Pesti Napló, 1935. április (86. évfolyam, 75–97. szám)
1935-04-16 / 87. szám
Csütörtök T)Á/íi. n.íívni Április Budapest . «.15: Torna. Hísputfina: Hanglemezek. 19.01: Hírek. 18.'.»: Vidám kísérletek husvéti toj.ípókkal. Irta: Ferenczi István. (Felolvasás.) 10.45: Kézimunkák a lakásban. (Felolvasás.) 11.18: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.01: Harangszó, idő-Járásjelentés. 12.05: Zisiernovszky Fülöpke hegedül, Lux József énekel, zongorakísérettel. Közben: Hírek. 1.21: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 1.38: Magyar szalonötös. 2.41: Hírek, élelmiszeráruk. 4.10: Asszonyok tanácsadója (Arányi Mária előadásai. 4.45: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 5.19: A Száz könyv-sorozatban: Sejöpflin Aladár beszél Mikszáth Kálmán Jó palócok c. művéről. 1519: Rácz Béla és cigányzenekara. 6.20: A magyar repülés ezévi újdonságai. Magyar Sándor előadása. 6.50: Matecky Oszkár énekel, zongorakísérettel. 7.31: A szív néhány csodálatos érdekességéről. Dr. Stasenfeld Artúr egy. tan. előadása. 8.90: Hanglem. 8.30: Claudel-est. Rend. Horváth A. Bevezetőt mond Gyergyai Albert. 9.25: Hírek. 3.45: Franck Cézar: Les Beatitudes (A nyolc, boldogság) című oratóriuma II. részének közvetítése a Városi Színházból. Közreműködik a Székesfővárosi Énekkar és a Coer Philharmonisme de Paris 62 tagú kórusa, a Budapesti Hangversenyzenekar, Marie Terese Dovergne, Bátdy Anna (szoprán), Basilides Mária (alt), Szentmihályi Tibor (tenor), Tibor Zoltán (bariton), Kálmán Oszkár (bnsszus). Vezényel Lővy Ernst. (Magyarországon, első előadás.) ul.k: Időjárásjelentés. Majd: Die akademischen Weltmeisterschaften in Budapest (Neubauer Konstantin előadása. (A főisk. világbajnokságok Budapesten. 11.30: Az Erőss Takács jazzenekar, Kalmár Pál énekszámaival. 12.05: Hírek. — Pudapest II. 5.05: Vákánessook és tirpákok. T.r. Diószeghy Miklós előadása. Felolvassa Máriás III.ro. 6.25— 7.00: Dömötör Lajos fuvolázik, zongorán felsér Kósa György. 1.05: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 8.01—9.38: Baeh-est közvetítése a Deák-téri evangélikus templomból. Közreműködik a Lutheránia-vegyeskar, a Fasori Evangélikus finekkar, Peschkó Zoltán és Kapi-Králik Jenő (orgona). 9 40: Hírek, időjárásjelentés. — TeveMnhírmondó. 8.45—11.15: Budapest I. műsora. 11.20—11.50: Budapest II. műsora. 12.00: Budapest I. műsora. — Közvetiési állomások: 6 45—6.53: Budapest I. műsora. 7.05—7.45: Budapest II. műsora. 8.00: Budapest I. műsora. P. K. A visszahonosítás iránt folyamodóknak kérvényüket a belügyminiszterhez kell címezni és az ön esetében a berlini magyar kir. követség útján beadni. A kérvényhez mellékelni kell saját születési anyakönyvi kivonatát, atyja születési anyakönyvi kivonatát, atyja házassági levelét. Ha a folyamodó nős, akkor saját házassági levelét, feleségének és 18 éven aluli gyermekeinek születési anyakönyvi kivonatait is mellékelni kell. Hatósági bizonyítványt is kell csatolni arról, hogy van olyan jövedelme vagy keresete, amelyből magát és családját a község megterhelése nélkül el tudja tartani. Egyébként forduljon a berlini magyar követséghez, ott megadják a részletes felvilágosítást. Miután több mint 20 éve megszakítás nélkül külföldön élt, a törvény értelmében elvesztette magyar állampolgárságát és így ha ezt vissza akarja szerezni, tényleg visszahonosításért kell folyamodnia. V. kerületi előfizető. A 2050/1935. M. E. sz. rendelet értelmében lenolajat és kókuszolajat 1935 szeptember 1-től 1937 augusztus 31-ig bezáróan csak az állíthat elő, akinek arra a kereskedelmi miniszter a földművelési miniszterrel egyetértően engedélyt ad. Lenolajgyártásra engedélyt csak az kaphat, aki az 1720/1934. M. E. sz. rendelet (Budapesti Közlöny 1534. évi 40. sz.) első szakasza értelmében lenolaj előállítására jogosult és kötelezi magát, hogy megtartja azokat a feltételeket, illetőleg korlátozásokat, amelyeket a lenolaj előállításához szükséges lenning beszerzése, valamint az előállítható olaj mennyisége és forgalombahozatala tekintetében a kereskedelmi miniszter a földművelési miniszterrel egyetértően megállapít. Ajánljuk a fenti két rendelet alapos áttanulmányo.írását. Orvos-előfizető. A budapesti júniusi magyar hetek június 6-án kezdődnek a filharmonikusok hangversenyével az Operaházban és június 20-án végződnek a Tannhäuser szabadtéri előadásával Tatatávároson. Egy józsefvárosi előfizető. 1. A belga értékcsökkentésének egyik fő oka az, hogy a belga áruk a külföldön ismét versenyképesebbek legyenek. 2. A jövőbe látni nem lehet. Méltóztassék türelemmel bevárni a rendezést, akkor majd a következményeit is látni fogja. 3. Még a legilletékesebb körök sem tudják ezt. Nem a Magyar Nemzeti Bank vette és veszi a beszolgáltatott aranyat, hanem a Pénzintézeti Központ. A Nemzeti Bankhoz csak azoknak kellett készleteiket bejelenteni, akik már előbb nem adták fel önként és névtelenül a Pénzintézeti Központnak. 4. Haza fog térni. Végül bocsánatot kérünk, hogy bővebben neon térünk ki a felvetett kérdésekre, de ebben a rovatban igazán nincsen terünk arra, hogy terjedelmes közgazdasági és valutapolitikai cikkeket közöljünk. Keszthely. Az életbiztosítására eső díjtartalék aranyértékének öt százaléka kerül kifizetésre. Vidéki 1935. Nemzetközi úti igazolványt, triptiqnet kell szerezniök a Királyi Magyar Automobil Club titkárságánál Budapest, IV., Apponyi tér 1. szám; itt kapják meg különben a külföldi körutazásra vonatkozólag a részletes felvilágosítást és útbaigazítást is. Mi csak ezt közölhetjük meg, hogy érvényes útlevél kell, Németországba, Olaszországba és Svájcba vízum nem kell, Franciaországba azonban igen. Személyenként, akár magyar, akár idegen valutában, csak 150 pengő értékű valutát vihetnek magukkal, ha többet akarnak, akkor a Magyar Nemzeti Banktól erre külön engedélyt kell kérni. Az útvonalra vonatkozólag legjobb, ha megfelelő autótérképet szereznek be. Az Est-lapok könyvkereskedésében Budapest, VII., Erzsébet körút 18—20. szám is megkaphatják. A ruhatárra vonatkozólag önöknek kell legolban tudni, hogy mire lehet leginkább szükségük az úton. B. A. Soroksár: Politúrozott bútorok tisztítására és fényesítésére úgynevezett porir-vizet szokás használni. Előállítható a következő anyagokból: Tíz súlyrész gyantát fel kell oldani ötven súlyrész szeszben és ehhez tíz súlyrész terpentint, tíz súlyrész petróleumot, tizennégy súlyrész krezolt és kettőszáz súlyrész vizet adnak. Ezt a keveréket használat előtt mindig alaposan fel kell rázni. Készen is kaphat szaküzletekben ilyenféle polir-vizeket s ott megadják a használati utasítást is. De talán megteszi az egyszerű bútortisztító paszta is, méltóztassék kísérletet tenni. Mindenesetre jobb a polir-víz, különösen azért, mert ok nélkül már brunolinozták a bútort. Mi az az oxidált asztal! Ha fémről van szó, akkor finomabb fémtisztító szerrel érhetnek célt. Tessék előbb próbát tenni. Szegedi előfizető. Az ágyneműt méltóztassék mindennap a szabadban jól szellőztetni és kiporolni, a padlókat pedig egyúttal erősen lúgos szappanos vízzel felmosni, hetenként kétszer-háromszor is, az összes padlóréseket pedig légmentesen betömni, semmiféle, porfészek ne legyen a lakásban (akár a fal mentén, akár a parketta kockái, illetve a deszkák rései között) se hulladék, ahol a bolhák tudvalevőleg szaporodni s lárváik élni szoktak. Régi előfizető. A hortenziát dugványozás útján lehet szaporítani. A télen hideg helyen tartott növény tavaszszal visszametszve kerül melegre és világos helyre, amikor a tőből új lágyszárú hajtások fejlődnek. Amikor ezek már néhány levelet fejlesztettek, felhasználhatók dugványozásra olyképpen, hogy valamelyik alsó levél alatt levágja a hajtásokat éles késsel, az alsó leveleket szintén levágja s csak a felső egy-két levelet hagyja meg. A levágott dugványnak sohasem szabad levegőn maradnia, hanem vagy vízbe kell tenni a ledugásig vagy pedig azonnal az elkészített földbe ledugni. Erre a célra kisebb faládikát vagy cserepet szokás használni. A faládika aljára lyukakat kell fúrni s ezeket cserépdarabokkal lefedni, éppen úgy, mint a cserép alján levő lyukat. Az edény aljára 2—3 centiméter magasan tőzegréteget helyeznek el simán s erre három ujjnyi könnyű, erősen honyokos lombföldréteg kerül. Az alsó réteg mogyorónyi apró téglatörmelékből és durva faszénből is készülhet. A hat-tíz centiméter hosszú dugványok alsó végét egykét centiméterre kell az újjal fúrt lyukba dugni s ott az ••• újjal a tő körül a földet jól lenyomkodni, hogy szilárdan megálljanak. A dugványokat sűrűn (4—6 centiméter távolságra) kell ledugdosni, legalkalmasabb az edény fala mentén, attól egy-két centiméterre. Az eldugás után a földet finom rózsás öntözővel, langyos vízzel kell beöntözni s utána az egészet a párateltség biztosításán* üveglemezzel vagy üvegburával lefedni. A permetezést szükség szerint naponta esetleg többször kell ismételni s ilyenkor az üvegburára rakódott cseppeket gondosan letörölni, különben a dugványokra csöppenve, rothadást idézhetnek elő. A dugványokat világos helyen kell tartani, de a naptűréstől óvni. A gyökerezés 8—12 hét alatt megtörténik, amikor már huzamosabb szellőztetés szükséges, sőt a fedés fölöslegessé válik. Gyökeresedés után minden egyes dugványt külön cserepekbe kell ültetni. Tehát nem olyan egyszerű a dolog s csak azt ajánlhatjuk, hogyha eredményt akar elérni, akkor kertésztől sajátítsa el a dugványozást. G. L. Ha ipari vagy kereskedelmi vállalat tisztviselő alkalmazottját 28 évi szolgálat után elbocsátanak, akkor joga van a rendes felmondási időhöz, amely három hónap, ha fontosabb teendőkkel megbízott alkalmazott volt, 6 hónap. Ezenkívül a 28 évi szolgálat után végkielégítés is illeti meg, mégpedig 9 havi és 10 napi járandóság. A végkielégítés összegének kiszámításánál nemcsak a pénzben kapott fizetést, a természetben kapott szolgáltatásokat is számításba kell venni. FELELŐS SZERKESZTŐ MESTER SÁNDOR SZERKESZTŐ FÖLDI MIHÁLY KIADÓTULAJDONOS: fl .PESTI NAPLÓ* RÉSZVÉNYTÁRSASÁG FELELŐS KIADÓ DR SZEGÓ ELEMÉR Kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza ARROHI Egy szó hétköznap ............ 10 fillér állást keresők hétköznap. ........ . 8 fillér Egy szó vasárnap ............. 20 fillér Állást keresők vasárnap .......... 15 fillér MINDEN HIRDETÉS MINDEN SZÁMBAN BISBERSES HÁZFELÜGYELŐ HÁZÁBA (villájába) díjtalanul küld házfelügyelőt: Herskó bál gondnok Tel.: 131-78. ALKALMAZÁST KERES NŐ DÍJTALANUL kaphatók főző mindenesek, szobaleányok, mindenesek megbízhatók. Telefon: 411—73. Szövetség ucca 411. HÚSZÉVES szolid, tiszta leány mindenesnek ajánlkozik. Julianna, Király ucca 73. földszint 1. BEJÁRÓ takarítónő szépen mos, vasal, ajánlkozik. Veres Pálné ucca 27. I. J. FIATAL, ügyes gép- és gyorsírónő elhelyezkedne. Szíves megkeresések: »Kezdőfizetés« jeligére Slausenstein Voglerhez, Dorottya ucca 8. KETTEN hirdetünk, egyikünk szobalánynak vagy gyermek mellé, másikunk szobalánynak vagy mindenesnek jó bizonyítvánnyal, azonnali belépés. Izabella ucca 1., földszint 17. TAKARÍTÁST vállal bejárónő. Hársfa ucca 41. földszint 3. DÍJTALANUL kaphatók mindenes-főzök jó fizetéssel. Telefon: 862—51. ALLAST keresnek főzőleányok szobaleányok, többféle leányok. 855—06. LAKASÉRT takarítást vállal egyedül álló, megbízható nő. Szív ucca 28. I. 17. RENDES nő minden munkát napi három pengőért vállal; mindenesleány bejárást is hétig vállal. Dohány ucca 66. I. 11. ajtó. JOBB bejárónő úriházhoz ajánlkozik. Cím: Visegrádi ucca 20. I. em. 28. ALKALMAZÁST NYER FÉRFI KERESKEDELMI érettségivel rendelkező fiatal gyakornok felvétetik 20 pengő fizetéssel és ellátással. Műmalom, Zabar, Pétervására. KÉPREHETEK részleteladására bevezetett ügynököket, ügynöknőket jutalékra azonnal felveszek. Fischer, József körút 43. HELYI ügynök és vidéki utazó, bőrszakmában bevezetett, felvétetik. Jelentkezés délután 4—4 órakor: Nádor ucca 26. I. emelet 1. ALKALMAZÁST NYER NŐ ÖNÁLLÓAN lól főző mindenes azonnalra felvétetik. Csillaghegy Kossuth Lajos ildülőpart. 43 RENDES mindenes-főzönő bosszú bizonyítvánnyal két személyhez felvétetik. 8—10-ig. 2—4-ig: Kecskeméti utca 14. III. 14-a. MEGBÍZHATÓ takarítónő jó bizonyitványokkal felvétetik: Bajos, Károly körút 9. III. SZERÉNYIGÉNYÜ mindenesfőzőnőt keresek azonnalra, csakis jó bizonyítvánnyal. I., Zirzen Janka u. 17. I. em.44-es villamossal, leszállás Budagyöngyénél. Feljárni Napos út, Virányos köz, Tordai út.) Jelentkezés délután 6 órától. NÉMET kisasszonyt hároméves fiamhoz azonnal felvessek: Klein, •XI., Bicskei ucca 6. KEZDŐ gép- és gyorskénő, irodai munkákban jártas, felvétetik. Ajánlatokat: «Fiatal« jeligére fokladéka. NÉMETAJKÚ gyermekkertésznőt négyéves iker leányka unokáimhoz azonnali belépésre felveszek, szabad idejében tartozik a háztartási teendőknél segíteni, fizetek havi 15—20 pengőt, viselem az utazási költségét hathavi ittléte után. Bizonyitványmásolatot és fényképet kér: Hartman József. Kisvárda, Szent László ucca 19. OKTATÁS BIZTOS, könnyű módszerrel azonnali konverzációval, mérsékelt áron tanítja anyanyelvét sokévi prakszissal bíró bécsi úri asszony. Német, angol, francia fordítást vállal! Király ucca hatvanhét, félemelet három. OLASZORSZÁGBAN végzett fiatal nyelvtanárnő, csoport és magán olasz nyelvórákat ad. Németül is ugyanott. Erzsébet-tér 7. II. 1. NYELVTANÁRNŐ tanit angolul, németül, franciául, ebédkoszt ellenében is. »Elsőrangú 10« jeligére a főkiadóba. KERESK.OKTATÁS GYORSÍRÁST, gépírást, helyesírást legjobban, leggyorsabban » •Stenografia« szakiskolában tanul Rákóczi rtt 14 Tel : 429 MV IPARI MUNKA KÖLTÖZKÖDÉS villanyszerelését, csillárok beraktározását legolcsóbban végzi. Villamos szerelési vállalat, Lipót körút 5. Telefon: 25—1—69. SZEMÜVEGET vásárolja bizalommal Mayer Sándor szakmai szerésznél. IV., Kossuth lajos u 15. (udvarban). Tel.: 85-0-36 Szemüveg bármely orvosi receptre vagy látásvizsgálat alapján saját műhely BUTORFÉNYEZEST. Javicdi jutányos áron vállal móasztalos Cím V. ö. Kispest. Aladdi ucca 36. ADÁS-VÉTEL füRDŐKÁD, gyermekkád, moslék, klozetok, klozettartányok vízkagylók Fürdőkályhák, pohártartók, polcok: Bálintnál. Magyar ucca 1. Kossuth Lajos a «»írok Telefón ! RADIUS kiváló csónaklakk 1 kg 3.60. Rádius zománcra!.!: minden színben 2.50. Stanfort zománclakk 1.48. Kapható: Páncél Adolf festékkereskülénl Burosb ucca negyvenhat. GÁZKÁLYHA, radiátoros, Tonet kottatartó, nagy olajfestmény, rollas spanyolfal eladó: Rákóczi út 8-b I. 3. BARNA vagy zöld jó állapotban lévő cserépkályhát vennék. Ajánlatokat: »G. H.« jeligére főkiadóba kérek. KERTI asztalok, rézüst, konyhafelszerelés, vllanybúrák, ventilátor, facsillár, ezüstözött levescsészék, hústálak, angol cincse olcsón eladó. József ucca 5. III. cm. 30. PÉNZ PÉNZKÖLCSÖNT közvetítünk lakberendezési tárgyakra, tuti gorára: Merkantil, Teréz körüt 12.. udvarban SZEMELYINg Ingatlankölcsönt közvetítünk Merkantil, Teréz körút 12.. udvarban. SZOLID Kamatra személyi kölcsönt vidékre ls Ingatlanra II helyre is. leggyorsabban folyó isttat. taczkó. Felsőerdősotályok. (Válaszbélyeg) GYORS személykölcsönöket bárkinek 48 órán belül folyósittatok Harrach, Barcsa ucca 10. (Válaszbélyeg!) PÉNZKÖLCSÖNÖKET budapesti, környéki ingatlanokra olcsón, költség nélkül folyósittatok. Értesítést: nOlcsi 6220« jeligére főkiadóba. SZŐNYEG KELETI szőnyegeket, hibásat is, megbízásból magas áron veszek. 42-8-43. KÉT darab ebédlő és három öszszekötő perzsaszőnyeg eladó. Szentkirályi ucca 22. I. 9. PERZSASZŐNYEGEKET, szép, hibátlan kisebb darabokat vennék. Telefon: 44—0—80. HANGULATOT a lakásba! Előleg nélküli részletfizetésre ebédlőszőnyegek, futószőnyegek ,ez lentakarók, kárpitos áruk, fehérneművásznak. Lakásberendező Textilvállalatnál, Liszt Ferenc tér Mintaárjegyzéket küldünk. VENNÉK saját részemre néhány darab perzsaszőnyeget. Telefon 21—4—76 KELETI szőnyeget magas árban veszek: Szőnyegüzlet, Klauzál ucca 9. Tel.: 86—9—40. RUHA CSODÁLATOS árakat fizetek használt férfiruhákért. Fischbein Dob ucca 26. Tel1^3ö4 —22^ LEGTÖBBET fizetünk használt férfiruhákért. Forgács szabó üzlete Orihány ucca 88. Palar» mozinál Tel S« 7- na LEGMAGASABB árban veszek mindenfajta férfi-, nőiruhát, fehér'neműt. Selinger, Teleki tér 10., ruhaüzlet. 43»— 56. LEGSRAGABBAN veszek mindenféle férfiruhát nőiruhát, fehérneműt, cipőt, zálogjegyet Ulumenfeld. Rökk Szilárd ocea 16. Józsefi «42-31. RUHACSERE! Használt férfiruháit elsőrendű szövetre becseréli vagy drágán megveszti Wertheimer, VI., Teréz körút 24, I 8. Tel.: 17—7—32. Hívásra házhoz jövök. FÉRFIRUHÁK valódi angol szövetből, magasabb alakra eladók: Wesselényi ucca 24. IV. J. HANGSZER TESZÜNK zongorát, pianinót, harmóniumot legmagasabb készpénzért bérle oszásunknik. »LYRA«, Erzsébet körút 10. 421-87. MOST vásároljon hatalmas húsvéti vásárunk alatt, minden elfogadható árengedménnyel válogathat utolérheteten választékbőségeinkből. Valódi Bösendorfer, Ehrbar BOO. külföldi 400. Seinway. Bechstein, Förster, Wirth, Ilesar, Stingl hihetetlenül olcsón. Kényelmes részlet, nagy tisztviselőkedvezmények. Bér-zongorák nyolc pengőtől »LYRA« Részvénytársaság. Magyarország legnagyobb zongoratermeiben, Erzsébet körút 19. (Tizenkilences.) ZONGORAMŰHELYEINKBŐL használt hangszereket legolcsóbban. Sternberg királyi hangszergyár. Rákóczi 60. VENNEK zongorát vagy pianinót Téres körút 11. Dohán»* truszté Telefon: »1—4—78 LEGJOBB zongorák bármely hirdetett írnál olcsóbban kaphatók legelőnyösebb részletfizetésre: Keresztély hírneves zongoratermében, Vilmos császár út 64. PRIVÁTTÓL veszek zongorát, pianinót, Hornyák, Bajnok ucca 9. Tel.: 366—40. ZONGORÁK és piaamilk harmalását olcsón és jól vállalja Riík Dezső Bécsben végzett hangoló, lauberger és Gloss tanítványa, Budapest, VI., Eötvös utca 84. Tel.: 158-42. Évi karbantartás mérsékelt díjazás mellett AUTÓ EGY 28. típusú személy, « hengeres nyitott autót, üzemképtelen előnyben, keresek. Krón Béláné, Szarvas, Tükör u. 169 ZÁLOGCÉPULA ELADÓ ékszereken és záróerei gyekért a legmagasabb árat fűettem és mindennemű ékszer jutányos áron kapható. Borsodi. Az sóerdősor 8., Rákóczi út mellett Tel : 45— 7—02 RÁDIÓ MESTERÉRE bízd a gépet rost*. rádiód újjáéled. Kemény kitüntetett rádiójavítór mester. Szondi ucca 9. Tel.: 132—68. CSILLÁR HOLLAND bronzcsillár, 12 lángri, régi stíl. Mária Terézia valódi csiszolt kristálycsillár, 12 lángú, megbízásból olcsón eladó. Kadelburger, Lipót körút 5. PESTI NAPLÓ 1935 április 18 19