Pesti Napló, 1935. július (86. évfolyam, 147–172. szám)
1935-07-02 / 147. szám
14 Kedd (*) Belügyminiszteri rendelet aGyöngyösbokrétá- ról. A Gyöngyösbokréta elnevezésű népművészeti előadások rendezését és rendőrhatósági engedélyezését a belügyminiszter rendelettel szabályozta. A rendelet megállapítja, hogy a Gyöngyösbokréta elnevezéssel megindult országos mozgalomnak az a célja, hogy a magyar népies előadóművészet különleges sajátosságait, jellegzetes vonásait és hagyományait eredetiségükben megőrizze, azokat a belföldön és külföldön ismertté tegye. Ennek a mozgalomnak vezetője a Magyar Bokréta Szövetség, amelynek kötelessége az is, hogy megvédje a Gyöngyösbokrétát arra nem hívatott egyénnek, vagy társaságnak minden olyan eljárásától, amely a Gyöngyösbokréta elnevezést jogosulatlanul ki akarja sajátítani és gyümölcsöztetni. A belügyminiszter elrendelte, hogy Gyöngyösbokréta vagy hasonló elnevezés alatt akár önálló előadást tartani, akár más előadás, vagy nyilvános bemutató keretében ilyen cem alatt külön számot beiktatni, illetve előadni, csak abban az esetben szabad, ha azt az illetékes rendőrhatóság előzetesen külön engedélyezi. Azt is kimondja a rendelet, hogy Gyöngyösbokréta, vagy megtévesztésre alkalmas hasonló elnevezés alatt az ország területén, vagy külföldön társaságokat, vagy csoportokat szervezni csak a belügyminiszternek a vallás- és közoktatásügyi miniszterrel egyetértve adott előzetes engedélye alapján szabad. (*) Szabadtéri előadás Újpesten. Július 20-ikán és 21-ikén az újpesti Phöbus sportpályán szabadtéri előadást rendez Miklóssy Imre, az Újpesti Nyári Színház igazgatója. A Cigánybáró kerül előadásra és a főszerepeket Laurisin Lajos, Dalnoky Viktor, Darvas Ibolya, Rácz Tilda, Fekete Pál, Hajnal Margit, Fáskerty Mária és Mátrai György játsszák. Az előadást ötventagú zenekar és hatvantagú kórus kíséri. (*) Megszűnt a Corvin mozgóképszínház kabaréja. A Corvin mozgóképszínházban néhány héttel ezelőtt rendszeresítették a kabaréelőadásokat. A kabaréelőadások vezetője és vállalkozója Vig Miklós volt. A hirtelen beállott nagy melegekre való tekintettel a kabaréelőadások most megszűntek. A jövőben a Corvita mozgóképszínházban csak filmelőadások lesznek. (*) Szabadtéri Színház Moszkvában. A moszkvai Kultúrparkban óriási szabadtéri színházat rendeznek be, amelynek színpadán többezer színész és statiszta fog játszani. A félköralakú amfiteátrum nézőterén 20.000 ember számára lesz hely. Az új szabadtéri színház első két előadása egy monumentális Carmen-előadás lesz és Sophokles Ödipus királya. A szabadtéri színházban nagy hangversenyeket is terveznek 3500 tagú mammutzenekarral. TíJ'i Július 2. Budapest I. 6.45. Torna. ICCICU& UtUSOC Utána: Hanglemezek. 18.29. ;»A szeretet harcosai«. (Felolvasás.) Irta Bors Károlyné Takács Edit. 10.45: »Divatos apróságok«. (Felolvasás.) 12.05: Csiki Benő és cigányzenekara. 1.38: Szikla Adolf énekötöse. Tagjai Dani Dezső, Hidassy Sándor, Bálint Béla, Hegedűs Armand és Gerenday Vilmos. Vezényel és zongorán kísér Szikla Adolf. 4.10: Asszonyok tanácsadója. (Arányi Mária előadása.) 5.80: Hol fürdőzzünk, hol nyaraljunk. Dr. Benczúr Gyula egy. rk. tanár előadása. 5.30: Közvetítés a Bajna-cukrászdából. Kalmár Dezső—Balázs László szalonötösének műsora. 6.20: Séta a mai francia irodalomban. Hevesi András előadása. 6.50: Dullien Klára hegedül, zongorakísérettel. 7.30: Hogyan él a hal a vízben. Dr. Szilády Zoltán egy. m. tanár előadása. 8.00: Röptében Európa felett. Zenés hanglemezriport, összeállította Gyarmathy Sándor és Polgár Tibor. 9.25: Hírek. 9.45: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Kalter Lajos. Szünetben kb. 10.80: Időjárásjelentés. 11.00: Közvetítés a Pátria-kávéházból. Sárközi Gyula és Sárközi Béla cigányzenekara muzsikál, Fekete Pál énekel. — Budapest II. 5.58: A világháború okai a történetírásban. Dr. Török Pál, a Magyar Tudományos Akadémia könyvtárosának előadása. 6.25—6.50: Balázs Gyula magyar nótákat zongorázik. 1.55: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 7.35— 8.35: Magyar női vonósnégyes. Tagjai: Kálmán Mária (I-hegedű), Puky Eózsi (II. hegedű), Szerémi Magda (mélyhegedű), Ulbrich Hermin (gordonka). 8.40: Hírek. 9.05—10.00: Közvetítés a Metropole-szállóból. Horváth Rezső és cigányzenekara muzsikál. — Telefonhírmondó. 6.45-11.15: Azonos Budapest I. műsorával. 11.20-11.50: A Telefonhírmondó kiülön műsora. Utána: Azonos Budapest I. műsorával. — Közvetítő állomások: 6.45—6.50: Azonos Budapest I műsorával. 6.55—7.25: AzonosBudapest II. műsorával. PESTI NAPLÓ 1935 július 2 (*) Vidéki szerződtetés. A pécsi Nemzeti Színház igazgatója tagjai sorába szerződtette Ürmössy Magdát és a Zeneakadémia végzett növendékét, Koncz Jolánt. SZÍNHÁZAK KEDDI MŰSORA: Király-színház: Szépségkirálynő (8). — Budai Színkör: Aki mer, az nyer (8). Mrozi IHUSOC Admirál filmszínház (Margit körút 5. Telefon: 537—07). Világhír vagy szerelem (Elissa Landi). Vágyak ritmusa (Joan Crawford). Ellopott szerda (Szőke Szakáll). (Előadások kezdete: M 1 4, 5, 948 és 1410.) — Alkotás mozgó (Alkotás ucea 11. szám. Telefon: 553—74), Pardon, tévedtem! (Gaál Franciska), Jó tündér (Herbert Marshall). Só, paprika és Társai (trükkfilm). Híradó. (35. és,410.) - Budai Apolló (Csalogány u. 46. sz. Tel.: 51-500), Sasfészek (Hansi Knotek). A francia rendőrség titka (Gregory Ratoff). Tündérkert (színes trükkfilm). Híradó. (5-től folyt.) — Capitol filmpalota (Baross tér 32. szám. Telefon: 343—37). Mindent a nőért (Hacsek, Sajó, Kabos)). Helyet az öregeknek! (Szőke Szakáll, Bársony Rózsi.) (Előadások :4-től folytatólagosak.) — Casino filmszínház (Eskü tér 5. szám. Telefon: 831—02). Énekek éneke (Marlene Dietrich). Dalol a mámor (Jan Kiepura). Híradók. (A folytatólagos előadások: 5,7, 8 és 110 órakor.) — City, filmszínház (Vilmos császár út 36. szám. Telefon: 111—40. A szerelem hiénái (Claudette Colbert). Álomország (színes film). Micky házat épít (rajzfilm). Magyar híradó. (Előadások kezdete: 4, 6, 8 és 10-kor.) — Corsó mozgó (Váci ucca 9. szám. Telefon: 874—02). Tarka-barka bolondság (10 színes filmcsoda). (4, 11, 7,9, 10.) — Corvin filmszínház (József körút és Üllői út sarok. Telefon: 395—84). Az alagút (Kellermann regénye; Paul Hartmann). A bor (Rózsahegyi Kálmán). Előadások: J.16, VI9-kor.) — Déesi filmszínház (Teréz körút 28. szám. Telefon: 259—52 és 213—43). Ida regénye (Agay Irén, Jávor Pál). Rákóczi induló (Dayka M, Jávor P.) Híradó. (5, %7, 8, 1410.) — Fórum filmszínház (Kossuth L. u. 18. T.: 897—07). Kilencedik hétre prolongálva! Ki-Jama (Gaál Franciska, Verebes). Minden előadáson: li-pici revü (Lakner bácsi gyemekszínháza). Híradók. (5, VII, 410.) — Józsefvárosi filmpalota (Kálvária tér 7. szám. Telefon: 346—44). Titokzatos asszony (Roc la Roque). Tavaszi parádé (Gaál Franciska). Világhír vagy szerelem. (Folytatólagos előadások kezdete 4-től, utolsó előadás 110-kor.) Nyitott tető! — Kamara mozgó (Dohány u. és Nyár u. sarok. Tel.: 440—27): Dalol a vágy (Josef Schmidt, Szőke Szakáll), Táncol a garnizon (Eggerth Márta, Paul Hörbiger). (Folytatólagos előadások kezdetekiG, 7,9 és 10 órakor.) Nyitott tető — Kert mozi (Aréna út és Vilma királynő úti sarok. Telefon: 13 0—17): A szerelem hiénái (Claudette Colbert). Álomország (színes trükkfilm). Micky házat épít (rajzfilm). Híradó. (8.10.) — Márkus Park-mozgó (Múzeum körút 2. Telefon 347—37). Új műsorral prolongálva: Bársony Rózsi, Dajbukát: 72-es őrház, Pesterzsébet (László Miklós tréfája), Pallos Ladies. Színes trükkfilmrevü. (Előadások kezdete: 8 és 10 órakor.) — Metro-Scala filmpalota (Teréz körút 60. Telefon: 26—0—00). Boldog bolondság: Bababál, Ott túl a rácson, Tavaszi láz, Csokoládékatonák, Nincs otthon a macska. Kotnyeles kakas (színes filmek), Tulipán virágzás (színes tájkép). Színpompás Svájc (színes tájkép). Élő labdák (sportfilm). Híradók. (Előadások kezdete:A3, 4,6, 7, V29 és 10 órakor.) Nyitott tető! — Nyugat mozgó (Teréz körút 41. szám. Telefon: 271—62). Hipipolit a lakáj (Csortos, Kabos). Bécsi bál (Paula Wessely). Amok. (Inskissinoff). Előadások 4,7 és %10 kor.) — Palace mozgó (Erzsébet körút 8. szám. Telefon: 365—23). Tempó! Tempó! Dalolj velünk (If Fox-filmgyár összegyűjtött zenés osokra; Shirley Temple, Alice Faye stb.). Híradók. (Előadások: 4, 6, 8 és 10 kor.) — Pátria mozgó (Népszínház u. 13. szám. Telefon: 456—73): A titokzatos asszony (Roch la Roque). Ez történt egy éjszaka (Claudette Colbert). Rivaldafény (Ruby Keeter). (Előadások 4 órától folytatólagosak.) — Radius filmszínház (Nagymező ucca 22—24. szám. Telefon: 220—98): Cárnő (Elisabeth Bergner). Személyzet jutalomjátéka: Cleopatra. Ez történt egy éjszaka. (A folyt, előad. kezd. 4,46, Vit. 1 8, %10.) — Royal Apolló (Erzsébetkrt. 45. Telefon: 429-46 és 419—02). Dr. Mefisztó (izgalmas bűnügyi történet, Claude Raine). Híradók. (Előadások: 4, 6, 8 és 10.) — Tivoli mozgó (Nagymező ucca 8. szám. Telefon: 230—49): Világhír vagy szerelem (Elissa Landi). Préda (Ketti Gallian): Nem vagyok én kapitány (Ralph Arthur Roberts). Híradó. (Előadások 4-től folyt.) — Túrán mozgó (Nagymező ucca és Mozsár ucca sarok. Telefon: 264—20): Királynő férje (Chevalier). Tavaszi parádé (Gaál Franciska). Márciusi mese Törzs Jenő). (Előadások kezdete: 4, 16, VA 1 10 órakor.) — — Vesta mozgó (Erzsébet körút 39. szám. Telefon: 32—6—39). A halál vakációja (Frederick March). Boleró (George Raft). Csendélet Mexikóban. (Előadások %4, Vl, %10 órakor.) Wagner-est ma Ferencsik vezényletével a Margitszigeti Polo színpadon, Hangversenyzenekar. Heinemann világhírű jazzkoncertjei és tánczenéje a Royal-szálló hűvös pálmaterraszán délután és este. (Stúdió.) \\M- es Novemberti Hangversenyyek a BUDAPESTI SZIMFONIKUS ZENEKAR közreműködésével Július 3-án: Szevillai borbély Július 6-án : Jedermann Július 5-én: Csajkovszky-est Július 8-án: Szimfonikus hangverseny Július 10-én: Aida Kedden, 1935 július hó 2-án délután 5—7-ig Gramofonlemez-bemutató Amerikai újdonságok — POLYDOR—BRUNSWICK—HOT lemezek DUKE ELLINGTON—CAB CALLOWAY—LOUIS ARMSTRONG közreműködésével Július 7-én, vasárnap riileres nap Belépődíj felnőtteknek 40 fillér Belépődíj gyermekeknek 20 fillér SPORT Sorozatos BBTE győzelmek Budapest atlétabajnokságain Budapest atlétabajnokságai a BBTE nagy előretörése és a MAC visszafanyadása jegyében folytak le. A BBTE vasszorgalmát, kitartását, lelkes munkaszeretetét — a BBTE nevelő rendszerének helyességét — igazolják a szombat—vasárnapi versenyek, amikor a budaiak 13 bajnokságot szereztek. Ugyanezt nem mondhatjuk el a MAC-ról, ahol már hosszú évek óta a komoly és igazán szakszerű oktatás hiánya kaotikus állapotokat teremtett és végül is a szombat—vasárnapi s eredményekhez« vezetett. A kerületi bajnokságok a BBTE óriási fölénye jegyében folytak le. A fölény nagy volt, csak éppen az eredmények voltak gyengécskék, ha azokat a nemzetközi eredmények mérlegére helyezzük. A sprintszámok jóságának értékéből sokat levon az orkánszerír hátszél, mely a versenyzőket segítette. Ezzel szemben egyes ügyességi számokban és a hosszútávon rengeteget ártott az orkán. Ha a segítő és hátráltató körülményeket leszámítjuk, elmondhatjuk, hogy az év első komoly versenye sem hozta meg azokat az eredményeket, ami a túlzott optimizmusra okot adhatna. A szombati eredmények a következők: Női számok, súly dobás: 1. Szöllősi Ilona TFSC 11.50 m (országos rekord). 100 méteres síkfutás: 1. Nagy Edit TC 131 mp. Diszkoszvetés: 1. Szöllősi Ilona NTE 35.75 m. Távolugrás: 1. Nagy Edit TFSC 4.84 m. A férfi bajnokságok eredményei: 100 m síkfutás: 1. SK BBTE 10.5 mp. 2. Gerő Gábor MTK 10.6 mp 3. Minai BBTE 10.7 mp. Rúdugrás: 1. Zsuffka MAC 3.80 m. 2. Csányi MAC 3.80. 3. Bácsalmási BEAC 3.80 m. 800 m: 1. Zsitvai BBTE 1 p 59.2 mp. 2. Szabó MAC 1 p 59.4 mp. 3. Rátonyi MAC 2 p 00.4 mp. Távolugrás: Koltai BBTE 7.32 m. 2. Somogyi FTC 7.02 m. 3. Szabó MAC 6.82 m. 200 m gátfutás: 1. Kovács BBTE 23.8 mp. 2. Héjjas Beszkár 25.2 mp. 3. Kertész FTC 26.6 mp. Gerelyvetés-1. Makkai BBTE 61.25 m. 2. Várszegi MAC 60n. 3. Csányi MAC 55.50 m. 5000 m síkfutás: 1. Kelen BBTE 15 p 25.2 mp. 2. Németh MTE 15 p 27.8 mp. 3. Simon Beszkár 15 p 40.2 mp. Vasárnapi eredmények. Női számok, gerelyvetés: 1. Szepes 33.08 m. 80 m gátfutás: 1. Vértessy BBTE 14.1 mp. Magasugrás: 1. Csák MTE 1.52 m. 4^100 m staféta: 1. TFSC 52.8 mp (országos rekord), 2. MTE 55.8 mp, 3. BEAC 56.8 mp. A férfi versenyszámok eredményei: 200 m- 1. SK BBTE 21.5 mp, 2. Gerő MTK 22.3 mp, 3. Minai BBTE 22.3 mp. 1500 m: 1. Iglói BBTE 3 p 59.6 mp, 2. Szabó MAC 1 p 3 mp, 3. Kósa UTE 4 p 4.8 mp. Súlydobás: Bárányi MAC 14.70 m, 2. Csányi MAC 14.23 m, 3. Horváth MAC 14.20 m. 110 m gátfutás: 1. Kovács BBTE 15.3 mp, 2. Szabó BEAC 15.3 mp, 3. Jávor BSzKRt 15.5 mp. Magasugrás: 1. Késmárki BBTE 1.84 m, 2. Jász MAC 1.81 m, 3. Bóvó UTE 1.81 m. 400 m: 1. Zsitvai BBTE 49.2 mp, 2. Záholyi MAC 51 mp, 3. Bartal MAC 51.1 mp. Diszkoszvetés: 1. Donogán MAC 46.42 m, 2. Madarász 46.35 m, 3. Rózsa MAPC 43.59 m. Hármasugrás: 1. Somló FTC 14.15 m, 2. Somogyi FTC 13.74 m, 3. Csányi MAO 13.49 m. 100p m: 1. Kelen BBTE 31 p 59.6 mp, 2. Lajtos BBTE 33 p 17.6 mp, 3. Csaba BSzKRt 33 p 46.8 mp. 400 m gáttfutás: 1. Héjjas BSzKRt 56.2 mp, 2. Kertész FTC 57.3 mp, 3 Polgár BBTE 59 mp. Sas Márta legyőzte Schrédernét, Szigeti Bawarowskit Balatonalmádin a Balaton bajnokságért folyó tenniszversenyen a női egyes döntőjébe Sas és Paksyné jutottak. Az elődöntőben Sas 7:9, 6:2, 6:1 arányban győzött Schréderné ellen. A férfi egyes döntőjében Szigeti 3:6, 6:2, 6:3, 6:3 arányban győzött az osztrák Jlawarowsky ellen. A női páros döntőjében Schréderné, Paksyné 4:6, 8:6, 8:6 arányban diadalmaskodott a Sárkány, Sas kettős felett. A hátralévő döntőket kedden játsszák. Szombaton a Hungária, vasárnap a Pannónia nyolcasa győzött A Magyar Evezős Szövetség kétnapos nemzetközi regattáján a magyar evezőssport tartott seregszemlét. A legnagyobb érdeklődéssel várt találkozás a Hungária és Pannónia nyolcasainak mérkőzése volt a Neptun és a Széchenyi díjért. A szombati Neptun-díjas versenyt 5 p. 59.2 mp-es idővel hatalmas küzdelem után a Hungária nyerte meg, míg a második helyezett Pannónia 5 p. 59.8 mp. alatt evezve végig a távot, centiméterekkel szorult a Hungária mögé. Vasárnap a Széchenyi István emlékversenyben a Pannónia revánsot vett és 6 p. 4 mp-es idejével győzött a Hungária ellen. A Hungária ideje 6 p. 4.5 mp. volt. A Kalliwoda díjas szenior négyevezős versenyt a Hungária fi p. 54 mp-cel, a Nagy Károly díjért rendezett négyevezős versenyt az Újpesti EE 6 p. 51 mp-cel. A Koch díjas szenior kormányos nélküli négyest a Hungária 6 p. 24 mp-cel, a szenior dublót a Nemzeti Hajósegylet a Szandtner fivéreik révén 7 p. 0.6 mp-cel, a szenior szkiffet a bécsi Hasenerl 7 p. 2 mp-cel nyerte. Tarics Tibor legjobb országos eredménnyel győzött a Hősök céllövő emlékversenyén. Vasárnap rendezték a Marczibányi téren a Hősök lövész emlékversenyét. A kisöblű puskával egységes céltáblára való lövésben Tarics Tibor BPLE 1C 288 pontos legjobb országos eredménnyel győzött. Kisöblű puskával fekve 1. Pepó 40/391 p. állva Letényi 40/364 p.