Pesti Napló, 1937. november (88. évfolyam, 249–272. szám)
1937-11-03 / 249. szám
14 Szerda PESTI NAPLÓ 1937 november 3 SZÍNHÁZ (*) A Delila ötvenedik előadása. Vasárnap este érkezett el a Pesti Színházban ötvenedik előadásához Molnár Ferenc rendkívüli sikerű vígjátéka, a Delila. A nézőteret ezúttal is teljesen megtöltötte a közönség, amely gyakori nyíltszíni tapsokkal és az egyes felvonások végén percekig tartó ünnepléssel köszöntötte a színészek élén Darvas Lilit, Muráti Lilit, Somolay Artúrt, Mály Gerőt és Slásthy Lajost. Az ünneplésből bőven kijutott a Bécsben tartózkodó Molnár Ferencnek is. (*) Az ember tragédiája mint bábjáték a párizsi világkiállításon. Párizsból jelentik. A párizsi világkiállítás egyik pavillonjában pénteken került bemutatásra Az ember tragédiája francia nyelvű bábjáték formájában Blattner Géza rendezésében. A francia bábjátékváltozatot misztériumnak hirdetik az át dolgozók: Fernand Pignatel és S. de Walles (Cselényi—Walleshausen Zsigmond). A bábokon és díszleteken Blattner Géza vezetése alatt harminc magyar és francia művész dolgozott hónapokig. Az ember tragédiájának egyelőre nyolc előadása lesz a világkiállításon. A produkcióval azután vidéki körútra indulnak. (*) Szarvas Klári Lengyelországban. P. Szarvas Klári a népszerű hárfaművésznő, a Budapesti Hangversenyzenekar illusztris tagja lengyel turnéra indul november elején, először Vilnában szerepel egy lengyellett díszhangversenyen, ugyanott később egy zenekari hangverseny szólistája, Varsóban november 10-én este a rádióban játszik szólót. (*) Jusnij szívrohamot kapott előadás közben. Jusnij, a Kék Madár híres színigazgatója, hétfőn este előadás közben szívrohamot kapott, úgy, hogy azonnal szanatóriumba kellett szállítani. A Kék Madár külföldi turnéját Jusnij rosszulléte miatt elhalasztották. (*) Nyilvános főpróba a Vígszínházban. Szombaton este mutatja be a Vígszínház soron következő újdonságát, Clare Book »Asszonyok« című színművét. Az újdonságból pénteken este fél nyolckor nyilvános főpróbát tart a színház. Ebben a pillanatban még nem bizonyos, hogy Fejes Teri felléphet-e a darabban vagy sem. (*) reiér Lili-est: Szombaton este, november 6-án Fehér Lili-estet rendeznek a Zeneművészeti Főiskola nagytermében. Az esten fellép Fehér Lili is, s rajta kívül harminckét ismert fővárosi művész és művésznő, közöttük Dayka Margit, Bársony Rózsi, Biticsi Tivadar, Boross Géza, Hajmássy Miklós, Kökény Ilona, Kabos Gyula, Latabár Kálmán, Makay Margit, Pethes Sándor, Rajna Alice, Rátkai Márton, Salamon Béla és Vidor Ferike. Az est karnagyai: Hetényi-Heidelberg Albert, Erényi Antal, Fekete László, Walter László és Ssterényi Dénes. (*) Trude Schoop balettjének budapesti szereplése. Trude Schoop tánccsoportja, amely Trude Schoop kivételével, aki svájci származású, amerikaiakból áll, november 10-én érkezik Budapestre. Ugyanaznap este kezdik meg fellépéseiket a Royal Színházban. Trude Schoop balettegyüttese most volt másodszor amerikai turnén s a budapesti, majd bécsi és prágai vendégszereplés után harmadszor utaznak nagyobb turnéra Amerikába. Amerikából áprilisban jönnek vissza Európába s részt vesznek a firenzei ünnepi játékokon. A balettnek ez lesz első fellépése Olaszországban. (*) C. Erőss Klára németországi hangversenykörútja. Dr. Clementisné Erőss Klára, a kiváló fiatal zongoraművésznő németországi hangversenykörútra utazott. Első koncertjét november 4-én Berlinben adja, utána Brandenburgban, majd Münchenben szerepel. Németországból Hollandiába utazik, hol szintén több koncertje lesz. _____ (—) Gyenes tánciskolájában november 3-án új kurzus. József körút 8. Telefon: 140—217. (_) Rozgonyi kéri megrendelőit hogy a karácsonyra készülő felvételeket mielőbb rendeljék meg. Rendkivüli színházi kedvezmény a Pesti Napló olvasói és előfizetői részére ISISfizetSink Jegyet rendkívül leszállított áron válthatnak. Az Est kiadóhivatalában. VII., Erzsébet körút 18—20., tel.: 143-888, reggel 9 órától délután 6 óráig, vasárnap délelőtt 8—1 óráig SZERDA, nov. 3. Víg: Szabó a kastélyban (8) Andrássy: Különös szerelem (8). Terézkörúti: Mit járkálsz meztelenül (9). Komédia: Folies Caprice (81). CSÜTÖRTÖK, nov. 4. Víg: Szabó a kastélyban (8). Magyar: III. Richard király (8). Belvárosi: Szakíts helyettem (8). Pesti: Delila (8). Művész: Láz (8). Andrássy: Különös szerelem (8). Városi: Év® a paradicsomban (8). Komédia: Folies Caprice (8/1). PÉNTEK, nov. 5. Magyar: III. Richard király (8). Andrássy: Különös szerelem (8) Terézkörúti: Mit járkálsz meztelenül (9). Komédia: Folies Caprice III/?). SZOMBAT, nov. 6. Városi: Éva a paradicsomban (8). VASARNAP, nov. 7. Víg: Szabó a kastélyban (3 d. u.). Magyar: Utolsó fórum (3'/1 d. u.). Belvárosi: Szakíts helyettem (4 d. u.) Művész: Láz (4 d. u.). Andrássy: KÜrött és szerelem (4 d. u. és 8 este) Városi: Éva a paradicsomiad (4 d. u. és 8 este). Royal: Gyertyafénynél ( d. u. és 8 este). Terézkörúti: Mit járkálsz meztelenül (9). Komédia: Folies Caprice (416 d. u. és 9 este). Színházak szerdai műsora OPERA: Tannhäuser (a Nézpműv. Biz. II. előadása; Vi8). — NEMZETI: Az ember tragédiája (C. bérlet;I18) — NEMZETI-KAMARA: Kék róka (8). - VIG: Szabó a kastélyban (8). - MAGYAR: III. Richárd király (II. bérlet; 8). -BELVÁROSI: Szakíts helyettem (8). - MŰVÉSZ: Láz (8). — PESTI: Delila (8). - ANDRÁSSY: Különös szerelem (8). — ROYAL: Nincs előadás. — VÁROSI: Nincs előadás. — TERÉZKÖRÚTI: Mit járkálsz meztelenül? (9). — PÓDIUM: Új novemberi műsor (9). — KOMÉDIA: Folies Caprice (,9). — ERZSÉBETVÁROSI: Sárgapitykés közlegény (11, 9). — JÓZSEFVÁROSI: Noszty fiú esete Tóth Marival (6, 9). — KISFALUDY: Viktória (1, 'AO). MOZIK Rövidítések: H. = Híradó. Sz. = Szombat. V. Ü. = Vasárnap és ünnepnap. M. — Matiné. ADMIRAL (1-537 07. Margit körút 5.): Mimi, a gazdag ember lánya (Dick Powell). Afrika bömböl (vígjáték). H. ('M, '/i6, Vi8, VílO; V.: '/«12, Vi2, '/.4, '/16, 'It», VUO; V.: '/i4, ’/id, Vi 8, VílO.) - ALKOTÁS: (1-533-74. Alkotás u. 11.): Édes anyaföld (Paul Muni). (8, V.6, Vi8, '/ilO; vasárnap és ünnepnap: '/.ll, 'Ui, 'hi, '/,(I, 8, 10.) — ANDRÁSSY (1-241-27. Csengery utca 39. szám): Édes anyaföld (Paul Muni). ('/.5, V.8, Vilö; szombat: V.4, V.6, '/.8, 10; vasárnap és ünnepnap: ' VI, •/16, '/.8, 10.) — ATRIUM (1-540-24, 1-530-34. Margit körút 550: A kölcsönkért kastély (Turay, Tolnay). H. (Vsf, Vi8, 'WO. 87. V. V.: 'I14. '/vf., Ví8, VflO.) - BELVÁROSI (3-845-63. Irányi u. 21.): Sorrentei kaland (Gigli). Táncos diákok. Nyuszilakodalom (színes). H. (Jobbt.: '/.5, 7, V.10; balt.: 8; V. O.; jobbt.: 'It3, 5, 'US, V.10; balt.: Vt4, 6, Vi9.) — BODOGRAF (1493-10. József körút 63.): Írország lángokban (C. Gable). Szerelmes város (B. West). ('Iá, 7, '/.10; V. O.: '/12-től folyt.) — BUDAI APOLLO (1-515-00. Csalogány u. 46.): Kém vagy (Lida Baarova) és a kísérd műsor. (Ví5, V.7, 9; V. V.: 1, 3, '/.6, 'ti8, '.',10.) — CAPITOL (1-343-37. Baross tér 32. szám): A lázadók kapitánya (Gary Cooper.) H. ('/i4, V.6, Vt8, '/ilO; vasárnap és ünnepnap: délelőtt kt délután 'Ifi, 'hi, Vi«, •/»8, VilO.) — CASINO (3-831-02. Eskü tér 6. szám): Prolongálval Orgonavirágzás (J. MacDonald). (Vi5, 7, VilO; szomb., vas. és ünnep: v.3 ,5, '/18. 10.) - CITY (1-111-40. Vilmos császár út 36. sz.): Mister Moto Shanghajban (Peter Lorre). Chaplin mint nőiszabó. H. (V.6, '/18, '/ilO; szombat vasárnap és Skinepamp: V.4, •/.6, '/.8, «/. 10.) — CORSO (1828-18. Váci u. », szánt): A 111-es (Lázár Mária, Turzs). H. (V.6, Vtl, VílO; Sz. V. U.: Vi4, '/i6, 7.8, VílO.) — CORVIN (1-305-84, 1-389 88. József körút és Üllői út sarok): Mám! (Fedák Sári, Törzs). H. CM, V.G, 'I,8, '/ilO; V. V.: Vs2, 'It4, '16, 'h8, VilO.) - DAMJANICH (1 348-0.1. Damjanich u. 1.): Sorrentói kaland (Vigit) és a kísérő műsor. H. (Folyt, előad.: 'A4, Vrf), '/18, 'V ilO; V. és V.i 2, 4, 6, 8, 10.) — DÉCSI (1-21343, 1-259-52. Teréz körút 28. szám): A kölcsönkért kastély (Turay Ida, Ráday). H. (6, 8, 10; szomb., vas.ós ünnep: 4, 6, 8, 10.) — BILIT (1-161-51. Lipót körút 16.): Prolongálval Hotel Kikelet (Tőkés Anna, Páger). A búvárúszás művészete. H. (4, 6, 8, 10; V. V. 2, 4, 6, 8, 10.) - FORUM (1-897-07, 1-805-43, 168-528. Kossuth Lajos u. 18.): Felséges szerelem (Fernand Gravet). őrségváltás (színes). (V.6, Vi8, V.10; Sz. V. Ü.: 'hi, W, 'Iii, 'IM.) - GLORIA (1 448-00. Thököly út 56.): Kém vagy (Llda Baarova). Hollywoodi sztárverseny (varieté). H. C/15, '/.i, 9; Sz.: 'M, 'M, Vi 8, Vtlö; V. ü. '/i2, 'Itt, Vi6, Vi 8, VilO.) - HOLLYWOOD (1424-55. Bethlen tér 3.): Prolongálval Máml (Bedák Sári). Színen filmesemeg«. H. (V»4, '/.«, '/.8, '/.Itt; V. V.: 'M, V»4, '/iR, '/•8, '/ill.) — JÓZSZEFVAROSI (13-46-44. Kálvária tér 7.): Írország lángokban (C. Gable). Szerelmes város (bohózat). ('/.5, s/i7, V.10; Sz.: 4, «, 8, 10; vasárnap és ünnepnap: '/12, 'hi, 'hi, 'I 8, '/10.) Vasárnap délelőtt ','.11 órakor: S. M. C. matiné. _ KAMARA (1-440-27. Dohány ucca és Nyár ucca sarok): A kölesünkért kastély (Tolnay, Ráday, Kabos). H. ('/.7, V.8, V.10; Sz. V. V.: 4, 6, 8, 10.) — LLOYD (111-994. Hollán u. 7., Szent István körút mű): Botrány a túkon (Gancso, Csikó, Harpo). H. CM, «/i6, '/.8, »MO, Sz, V. O. V.2, Vi4, '/.6, «/.8, V.10.) — METRO (1-122-30. Teréz körút 60.): Prolongálva! A szőke kisértet (Constance Beimet) Bosco és a kannibálok (színes trükkfilm). H. (Z.6, Vi 8, '/.10; Sz. V. V., 'hi, V.6, Vil. V.10.) Vas, d. e. 11-kor félárú reprizmatiné. Drága rokonaink! — NYUGAT (1-271-62. Teréz körút 41.): Mimi, a gazdag ember lánya (Alice Kay). Buster, a mintatengerész. H. (Iii, 7, Vilö; Sz.: 4, 6, 8, 10; V. O.: 2, 4, 6, 8, 10.) — ODEON (1-302-63. Rottenbiller ucca 37/b.): Mimi, a gazdag ember lánya (Alice Fay). A bűvészkirály (Buster Keaton). Felhők ostroma (riportf.). H. (Folyt, előad.i 7, VilO; V. C.: '/.2. Vi4, Vi6, '/.8, VilO.) Vas. d. a. Vill-kor: Filmmatiné. — OLYMPIA (1429-47. Erzsébet körút 26.): Mimi, a gazdag ember lánya (Alice Fay). Ünnepi pulyka (revü). H. (4, 6, 8, 10; V. D.: 2, 4, 6, 8, 10.) - OMNIA (130-125. József körút és Kölcsey u. sarok). Mister Moto Sanghajban (l'eter Lorre). Nevadai pokol (exped. film). H. (5, V.8, Víl.; Sz. V. V.: 4, 6, 8, 10.) V. d. e. 11-kor M. Érettségi (Simone Simon). — OTTHON (1464-47. Beniczky u. 3. és Baross u. 87. sarokja Kém vagy! (Llda Baarova). Aranylányok (Flfl Dorsay). (4, Vi7, 9. Sz.: 'hi, 'V.6, Vt8, V.10; V. 6.: V.2, 'hi, Vj6, V.8, Vitt.» - PALACE (1-364-23. Erzsébet körút ».). Torockai menyasszony (Dayka Margit, Jávor Pál). H. (Mindennap: d. e. 11; d. u. 2, 4, 6, 8, 10.) — PATRIA (1 456-73. Népszínház u. 13.): Mimi, a gazdag ember lánya (Alice Fay). Intim kabaré. (D. e. 11; d. u. 2, V.5, 7, &10; V. O.: d. e. 10, 12; d. u. 2, 4, 6, 8, 10.) - RADIUS (1220-98, 12.02-50. Nagymező u. 22—24.): Saragoza (Joan Harlow). H. (V.6, '.8, V.IO; Sz. V. Ü.: 'M, V.6, V.8, V.10.) — REX I-394-18, István út 39. szám): Sorrentól kaland (Gigli). Ühnopi pulyka (vígjáték). Híradók. (V15,/,7, 9. Sz.: 'M, V.6, v28, '/.10; V. VI.: V.2, `M, V/16, V.8, VilO.) - RIALTO (1-394-97. Rákóczi út 70.): Mimi, a gazdag ember lánya (Alice Fay). Embercsapda (Boris Karloff). e/ill. v. '/.3, 5, V.8, V410; V. 0.: 10, 12, 2, 4, 6, S. 10.) -ROXY (143-824, Rákóczi út 82.): Sorrentói kaland (Gigli). A két párbajhős (Hacsek és Sajó). A magyar tenger. H. (3, '/.fi, Vi8, '/.10; vasár és ünnepnap: 'lé, 'Ill. '/.6, '/.S. 10.) — ROYAL APOLLO (1-410-03. 1 439-46. Erzsébet körút 45. sz.): A 111-es (Törzs Jesső, Lázár Mária). H. (6, 8, 10; Sz. V. (J.: 4, 6, 8, 10.) — SAVOY (1-460-40. Kálvin tér sarok, Üllői út 2.): Lázadók kapitánya (Gary Cooper). Premier híradók: CM, '/i6, Vi8, V.10; V. V.: Vi2, 'hi, V.C, Vi8, V.10.) Vasárnap délelőtt 10 és Mil2-kor: Mai Iné. — SIMPLON (2-689-98, 2-689-99. Horthy Miklós út 62. szám): Mámi (Fedák Sári, Törzs Jenő). Drezda. 100 éves Nemzeti Színház. CM, Vi6, Ví8, VílO; vasárnap és ünnepnap: Vi3,hi, Vs6, V.8, VílO.) — STUDIO (140-840. Akácla ucca 4. szám): Prolongálva! 120-as tempó (Muráti, Kabos). (11, 2, 4, 6, 8, 10; vasárnap és ünnepnap: 11, 9, 4, 6, 8, 10.) — TIVOLI (1-230-49, Nagymező u. 8.): Mimi, a gazdag ember lánya (Alice Fay). Magyar táncok (Gyöngyösbokréta). H. (Folyt, előad.: V.4, V26, V.8, 10; V. V.: 'A2, 'hi, 'h6, V.8, V.10.) Vas. d. e. 11-kor: Filmmatiné. — TURAN (128-401. Nagymező u. és Mozsár n. sarok): Sorrentói kaland (Gigli) és a kísérő mai sor. ('M, '/.6, «/.8, '/.10; V.: '.12, '/.2, V.4, V.6, 5/.8, V.10; V: •/.2, V.4, V.6, V.8, V.10.) - URANIA (1460-46. Rákóczi út 21.): Új élet felé (Zarah Leander). H. (5, V.8, V.10; Sz. V. 1.: '/.3, 5, V.8, VílO.) Vas. d. e. '/.12-kor: Hugh Ruttledge előadása: A Mount Everest meghódítása. - VESTA (1-326-89. Erzsébet körút 39. szám): Sorrentól kaland (Gigli). Szegény milliomos (burleszk). Vízikarnevál (trükkfilm). (V.4,1,7, V.10; V. C.: 2, 4, 6, 8, 10.) DÁniS NOVEMBER 3. Budapest I. 6.45: Torna. Utána: KAUSU Hanglemezek. Kb. 7.20: Étrend, közlemények. 10.00: Hitek. 10.20: »Ahol a színjátszás úttörői futóznak.« Írta Aiksonyi Pál (felolvasás). 10.45: Mit viseljünk estei (felolvasás). 12.00: Harangszó, időjárásjelentés. 12.05: Az átépített Budas-gyógyfürdő és szálló megnyitása. Közvetítés az Erzsébet-híd budai hídfője melletti új szállóból. Beszélő Budinszky Sándor. 12.45: Hírek. 13.00: Osváth Júlia, az Operaház tagja énekel, zongorakísérettel. 13.30: Időjelzés, időjárásjelentés. 13.35—14.30-ig: A Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekara. Vezényel Figedy Sándor. 17.20: Magda Rusy zongorázik a magyar-osztrák művészcsere keretében. 18.00:Régi és mai emberek Távol-Keleten.« Felvinni Takács Zoltán dr., a Holpp Ferenc keletázsiai múzeum igazgatójának előadása. 18.30: Lugossy István tárogatózik, Villák József és cigányzenekara muzsikál. 19.20: Az Operaház előadásának ismertetése. 19.31: Az Operaház előadásának közvetítése. »Tannih Uuser.i Dalmű három felvonásban. Szövegét és zenéjét szerezte Wagner Richárd. Fordította Id. Ábrányi K. és Várasdy S. Vezényel Berg Ottó. Rendezte Márkus László. Az I. felvonás után kb. 29.30: Hírek. A II. felvonás után kb. 22.00: Hírek, időjárásjelentés. Az előadás után kb. 23.15: Hírek francia és olasz nyelven. 23.25: Közvetítés a Royal-szállóból. Vécsey Ernő és jazzenekara játszik, Lányi László énekel. 24.05: Hírek külföldi magyarok számára. — Budapest II. 18.00— 18.25-ig: Vidák József és cigányzenekara. 18.30—18.55-ig: Olasz nyelvoktatás (Gallerani Bonaventura). 18.30—19.'15-ig: »A gyerek.« Molnár Ákos elbeszélése (felolvasás). 2«.««—21.15-ig: A rádió szalonzenekara. 21.21—21.33-ig: Hírek. 21.4«—22.25-ig: Hanglemezeik. — Telefonhírmondó. 6.45 —11.20-ig: Budapest I. műsora. 11.20-11.50-ig: A Telefonhármondó külön műsora (szórakoztató lemezek). Utána 15.20-ig: Budapest I. műsora. 15.20—15.50-ig: A Telefonhírmondó külön műsora (művészlemezek). Utána: Budapest I. műsora. — Közvetítőállomások. Egész nap: Budapest I. műsora. — Rövidhullámon. 32.88 méteren. 1.00—2.00-ig: Rákóczi-induló (hanglemez). »Mi újság az óhazában?« »Liszt műveiből.« a) Consolations. Mesterharmóniumon előadja Nagy Olivér, b) Elégia. Előadja a rádió szalonzenekara, vezényel Bertha István, c) Mazurka brillante. Előadja a rádió szalonzemekara, vezényel Bertha István. »Tulipántos láda.« Dalok hallgatóink kívánságára. Énekli Nádor Jenő, kíséri Győri Vince és cigány, zenekara. (Viaszfelvételek.)Bessenyey testőr ébredése.« Wehner Józsefné előadása (felolvasás). Lehár: A csillagvizsgáló, keringő. Előadja az Állástalan Zenészek Szimfonikus Zenekara, vezényel Melles Béla (viaszfelvétel). »Magyarország a nagyvilágban.« Szózat. LÓSPORT Az Űrlovasok utolsó két napja A két ünnepen zsúfolt vonatok, villamosok, autóbuszok vitték ki a közönséget a megyeri pályára. A sport többnyire meg is érte, bár néhány gyenge verseny is vegyült a különben élénk programba. Vasárnap inkább favoritok győztek, de hétfőn már néhány nagy befutókvótát eredményeztek az autszeidergyőzelmek. A Megyeri nagy akadályversenyt a váratlanul induló Róna nyerte, hatalmas súlya dacára. A hétfői Lesvári díjat viszont Bon-Pas könnyen vitte el. A Sorsolási hendikep győztesét, Bálozo Bíbor Vilmosné nyerte 1439. számú sorsjegyével, azonban a helyszínen 900 pengőért túladott rajta. Részletes eredmény vasárnap: I. Maros (Stielly fh) 1. Labore (vitéz Czánth hd) 2. Carmen (Koltai fh) 3. F. m.: Prunella, Mulatság, Sarkaláb. 3 h, ferh. 10:20, 15, 19. l/i, 3. Befutó: 10:74. — NI. Naso (Balázs J. II) 1. Samaritanus (Horák) 2. F. m.: Golenso. 2V. h. 10:15. 3 reá. Befutó: 10:10. — III. Rúna (Stepák) 1. Csendőr (Blazsek) 2.Játor (Balázs J. II) 3. E. m.: Bánom is én, Siva. Nyakh. 6 h. 10:24, 17: 23. 2. 3. Befutó: 10:133. IV. Fék (Stielly fh) 1. Kópia (Koitál fh) 2. Csokos Julis (Fodohrah) 3. Bokréta, Alamund, Padisah, Limanova, Gyöngyvér, Gyergyó II, Rózsa Bimbó. Fejh, nyakh. 10:35, 14, 13, 30. 2, 3, 12. Befutók: 10:37 és 454. — V. Baka (Kupai K.) 1. Üstökös (Esch Oy. II) 2. Dénes (Müller) 3. F. m.: Kegyetlen. Ötnegyedh. 5 h. 10:27. 2. Viorel. Befutó: 10:62. — VI. Panama (Pfendler) 1. Dolova (Alt) 2. Muki (Rózsa) 3. F. mn.: Nincs több, Bonvivant, Torbágy, Páncél, Cél, Hírnév, Carola, Szúnyog király. Nyakh, ferb. 10:56, 14, 17, 12, 5, 3, l/s. Befutók: 10:205 és 91. _ VII. Epizód (Gutai) 1. Babvi ág (Pfendler) 2. Napfelkelte (Horváth K. II) 3. F. m.: Hó, Argument, Sylva, Hedie, Pitypalaty, Pozer, Kundry, Szelim Pasa, Cica. 1 h, V h. 10:47, 18, 34, 15, 4, 6 3. befutók: 10:337 és 97. Részletes eredmény hétfőm : 1. Dévény (v. Czánth hd) 1. Négus (Demkó fh) 2. Mankó (Machányzky fh) 3. F. m.: Giralba, Vivo. 4 h, 6 h. 10:25, 21, 24. 2, 6. Befutó: 10:241. — II. Adua (Gál) 1. Kiszombor (Mészáros) 2. Valentin (Blazsek) 3. F. m.: Babatündér, Brezova. 6 h, 3 hi h. 10:24, 16, 18. 2, 3. Befutó: 10:104. — III. Kannibál (Pakut* hd) 1. Széltoló (Koitál fh) 2. Szelim Pasa (v. Czánth fh) 3. F. m.: Crataegus, Pártfogó, Indiana, Borzus, Sherry. 1 h, 1'/i h. 10:57, 30, 24, 27, 6, 6, 8. Befutó: 10:566. — IV. Bon-Pas (Félix) 1. Nanking (Keszthelyi) 2. Egyetlen (Szentgyörgyi) 3. F. m.: Libor, Kékes II, Resista, Blonde Kathrein, Ravasz, Lator. 1. h, 2'/i h. 10:38, 14, 24, 17, 3, 10, 3. Befutók: 10:199 és 79. — V. Bálczó (Pfendler) 1.13emba (Kajári) 2. Salome (Klimscha, J.) 3. F. m.: Kartárs, Tékozló, Fejh, nyakh. 10:43, 19, 14. 3. IVI. Befutó: 10:113. — VI. Viruli (Kupai K.) , Pír (Kartári) 2. Laci (Klimscha A.) 3. F. m.: Mécs, Díszpolgár, Hindu, League of Nations, Wasdaru, Trude, Palmarum, Viszta, Fergeteg, Addis Abeba. V. h. 1 h. 10:56, 17, 36, 14, 6, 6, 1'/i. Befutók: 10:765 és 87. — VII. Fék (Szentgyörgyi) 1. Sárkány (Csuta) 2. Futó bolond (Keszthelyi) 8. F. m.: Sirály II. Tiro, Mineki, Dóboz, Albusz, Camélia, Goal. '/, h. nyakh. 10:182, 38, 16, 15, 6, 5, 1%. Befutók: 10,680 és 429. Legközelebbi versenynap: holnap, csütörtökön, Pest-vidéki Versenyegylet.