Pesti Napló, 1936. április (87. évfolyam, 76–99. szám)
1936-04-24 / 94. szám
Csütörtök PESTI NAPLÓ / 1936 április 23 17 A PESTI NAPLÓ RÁDIÓMELLÉKLETE BUDAPEST ÉS EURÓPA TELJES RÁDIÓMŰSORA Budapest április 26—május 2 A műsorban nem szereplő állandó hétköznapi közvetítések: 10.00: Hírek. 11.10: Nemzetközi vízjelző szolgálat magyarul és németül. 12.00: Déli harangszó az egyetemi templomból. 12.30: Hírek. 13.20: Időjárás, időjelzés. 14.40: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamok. 16.45: Időjelzés, időjárás, vízállás, hírek. 24.00: Himnusz. 24.05: Hírek külföldnek. VASÁRNAP április 26. Budapest I — 550.5 m hullámhossz 9.30: Hírek. 10.00: Egyházi ének és szentbeszéd a belvárosi főplébánia templomból. A szentbeszédet dr. Sik Sándor piarista, szegedi egyetemi tanár mondja. 11.15: Evangélikus istentisztelet a Deák téri templomból. Prédikál Magócs Károly kerületi központi lelkész. 12.20: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 12.30: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Kajter Lajos. 1. Gluck:lfigénia Aulisban, nyitány. 2. Mozart: g-moll szimfónia. 3. Volkmann: d-moll szerenád. 4. Hajdú Mihály: Szvit. 13.45: Világhíradó. Dr. Máthé Elek előadása. 14.00: Hanglemezek. I. rész. Wagner hangverseny. 1. Lohengrin, Elsa áriája (Németh Mária). 2. lohengrin, Grál-elbeszélés (Richard Crooks). 3. Tannhäuser, Dal az Esthajnalcsillaghoz (Apollo Granforte). 4. A bolygó hollandi, Fonókórus (Londoni Covent Garden operazenekara, vezényel Barbirolli). 5. Részlet a Nürnbergi mesterdalnokokból (Ivar Andersen). 6. Nürnbergi mesterdalnokok, részlet a III. felvonásból (Schumann, Melchior, Schorr, Parr, Williams). 7. Walkür, kettős a II. felvonásból (Trenton és Widdop). 8. Walkür, A párbaj (Ljungberg, Austral, Widdop és Fry). 9. Részlet az Istenek alkonyából (Anday Piroska). II. rész. Verdi hangverseny. 1. Rigoletto, részlet a II. felvonásból (De Luca). 2. Részlet a Traviataból (Toti dal Monte). 3. Aida, részlet az L felvonásból (Flera). 4. Othello, részlet a IV. felvonásból (Elisabeth Rethberg). 5. Kettős a Végzet hatalmából (Gigli és De Luca). 15.00: Időszerű gazdasági tanácsadó. Székács Elemér előadása (a földművelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata) 15.50: A rádió szalonzenekara. Vezényel Bertha István. 1. Chopin: A-dur polonaise. 2. Gershwin: Dal. 3. Dohnányi: C-dur rapszódia. 4. Delibes: Sylvia balett 16.30: Optimizmus és pesszimizmus. Dr. Halasy-Nagy József előadása. (Közművelődési előadássorozat.) 17.00: Zenedélután közvetítése a Hubaypalotából. 1. Mozart: Vonósnégyes, C-dúr, előadja: Zathureczky Ede, Szervánszky Péter, Nováki László és Kerpely Jenő. 2. a) Marx: Und gestern hat er mir Rosen gebracht. b) Mahler: Liebst du um Schönheit. c) Brahms: Wie bist du meine Königin, előadja Tutsek Piroska, zongorán kíséri dr. Herz Ottó. 3. Bach: Versenymű 2 hegedűre, előadja Luzzato Wanda és Hubay Jenő. 4. Dalok gordonka, hárfa és zongorakísérettel: a) Hlatky Endre: Az én falumban (Molnár Jenő szövege), b) Hubay Jenő: Megtérés (Zerkovitz Béla), c) Hubay Jenő: Érted (Zerkovitz Béla). Előadja: Dr. Szedő Miklós, Kerpely Jenő, Rékai Miklós és Schwalb Miklós. 17.50: A Ferencváros—Hungária bajnoki labdarúgómérkőzés II. félidejének közvetítése a Hungária úti sporttelepről. Beszélő Pluhár István. 18.50: Farkas Jóska és cigányzenekara. 20.00: Operettelőadás a Stúdióban. KARRIER A TÖKMAGBAN. Operett 2 képben. Szövegét írta: Tokaji György, zenéjét szerezte és rendezi: Kiszely Gyula. Karnagy: Nádor Mihály. Személyek: Ricsákné, a Tökmag c. budai kisvendéglő tulajdonosnője: Simon Marcsa. Vera, a lánya: Réthy Eszter. Láposi Feri, zeneakadémista, tenorista: Laurisin Lajos. Széles Pista, a lakótársa, zeneszerző: Antók Ferenc. Az Úrfi, joghallgató: Z. Molnár László. Répás bácsi, öreg pincér a Tökmagban: Gózon Gyula. Tarpai, a Scala színház dirktora: Laczkó József. Lenkei Mária, a Scála színház primadonnája: Harsányi Gizi. 21.30: Hírek, időjárásjelentés, sport- és lóverseny eredmények. 22.00: Közvetítés a Dunapalota-szállóból. Guttenberg György jazzenekarának műsora. 1. Green—Greer: Foxtrott. 2. Freed— Lake: Slowfox. 3. Farley—Riley: Foxtrott. 4. De Fries—Szécsen: Keresek egy jó útitársat, slowfox. 5. Robin—Rainger: Foxtrott. 6. Loubé—Frank: Két tangó. 7. Baehmann—Fonó: A szenegáli néger nő, foxtrott. 8. Coslow—Mason: Slowfox. 9. Kiss—Angyal Ernő: Kint lakom én nyáron, foxtrott. 10. Baehmann—Bniczky: Talán igaz? keringő. 11. Grosz—Fonó: Köztünk maradjon a szó, slowfox. 12. Nick— Mason: Foxtrott. 23.00: Közvetítés az Ostende kávéházból. Az Ostende kávéház 24 tagú cigány gyerekzenekarának muzsikája, Kalmár Pál énekszámaival. Vezető prímások: Járóka Laci (11 éves), Horváth Elemér (13 éves) és Taki Horváth Gyula (15 éves). Dalok: Gyöngy— Kamjonkai: Kislány. Huszka Jenő: Darumadár fenn az égen. Gergő Tibor: Zúg az erdő. Cigányasszony sátora (népdal), majd Farkas Béla cigányzenekara muzsikál, Kalmár Pál énekel. Dalok: Erőss Béla: Ne gondold, hogy az a tavasz. Boér—Szenkár: Ha rossz voltál. Kék a kökény, zöld a petrezselyem (népdal). László—Skoday: Én csak azért születtem. Dr. Sándor—Nádor: Szerelmes vagyok szép asszony. Kertész: Sárgarigó fészerk. Budapest II — 834.5 m hullámhossz 15.00—15.45. A rádió szalonzenekara. Vezényel Bertha István. 1. Erkel: Báni bán, ábránd. 2. Kéler Béla: Pillangóvadászat. 3. Szekeres Ferenc: Álomkeringő. 4. Lehár: Keringő, intermezzo. 5. Liszt: VI. magyar rapszódia. 16.45—18.15: A budapesti római katolikus egyházközségek Liszt Ferenc jubileumi hangversenyének közvetítése a terézvárosi plébániatemplomból. 1. Preludium és fuga a B-A-C-H hangok felett. Orgonán előadja Schmidthauer Lajos. 2. a) Jézust nézzed; b) Ave Maria (vegyeskarok orgona kísérettel). 3. Benedictus a Koronázási miséből, hegedűszóló, szólónégyes, vegyeskar és orgona. A hegedűszólót Felvinczi Takács Alice játssza, a magánszólamokat 7. Lakatos Margit, Cserny Ilona, Földényi János és Arany Sándor éneklik. 4. Cantantibus organis: Szent Cecilia ünnepének antifóniája, altszóló vegyeskarral és orgonával. A magánszólamot Némethy Anna énekli. 5. Orgonaábránd Arcadoli: Ave Maria-ja felett. Előadja Schmidthauer Lajos. 6. A nyolc boldogság (a Krisztus-oratóriumból). Baritonszóló vegyeskar és orgona. A magánszólamot Maleczky Oszkár énekli. 7. Szent Cecília legendája (dr. Koudela Géza fordítása), mezzoszopránszóló vegyeskarral, hárfa-, orgona- és zongorakísérettel. A magánszólamot Z. Lakatos Margit énekli, a hárfaszólamot R. Molnár Anna játssza, orgonán Nagy Andor, zongorán Halbwidl Frigyes kísér. 8. Finale az »Ad nos ad salutarem indam« orgonafantáziából. Előadja Schmidthauer Lajos. Orgonán kísér (a 7. sz. kivételével): Halbwidl Frigyes. Énekel a terézvárosi templom vegyeskara, vezényel Kemenes Frigyes. 18.50—19.15: Asszonyok iskolája. Babochay Erzsi csevegése. 19.20—19.50: Virág Benedek: Dr. Waldapfel József előadása. 20.00—20.35: Kósa György zongorázik. 1. Mozart: Fantázia és fuga, C-dúr. 2. Schumann: Davidsbündlertänze. 20.40—21.00: Hírek, sporteredmények. A HAS 3 hívójeles adón, 19.52 méteres hullámhosszon, 15.370 kilocikluson Április 26-án, vasárnap 15.00: A rádió szalonzenekara. Vezényel Bertha István. 1. Erkel: Bánk bán, ábránd. 2. Kéler Béla: Pillangóvadászat. 3. Szekeres Ferenc: Álomkeringő. 4. Lehár: Keringő, intermezzó. 5. Liszt: VI. magyar rapszódia. Utána: Mi újság Magyarországon! Majd: Himnusz. A HAT 4 hívójeles adón, 32,88 méteres hullámhosszon, 9125 kilocikluson. Április 26—27-én, vasárnapról hétfőre virradó éjjel 24.00: A rádió szalonzenekara. Vezényel Bertha István. (Műsort lásd vasárnap, április 26-án délután 15 órakor rövidhullámon). (Viaszlemezfelvétel.) Utána: Mi újság Magyarországon? Majd: Himnusz. Közvetítő állomások: Egész nap Budapest I. Telefonhírmondó. 9.30—14.55: Budapesti 15.00—15.45: Budapest II. 15.50: Budapest I. HÉTFŐ április 27. Budapest I — 550.5 m hullámhossz 6.45: Torna. Utána: Hanglemezek. :1. Sousa: Csillagos lobogó alatt, amerikai induló. 2. Fink: Árnyjátékok, gavott-intermezzo. 3. Kálmán Imre: Dorfkinder, keringő a Cigányprímás motívumaiból. 4. Braune: Katica polka. 5. Ritka búza, ritka árpa. 10.20: Régi magyar tanulságos mesék (Felolvasás). 10.45: Az első magyar repülő. Irta: Hamvas József (Felolvasás). 12.05: Albert Ferenc hegedül, Hochstrasser Ferenc fuvolázik (zongorakísérettel). 1. Tartini: G dur szonáta (Albert). 2. Händel: Szonáta, g-moll (Hochstrasser). 3. a) Händel—Hubay: Larghetto; b) Wieniawski: L'école moderne-ből — Alla Saltarella (Albert). 4. Krüger: Románc (Hochstrasser). 5. a) Molnár Antal: Magyar ábránd hegedűre és zongorára; b) Paganini: XXIV. Caprice (Albert). 6. Doppler: Pastoral, magyar ábránd (Hochstrasser). 13.30: Stepat Eugen balalajka-zenekara. 1. Mennek a katonák, víg dalok (harmonika-, gitárkísérettel). 2. Ne varrjál nekem anyám, régi orosz dal. 3. Stepat: a) Katyenka, egyveleg; b) Tavaszi álom, keringő. 4. Rach, csach, csach, polka. 5. Szombaton, népdal (kórus). 6. Stepat: a) Gracieuse, mazurka; b) Legzinska, dal a Timosa c. színműből. 7. Egyhangúan cseng, szólóének és kórus. 8. a) Szerettem egy cigányleányt; b) Jablócska. 9. Trojka, kórus. 10. Elfáradtam, víg dalok harmonikakísérettel. 16.15: A rádió diákfélórája. Az árvizi hajós ifjúsága. Dr. Németh Béla előadása. 17.00: Közvetítés a Palatínus-szállóból. Berend Endre szalonsextettjének műsora. 1. Reiner Jenő: Kossuth nyitány. 2. Strauss József: Aquvarellek, keringő. 3. Kacsóh Pongrác: János vitéz, egyveleg. 4. Kálmán Imre: Szép Ninon. 17.40: A magas vérnyomásról. Dr. Hasenfeld Artúr egyetemi tanár előadása. 18.10: Zenés részletek Flotow: Martha c. operájának filmváltozatából. Főszereplő: Helge Roswaenge. 18.50: Amig egy hír eljut odáig. Közvetítés a Magyar Távirati Irodából. Beszélők: dr. Tarr László és dr. Bottkay Károly. 19.45: Wass György-emlékest. Rendezi és Blomberg Erzsébet bárónő adatai felhasználásával bevezető előadást mond: Balázs Árpád. Közreműködik: dr. Szedő Miklós és Magyari Imre cigányzenekara. 20.40: Hírek. 21.00: Mirislav Münz zongorázik. L Bach: Menüett. 2. Beethoven: Szonáta, f-moll (Appassionata), op. 57. 3. Chopin: Nocturne. Impromptu; Mazurka; Keringő. 4. Weber—Taussig: Felhívás keringőre. 21.45: Közvetítés a Britannia szállóból. Lantos Jenő jazzenekarának műsora Vajda Károly énekszámaival. 1. a) Handy: Foxtrott; b) Packay: Foxtrott. 2. a) De Fries —Szécsén: Peches ember..., foxtrott (ének); b) Paksy—Ilniczky: Sem én, sem ön, foxtrott (ének). 3. a) Varga—Pyber: Bolondod lennék, keringő (ének); b) Szerdahelyi—Kulinyi: Egy kis szerelmet kérek, keringő (ének). 4. Hudson: Két slowfox. 5. De Fries—Szécsén: Én el nem mondhatom, tangó (ének). 6. a) D'Arteaga: Rumba; b) Barry: Rumba. 7. a) Bányay— Ilniczky: Tudok egy kávéházat Alagon; b) Schwartz: Foxtrott. 8. a) Gifford: Foxtrott; b) Vértes—Ilniczky: Zeng még a nóta, foxtrott (ének). Közben körülbelül: 22.10. Időjárásjelentés. 22.45: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel: Hermann Abendroth. 1. Beethoven: III. Leonora nyitány. 2. Jarnach: Musik mit Mozart. 3. Brahms: II. szimfónia, D-dúr. Budapest II — 834.5 m hullámhossz 18.25—18.55: Német nyelvoktatás (dr. Szentgyörgyi Endre). 19.00—19.30: Munkásfélóra. 19.45—20.50: Hanglemezek. 1. Liszt: Tarantella, Venezia e Napoli (Berlini filharmonikusok, vezényel: Kleiber). 2. Ljadov: Nyolc orosz népdal; I. Vallási ének; I. Karácsony; III. Panaszos dallam; IV. Vidám dal; V. Madarak legendája; VI. Bölcsődal; VII. Körtánc; VIII. Falusi táncdal (Filadelfiai szimfonikus zenekar, vezényel: Stokowski). 3. Rosse: Velencei kalmár — Prelűde és 2. sz. (Barbirolli kamarazenekar). 4. De Falla: Rövid élet, spanyol tánc (Londoni szimfonikus zenekar, vezényel: Coppola). 5. Kodály: Háry János — Palotás (Rékai Nándor). 6. Kreisler: Kreisleriana (Minneapolisi szimfonikus zenekar, vezényel Ormándi Jenő). 7. Albeniz: Espana szvitből: Navara (Madridi szimfonikus zenekar, vezényel: Arbos). Közvetítő állomások: Egész nap Budapest I. Telefonhírmondó: 6.45—11.15: Budapest I. 11.20—11.50: Hanglemezek. 12.00—15.10: Budapest I. 15.20—15.50: Hanglemezek. Utána: Budapest I. Európa teljes és részletes rádióműsorát AGYARORSZÁG RÁDIÓJA óírendi beosztással közli arra a főlappal együtt 10 Hllír a MAGYARORSZÁG vasárnapi számának 34 oldalas Ingyenes sárga rádiós melléklete. MEGJELENIK SZOMBATON DÉLUTÁN KEDD április 28. . Budapest I — 550.5 m hullámhossz 6.45. Torna. Utána: Hanglemezek. L Fucsik: Gladiátorok bevonulása, induló. 2. Noack: Bohócok felvonulása, intermezzo. 3. Trans,lateur: Élet a bécsi Práterben, keringő. 4. Abad: Los chicos de bienvanida, pasodoble. 5. Az egri ménes mind szürke; Kiskomárom, Nagykomárrom, csárdások. 10.20: A japáni színház. Irta és felolvassa Szentgyörgyi Elvira (felolvasás). 10.45: Divatcsevegés (felolvasás). 12.05: Rácz József és cigányzenekara. 13.30: A rádió szalonzenekara. 1. Huszka: Tündérszerelem, nyitány. 2. Frederiksen: Skandináviai szvit. 3. John Foulds: VIII. Henrik, szvit. 4. Szirmai: Rinaldo, keringő. 5. Rajter Lajos: Verbunkosok. 16.10: Asszonyok tanácsadója (Arányi Mária előadása). 17.00: Zsámboki Miklós gordonkázik (zongorakísérettel). L Corelli: Szonáta, d-moll. 2. Couperin: Les Cherubins. 3. Liszt: Cantique d'amour (Zsámboki átirata). 4. Pór Ernő: Humoreszk. 5. Casella—Silva: Tarantella. 17.30: Greco. Hoffmann Edith műtörténeti előadása. 18.00: Zenés földrajzkönyv. Katona László előadása hanglemezekkel.