Pesti Napló, 1935. április (86. évfolyam, 75–97. szám)

1935-04-19 / 90. szám

Vasárnap ­ Európa teljes és részletes rádióműsorai AGYARORSZÁG RÁDIÓJA órarendi beosz­tással közli a Ara­n­falappal agyott 10 fillér a MAGYARORSZÁG vasárnapi számának 24 ol­dalas Ingyenes sárga rádiómelléklete. MEGJELENIK SZOMBATON D B­LOTA N 03. A PESTI NAPLÓ RÁDIÓMELLÉKLETE . .. A • • . ' ..­ BUDAPEST ÉS EURÓPA TELJES RÁDIÓMŰSORA Mit hallunk a jövő héten? Vasárnap délután a Faust gramofonvál­tozatát kapjuk Sottensból. Milánó dél­utáni szimfonikus hang­versenyét Bernar­dino Molinari vezényli. Zilzer Ibolyka Beromünster stúdiójában hegedül. A Westroy Külvárosi leány című operettjét Bécs mű­sora jelzi. A remete csengetyűjét Belgrád közvetíti. München kora délután kezdi a Mester­dalnokok közvetítését. Sotteus nívós kamaraműsorának szereplői Alexander Borowsky zongoraművész és Székely Zol­tán hegedűművész. A magyar rádió déli hangversenyének Sándor Erzsi a szólis­tája. Laczkó Géza csevegése sok színt és vidámságot ígér. A műsor kiemelkedő pontja még: Móricz Zsigmond Nem élhe­tek muzsikaszó nélkül című vígjátékának stúdióbeli előadása és a Nemzeti hangver­seny. A második hullámhosszon délben IX. Pius pápa főpapi miséjének befejező részét s utána pápai áldását kapjuk. Hétfőn Vera Schwarz ária- és dalestjét kapjuk Bécsből. Utána Wagner-estet ad a RA­VAG. Operák és operettek: Strauss Egy éj Velencében (Hamburg), Wagner Parsifal I. felv. (Beromünster), Benatzky: A kis kávéház­(Beromünster), Dvorak: A jakobinus (Prága), Künneke: Liselott (Frankfurt) és Bellini: La Straniera (Ber­lin). Budapest műsora Koncz János he­gedűszámait, a Ferencváros—Bayern kupa­mérkőzés közvetítését és a Bob herceg előadását jelzi. Kedden Svéd Sándor énekel a bécsi stú­dióban. Bukarestből a Parsifalt hallhat­juk. Milánó — Isten tudja hányadszor — a Csárdáskirálynőt közvetíti hallgatóinak. Köln Finn hangversenyének érdekes mű­sora van. Budapest Kosztolányi Dezső elő­adását, Gusztáv Adolf svéd trónörökös cserkésztársfjú beszédének svédországi köz­vetítését és a Hangversenyzenekar nívós estjét ígéri. Szerda legérdekesebb közvetítését a mi­lánói Scalaból kapjuk. Verdi Aidáját kap­csolják az északolasz állomások, Gina Cig­na és Lauri Volpi felléptével. Ezt a figye­lemreméltó operaelőadást több német ál­lomás is átveszi. Pozsony a Parsifalt jelzi. Strassburgból Ganne Bohócok című ope­rettjét hallhatjuk. Köln Schubert-estet ad. Bécs zenekari versenyét Oswald Kabasta vezényli. A magyar rádió műsorából az orosz egyházi vegyeskar hangversenyét és az Operaház Boffmann meséi előadásának közvetítését említjük meg. Csütörtökön Verdi Macbethjét kapju­k steromünsterből. Róma szimfonikus hang­versenyt jelez. Respighi Prágában vezényli műveit. Bécsi operettrészleteket­­ Bécsből kapunk. Boroszló zenekari estjének Elly­ Ney zongoraművésznő a vendége. Buda­pesten Kalmár Pál ad magyar nótaestet. Utána Szabó Margit és Liootay Árpád előadóestjét. Zenei paródiákat és olasz nép­zenét — torinói átvitel formájába­­ — ígér a magyar rádió. A második hullámhossz Révész Béla elbeszélésével gazdagodik. Pénteken népszerű magyar zenét jelez Milánó műsora. Händel Messiás oratóriu­mát Bukarestből kapjuk. Willy Ferrero olasz szerzők műveit vezényli Varsóban. Heilsberg Dvorak­rstel ad. Robert Stolz műveiből Bécs ad egy színes csokorral. Budapest műsorából Orosz Júlia énekszá­mait, a Kamaraszínház Százhúsza­s tempó című vígjátékának közvetítését s a 11. hullámhosszon a Hangversenyzenekar est­jét — Massimo Freccia vezényletével — kell kiemelnünk. Szombaton Bécsből kapjuk Kálmán Imre nagysikerű Bajadér-jét. München a Ta­vaszi levegő című Strauss—Reiferer-operet­A műsorban nem szereplő állandó hétköznapi közvetítések: 10.00: Hírek. 11.10: Nemzetközi vízjelző szolgá­lat magyarul és németül. 12.00: Déli harangszó az egyetemi templomból. 12.30: Hírek. 1.20: Időjárás, időjelzés. 2.40: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamok. 4.45: Időjelzés, időjárás, vízállás, hírek. 12.00: Himnusz. 12.05: Hírek külföldnek. VASÁRNAP április 21. Budapest I — 550.5 m­ hullámhossz 8.30: Hírek. 9.00—9.55-ig: Református istentisztelet a Kálvin téri templomból. Prédikál dr. Ra­vasz László püspök. 10.00—11.25-ig: Egyházi ének és szentbe-Szi­d a belvárosi plébániatemplomból A szentbeszé­det mise közben, evangélium után dr. P. Bangita Béla jézustársasági házfőnök mondja. 11.30—12.30-ig: Evangélikus istentisztelet a Bécsi kapu téri templomból. Prédikál Varsányi Mátyás budavári lelk­ész. 12.35: Időjelzés, időjárás- és vízállási lentés. 12.45: Az Operaház tagjaiból alakult ze­nekar. Vezényel Rajter Lajos. Közrem­űkö­dik Sándor Erzsi (ének). 1. Mozart: Va­rázsfuvola, a) Nyitány, b) Paulina áriája (ének). 2. Haydn: 92. (oxfordi) szimfónia G-dúr. 3. Adam: A nürnbergi baba­ ária (ének). 4. Delibes: Lacié, arioso. 5. Glazu­nov: Táncjelenet. 6. Wolf—Ferrari: Su­sanne titka, a) Ária (ének), b) Nyitány. Szünetben Odry Árpád húsvéti verseket mond el. 2.00: Toll Árpád és Toll Jancsi cigány­zenekara. 3.00: Természetvédelem. Nagyszalánczy Brúnó előadása (a földművelésügyi mi­nisztérium rádióelőadássorozata). 3.45: Hanglemezek: 1. Beethoven: Corio­lanus, nyitány (Berlini Filharm., vez. Klei­ber). 2. Donizetti: Az ezred leánya, ária (Suzenie Bertin). 3. Bizet: Carmen, virág­ária (Ohmann Martin). 4. Berlioz: A fan­tasztikus szimfóniából. Egy bál (Berlini Filharmonikusok, vez. Kleiber). 5. Masse­not: Manón, ária (Aisemann Mária). 6. Leoncavallo: Bajazzók, ária (Ohmann Mar­tin). 7. Mascagni: Parasztbecsület­, kettős (Ri­stow—Jenbach). 8. Bizet: Az arlesi leány, farandole (Berlini Filharmoniku­sok, vez. Blech Leó). 4.30: Húsvéti népszokások. Dr. Visky Károly előadása (közművelődési előadás­sorozat). 5.0©: Weidinger Ede szalonzenekara. 1. Delibes: Naila, balettszvit. 2. Rathke: Ma­rionettek nászmenete. 3. Losonczy Lajos: Idill a Balatonon, zenekép. 4. Recce: Scebe passionée (hegedűszóló). 5. Englem­ann: A babaházban, szvit. 5.40: Színházi képek és képtelenségek. Laczkó Géza csevegése. 6.10: A Mária Terézia 1. honvédgyalog­ezred zenekara. Vezényel Figedy-Fichtner Sándor. Indulók. 1. Várhalmi Oszkár: Riadó. 2. Gerzső A.: Éljen Budapest. 3. Carl C.: Mussiuan. 4. Blankenburg: Eitel Frigyes herceg. 5. Figedy-Fichtner: Shvoy. 6. Urbach: Per asperra ad astra. 7. Pécsi József: Ezeréves Magyarország. 8. Blou: Perpetuum mobile. 9. Sebemmel Emilné: Lobogó zászlóval. 10. Hollósy Kornél: Ber­csényi. 11. Friedmann: Frigyes császár. 12. Barna Izsó: Árpád apánk. 13. Dvorasák L.: Piros, fehér, zöld. 14. Linka Kamillo: Rá­kóczi emléke. 15. Frey Hugó: Doni kozá­kok. 16. Barsai Samu: Szamosmenti induló. 17. Moréna: Porta Hungarica. 18. Lehár: Lyuk, lyuk, lyuk, induló. 7.15. Vígjátékelőadás a Stúdióban. NEM ÉLHETEK MUZSIKASZÓ NÉLKÜL. Víg­játék 4 felvonásban. Irta Móricz Zsigmond. Rendező Odry Árpád. Személyek: Balázs nyiri birtokos: Petheő Attila. Pólika, a fe­lesége: Somogyi Erzsi. Zsani néni: Belez­nay Margit. Pepi néni: Gömöry Vilma. Mi­na néni: Kelemen Mária. Lajos bácsi: Rózsahegyi Kálmán. Bicike: Eszenyi Olga. Veronika, víg özvegy: Márkus Margit. Viktor, pesti jogász: Matány Antal. Borosa, szakácsné: Kü­rti Sári. Gergő, öreg kocsis: Perthy Kálmán. Mire­se, cigányprí­más: Szabó Dezső. Kisvicákné: T. Halmy Margit. Teréz néni: Hahnel Arnik­a. 9.60: Hírek, sport-­és lóversenyered­mények. 9.30: Nemzeti hangverseny. Magyar mu­zsika. Köreműködik Lugossy István (táro­gató), kíséri Magyari Imre és cigányzene­kara. 1. Bih­ari János: a) Toborzó, b) Pri­miciális magyar (Magyari Imre és cigány­zenekara). 2. A kuruc kor zenéjéből: a) Rá­kóczi nóta (eredeti), b) Hallgassatok, meg magyarim. c) Hajdútánc (cigányzenekari kísérettel Lugossy). 3. a) Rózsavölgyi Márk: Verbunkos, b) Borzó Miska: An­dalgó (Magyari Imre és cigányzenekara). 4. Kuruc dalok: a) Jaj, régi szép magyar nép, b) Te vagy a legény Tyukodi pajtás, c) Csinom Palkó (cigányzenekari kísérettel Lugossy). 5. Régi magyar nóták (Magyari Imre és cigányzenekara). 6. Magyar pa­rasztdalok Bartók—Kodály gyűjtéséből (cigányzenekari kísérettel Lugossy). 7. Régi magyar nóták (Magyari Imre és ci­gányzenekara). 10.45. Közvetítés az Ostende-kávéházból. Az Erőss—Tak­ács jazzénekar műsora Kal­már Pál énekszámaival. 1. D. Lorah: Fox­trott. 2. Brodszki—Harmat: Nincs más da­lom, keringő (ének). 3. Eisemann—Szi­lágyi: Egy kicsit angyal legyen, slowfox. 4. Zács—Nemes: Emlékszik még kislány, keringő (ének). 5. H. Warren: Slowfox. 6. Vradier: A galamb, dal (ének). 7. Szécsé­n: Vallomás, tangó (ének). 8. Radó—Szécsén: Nagyságos asszonyom, tangó (ének). 9. Uifford: Casaloma atomp. 11.30: Közvetítés az Ostende-kávéházból. Veres Lajos és húsztagú cigányzenekara muzsikál, Kalmár Pál énekel. Dalok: Ka­csóh: Rákóczi megtérése. Vince—Kulinyi: Szép vagy Magyarország. Budapest II 834.5 m hullámhossz 12.30—1.00-ig. Közvetítés Rómából a Szent Péter bazilikából XI. Pius pápa hús­véti szentmiséjének egy része él ennek so­rán pápai áldás. 1.30—2.20-ig: Eugén Stepat balalajka­zeneklava. 1. Stepat: Szibériai induló (ze­nekar). 2. Tamarjev: Volga, egyveleg (zene, ének). 3. Korohuska (kórusdal). 4. Orosz táncok, a) Keringő, b) Mazurka, c) Kaukázusi tánc, d) Nagyorosz és ukrajnai tánc. 5. Zubov: Maradj velem, cigányro­mánc (Pokorszkij). 6. Puskin: Oleg (zene, ének­). 7. Stepat: Balalajka szerenád (ének, zene). 8. Két moszkvai cigánydal. 9. Po­korszkij: Mennek a katonák (ének, zene). 3.09—3.49-ig: Pilinszky Zsigmond éne­kel, zongorán kíséri Polgár Tibor. 1. Er­kel: Bánki bán, ária az I. felvonásból. 2. Lavotta: Elmondanám. 3. Csiky János: Csorba Pista. 4. Erkel: Bánk bán, ária a II. felvonásból. 5. Pildini: Farsangi lako­dalom, ária. 6. Diensl: Liliomszál. 7. Er­kel: Hunyadi László, 6. Máriám. 8. Szaba­dos Béla: A bolond, I. felvonásból. 9. Pi­linszky: Rákóczi búcsúja. 10. Klacsóh P.: Késő ősz van. 11. Lavotta: Mea culpa. IX Lavotta: Nem bánat az. 5.40—6.05-ig: Weidinger Ede szalonzon­­kara. 1. Hruby: Bécsi egyveleg. 2. Stóla: Keringő a Mulassunk reggelig című filmből. 6.15: Lakodalmi pzotjások. Dr. Szendrey Ákos előadása. 7.10—8.25-ig: Budapesti Hangverseny Zenekar. Vezényel Komor Vilmos. L Hell­berger: Operabál, nyitány. 2. Stüing: Má­sodik, indiai szvit. 3. Waldteufel: Espana, keringő. 4. a) Pierne: Ólomkatonák, b) Nagypál Béla: Marokkói hárem. 5. Deli­ber: Sylvia, balettszvit. 8.30: Hírek, sport- és lóversenyered­mények. 9.00—9.4­1-ig: Közvetítés a Dunapalota, szállóból. Len Bak­er jazzenekarának mű­­sora: 1. B. Davis: Foxtrott. 2. H. Warren: Foxtrott. 3. Budai Dénes: Mily mesés do­log a Niagara, foxtrott. 4. E­isemann Mi­hály: Könnyű azt mondani, keringő. 5. Nádas Béla: Marina, keringő. 6. Reves; Slowfox. 7. Donaldson; Slowfox. 8. Eise­mann Mihály: Tagadj le amíg lehet, tangó. 9. Bianco: Camparsita, tangó. 10. Johnson: Foxtrott. 11. Spina: Foxtrott. A HAL 3 hivételes adón 19.52 méteres hullámhosszon, 1537« kilocikluson. 1935 április 21-én, vasárnap. 3.8«— 3.41-ig. Pilinszky Zsigmond énekel, zongorán kí­séri Polgár Tibor. 1. Erkel: Bánk bán, ária az I. felvonásból. 2. Lavotta: Elmon­danám. 3. Csiky János: Csorba Pista. 4. Erkel: Bánk, bán, ária a II. felvonásból. 3. Poldini: Farsangi lakodalom, ária. 6. Dienzl: Liliomszál. 7. Erkel: Hunyadi László, 6, Máriám­. 8. Szabados Béla:­ A bo­lond, I. felvonás áriája. 9. Pilinszk­y: Rá­kóczi búcsúja. 10. Kacsóh: Késő ősz van. 11. Lavotta: Mea culpa. 12. Lavotta: Nem bánat az. 3.45- Mi újság Magyarországon. A HAT 4 hivóteles adón $2.88 méteres hullámhosszon, 9125 kilocikluson. 1935 április 22-én, hétfőn. 12.0»-«.4«-i­r: Pilinszky Zsigmond énekel, zongorán kí­séri Polgár Tibor (műsort lásd ápr. 21-én, vasárnap d. u. 3 órakor). 0.45: Mi újság Magyarországon. Utána: Himnusz. Közvetítő állomások: 8.3«—12.30-ig: Azonos Budapest I. mű­­sorával. 12.3«—3.00-ig: Azonos Budapest II. mű­sorával. Utána azonos Budapest I. műsorával. Telefonhírmondó: 8.3«-12.3«-ig azonos Budapest I. műsorával. 12.3«—1.00-ig azonos Budapest II. műso­rával. Körülbelül 1.06—2.55-ig azonos Budapest I. műso­rával. 1.09—3.40-ig azonos Budapest II. műso­rával. Utána azonos Budapest I. műsorával. tet jelzi. Varsóban skandináv műveket vett paródiáit, Csanády György Chopin című zényet Gregor Fitelberg. Budapest műso- I hangjátékát és a Hangversenyzenekar sze­rában Kilián Zoltán gramofónlem­ezekkel s replését érdemes figyelemmel kísér­tarkított csevegését, Szendy Lajos zenei I nünk. (—) Budapest április 21—27 PESTI NAPLÓ 1935 április 21 13 HÉTFŐ április 22. Budapest I — 5505 m hullámhossz 9.30: Hírek. 10.0­1—11.10: Egyházi ének és szerntbeszéd a budavári koronázó főtemplomból. A szentbeszédet mise közben, evangélium után P. Radalin­k Bertalan domokosrendi tartományfőnök mondja. 11.15—12.15: Görögkatolikus istentiszte­let a Rózsák terén levő gör. kat. magyar plébániatemplomból. Szentbeszédet mise közben, evangélium után dr. Krajnyák Gábor tb. kanonok mondja. 12.20: Időjelzés, időjárás- és vízállás­jelentés. 12.30: Az Operaház tagjaiból alakult zenekara. Vezényel Fridi Frigyes. 1. Men­delssohn: Hebridák, nyitány. 2. I­iszt: Szent Ferenc prédikál a madaraknál. 7. Elgar: Szerenád vonószenekarra. 4. Csaj­kovszkij: IV. szimfónia. 2.00: Hanglemezek. 1. Kálmán Imre: Csárdáskirálynő, egyveleg (vezényel Áb­rányi Emil). 2. Strauss János: Cigány­báró, cigánydal (Szabó Lujza). 3. Kálmán Imre­: Marica grófnő, egyveleg (vezényel Ábrányi Emil). 4. Strauss János: Dene­ vér, csárdás (Szabó Lujza). 5. Popper: Bal­

Next