubay Jenő: Csárdajelenet, hegedűszóló. Előadja Szentgyörgyi László. 3. Dohnányi Ernő: Fisz-moll szvit. Vezé­nyel Fleischer Antal. Közvetítő állomások: 6.43-től éjfélig azonos Budapest I. mű­sorával. Telefonhírmondó: 6.45—3.00-ig azonos Bu­dapest I. műsorával. 3.05—3.40: Azonos Budapest II. műsorával. Utána: Éjfélig azonos Budapest I. műsorával. HÉTFŐ december 24. Budapest I — 550.5 m hullámhossz 6.45. Torna. Utána. Hanglemezek. 1. Carl: Mussm­­­an, induló (Woitschach-zenekar). 2. Kuhn: Marionettek díszőrsége, jellemzés­ (Szalónzenekar). 3. Bayer: Babakeringő (Szalónzenekar). 10 20. Népszokások a múlt század ele­jén (felolvasás). 16.45: Karácsonyi versek. 12.05: Berend Endre szalonzenekara. 1. Gröschel: Felejthetetlen órák, keringő. 2. B. Wassil: Intermezzo. 3. Járay István: Aranyhárfa. 4. Kigyósi Árpád: Hajdan és most. 5. Foulds: Schubert, ábránd. 6. W. Niemann: Alkonyat a tengeren. 7. Luigini: II. egyiptomi balett. 1.30: Láng­ László Edit zongorázik. 3. Händel: d-moll szvitt. 2. Bach—Petri: Menüett. 3. Beethoven: d-moll szonáta op. 31. no. 2. 4. Chopin: Három etűd, op. 25. no. 1.. 3. és 11. 3.30: Manchen Mariska gyermekdalo­kat énekel, zongorakísérettel. 1. Manchen Mariska—Móra Ferenc: A cinege cipője. 2. Manchen Mariska—Móra László: "-a)

Next