Pesti Napló, 1935. március (86. évfolyam, 50–74. szám)

1935-03-15 / 62. szám

22 Csütörtök PESTI NAPLÓ 1935 március 14 7.00: A rádió elbeszélésantológiája soro­zatban Zilahy Lajos elbeszélése: Pipafüst. Felolvassa Kovách Ernő. 7.30: A Filharmóniai Társaság hangver­senyének ismertetése. 7.40: A Filharmóniai Társaság hangver­senyének közvetítése az Operaházból. Ve­zényel Breisach Pál. 1. Közreműködik Schumann Erzsébet (ének). 1. Beethoven: Házavató, nyitány. 2. Bach: a) Bs ist voll­bracht. b) Bist du bei mir. Mozarrt: a) Fi­garo házassága, Susinire áriása. b) Halle­luja (Schumann). 3. Bach: Brandenburgi konzert no. 3. 4. Brahms: I. szimfóniája-Utána körülbelül 9.50. Hírek, időjárásjelentés. 10.10: Közvetítés a Keszeg-étteremből. A Bachmann szalonötös műsora. 1. Straus Oszlyár: Varázskeringő, egyveleg. 2. Svendsen: Románc. 3. Bachmann József: Egy éj Szevillában, spanyol szerenád és tánc. 4. Ábrahám Pál: Dal a Bál a Savoy­ban című filmből. 5. Weninger: Anatóliai tánc. 6. Schmeling: Magyar rózsa, keringő. 11.00: Közvetítés a Dénes-étte­remből. Horváth Gyula és cigányzenekara mu­zsikál. 00.05: Hírét Budapest II — 834.5 m hullámhossz 6.05—6.45-ig: Pertis Pali és cigányzene­kara. 6.50—7.40-ig: Hanglemezek. 1. Golwyn— Billy: Slágeregyveleg (Forst-zenekar). 2. Gregor—Conyers: Flor de Cuba, rumba (ének: Armengol). 3. Franco: Nostalgia messicana, slowfox (F. Farnéhi zenokara). 4. Collazo: Fontana, tangó (Alma spanyol zenekjar). 5. Donaldson; Foxtrott (B. Bar­ton zanekara). 6. F. Bürke: Celle que vous attendez keringő (Tourbille zenekar). 7. Glonbig: Wen ein Torero verliebt ist, pa­sodoble (Schindler-zenekar). 8. Leseaud: My house is on the river, blues (Ka.rtun­zenekar). 9. I. King: Au revoir, foxtrott (Van Dann és zenekara). 10. Stubbs—Fiet­ter: Quel bean corps, rumba (Stubbs-zene­kar). 11. Aint Misbehavin, foxtrott (Vokal ref.). 12 Grothe—Egon: Zigeuner du hast mein Herz gestohlen, tangó (ének, ref). 7.45: A reuma modern megvilágításban, dr. Dányi Mihály főorvos előadása. 8.20—9.20-ig: Eugen Stepa( bal a­­­aj­ka­zenekara). 1. Obicsajko: Bánat, orosz ke­ringő (zenekar). 2. Vaszilijev: Orosz emlé­kek, egyveleg. 3. Karpatov: Csendes, min­den csendes, cigánykeringő (Pokorszkoj). 4. Orosz néptáncok (zenekar). 5. Kugyajar, szibériai dal (kórus). 6. Stepat: Hangulat az orosz faluban (ének, zene). 7. Noesényka (kórus). 8. Az élet gyors, mint a hullám, diákdal (k­órus). 9. Honvágy, induló (ze­nekar). 9.25. Híreik. Közvetítő állomások: 11.45—7.30-ig: Azonos Budapest I műso­rával. 7.45—9.40-ig: Azonos Budapest II. mű­sorával. Körülbelül 10­00-től azonos Budapest I. műsorával. Telefonhírmondó: Egész nap azonos Budapest I. műsorával. Ne várj a régi csóktól csodát, tamgó (ének). 5. Robin: Slowfox. 6. Kola—Szé­csény: Vallomás, tangó (ének). 7. Arányi— Szörényi: Rám gondol-e, keringő (ének). 8. Hangosfilm- és operettújdonságok. 7.35: Vaszary Piroska és Kürthy György előadóestje. 8.20: Hanglemezek.­­ Strauss János: Denevér, nyitány (Berlim­i állami opera zenekara, vezényel Sohurieht). 2. Lehár: Cárevics, Volgadal (Jöken Kari zenekari kísérettel). 3. Blon: Virágok suttogása, jellemkép (Szalonzenekar). 4. Lehár: Pa­ganini, dal (Luckwald Lotte). 5. Lacome: Saltarello, spanyol tánc (Párizsi szimfo­nikus zenekar). 6. Ábrahám Pá­l: Keringő (Schindler-zenekar). 7. Blue Hills of­ Pasa­dena, dal (D. Little). 8. De Falla: a) Astu­riana; b) Polo, népdalok (Carmen Gom­bau). 9. Little pal, dal (Benny King). 10. Mascheromi: Isabella, pasodoble (Songs­kvintett). 11. Buday—Szécsén: Somfa című operettből: Niagara (Rózsa Annie). 12. Ider Bierhalle gahits luschltig, falusi zene (Boho v. Mythen). 13. Ser­van: Paris Tyrol, Tyroliemne (Andrésung). 9.10: Hírek. 9.30: Az Operaház előadásának ismer­tetése (I., II. és III. felvonás). 9.35: Az Operaház előadásának közvetí­tése. WALKÜR III. felvonása. A Niebe­lung gyűrűje zenedráma trilógia első része 3 felvonásban. Szövegét és zenéjét írta Wagner Richard. Fordította Lányi Viktor. Utána körülbelül 10.40: Időjárás jelentés. 10.45: Közvetítés a Metropol-szállóból. Bura Sándor és cigányzenekara muzsikál. 00.05: Hírek. Budapest II — 834­5 m hullámhossz 5.30: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 6.05—6.20-ig: Közvetítés az Auguszt­cukrászdából. Balázs Béla szalon zeneik­ará­nak műsora. 1. Waldteufel: Északi csillag, keringő. 2. Ketelbey: Gallantry. 3. Haberl: Szálem alejkum. 6.25: Az Operaház előadásának ismer­tetése (I. és II. felvonás). 6.30: Az Operaház előadásának közve­títése. WALKÜR (I. és II. felvonása). A Niebelung gyűrűje zenedráma trilógia első része 3 felvonásban. Szövegét és ze­n­éjét írta Wagner Richard. Fordította Lányi Viktor. Szünetben, körülbelül 7.40: A babona és Wagner operál. A Niebelung gyűrűje Schopenhauer­ megvi­­­lágításban. A. Balogh Páll előadása. 9.15: Hírek. SZERDA március 20. Budapest I — 550 5 m hullámhossz 6.45: Torna. Utána: Hanglemezek. 1. Franco: Ar­guero, induló. 2. Herb—Brown: The wed­ding of the painted doli. 3. Aivaz—Le­noir: Déja, keringő (ének: Siroeva). 4. Bum le Bee's wedding, jellemkép. 5. Kral: Induló. 10.20: A tudomány műhelyéből (felol­vasás). 10.45: A barlanglakó házat épít (fel­olvasás). írta: Fazekas István. 12.05: Hanglemezek. 1. Beethoven: Co­riolan, nyitány (Berlini filharmónikusok, vez. Kleiber). 2. Bach J. S.: Es-dur pre­lud­ium és fuga .(Berlini filharmónikusok, vez. Kleiber). 3. Lenoir: Viens gesse de gesse (ének: Margiy). 4. Marinier—Grosz: Son soir Madam (Noiret Irén). 5. Re fond kiss, dal (zenekari kísérettel). 6. Bakaleinikov: Rie Pitié, orosz dal (Va­lentinov). 7. Godard: Sylvestre (Hiunga­ray). 8. W. Bach: Magyar dallam (Orgona: Wyndham, trombita: Loyd Shakespeare). 9. Strauss János: Bor, dal, asszony, ke­ringő (Berlini férfikar). 1.40— 2.10-ig: Triumph énekegyüttes. 1. Brahms: Bölcsődal. 2. Tosti: La serenata. 3. Vecsey—Salver: A Duna felett (Valse triste). 4. Eisemann—Harmat: Egy kis csalódás. 5. Adler—Görög: Nincs az a száj, tangó. 6. Sándor—Szenes: Már meg­ettem a kenyerem javát, dal. 7. Néger dal (E. A. Jessy gyűjteményéből). 8. Földes Ferenc—Harmat: Száz szívem ha volna. 9. Brodszki—Harmat: Tisztelettel értesítem, foxtrott. 4.10. A rádió diákfélórája: Világfel­fordulás. Csűrös Zoltán előadása. 5.05: Az óvadék. Dr. Auer György elő­adása. 5.25: Venczell Béla bordalokat énekel, zongorakísérettel. 1. Erkel: Bánk bán. 2. Weber: A bűvös vadász. 3. Nicolai: A windsori víg nők. 4. Arany János: Igyunk biz' egy kicsikét. 5. Sztojanovits: Ninon. 6. Hileczky, B.: Fel, töltsetek fiúk, igyunk. 7. Lányi Viktor: Orbán. 8. Ko­dály: a) Hej a mohi hegy borának; b) Vasárnap bort inni; c) öreg vagyok már én; d) Dus. 9. Kern Aurél: Toborzó. 10. Bodrogi Zsigmond: Duhaj legénynóta. 11­. Kalocsai: Ej, haj kocsmárosné. 6.10: Olasz nyelvoktatás (Gallerani Bonaventura). 6.40: Dullien Klára hegedűl, zongora­kísérettel. 1. Bach J. S.: E-dur hegedű­verseny. 2. a) Goldmark: Szvitből, An­danto; b) Tartini—Kreisler: Változatok; c) Drigo—Auer: Valse bluetto. 3. Bar­tók—Szigeti: Magyar népdalok. 7.15: Kossuth Lajos halála és örök pi­henője. Dr. Kovács Dénes előadása. 7.30: A táncjáték története. Dr. Gajáry István előadása. Közreműködik az Opera­ház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Rajter Lajos. 1. Ellenbogen: A jós, ba­lett, a) Kártyazene, b) Magyar induló. 2. Doppler: Ilka, cigánymuzsika az I. felvonásból. 3. Erkel: a) Bánk bán, ba­lettjelenet. b) Hunyadi László, magyar tánc. 9.00: Hírek, ügetőversenyeredmények. 9.20: Közvetítés a Ketter-étteremből. Horváth Rezső és cigányzenekara muzsi­kál. Lipóczky József énekel. Dalok: Ba­lázs Árpád—Éltető Ákos: Itthagyom a falatokat, nemsokára; Balázs Árpád— Farkas Imre: Ahogy én szeretlek; Ker­tész Zs.: Sárgarigó; Kádas György: Em­lékszel e nyáron; Huszka Jenő—Endrődi: Bujdokolva járok; vitéz Görgő Tibor: Zúg az erdő; Murgács—Vig: A felvégen van egy árok; Kalmár Tibor: Azt mondják a mennyországban; Nádor Jóska: Kétszer kettő; Bányai—Magyarádi: Gyöngyvirá­gos kiskertedben; Kiss Angyal Ernő— Garai: Somogyban van Nagyatád; Stolz: Sárbogárd, Dombóvár. Közben 10.10: Időjárásjelentés. 10.30: Dr. Keresztury Dezső német­nyelvű előadása: Auf Bismarcks Fährten in Ungarn (Bismarck nyomdokain Ma­gyarországon). 10.50: Közvetítés az Erzsébet királyné­szálló étterméből. Vajda Sándor és Pár­tos Ernő jazzenekarának műsora. 1. To­bias— Scholl—Mencher: Foxtrott. 2. Már­kus Alfréd: Meseautó, keringő. 3. Al. Dubin:Warren: Slowfox. 4. Vértes Hen­rik: Te vagy a csillagom, tangó. 5. Márkus Alfréd: Legyen esze, slowfox. 6. Claret: Keringő. 7. Perucupco: Tangó. Rubinov: Foxtrott (hegedűszóló). 8. Brodszki: Foxtrott. 9. Márkus Alfréd: Nem tudom, foxtrott. 10. Fehér István: Nem kérek én semmi mást, tangó. 11. Barnes: Foxtrott (xilophonszóló). 12. Eisemann Mihály: Valcerban tudnám csak elmondani, keringő. .13. Szerdahelyi János: Egy kicsit szerelmes lenni, slow­fox. 14. Brodszki Miklós: Foxtrott. 15. Sadun: Carmelita, tangó. 16. Szerdahelyi János: Ma este ablakodban. 17. Warren: Foxtrott. 0.05: Hírek. Budapest II — 834.5 m hullámhossz 7.05: A Száz könyv sorozatban Szerb Antal beszél Rousseau: Vallomásai­ról. 7.25—8.00-ig: Osváth Júlia énekel, zon­gorakísérettel. 1 .Verdi: Trubadur, Leo­nóra áriája. 2. Vredi: Traviata, Violetta áriája. 3. Erkel Ferenc: Hunyadi László: La Grange-ária. 4­. Lavotta Rezső: Rég volt. 5. Hubay Jenő: Minek turbékoltok. 6. Kurucz János: Hervadó rózsák közt. 7. Kun László: Sosem nyit igazán. 8.05: A cári Oroszország felbomlása. Rátz Kálmá­n előadása. 8.35—9.20-ig: Hanglemezek. Táncleme­zek. 1. Ricardo: Angelina, pasodoble (Trognée és musette zenekara). 2. Am I blue, foxtrott (Montmartre ref. énekkel). 3. Wile—Hoffmann: Oh schöne Zeit, Jan­ CSÜTÖRTÖK március 21. Budapest I — 550.5 m hullámhossz 6.45. Torna. Utána: Hanglemezek. 1. Fneaik: Gladiá­torok bevonulása, induló (Fúvószenekar). 2. Kronberger—Mariott: Buddha-ünnep, jellemdarab (Szalonzenekar). 3. D'Armand —Malwys: Rose esclose, keringő (Ultra­phon zenekar). 4. Pierre Blaauw: Le caril­loin, intermezzo (Béres Alfred és zene­kara). 5. Bertha: Régi vadászinduló (Fú­vószenekar). 10.20: Az angol hadsereg bevonulása Tibet fővárosába (Felolvasás). 10.45: Egészségügyi kalendárium (Az Országos Közegészségügyi Intézet köz­lése). 12.05: Országos Postászenekar. Vezényel ifj. Roubal Vilmos. 1. Flotow: Márta, nyi­tány. 2. Strauss János: Császár-keringő. 3. Borsay Samu: Fülemile-nóta (magyar rapszódia). 4. Bizet: Carmen, ábránd. 5. Gounod: Faust, ábránd. 6. Poncihielli: Gioconda, órák tánca. 1.30. Bertha István szalonzenekara. 1. Rossini: Tell Vilmos, nyitány. 2. Szirmai Albert: Rinaldo, keringő. 3. Siklós Al­bert: Gavott. 4. K. Kaskel: Farsangi zsi­vaj. 5. Ohaaninadé: Balettszvit öt tétel­ben. 6. Perényi Géza: Magyar farsang. 3.30: A magyar mezőgazdaság és állat­tenyésztés nagy tavaszi seregszemléje. Közvetítés az Országos Mezőgazdasági Kiállításról és Tenyészállatvásárról. Be­szélő Turchányi István. 4.15: Konyhaművészet. Vizváry Mariska előadása. 5.00: Kisebb öntözési üzemek berende­zése. Németh Endre főmérnök előadása (A földművelésügyi minisztérium rádió­előadássorozata). 5.30: A Katolikus íróik és Hírlapírók Országos Pázmány Egyesülete műsoros irodalmi estjének közvetítése a szék­esfő­városi Vigadó nagyterméből. 1. Dr. Glatt­felder Gyula püspök elnöki megnyitója. 2. Dr. Gerevich Tibor: A sajtó az egyház­művészet szolgálatában. 3. a) Wagner: Grál legenda; b) Szeabados: Fohász. El­mondja dr. Székelyhidy Ferenc. Zongorán kísér Laurisin Miklós. 4. Vojnovith Géza: A táncoló elefánt, elbeszélés. Felolvassa a szerző. 5. P. Bangha Béla dr.: Az iro­dalom örök forrásai. 6. a) Boccharini: Capriccio; b) Sohnmann: Álmodozás. Gor­donkán előadja Kerpely Jenő. Zongorán kísért Laurisin Miklós. 7. Világi katolikus költők: Bárdosi-Németh János, Gáspár Jenő, Horváth Béla, Lendvay István, Kállay Miklós. Előadja Kiss Ferenc. 8. Dr. Hindy Zoltán: Irodalmi ünnepeink jelentősége. 7.05: Kiss Ferenc előadása a rádiórem­diezésről. 7.35: Bodán Margit magyar nótákat énekel. Kísér Veres Lajos és cigányzene­kara. Dalok: Szabad a madárnak (népdal); Erőse Béla: Ráborult az ősz a nyárra; Garami Béla: Felhőzik a tiszavirág; Huszka Jenő: Sose járj olyan helyen; Nép­dalok: Gerencséri ucca; Tiszapartján el- KEDD március 19. Budapest I — 550.5 m hullámhossz (5.45. Torna. Utána: Hanglemezek. 1. Leonhard: Alexander-induló. 2. Antum Leaves, inter­mezzo. 3. Ábrahám: Pardon madám, ke­ringő. 4. Babes in Toyland, jellemdarab. 5. Teike: öreg bajtársak, induló. 10.20: Az ön szerepe a világgazdaságban (Felolvasás). 10.45: A leányszoba (Felolvasás). 12.05: Zengő Singer Ibolyka hegedül, Ferencz Anikó énekel zongorakísérettel. 1. Vieuxtemps: d-moll hegedűverseny (Zengő). 2. a) Strauss Richard: Ajánlás; b) Ponchielli: Gioconda, méregária (Fe­rencz). 3. a) D'Ambrosio: Szerenád; b) Kreisler: Caprice Viennois; c) Schubert— Kreisler: Rosamunda (Zengő). 4. Halévy: Zsidónő, Recia áriája; b) Tarnay Alajos: Múló májusból (Ferencz). 5. a) Castel­nuovo—Tedesco—Heifetz: Tengerzúgás; b) Stefániás—Telmányi: Panohito; c) Brahms: IV. magyar tánc (Zengő). 6. a) Balázs Árpád: Tavaszi dal; b) Gergelyffy Gábor: Ne mondja senkinek (Ferencz). 1.30: aradi Farkas Sándor és cigány­zenekara. 4.10: Asszonyok tanácsadója (Arányi Mária). 5.00: Vadak és vadászatok a Csad tó vidékén. Pély Zia előadása. 5.25: K. Comensoli Mária zongorázik. 1 Schubert: B-dur szonáta. 2. Chopin: Barbarola. 3. Dohnányi: a) Éjfél; b) C-dur rapszódia. 6.10: Francia nyelvoktatás (Dr. Garzó Miklós). 6.40: Közvetítés az Ostende-kávéházból. Az Erőss—Takács szalonzenekar műsora Kalmár Pál énekszámaival. 1. Zah-zuh­zah, foxtrott. 2. Sándor—Szenes: Már meg­ettem a kenyerem javát, dal (ének). 3. Bianco: Plegaria, tangó. 4. Gáph—Szenes: Közvetítő állomások: 6.45—5.25-ig: Azonos Budapest I. mű­sorával. 5.30—6.05-ig: Azonos Budapest II. mű­sorával. 6.10-től: Azonos Budapest I. műsorával. Telefonhírmondó: 6.45—11.15: Azonos Budapest I. műsorával. 11.20—11.50-ig: A Telefonhírmondó külön műsora. 12—3.00-ig: Azonos Budapest I. műsorá­val. 3.20—3.50-ig: A Telefonhírmondó külön műsora. 4.10—6.20-ig: Azonos Budapest I. mű­sorával . 6.25—9.15-ig: Azonos Budapest II. mű­sorával. 9.30-tól: Azonos Budapest I. műsorával. gódal (Berlini Scala-zenekar). 4. Under­o­nath the lover's moon, keringő (Stewart, mexikói zenekari kísérettel). 5. Leonard: Ida, slowfox (Red Robert és Ultraphon zenekara). 6. Adorce, foxtrott (Billy Cot­ton és zenekara). 7. Grosz: Hoboken blues, blues (Whispering-zenekar; ének: Keller Gréta). 8. Moises—Simons: Marta, foxtrott (Stubbs és zenekara). 9. Glom­big—Siegel—Caros: Wer einmal die Grete küsst, pasodoble (ének: Horsten). 10. Fragson—Ohrlstiné: Reviens, kering« (Jean Sorbier). 11. Button up your Over­coat, foxtrott (Argosy tánczenekar). 12. W. Berg—Zoka: On n'en voit pas beau­coup, java (Carrara és zenekara). 13. Manfréd—Uhlemaun: Antilopok, fox (két­zongora, Bund— Heutzsohel). "9.25: Hírek. Közvetítő állomások: Egész nap* azonos Budapest I műso­rával. Telefonhírmondó: Egész nap azonos Budapest I műsorával. Átalakítjuk rádióját Budapest 11. vételére Bud­apest 11 és hosszú­hullámú külföldvételre 2 lámpás egyenáram 2+1 lámpás váltóáram P5.­Plu.-3 lámpás egyenáram 3+1 lámpás váltóáram P8 -P 15 -Vidékiek az átalakítást megvárhatják Szelektáló hullám­szűrőt adunk minden készülékhez 1 15 különböző dinamikus Hangszóróból válogathat igényeinek legmegfelelőbbet B 1 D Superhot sorozat 1935" ff"®* kapcsolások könyve Art : Budapesten 2(1 filír,vidékre 30 Fillér íbélyetből) Budapest, Erzsébet körút 5 Telefó­­ 41-8-97

Next