Pesti Napló, 1935. március (86. évfolyam, 50–74. szám)

1935-03-01 / 50. szám

14 Péntek PESTI NAPLÓ 1935 március 1 9.50: Hírek, időjárásjelentés. 10.20: Milkova Zolotovics, a bolgár Nem­zeti Színház tagja, bolgár dalokat énekel, zongorakísérettel. 10.50: Havi szemle angol nyelven. The Prince of Wales in Hungary (A velszi herceg Magyarországon). Dr. Ottlik György előadása. 11.10: Közvetítés a Ketter-étteremből. Horváth Rezső és cigányzenekara muzsi­kál. 00.05: Hírek. Budapest II — 734.5 m hullámhossz 6.15—6.55: Zoltán Irén énekel, zongora­kísérettel. 1. Caccini: Amarilli. 2. Scar­latti: Sento nel core. 3. Pergolese: Se tu m'ami. 4. Mozart: Cherubin áriája a Fi­garó házassága című operából. 5. Deliber: Lakmé, ária az X. felvonásból 6. Meyer­beer: Dinorah, ária. 7. Donizetti: Lammer­moori Lucia, ária. 8. a) Tarnay Alajos: Nem jó; b) Csiky János: Bánkódás; c) Lavotta Dezső: Valahol messze. 7.00: Látogatás a német munkatáborok­ban. Dr. Kerék Mihály előadása. Felolvas­sa Kovách Ernő. 7.35—8.00: Hanglemezek. Mozart: A szín­igazgató, nyitány (Szimfonikus zenekar, vez. Meyrowitz). 2. Mozart: Kis éji zene (A Berlini Filharmonikusok szólistáiból alakult kamarazenekar). 8.05: Az igazi állam. Halasy-Nagy Jó­zsef egy­ tanár előadása Platón államáról. 8.45—10.00: Közvetítés a Keszeg-étterem­ből. A Bachmann szalonötös műsora. X Lehár: A mosoly országa, dal. 2. Bolzoni: Menüett. 3. Jacobi: Sybill, egyveleg. 4. Tos­elli: Szerenád. 5. Lajtai: Mondd, hogy lehet az, tangó a Nápolyi kaland című operettből. 6. Marconetti: Captivante. 7. Jones: Gésák, egyveleg. 8. Strauss: Bor, dal, asszony, keringő. 9. Zerkovitz: Szeret­ném, ha elhinné, tangó. 10. Delibes: Naila, keringő. 11. Bachmann: Los Marincheros, pasodoble. 10.10. Hírek, Időjárásjelentés. Közvetítő állomások: Egész nap azonos Budapest I. műsorá­val. Telefonhírmondó: Egész nap azonos Bu­dapest I. műsorával. * KEDD március 5. Budapest I — 550.5 m hullámhossz 6-45. Torna. Utána: Hanglemezek.­­ Stars and stripes, induló. 2. Jordan: Pierette eskü­vője, intermezzo. 3. Colonel Bogey, induló. 4. Delibes: Sylvia, piocinto. 5. Fritsch: Hindenburg szellemében, induló. 10.20: Az inkák birodalma. (Peru meg­hódításának 400. évfordulójára; felolva­sás.) Írta Halász Gyula. 10.45: Divatújdonságok (felolvasás). 12.05: Eugen Stepat balalajka zenekara. 1. Bottarij: Te vagy a napom, orosz ke­ringő (zenekar). 2. Ukrajnai népdalok (kó­rus, zenekar). 3. Poloszinka: Népdalok (ének, harmonikakísérettel). 4. Régi ro­máncok (ének, zene). 5. Abaza: Tegnap magáról álmodtam, cigányrománc (Po­korszkij). 6. A kertben, népdal (balalajka­sizóló). 7. Makarov: Két gitár (zenekar). 8. Stepat: Tatjana, (­szerenád (zenekar). 9. a) Esti harang; b) Borodino, katonadal (kórus). 1.30: A Mária Terézia 1. honvédgyadog­©zred zenekara. Vezényel Figedy-Ficht­ner Sándor. 1. Lehár: Magyar induló. 2. Doppler: Két huszár, nyitány. 3. Király-König Péter: Két magyar zenei vázlat. 4. Barna: Magyar rapszódia. 5. Hubay Jenő: Falu rossza, ábránd. 6. Liszt: XIV. ma­gyar rapszódia. 4.10: Asszonyok tanácsadója (Arányi Mária előadása). 5.00: Önképzés az érettségi után. Orel Géza székesfv. kereskedelmi isk. főigaz­gató előadása. 5.30: Közvetítés az Ostende-kávéházból. Erőss—Takács szalon- és jazzenekarának műsora, Kalmár Pál énekszámaival. 1. Lazario—Salver: A szemed (ének). 2. D'Lorah: La cucaracha. 3. Kola—Szécsén: Vallomás, tangó (ének). 4. Golvin: A gár­da felvonul, foxtrott. 5. Bro­dszki—Har­mat: Nincs más dalom (ének). 6. Cesoli: Tangó. 7. Budai— Szécsén: Holnap este várlak /éneki. 8. Leocnavallo: Mattinata (hegedűszóló). Előadja Takács Kálmán. 9. Szenkár—Harmat: Aranypohár, dal (ének). 6.10: Francia nyelvoktatás (dr. Garzó Miklós). 6.40: Veres Károly és cigányzenekara. 7.30: Kenyér. Dallos Sándor elbeszélése a rádió elbeszélés-antológia sorozatában. 8.00: Csuka Béla viola da gamba szá­mai. Zongorán kísér Polgár Tibor. 1. Abel K. Fr.: Szonata, e-moll «(Siciliano, Al­legro, Presto). 2. Oopperin: a) Prelude; b) Allemande legére; c) Courante; d) Sara­bande, grave; e) Gavotte; i) Gigue; g) Passacaille ou Chaconne. 8.40: Hírek és ügetőversenyeredmé­nyek. 9.00 órától éjjel 2.00 óráig: Pesti far­sang 1835-, 1935-, 2035-ben. Rendezi dr. Bá­nóczi Dezső. Szünetben, körülbelül 11.00: Időjárásjelentés. Budapest II 1 834.5 m hullámhossz 5.35: Lehet-e Magyarország kertország? Dr. Ballanegger Róbert egy. m.-tanár előadása 6.15—6.40-igr. Közvetítés az Ostende-ká­véházból. Az Erőss—Takács szalon- és jazzenekarának műsora. Kalmár Pál ének­számaival. 1. Kern: Slowfox. 2. Friml: Részletek a Rose Marie c. operettből. 3-Zách—Nemes: Emlékszik kislány, kerin­gő (ének). 4. Bee—Packay: Éji zene, fox­trott. 5. Chopin: Nocturne (Sarazate át­irat). Hegedűszóló. Előadja Takács Kál­mán. 6. Szántó—Kamjonkai: Ősszel (ének). 7. Castrud­o: Tangó. Hangosfilm- és ope­rettúj­donságok. 6.45. 1. Mezőgazdasági hírszolgálat. 2. A borok tavaszi erjedése. Irta Soós Ist­ván kir. vegyész. A földművelési minisz­térium mezőgazdasági félórája. 7.35—8.00-ig: Veres Károly és cigány­zenekara. 8.05: Miért ásatunk? Dr. Bartuca La­jos egy m.-tanár előadása. 8.35—9.10-ig: Hanglemezek. 1. Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok, versenydal (Boswaenge Helge). 2. Verdi: Trubadur, ária (Ristow Elisabeth). 3. Verdi: Othello, kettős (Kötter Pál és Schöffler P.). 4. Bizet: Carmen, a III. és IV. felvonás elő­játéka (Berlini állami operaház zenekara, ve­z. Meyrowitz.) 5. Gounod: Faust, Ék­szerária (Karina Berta). 6. Flotow: Márta, kettős (Louis van de Sande és Max Kutt­ner). 7. Wagner: Walki­r, Sigmund áriája (Kötter Paul). 8. Schubert: Moment mu­sical (Szimfonikus zenekar, vez. Meyro­witz). 9-15: Hírek. Közvetítő állomások: 6.45—6.40-ig: Azonos Budapest I mű­sorával. 6.45—8.35-ig: Azonos Budapest II mű­sorával. 8.40-től éjjel 2 óráig: Azonos Budapest I műsorával. Telefonhírmondó: 6.45—11.15-ig: Azonos Budapest I műsorával. 11-20—11.50-ig: A Telefon Hírmondó kü­lön műsora. 12.00—3.00-ig: Azonos Budapest I mű­sorával. 3.20—350-ig: A Telefon Hírmondó kü­lön műsora. Utána: Azonos Budapest I műsorával. SZERDA március 6. Budapest I — 550.5 m hullámhossz 6.45. Torna. Utána: Hanglemezek. 1. Aubrey—Win­ter: Harcias percek, induló. 2. Zielk­er: A svihákok, keringő. 3. Sousa: A kapi­tány, induló. 4. Blon: Gnómok felvonu­lása. 10.20: A mezőkövesdi »ragyogó« a mág­lyán. Irta és felolvassa P. Jámbor László. 10.45: Földünk üzemben: Tűzhányók működése. (Felolvasás.) Irta Fazekas Ist­ván. 12.05: Ilosvay-hármas. 1. Ábrahám-Harmat: Niagara, fox. 2. Moret—Heltai: Vándormadár. 3. Brown—Fred: All I do is dream of you. 4. Dubin—Warren: Sit­tin an a backyard finee... 5. Brodszki— Harmat: Nincs más dalom. 6. Dubiil— Warren: Whoopee... 7. Fényes—Har­mat: NilUS. 8. Polgár Tibor: Nyári ziva­tar. 9. Vas Henrik: A boldogságért drá­gán megfizettem... 10. Dubin—Warren: Coffein the morning. 11. Ellington: Moa­nin. 12. Márkus—Harmat: Konstanti­nápoly. 13. Budai—Harmat: Niagara, fox. 14. Fényes—Harmat: Fekete két szemecs­kém. 1.30. Szervánszky-szalonzenekar. 1. Por­ret: Amerikai szvit. 2. Csajkovszkij: Hu­moreszk. 3. Strauss Oszkár: Varázs­keringő, részletek. 4. Hubay: Szerenád. 5. Lincke: Porcellánbabák. 6. Fényes Sza­bolcs: Dalkeringő. 7. Ivanov: Kaukázusi induló. 4.10: A rádió diákfélórája: A 18. szá­zad barokk művészete és műveltsége. 5.0®: A meghamvazott élet. Dr. Brisits Frigyes előadása. 5.30: Hanglemezek. 1. Sarasate: Ci­gánydalok op. 20. 2. Debussy: Jardin sous la plui (zongorán: Tagliafero Magda). 3. Ries: La capricciosa (hegedű­szóló: Kniestädt Georg). 4. Liszt: Sze­relmi álom no. III. (zongorán: Rosenthal Móricz). 5. Händel: G-dur largo (orgo­nán: Partman). 6. Chopin: 5. és 6. etűd (op. 10. és op. 25., zongorán: August de Padovan). 7. V. Kách: Magyar melódiák. 8. Ábrahám—Harmat: Foxtrott a Bál a Savoyban című filmből (Rózsa Annie). 9. Brodszki—Harmat: Tangó a Páter c. filmből (Vigh Jenő). 10. Brodszki—Boda: Verliebt Wein, keringő a Szerelmes ki­rálynő c. operettből (dr­. Szedő Miklós). Közben körülbelül 5.50: Olasz nyelvoktatás (Gallerani Bonaventura). 6.20: A hanglemezműsor folytatása. 6.40: Népművészet a szárazfán. Dr. Spur Endre előadása. Közreműködik Lendvai Csicsó Jóska. 7.25: Az Operaház előadásának ismer­tetése. 7.30: Az Operaház előadásának közve­títése. 1. KARNEVÁL. Balett nég­y kép­ben. Zenéjét szerezte Schumann Róbert. Hangszerelte és vezényli Berg Ottó. Szö­vegét írta és táncszámait készítette Mi­loss Aurél. 2. BOHÉMÉLET. Dalmű négy képben. Szövegét írta Giacosa és Illica. Fordította Radó A. Zenéjét szerezte Puc­cini. A Karnevál előadása után körülbelül 8.05: Schumann Farsangjáról és Puc­cini Bohémsklubjáról. Kilián Zoltán elő­adása. A Bohémélet I. felvonása után körül­belül 9.10: Hírek. A II. felvonás után körülbelül 9.55: Időjárásjelentés. Az előadás után körülbelül 10.30: Közvetítés a Pátria kávéházból. Mándits-szalon- és jazzenekarának mű­sora. 1. Romberg: Marsch, foxtrott. 2. Tamási: A tenger. 3. Ábrahám: Egy, kettő, három, foxtrott. 4. Radó—Varga: Lesz, ahogy lesz, slowfox. 5. Haich: Tangó, szerenád. 6. Zerkovitz: Egy dal, egy forró vallomás, keringő. 7. Damith: Egy kis móka, komédiafantázia. 12.05: Hírek. Budapest II — 834.5 m hullám­hossz 6.05: Lugossy István tárogatózik, zon­gorakísérettel. I. Bartók—Kodály gyűjté­séből. a) Száraz ágtól messze virít a­rózsa, b) A csitári hegyek alatt. a) Is­ten hozzád szülöttem föld. II. Dalok: Andrássy K.: Krasznahorka büszke vára. b) Tóth Zoltán: Rákóczi Ferenc éneke. c) Thegre Gerber Miklós: Kicsi fehér a mi házunk. In. Magyar népdalok: a) Lekaszálták már a rétet. b) Mi füstölög ott a síkon. c) Bíró uram­, panaszom van. IV. Kuruc dalok: a) Te vagy a legény, b) Csínom Palkó. 7.45: Mire intenek a súlyos balesetek adatai. Dr. Mozolovszky Sándor elő­adása. 8.10—8.55: A Budapesti Hangverseny Zenekar Mozart—Schubert estjének köz­vetítése a Zeneművészeti Főiskola nagy­terméből. Hangverseny karmester nél­kül. 1. Mozart: Titus, nyitány. 2. Mozart: D-dur divertimento. 3. Schubert—Weiner: Rondó. 4. Mozart: Figaro h­ázaaaága, nyi­tány. 9.00: Hírek. 9.20—10.20: Közvetítés a Vadászkürt szállóból. Pertis Pali és cigányzenekara muzsikál. Közvetítő állomások: Egész nap azonos Budapest I. műsorá­val. Telefonhírmondó: Egész nap azonos Budapest I. műsorával. CSÜTÖRTÖK március 7. Budapest I — 550.5 m hullámhossz 6.45. Torna. Utána: Hanglemezei­. 1. Spread a little hapineg­s, foxtrott. 2. Michaelia: Török őr­ség, jellemdara­b. 3. Sitting on a rainbow, foxtrott. 4. Lehár: Arany és ezüst, keringő. 5. Regent: Kis ördög, foxtrott. 10.20: Nem független arab államok. Irta Rátz Kálmán. (Felolvasás.) 10.45: Részlet: Kazinczy: Pályám emlé­kezetéből. (Felolvasás.) 12.05—1.4­ Mg: Rendőrzenekar. Vezényel Szőllőssy Ferenc. 1. Figedy Sándor: Ta­vaszi nyitány. 2. Morella: Fénysugarak, egyveleg. 3. Ruttkay: Fehér rózsa, keringő 4. Erkel Gyula—Szőllőssy Ferenc: Részle­tek­ a Falu rossza című népszínműből. 5. Engleman: A baba házban, szint öt tétel­ben. 6. Rechtenwald: Indulóegyveleg. 1.45—2.20-ig. D. Micsey Józsa énekel, zongorakísérettel. 1. Beethoven: Fidelló, ária. 2. Gordigiani: Gyertyát égetek. 3. Loewe: Spirito Sancto. 4. Strauss Richárd: a) Miként rejtsük el. b) Holdas éjjel (Do­bos László fordításai). 5. Király—König Péter: A boldogság dala. 6. Karacsny Ti­bor: A halál lovai. 7. Verdi: Végzet ha­talma, ária. 4.10: A háztartásról. Vizváry Mariska előadása. 5.00: A lencsetermesztés. Dr. Morgós Jenő állami uradalmi főintéző előadása (a földművelésügyi minisztérium rádióelő­adássorozata). 5.35: Kálmán Mária hegedül zongorakí­sérettel. 1. a) Veronini: Largo. b) Bocche­rini: Allegretto. c) Padre Martini: Andan­­tino. d) Porpora: Menuetto. 2. Hubay: Változatot­ a magyar témára. 6.15: Védőintézetek a tanyákon. Révész Béli előadása. 6.45: Telefongyár! Dalkör. Vezényel Kiss Károly orsz. karnagy. 1. Farkas Nán­dor: Rózsa van a keblén. 2. Göll János: Liliomszál. 3. Sztojanovits J.: Szeretlek én. Kék nefelejts. 4. Selley: Népdalfüzér, a) Érted, érted, b) Zöldre van a... c) Kis kertemben, d) Nem hiszek, én. e) Zöld a kökény. 5. Demény Dezső: Esik cső. 6. Hu­ber Károly: Fohász. 7. Pacius: Finn dal. 8. Lányi V.: Szülőföldemen. 9. Dienzl: Li­liomszál. Bordal. 11. Silcher F.: Jó éjt. 7.10: A Száz könyv sorozatban Schöpf­lin Aladár beszél Mikszáth Kálmán Szent Péter esernyője című regényéről. 8.00: A Budapesti Szimfonikus Zenekar hangversenyének ismertetése. 8.10: A Budapesti Szimfonikus Zenekar hangversenyének közvetítése a Budai Vi­gadóból. Vezényel Sár­y Zoltán. Közremű­ködik Palotai Vilmos (gordonba). 1. Vi­valdi: Versenymű négy hegedűre és vonós­zenekarra. Előadja Végh Sándor, Korom­zay Dénes, Pártos Öd­ön és Csilléry Béla. 2. Ravel: Spanyol rapszódia. 3. Dohnányi: Gordonkaverseny (Palotai). 4. Malipiero: Armenia (első előadás). 5. Strauss Richárd: Don Juan, szimfonikus költemény. Szünetben k­örülbelül 9.10: A rádió külügyi negyedórája. Előadás után körülbelül 10.10: Hírek, időjárásjelentés, ügetőver­senyeredmények. 10.30: Hanglemezek. 1. Offenbach: La fille du tambour majeur, egyveleg (Szim­fonikus zenekar). 2. Tosti: Ideale, románc (Salvatora Salvati). 3. Blangy: Écoutez cím, dal (ének: Andréany). 4. Weill: Koldus­opera, kettős (Helmkie Erika és Trenk Tre­bitsch Willy). 5. Hartmann: Faciliana, or­gonaszóló (Wyndham Lewis). 6. Tagliafico: La chanson de Marinette, dal (Hiungary Jean). 7. Kresa: Jrevoir tes jolis yeux, fox­trott. 8. Nivelet: Ma bergere, dal (ének: Andréany). 9. Messager: Ballet des deux pigeons (Szimfonikus zenekar). 10. Fürdik a holdvilág. Kalapom, kalapom csurgóra (Magyiari Imre és zenekara). IL Kemény— Harmath: Egyetlen szerelmem, tangó (dr. Szedő Miklós)). 12. Szlatinay: Kis Cou­ch­itain, pasodoble (Triumph-együttes). 13. Vennis: Wenn die kleinen Mädcchen träumen, foxtrott. 14. Fucsik: A vén medve, polka. 15. Rust: Frosch und Kröte, keringő. 16. Eisemann—Szilágyi: Mia bella Signorina, tangó az Én és a kisöcsém c. operettből (dr. Szedő Miklós). 17. Böhmelt —Busch: Es dreht sich alles um die Liebe, foxtrott (Scala-zenekar). 18. Fridi—Mar­cali: Hawaii dal, blues (Rózsa Annie). 19. Spanyol falusi zene, keringő. 20. Warren— Harmath: Shanghai Lil (dr. Szedő Miklós). 21. Damith Endre: Komédia-fos. Közben 11.00: Briefe aus Budapest. Ernst H Kok­el előadása. (Levelek) Magyarországról.) Utána: A hanglemezműsor folytatása. Budapest II — 834.5 m hullámhossz 5.05—6.KI-ig: Hanglemezek: 1. Gluck: Iphigénia Aulisbau, nyitány (Berlini Fil­harmonikusok, vez. Kleiber). 2. Rossini: A szevillai borbély, Bartolo áriája (Schulten­dorf Leó). 8. Händel: Gavott (Szalonzene­kar). 4. Bizet: Carmen, ária (Gatineau Jane). 5. Verdi: Trubadur, ária (Sulvatove Salvati). 5.40: Filléres Odysseusok tengeri bo­lyongásai, Laczkó Géza csevegése. 6.10—7.10-ig: Közvetítés a Rajna-cuk­rászdából. Balázs László és Kalmár Rezső szalonötösének műsora. 1. Strauss János: Álomképek, keringő. 2. Kola—Szécsén: Egy vallomás, tangó. 3. Granichstaedten: Orlov, egyveleg. 4. Grieg: Solvejg dala. 5. Brodszky: Dalkeringő A szerelmes ki­rálynő című operettből. 6. Borodin: Noc­turne. 7. Deutsch Frigyes: Serenade pit­toresque. 8. Delibes: Pas des fleurs, a Naila című balettből. 8.20—8.50-ig: Banda Ede magyar dalo­kat cimbal mozik. 8.55: Hírek. 9.15—10.00-ig: Közvetíted a Dunapalota szállóból. Leo Baker jazzanekarának mű­sora, Weygand Tibor énekszámaival. 1. Jountain: Foxtrott. 2. Bonelli: Foxtrott. 3. Brodszky—Harmatik: Nincs más dalom (ének). 4. Grosz—Fonyódi: Ma délután dől el a sorsom, keringő (ének). 5. Donaldson: Slowfox. 6. D. Bee: Slowfox. 7. Eisemann— Szilágyi: Egy kicsit angyal legyen, fox­trott (ének). 8. Eisem­ann—Szilágyi: Mid billa elgnorina, tangó (ének). 9. H. Spina: Foxtrott, 10. Al. Dubin: Foxtrott, 11. Pac­kay: Slowfox. Közvetítő állomások: 6.45—8.00-ig azonos Budapest I. műso­rával. 8.20—10.00-ig azonos Budapest II. műso­rával. Utána azonos Budapest I. műsorával. Telefonhírmondó: 6.45—11.15-ig azonos Budapest I. műsorával. 11.20—11.50-ig a Telefonhírmondó külön műsora. 12.00—3.00-ig azonos Budapest I. műso­­rával. 3.20—3.50-ig a Telefonhírmondó kin­lön műsora. 4.10—5.00-ig azonos Budapest I. műso­rával.

Next