Pesti Napló, 1935. április (86. évfolyam, 75–97. szám)

1935-04-12 / 84. szám

Péntek PESTI NAPLÓ 1935 április 12 13 A PESTI NAPLÓ RÁDIÓMELLÉKLETE BUDAPEST ÉS EURÓPA TELJES RÁDIÓMŰSORA Mit hallunk a jövő héten? Vasárnap délben a varsói filharmoniku­sok Wagner Parsifaljából adnak részlete­ket. Kora délután a zürichi Magyarország —Svájc labdarúgómérkőzést közvetíti Sot­tens. Bukarest érdekes Spanyol-hangver­ Senyt jelez. Stockholmból a Parsifal III. felvonását hallgathatjuk. Pergolese Stabat Materét Hamburg műsora jelzi. Bécs stú­diójában Gyenge Anna énekel dalokat és áriákat. Utána — ugyancsak Bécsből — Beethoven Missa solemnisét kapjuk gra­mofónlemezekről. A Tosca gramofónkivo­natát Frankfurt adja a késő éjszakai órák­ban. Budapest műsorából Kemenes Illés előadását, Huszár Pufi csevegését, Kozma Miklós viaszlemezre vett beszédét a kül­földön élő magyarokhoz és Kálmán Imre A montmartrei ibolya című operettjének közvetítését emeljük ki. A második hullám­hosszon Bisztriczky Tibor hegedűszámait hallhatjuk. Hétfőn Laskó Hilda vendégszerepel a pozsonyi stúdióban. Berlin Bruckner-estet jelez. Messager Veronika című operettjét Sottensból kapjuk. Saint-Saens A sárga hercegnő című , felvonásos vígoperája Strassburgból hallható. Budapest műsorá­ból Bulla Elma és Páger Antal előa­dó­estje, Basilides Mária népdalestje és az Operaházi zenekar hangversenye emelke­dik ki. Kedden Zathureczky Ede hegedül a kas­sai stúdióban. Prágában Frederic Lamond játssza Beethoven Esz-dur zongoraverse­nyét. Sigrid Onegin énekszámait Deutsch­landsender hullámán kapjuk. Bruno Wal­ter Osztrák Európa hangversenyt vezényel Bécsben. Massenet Manonját Bukarest köz­vetíti. A magyar rádió műsorából időrendi­ben Schöpflin Aladár előadását, Magyar Sándor felolvasását, Maleczky Oszkár énekszámait, dr. Hasenfeld Artúr orvos­tudományi előadását, a Claudel-estet és Franck Les Beatitudes című oratóriumá­nak első magyarországi előadását (Ernst Lévy vezényletével) emeljük ki. Szerda legszebb rádióközvetítését Bécs­ből kapjuk. Bach Máté passióját Wilhelm Furtwängler vezényli; a szólisták közt Szánthó Enidet és Manowardát fogjuk hallani. Deutschlandsender zenekari estjé­nek műsorán Beethoven VII. szimfóniája is szerepel. Mozart Requiemjét Róma adja. Giordano Fedora című dalművét Milánó kapcsolja a Scalából. Puccini Pillangó­kisasszonyát Sottensból hallhatjuk. Buda­pest a Parsifal előadását közvetíti az Ope­raházból, megosztva az első és második hullámhosszon. Csütörtökön Bécsből hallhatjuk Mozart Requiemjét gramofónleemezekről. Később zenekari estet kapunk ugyaninnét, Oswald Kabasta vezénylete alatt. Stuttgart Juan Manén Nero és Ad­é című négyfelvonásos operáját közvetíti. A magyar rádió Ruda­novits Mária énekszámait, Rékai Miklós hárfahangversenyét, Hevesi Sándor Csá­szár és komédiás című színművét és a Melles-kvartett kamaramuzsikáját ígéri. A második hullámhosszon a kitűnő Biró Sári zongorázik igen nívós műsort. Utána ifj. Toronyi Gyula énekel. Pénteken ismét Zathureczky hegedűszá­mait hallhatjuk Kassáról. Beethoven 1. szimfóniáját Bukarest adja. Dvorak Sta­bat Matere Bécsből és Prágából hallható. Hamburg a Máté passziót tűzte műsorára. Budapest Kerpely Jenő gordonkaverse­nyét, Ravasz László előadását és Bach Máté passiójának közvetítését adja Nagy­péntek ünnepén. Szombaton Stuttgart zenekari estjén sze­repel Beethoven IV. szimfóniája. Dreit­swichból könnyű, amerikai muzsikát ka­punk. Puccini Turandot című dalművét a milánói Scala előadásában élvezhetjük vé­gig. A Hegyek alján című D'Albert-operát Frankfurt kapcsolja. Bécs a Staatsoper Parsifal előadását adja teljes terjedelmé­ben. Lipcséből a Bolygó hollandit hallhat­juk, Strassburgból A remete csenget­yűjét. Budapesten Földes Andor (zongora) és Ko­romzay Dénes (hegedű) kamaramuzsikája és az Operaházi zenekar hangversenye — vezényel: Berg, közreműködik: Székelyhidy — jelent érdekességet (c.) A HAT 4 hívójeles adón 32,88 méteres hullámhosszon. 1935 április 15-én, hétfőn 12.00: vitéz leveldi Kozma Miklós m. kir. belügymi­niszter beszéde a külföldi magyarokhoz. 00.10: Operettrészletek. Előadja Honthy Hanna, Szedő Miklós dr. és a Budapesti Hangverseny Zenekar. Vezényel Nagy-.­pál Béla. 1. Brodszki Miklós: A szerel­mes királynő, egyveleg. 2. Brodszki— Harmath: a) Az első tavasz: Te vagy az én dalom (Szedő); b) Szökik az asszony: Kenyereslány dala (Honthy). 3. Zách Ist­ván—Tari—Nemes: Tabáni orgonák: a) Emlékszik még kislány; b) Tangókettős (Honthy—Szedő). 4. Gyöngy Pál—Békeffi: Őméltósága soffőrje: a) Hát mi a szere­,­lem, b­­ír majd (Honthy—Szedő). (Viasz­felvételek.) 00.45: Mi újság Magyarországon. Utána: Himnusz. Közvetítő állomások: Egész nap azonos a Budapest I. műso­rával. Telefonhírmondó: 9.00—3.00-ig: Azonos a Budapest I. műsorával. 3.10—3.45-ig: Azonos a Budapest I. műsorával. 3.50-től: Azonos a Budapest I. műso­­rával. Budapest április 14—20 A műsorban nem szereplő állandó hétköznapi közvetítések: 10.00: Hírek. 11.10: Nemzetközi víz­jelző szolgá­lat magyarul és németül 12.00: Déli harangszó az egyetemi templomból. 12.30: Hírek. 1.20: Időjárás, időjelzés. 2.40: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamok. 4.45: Időjelzés, időjárás, vízállás, hírek. 12.00: Himnusz. 12.05: Hírek külföldnek. VASÁRNAP április 14. Budapest I — 550.5 m hullámhossz 9.00: Hírek. 9.30—10.30 ig: Református Istentiszte­let a Kálvin téri templomból. Prédikál Muraközy Gyula lelkész. 11.00—12.15-ig: Egyházi ének és szent­beszéd a királyi udvari és várplébánia templomból. 12.20: Időjelzés, időjárás- és vízállás­jelentés. 12.30: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Fridi Frigyes. Közre­működik Nagy Margit (ének). 1. Rossini: Semiramis, nyitány. 2. Verdi: Othello, Ave Maria (ének). 3. Verdi: Aida, ba­lett. 4. Puccini: Pillangókisasszony, ária (ének). 5. Goldmark: Sába királynője, bevonulási induló. 6. Wagner: Lohengrin ( a) Előjáték. 1.) Elza álma (ének). 7. Wagner: Erdőzsongás. 8. Wagner: Rienzi nyitány. Szünetben: Rádiókrónika (Társadalmi Embervédelmi Bizottság). Elmondja Papp Jenő. 2.00: Hanglemezek. 3.00: 1. Malacok egészséges tartása. Dr. Marcis Árpád előadása. 2. Takarmá­nyozási példák. (A földművelésügyi mi­nisztérium rádióelőadássorozata.) 3.50: Csorba Dezső és cigányzenekara. Közben 4.30: Mit kíván a magyar jövő a magyar gyermektől! Dr. Kemenes Il­lés, az Országos Közoktatási Tanács el­nökének előadása. (Közművelődési elő­adássorozat.) 5.00: A cigányzenekar muzsikájának folytatása. 5.30: Az élő Prohászka. Dr. Sik Sán­dor egyetemi tanár előadása. 6.00: Bertha István szalonzenekara. 1. Szkri­bin: Prelade. 2. Bach—Gounod: Ave Maria. 3. Kodály Zoltán: Adagio. 4. Spohr L.: Andante cantabile. 5. Gounod: Judex. 6. Franck Caesar: Részlet A meg­dicsőültek (Les beatitudes) c. oratórium­ból. 7. Kókai Rezső: Intermezzo. 8. Rachmaninov: Elégia. 9. Dr. Kerntler Jenő: Magány. 10. Csajkovszkij: Pre­ghiera. 11. Bizet: Róma szvitből III. té­tel. 7.15: Miket művel a rádiós Huszár Károly (Pufi) csevegése. 7.45: vitéz leveldi Kozma Miklós m. kir. belügyminiszter beszéde a külföldi magyarokhoz. (Viaszfelvétel.) 8.05: Közvetítés a Király Színházból. A MONTMARTREI IBOLYA. Operett három felvonásban. Írta Julius Bram­mer és A. Grünwald. Fordította és a ver­seket írta Szenes Andor. A zenéjét sze­rezte és vezényli Kálmán Imre. Rendező Sziklai Jenő. Személyek: Raoul Dela­crois, festő — Szűcs László; Henry Mur­ger, költő — Szilassy László; Florimond Hervé, zeneszerző — Kőrössy Zoltán; Ninon — Orosz Vilma; Pippo de Fras­cati tábornok, miniszter — Z. Molnár László; Violetta Cavallani, uccai énekes — Sz. Patkós Irma; Parigi, nevelőapja — Deréky János; Rotsehild báró — Pártos Dezső; F. Piszkacsek, végrehajtó — Rát­kay Márton; Camille Blum, régiségkeres­kedő — Kompóti Gyula; Színházigazgató — Peti Sándor; Armand — Ekecs János; Leblanc, miniszteri titkár — Szalma Sán­dor; Jean, portás — Czobor Ernő; Lo­lette, táncosnő — Kápolnay Herta; Bébé, kifutólány — Szilas Kató; Margot, ko­morna — Hován Mary; Baptiste — Sti­kur János; Ügyelő — Keleti Lajos. Az I. felvonás után körülbelül 9.25: Sporteredmények. A II. felvonás után körülbelül 10.30: Hírek. 00.05: Hírek. Budapest II — 834.5 m hullámhossz 12.40—L 55-ig: Pertis Jenő és cigány-ZGQ-kara 1­2.30—2.50-ig és 3.10—3.45-ig: Mándu­s­szalonzenekar. 1. Lehár: A három grá­cia, egyveleg. 2. Garami Béla: Elégia. 3. Polgár Tibor: Nápolyi Szerenád. 4. Doh­nányi: Andante rubato alla zingaresca. 5. Poldini: Babatánc. Közben 3.00: vitéz leveldi Kozma Miklós m. kir. belügyminiszter beszéde a külföldi magyarokhoz. (Viaszfelvétel.) 6.40: A rádió versantológiájában: Er­délyi József és Remenyik Sándor versei­ből szaval Kovách Ernő. 7.20: Bisztricky Tibor hegedül, zon­gorakísérettel. 1. Horváth Attila: G-dúr szonáta. 2. Bartók: Szonatina. 3. Ko­dály: Adagio. 4. Veracini: Ária. 5. Wie­niawski: Scherzo, Tarantella. 8.05: Sport- és lóversenyeredmények. 8.20—9.00-is:­­ Hanglemezek. 1. Ábrahám Pál: Today I feel so happy, foxtrott. 3. Ramóna, keringő (Al George-zenekar). 3. Tenaro: Catalina, paso doble (Martinez­zenekar). 4. Petersburski: Annuska, tan­gó (ének: Franco Franchi). 5. Lonel— Cazaux: O kay, rumba-biguine (Nesop­zenekar). 6. Eschlin: Abendstimmung hallt uns ein, slowfox (Jahn-zenekar). 7. Cowler: Elfried, foxtrott (Carlo Battisti­zenekar). 8. Ready for the river, blues (Zaidee Jackson). 9. Caro—Stubbs: Boedo, tangó (Stubbs-zenekar). 10. Kemény— Harmat: Ritka madár a szerelem, ke­ringő (Rózsa Annie). 11. Silbermann: Don Bognon, onestep (ének: Leo Jeantrelle). 12. Qui craint le grand méchant loup, foxtrott (ének: Magni Moreni). 9.05: Hírek. 9.30—10.30-ig: Közvetítés a Pannónia­szálló étterméből. Rácz József és cigány­zenekara muzsikál. A HAL 3 hívójeles adón 19 méteres hullámhosszon. 1935 április 11-én, vasárnap 3.00: vi­téz leveldi Kozma Miklós m. kir. bel­ügyminiszter beszéde a külföldi magya­rokhoz. (Viaszfelvétel.) 3.10: A Mándits-szalonzenekar.­­ Pol­gár Tibor: Nápolyi szerenád. 2. Doh­nányi: Andante rubato alla zingaresca. 3. Poldini: Babatánc. •• 3.45: Mi újság Magyarországon. Európa teljes és részletes rádióműsorát AGYARORSZÁG RÁDIÓJA órarendi beosz­tással közli a Ara a fSlappal együtt ! Illír a MAGYARORSZÁG vasárnapi számának 34 ol­dalas Ingy­enes sárga rádiómelléklete. MEGJELENIK SZOMBATON DjJLUTAN HÉTFŐ április 15. Budapest I — 550.5 m hullámhossz 6.45. Torna. Utána: Hanglemezek. 1. Savino—Rose: Marionettek indulója. 2. Blaauw: Zenélő óra, intermezzo. 3. Zihrer: Bécsi polgá­rok, keringő. 4. German: Morris dance, népies tánc. 5. Berniaux: Repülőinduló. 10.20: Régi magyar írások: Szenczi Molnár Albert a »legfőbb jóról« (felol­vasás). 10.45: A hajgondozás (felolvasás). 12.05: Baráth Géza és cigányzenekara. 1.30: Országos Postászenekar. Vezényel ifj. Roubal Vilmos. L Nicolai: A wind­sori víg nők, nyitány. 2. Strauss Richárd Rózsalovag, keringő. 3. Schack Manka: Az erdőben, szvit. 3. Strauss János: Ta­vaszi hangok, keringő. 5. Verdi: Tra­viata, ábránd. 7. Losonczy Dezső: Leány­kérő falun. 4.10: A rádió diákfélórája. Tőr és mé­reg az állatvilágban. Dr. Méhes Gyula előadása. 5.00: Kerti virágok tavaszi ébredése. Dr. Csapodi Vera előadása. 5.30: Közvetítés a Rajna-cukrászdából. Kalmár Rezső—Balázs László szalonötö­sének műsora. 1. Puccini: Részletek a Bo­hémélet c. operából. 2. Robrecht: Kerin­gő, egyveleg. 3. Lazzaro—Salver: Ne játssz a tűzzel, tangó. 4. Popy: Keleti szvit. 5. Polgár Tibor: Gondoladal. 6. Grieg: Ta­vasszal. 7. Hűvös Iván: Dal, keringő. Közben: Német nyelvoktatás (dr. Szentgyörgyi Ede). 6.25: A szalonötös műsorának folyta­tása. 6.55: Bulla Elma és Páger Antal elő­adóestje. Közreműködik Nagy György. 7.50: Basilides Mária népdalestje. Zon­gorán kísér Polgár Tibor. 1. Kelta nép­dalok: a) Sirató (Cadineadh); b) Altató (Stuantraidhe); c) A takács lánya (The Weaver 's daughter). 2. Olasz népdalok:a) Altató; b) Mosónő dala; c) A tengeren. 3. Orosz népdalok: a) Menekülők éneke; b) A nyírfa; c­) Altató; d) Az ablakon által. 4. Német népdalok (Brahms feldol­gozása): a) Csendes éjben; b) Rózsaszája van a babámnak; e) Testvérkém. 5. Fran­cia népdalok: a) Bájos alvó, ébredezz; b) Lányom, akarsz-le szép főkötőt; c) A hold­világnál. 6. Magyar népdalok (Dolmány­ Ernő feldolgozása): a) Újfaluba, hazám földjén; b) Ázok, ázok, azt gondolom... c) Az én ökröm a Virág; d) Ő, mely sok hal terem a Balatonban. 8.35: Délnémetek a húsvéti labdarúgó­tornán. Magyar Károly előadása. 8.55: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Bajter Lajos. Közre­működik Károlyi Gyula (zongora). L Schubert: D-dur nyitány. 2. Chopin: e-moll zongoraverseny. 3. Haydn: H. szimfónia. D-dur (londoni). 10.10: Hírek, időjárásjelentés. 10.30: Közvetítés a Vadászkü­rt-szálló­ból. Pertis Pali és cigányzenekara mu­zsikál.

Next