Pesti Napló, 1937. június (88. évfolyam, 121–145. szám)

1937-06-13 / 132. szám

Vasárnap PESTI NAPLÓ 1937 június IS 280 Rendkívüli színházi kedvezmény a Pesti Napló olvasói és előfizetői részére Előfizetőink jegyet rendkívül leszállított áron válthatnak. Az Est kiadóhivatalában. VII., Erzsébet körút 18—20. tel.: 1-438-88. reggel 9 órától délután 5 óráig, vasárnap délelőtt 9—2 óráig. HÉTFŐ, jún. 14. Terézkörúti: Fritz Grünbaum vendégj. (91. Főv. Nagy Cirkusz: Rivels test­v. (8). KEDD, jún. 15. Magyar: Egy vidám éjszaka (8). Állatkert: Rigoletto (8). Főv. Nagy Cirkusz: Rivels testv. (8). SZERDA, jún. 16. Vajdahunyad vár: Fidelio (8). (Rendes ár.) Főv. Nagy Cirkusz: Rivels testv. (8). CSÜTÖRTÖK, jún. 17. Állatkert: Beethoven-est (8). Főv. Nagy Cirkum: Rivels testv. (8). PÉNTEK, jún. 18. Terézkörúti: Fritz Grünbaum rendj. (9). Főv. Nagy Cirkusz: Rivels testv. (8). SZOMBAT, jún. 19. Magyar: Egy vidám éjszaka (8). Állat­kert: Európa dalol és táncol (8). Minden jegyvásárló megkapja a Magyar Színpadot M­OZIK Vasárnap Ri­vidítések: H. = Híradó. Sz. = Szombat. V. UI. és ünnepnap. M. = Matiné. ADMIRAL (1-537 07. Margit körút 5.): A szerkesztő úr baritnője (Claus­ette Colbert). A dzsungel királynője (Do­rothy Lamour). H. (144, 147, 110; V. UI.: 142, 4, 147, */.lfl.) -ALKOTÁS (1-553-74. Alkotás u. 11.): A kis kapitány (Shirley Temple). Egymásnak születtünk (F. Astaire). (Vin, 6, 148, 9; Sz.: 144, 147, %10; V. 0.: 142, 145, 7, %10.) - ATRIUM (1-540-24, 1-530 34 Margit körút 55.): A felhők kalózai (F. Mc. Murray). H. li-A Vá8, Vilö; Sz. V. 0.: Vá4,­­Ali, V8, V&lli.) Jéggel hűtött nézőtér! - BELVÁROSI (1-845-63. Irányi u. 21.): Nászút fel­áron (Ágay, Jávor). Ramóna (L. Young), H. (Jobbt.: Mi, VAi balr.: 6,­­410; V. V.: jobbt.: 144, 147, Mill. balt.: á. 8.) -BODOGRAF (1-339-06, 1-367 10. József körút 63.): A­, utolsó pillanatban (Harry Fiel). Amigo (Lawrance Tibbett). (145. 6. 148, W10; V. O.: 142, Ü5, 7. 1410.) — UUDAI APOLLO (1-515-00. Csalogány ucca 411.). Az utolsó pillanatban (Harry pisi). Lengyel sasok (Ave Maria; magyarul beszélő f.). H. (145-töl folyt., utolsó előadás 9-kor; V. O.: 3, 6, 9.) — CAPI­TOL (1­343-37. Baross tér 32). Suzy — Amerika leánya (Jean­ Marlow). H. (144, 146, 148, 1410; V. O.: ',42, VA. 146, '/ff. 100.) — CASINO (1­831-02. Eskü tér 6.): XII. hétre prolongálva! Camille, a végzet asszonya (Areta Garbo). (146, 148, ',410; Sz., V. O.: 144, 146, 148, 1410.) Jéggel hűtött nézőtéri - CITY (1-111-40. Vilmos császár út 36.): Prolongálva: Mikl-Lilly Mulattató Bt. Kakaskorzó, Gálaest az Operában, Kutya van a kertben stb. Chaplin két burleszkje: A szökevény és a csodaforrás. (%6, %8, % 10; Sz. V. V.: y,4, %10.) Jéggel hi­tött nézőtér! - CORSO (1-809-50. Váci u. 9.): Pro­longálva! Pesti mese (Turay, Páger, Kabos): Tótágas (színes trükkf.): H. C/16, '/28, MilO, Sz. V. V.: W, V16, VJ8, ValO.) -CORVIN (1-395-84, 1-398-88. József körút és 01 Hi út sarok): Suzy (Amerika leánya, Jean Harlow) és a kísérő műsor. H. (Mindennap: V44, 146, 148, 1410.) — DAMJANICH (1-548-03; Damjanich u. 1.): A kis kapitány (Shirley Temple). Drága rokonaink (Stan és Fan). (Folyt. előad.: 145, 147, 1410; V. V.: 2-től.) — DECSI (1-213-43, 1-259-52, Teréz körút 28.): A felhők kalózai (F. Mc. Murray). H. (6, 8, 10; V. V.: 4, 6, 8, 10.) Jéggel hűtött nézőtéri — ELIT (1161-51. Lipót körút 16.): Bábbizom a feleségem (Páger, Erdélyi Mici). Orosz nép­dalok. A víz és az acél. H. (5, 148, 1410; V.: 144, VI6.­­48. 10.) — FORUM (1­897-07, 1­895-43. Kossuth L­ajos u. 18 ): 2-ik hétre prolongálva! A fivérem felesége (R­obert Taylor). (3,46, 148, 1410; Sz. V. V.: 144, 146, 148, 1410.) — HOLLYWOOD (1-424-55. Bethlen tér 3.): A szerelmes ördög (Wallace Beery). Nincs jobb, mint a szerelem. Velence. Bontó rok a vadászaton . H. (144, 146, 148, 1410; vasárnap és ünnepnap: 3, 146, 143, 1410.) — JÓZSEFVÁROSI (1-346-44. Kálvária tér 7. szám): Az el­sodort város (Gustav Fröhlich). Az utolsó pillanatban (Harry Piel). (Folyt. előad.; egyes filmek kezdete: '/45, 6, ',48, 9. V. V.: 3, 6, 9.) V. d. e. '/ill-kor: S. M. C. matiné.­­ KAMARA (1-440-27. Dohány ucca és Nyár ucca sarok): Finom família (William Ptrwell). H. %8. y,l0-, Sz. V. Ü.: 4, 6, 8, 10.) — KULTUR KERTMOZI (1­861-93. Kinizsi u. 16.): Od­ol a flotta (Fr. Astaire). Törött játékszer (színes rajzf.). 11. (Te­remben: 5, kertben: 148, 1410, V. I­., teremben: 3,­­/16, kert­ben: 148, V.IO.) — METRÓ (1-122-30. Teréz körút 60.): Negyedik hétre prolongálva! Ne higyj a férfinek (J. Crawford). Az olasz király látogatásáról készült teljes felvétel. Híradó. (6, 8, 10; szom­b., vas. és ünnep: 4, 6, 8, 10.) Nyitott tetői — NYUGAT (1-271-62. Teréz körút 41.): A szerkesztő úr barát,­nője (Claudette Colbert). Szeretek egy asszonyt (Jan Kie­pura). H. (145, 148, 9; V. V.: 8, 6, 9.) — ODEON (1-302-63. Stottenbiller u. 37/b.): Húsz év után (Eggerth M.). Zöld fény (Erről Flynn). H. (Folyt, előad.: 145, 6, 9; Sz.: 145, 147, 1410; V. U.: 2, 144, 147, 1410.) — OLYMPIA (1­429-47. Erzsébet körút 26.): A szerkesztő úr barát­nője (C. Colbert). Mária nővér (Szörényi, Jávor, Svéd S­). H. (4, 146, 7, 149, 1410; Bz.: 4, 146, 7, 49, 10; V. U.: 2, 148, 10.) - OMNIA (1-301-25, József körút és Kölcsey u. sarok): Halálbrigád (C. Colbert). Lova­gias ügy (Kabos, Perczel). H. (Egyes filmek kezdete: 5, M,7, 149, 10; Sz. V. Ü.: 4, 146, 148, 9.) - OTTHON (1-367-96. Be­niczky u. 3. és Baross u. 87. sarok): Zöld fény (Erről Flynn). Amigó (Lawrance Tibbett). (Folyt, előad.; az egyes filmek kezdete: 145, 6, 148, 9; V. V.: 3, 6, 9.) — PALACE (1-365-23. Erzsébet körút 8.): D. O. X. Nincs kegyelem! (Peter Lorre). H. (Mindennap: 4, 6, 8, 10.) — Jéggel hűtött nézőtér! -PATRIA (1-465-73. Népszínház u. 13.): A szerkesztő úr barát­nője (C. Colbert). Az elsodort város (G. Fröhlich). (145, HS 9; V. V.: 2, 5, 8, 1410.) V. d. e. 10 és 1412-kor: M.­­ RADIUS I-220-98, 1-292-50. Nagymező u. 22—24.): Meseautó (Gombaszögi, Perczel Z.) Elnökkisasszony (Muráti Jávor): H. (Folyt, előad.: 1£6, HS-kor: Elnökkisasszony, 7, 10-kor: Meseautó; Sz. V. V.: 4, 7, 10-kor: Meseautó, 146, 149-kor: Elnökkisasszony.) Jéggel hűtött nézőtér! — REX (1-394 16. István út 39.): Hlúsz év titán (Eggerth M.). Zöld fény (Erről Flynn). H. (Folyt, előad: 145-től, utolsó előadás 9-kor; V. V.: 3, 6, 9.) — BIALTO (1-394­ 97. Szákóczi út 70. szám): Italos a flotta (Fred Astaire). A Kreutzer-szonáta (Lil Dagover). (145, 6, 9; V. V.: 11, 2, 5, 8. Mi 10.) - ROYAL APOLIX) (1-419-02, 1-429-46. Erzsébet körút 45.): Prolongálva! Pesti mese (Turay Ida, Páger). (%8, %8, %10; Sz. V. V.: 348, %10.) Jéggel hűtött nézőtér! -SAVOY (1-460-40. (Kálvin tér sarok, Üllői út 2.): A szerkesztő úr barátnője (C. Colbert). Az elsodort város (G. Fröhlich). OJU, 1,48, 9; V O.­ 2, 5, 8, 1410.­ V. d. e. 10 és 1412-kor. M. — STUDIO (7-396-69. Akáczfa u. 4.): Az eszményi asszony (K. Hepburn). Continental (F. Astaire). H. (145, 6, 9; V. O.: 3, 6, 9.) - TIVOLI (1-230-49. Nagymező u. 8.): Az elsodort város (G. Frösilich). Amigo (Lawrance Tibbelt), H. (Folyt, előad.: 145, 6, 9; Sz.: 145, 147, 1410; V. I­: 2, 144, 147, 1410.) — TISZTI KASZINÓ ZÁRTKÖRŰ FILMSZÍNHÁZ­A. Június 14 én, 6 órakor a Kormányzó tír külföldi útja. Miklós elnök és az Olasz királyi és császári pár látogatása Budapesten, június 15-től nyári szünet. Nyitás: szeptember 5-én. — TURÁN (128-401. Nagymező u. és Mozsár u. sarok). A szer­kesztő úr barátnője (Claudette Colbert). Zöld fény (Erről Flynn). Híradók. (144, 147, 1410; V. V.: 142, 4, 47, 1410.) — URANIA (1­460-46. Rákóczi út 21.): Én voltam (Bulla Elma). Istenek a tilosban (W. Fritsch, Paul Kem­p). (Egyes filmek kezdete: 6, ',48, 9, '411; V.: 3, ',45, 6. 148, 9. 1411.) V. d. e. II-kor: Lourdes csodái, — VESTA (1­326-39, Erzsébet körút 39.): így végződött egy szerelem (Paula Wessely). Kábászom a feleségem (Páger, Erdélyi M.). (145-től folyt., utolsó elő­adás 0-kor: V, fi.i JL *, U Színházak vasárnapi és egész heti műsora OPERA: V.: Fidelio a Városligetben (8). H.: Nincs elő­adás. K. (Júniusi Hetek VII.; Évadzáró előadás): Csizmás Jankó; I'ierrette fátjon; Csárdajelenet (147). Sz.: Fidelio a Városligetben (8). — NEMZETI: V.: Csodatükör (8). H.: Csodatükör (K. bérlet 30. sz.). K.: A kerék; A legyező (B. bérlet 20.). Sz.: A kerék; A legyező (C. bérlet 20. sz.). Ca.: Csodatükör (F. bérlet 10. sz.).­­­.: A kerék; A legyező (B. bérlet 10. sz.). Sz.: Csodatükör. V.: Csodatü­kör (évadzáró elő­adás).­­ MAGY­AR: H. (II.); Sz. (IV.); Cs. (V.); P. (VI.); V. este (VII): .minin«! esték. K., 87..: Egy vidám éjszaka. — TERÉZKÖRÚTI: V. d. u. és este: Fritz Grünbaum és társu­lata vendégjátéka (1/15, 9). Egész héten minden este és vasár­na­p d. 11.: Fritz Grü­niaum és társulata vendégjátéka. — FŐVÁROSI CIRKUSZ: Rivers-ek (4, 8). — PAVILLON, Va­rieté (IslO). RÁnió JUNIUS 13- Budapest I. ».3«: Hírek. 18.88— •»Ml/II ll.lll-ig: Egyházi ének és szentbeszéd az Egye­temi templomból. A szentbeszédet mise után dr. Tóth Thha­mér mond­ja. Énekel a Köz­ponti Papnevelő Intézet énekkara, dr. Kond­ela Géza vezetésével. 11.15—12.15-ig: Evangélikus istentisztelet a Deák téri templomból. Prédikál Magódis Ká­roly kerületi központi lelkész. Énekel a Lutheránia Vegyes­kar, Kapi-Králik Jenő vezényletével. 12.20: Időjelzés, idő­járásjelentés. 12.30: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Stajler I­ljos. Szünetben kb. 13.05: »Szoborrombolás.« Márai Sándor rádiókrónikája. 14.09: Hanglemezek. 15.5: »Mi­kor arassunk!« Dr. Berzseny­i-Janovitz László előadása. (A földművelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata.) 15.51: A Magyarországi M­unkásdalegyletek Szövetsége képviseleté­ben a Diósgyőri­ Vasgyári Vasmunkások Dalárdája. Vezényel Gránn­át József. 16.30: »Magyarországi Szent Margit, a skótok királynője. Dr. Madarász István pápai prelátus előadása. (Közművelődési előadássorozat.) 17.011: Farkas Béla és cigány­zenekara. 18.15: »Mária.« Vadász Tibor elbeszélése. 18.4.,­ Ku­belik Anita hegedül, zongorán kisér dr. Herz Ottó. 19.20: »Bajok a csikó körül.« Irta Szalay László (felolvasás). 19.50: Sporteredmények. 20.00: »Alexandra.« Operett 3 felvonásiban. Irta Martos Ferenc. Ze­néjét szerzette Szirmai Albert. Rádió­színpadra alkalmazta Farkas Imre. Rendező Gyarmathy Sán­dor. Vezényel Marthon Géza. Az I. felvonás után kb. 21.15: Hírek. Az I. felvonás után kb. 22.30: Hírek. Az előadás után kb. 23.10: A rádió szalonzenekara. Vezényel Bertha István. 24.05: Hírek külföldi magyarok számára. (23.05—23.39-ig: Csak a bécsi rádióadóállomás részére: Magyari Imre és cigány­zenekara muzsikál. (Közvetítés a Hungária-szállóból.) — Budapest II. 11.30—12.25-ig: Hanglemezek. 15.00-15.45-ig: Hanglemezek. 18.15—18.48-ig: Lenhardt Ilona énekel, zongora­kísérettel. 18.45—19.11-kg: »Budapest a magyar költészetben.» Kárpáti Aurél előadása. A verseket Anderst Felicia mondja el. 19.20—20.99-ig: Kamaraegyüttes. Tagjai: J­ák­osy Pál (he­gedű), Frank Lajos (gordonka), Rehman Henrik (b­­a) és Nagy Olivér (harmónium). 211.05—21.05-ig: Közvetítés a margit­szigeti Tejcsarnokból. Melles Béla zenekarának műsora. 21.11 —21.31-ig: Hírek, lóverseny eredmények. 21.35—22.15-ig: Közve­títés a Pátria-kávéházból. Dénes József és cigányzenekara muzsikál. — Telefonhírmondó. 9.30—15.00-ig: Budapest 1. mű­sora. 15.00— 15.45-ig: Budapest II. műsora. 15.50-től: Budapest I. műsora. — Közvetítőállomások. Egész nap: Budapest 1. műsora. — Rövidhullámon. 19.52 méteren: 15.09—16.00-ig: Vincze Zsigmond: Magyar visszhang, induló. Énekli cr. Szedő Miklós (hanglemez). »Angolnyelvű hírszolgálat.« Szabados Béla: Régi magyar táncsorozat. Előadja az Operaház tagjai­ból alakult zenekar, vezényel Fridi Frigyes (viaszfelvétel). »Tulipántos láda.« Mya Tamás: Románc és Toncinterm­ezzo. Előadja a rádió szalonzenekara. Vezényel Bertha István (viaszfelvétel). »­Mit üzen a rádió:« Magyar Hiszekegy. 32.88 méteren: l.M-2.(10-ig: A június 13-án 15.00-16.O- ig közvetített rövidhullámú műsor, » JUNIUS 14. Budapest I. «.45: Torna. Utána: Hanglemezek. Kb. 7.20: Étrend, köz­lemények. 19.00: Hírek. 10.20: »Német utazók Magyarországon a 18. század­ba­­« (felolvasás). 19.45: »Sopron történeti emlékei.« Írta Fó­nyad Ernő (felolvasás). 12.90: Harangszó, időjárásjelentés. Közben kb. 12.30: Hírek. 13.20: Időjelzés, időjárásjelentés. 13.31: Országos Postászenekar. Vezényel Rubányi Vilmos. 14.40: Hírek. 15.00: Élelmiszerárak. 18.15: A rádió diákfél­órája: »Balassa Bálint.« Radnóti Miklós előadása. 18.45: Idő­jelzés, időjárásjelentés, hírek. 17.00: »Mit tudnak rólunk Németalföldön.« Abbing Gellért előadása. 17.20: Szotyori Nagy Jolán zongorázik. 17.58: »Leopardi.« Zi­adó Antal elő­adása. (A költő halálának 100. évfordulóján.) 18.20: Kékes Irén magyar nótákat énekel, kíséri Vidák József és cigány­zenekara. 11.15: »Utazás Kamerunban.« Pélyi­­.in útirajza (felolvasás). 19.45: A Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekara. Vezényel Fisedy Sándor. 28.48: Hírek. 21.88: A Zeneművészeti Főiskola tanáraiból alakult kamaraegyüt­tes. Tagjai: Stefániai Imre (zongora), Dömötör Lajos (fu­vola), Tu­rry S­eregrin (oboa), Váczi Károly (klarinét), Sto­magnoli Ferenc (kürt), Fázmán Ferenc (fagot). 22.99: Il­.ő­járesjelentés. 22.95: Hanglemezek. 22.10: Nanci Na­ess norvég énekesnő énekel, zongorán kíséri Polgár Tibor. 23.00: Hírek német nyelven. 23.05: Közvetítés az Ostende-kávéslázból. Az Ostende-kávéház 34 tagú cigánygyerekzenekara muzsikál. Kalmár Pál énekel. 24.85: Hírek külföldi magyarok számára. — Budapest II. 19.15—19.40-ig: Vidák József és cigányzene­kara. 18.45—28.15-ig: »A len és a gyapot a világtörténelem­ben.« Rapaich Rajmund előadása. 20.49- 21.58-ig: Hanglemezek. — Telefonhírmondó. 6.45—11.28-ig: Budapest I. műsora. 11.28— 15.50-ig: A Telefónhirmondó külön műsora (tánclemezek). Utána 15.20-ig: Budapest I. műsora. 15.28—15.50-ig: A Telefón­hirmondó kü­lön műsora (m­űvészlemezek). Utána: Budapest I. műsora. — Közvetítőállomások. Egész nap: Budapest I. műsora. LÓSPORT Magyar kancadíj Ma a »kancák d­erbyje« van. Gyö­nyörű verseny lesz, tíz­ ló indul a 24.000 pengős díjért. Ki viszi el? 1937 a klasszikus versenyek csődjének éve volt eddig, a »kimagasló esélyük« sorra elsüllyedtek a versenyek folya­mán. Azonban a képzelet mindig újra a realitás alapjáról száll fel. Így most is, minden számítás szerint,­­lurandot verhetetlen. A Lesvári­Dénes nagyszerű kancája oly fölény­nyel bánt el ellenfeleivel a Széchenyi díjban, hogy ak­ír lehet elképzelni, hogy ma bármelyik induló i­s felve­heti vele a küzdelmet. A helyek esé­lyei is talán inkább a két osztrák lóban, Medina és Flagban kereshe­tők. A program több­ része is kitűnő. I. Szadai díj. 1000 P. Táv. 1808 m. 1 Nordland 6é (Gutai) 58 2 Gyöngy 3é (Klimscha) 50 3 Ciro 4é (Esch) 56 4 Safety 3é 48'/« 5 Cipó 3é 50 6 Borura derű 4é (Teltschik) 58'/» 7 Recamier 4é (Balog) 56'/1­8 Gellért 4é 58 9 Napnyugta 4é (Scheibal) 62 10 Curragh 3é 57'/­ 11 Aszfaltbetyár 3é (Csuta) 50 12 Robin Slood 4é (Szilágyi) 58 Tip: Borura derű—Napnyugta—Nordland. II. Nyeretten kétévesek versenye 3000 P. Táv. SCO m. 1 Sukoro (Csuta ) 2 Páncél (Kovács L.) 3 Aratás (Vrábel) 4 Film (Gosztonyi) 5 (6) Pere­lő (Bihari) 6 (5)Szarka (Keszthelyi) 7 (8)Mécs (Kupai G.) 8 (7)Pic 9 (10)J­ankó Pista (Klimscha) 16 (9)Díszpolgár (Szentgyörgyi) 11 Szántás (Fettinig A.) 12 (13)Derwish 13 (12)Said­ia (Scherhal) 14 Drusza (Nagil G.) 15 Daphne (Alt) Tip: Drusza—Saidja—Perelő, ii. Palotai hendikep. 4000 P. Táv. 1100 m. 1 Boss 4é (Schejbal) 2 Adanias 4é (IVeissbach) 3 Szerenád 4é (Gutái) 4 Bájos 4é 5 Totem 4é (KHmscha) 6 (13)Despcrado 4é (Teltschik) 7 Verekedő 3é (Schejbal) 53 8 Pénz 5é (Csaplár) 52'/­ 9 Also 5é (Nagy G.) 52 1» Hozomány 11 4é (Klimscha) 50'/» 11 Cavaliero 3é (Keszthelyi) 46 12 Kékes II 4é (Simics) 46 13 (6)Mályva 4é (Alt) 45'/. 14 Amourette 6é (Esch T.) 45 15 Széltoló 5é (Csuta) 44'/» 16 Dongó 3é (Bihari) 43 V» 17 Cigánybáró 3é (Klim. II) 42'/» Részletes program: Második nap. Vasárnap, június 13. U 51 12 51 12 51 49 V2 47'/» 49'/« 4» 1 47'/. 2 56 .i 56 4 51 5 56 « 54'/» 7 56 8 49­­/» 9 10 5 Ereszd­el 3é (Scheilal) 6 Sárkány 3é (Gutai) 7 Helouan 3é (Teltschik) 8 Rol de Romé 3á (Takács J.) 9 Roland 3é (Szilágyi) 10 Bakony 4é (Eich) Versenyek kezdete: 3 órakor: 59'A 59 57 V1 57'/» 57 i­ 54'/. 53 52'/« 51'/. 5»'/* 50'/­ 4« 44 muit. Tip. Totem—Also—Pén*. IV. Magyar kancadíj: 24.000 P. Táv. 240« m. 1 Resista 3é (Scherbal) 5« 2 Ultimo G. 3é (Félix) 5« 3(4)Bromo 3é (Teltschik) 58 4 (S)Safety 3é 56 5 Mák 3é (Csaplár) 56 6 (8, 7)Amaranthe 3é 56 7 (6, 8)Amoureuse 3é (Nagy G.) 56 8 (6, 7)Turandot 3é K­alog) 56 9 Zula 3é (Weissbach) 56 0 Bokréta 3é 5« 1.1 Pomádé 3é (Gutái) 56 [2 Medina 3é (Esch) 56 3 Flag 3é (Klimscha) 56 Tip: Turandot—Medina—Plag. V. Nyeretlen háromévesek hendikepje. 1800 P. Táv. 1600 m. 1 Bacon 3é (Klimscha II) 6©'/i 2 Corsica 3é 58 3 Roland 3é (t) 57 4 (9)Mese 3é (Kupai K.) 53 5 Prince Charming 3é (Félix) 52'/t 6 Amhara 3é (Alt) 52 7 Secret 3é (Keszthelyi) 49'/i 8 Paka 3é (Simics) 47 Vt 9 (4)Argument 3é (Csömör­i) 47 10 Goal 8é (1) 42 Csodás 3é (Grosz) 41 Ganymedes 3é (Kajári) 39 Tip: Corsica—Amhara—Baka. VI. Hendikep. 2500 P. Táv. 200® m. Moulln Rouge 4é (Zsíros) 61 Why not 4é (Schejbal) 57 Bagó 4é (Klimscha) 54 Búvár 4é (Teltschik) 52'/. Fürstenbrauch 3é (Vrábel) 51 Csatártó 5é (Csuta) 48 Kritikus 5é (Esch T.) 47'/. Gellért 4é (Kopács L.) 47 Maréchal Sonic 3é (Keszth.) 46'/. Medici 3é (Klimscha II) 39 Tip: Fürstenbranch—Csatártó— Maréchal Soult «2'/» VII. Weiter hendikep. 2000 P. 60'/» Táv. 1200 m. 53 1 Minek? 6é (?) 66 54 2 Acacia 4é (Balog) 65'/. 53 3 Lilla 4é (Sribenszky) «2'/» 53 4 Signorina 4é (Petting K­i­rk 11 Bokréta 3é (Simics) 12 Szél 3é (Csap/ár) 13 Prince Charming 3é 14 Borzas 3é (Schwadlenka) 15 Padlsah 3é <t) 16 Pabvlrá* »« 17 Bonne nult 3é (Csuta) 18 Lancia 3é (Bihari) Tip: Bakony—Bokréta—Bonne Szombati eredményeK Az első nyári lóversenynap első­rangú sporttal indította meg a derby­mítinget. A kormányzó jelenlétében folytak a versenyek, majdnem kivé­tel nélkül nagy mezőnyök, még­hozzá favorit győzelmekkel. A Népligeti d­íj azonban Bohó győzelmével végző­dött, a két favorit Borura der­i és De­­üs csak helyre tudtak befutni. Részletes eredmény: 1. Titok (Gutai) 1. Boss (Scheibal) 2. Prímás (Esch) 3. F. m.: Bájos, Fa­randole, Szer­es, Itongola, Napfelkelte, Alvajáró .1 h, 1 h. h­.:27, 14, 15, 23, 14, 2, 6. Befutók: 10,38 és 99. — II. Quarnero (Stecák) 1. Satun (Sin­ger) 2. Agripi­a (Müller) 3. F. m.s Hali-Gani. 2'/­ h, 5/­ h. 10:15. 2, l'/s. Befutó: 10:104. — 111. Dánia (Klim­scha J.) 1. Sirály II (Fetting) 2. Mumus (Gosztonyi) 3. F. m.: Herta, Doboz, Nimród, Dahlia II, Bomba, Albusz, Indiana, Csipkerózsa II, Fék. 2 h, 2 h. 10:23, IA, 28, 18. 2, 6, 3. Be­futók: 10:123 és 58. — IV. Bohó (Weissbach) 1. Borura derű (Telt­schik) 2. Derűs (Scheibal) 3. F. m.: Lincoln, Alaska. 4 h, 6/1 h. 10:40, 23, 19. 4, IV­. Befutó: 10:166. — V. Julika (Gutai) 1. Viszta (Felix) , Adisababa (Fetting) 3. F. m.: Páncél, Carola, Addis Abeba, Hawaii. 1 h. 13/« h. 10:22, 13, 14, 17. 1'/«, 2'/i, 6 Befutó: 10:76. — VI. Dénes (Scheibal) 1. Lin­da (Csuta) 2. Mazsola (Szabó J.) 3. F. m.: Tékozló, Thank you, Kundry, Bab­virág, Africanus. Argument. V« h. fejh. 10:25, 12, 15, 13, 2, 2VI, 3. Befutó: 10:58 és 94. _ VII. Safity (Keszt­helyi) 1. Honvéd (Klimscha­l) 2. Tigoli­­n (Csuta) 3 F. m.: Napnyugta, Lator, Robin Hool, Timoleon, Penango Crataetrus, Gellért, Vaklárma, Naso. Fejh. ferh. 10:57, 15, 20, 12, 3, 8, V/1. Befutók: 10,756 és 94. Forladion Abonyfi Ottón bookmaker irodáiban, Budapest, VII., Rákóczi út 11 T. 1-1­5-01,1-324-62, 1-353-13 Fiumrodéki Budán, Pauler u. 2.T. 1-540-14 Miskolc, Széchenyi u. 26 Pécs, Jókai tér 11 Vác, Csiky u. 7 Telefonon feladott fogadásokat mindenkor azonnal kikézbesítüünk.

Next