Pesti Napló, 1938. február (89. évfolyam, 25–47. szám)

1938-02-13 / 35. szám

18 Vasárnap PESTI NAPLÓ 1938 február 18 Prutyik­ írta: STELL­A ADORJÁN 1. kép. (Klsenkm­izda.) Olga (teát iszik minden nélkül és izgatottan nézeget az ajtó felé). Viola (Sebbel-lábbal megérkezik, hozzásiet, megcsó­kolja): Bocsánat a késedelemért... Olga: Mi történt veled! Annyi ideig váratsz, mint egy udvarlót, akit próbára akarsz tenni ... Viola (keserűen): A férjemmel volt szörnyű jelene­tem. Ebéd után semleges dolgon vitatkoztunk és egyszer csak rászóltam, hogy »ugyan Tibor ne legyen mindig olyan erőszakos!« Olga« Na és! Viola: Miután az uramat negyven éve Péternek hív­ják és nem Tibornak, képzelheted hogy ebből micsoda párbeszéd keletkezett. (Könnyezve.) Úgyis már régen pikk­el­t Tiborra! Olga: Mit mondott! Viola: Mit mondott! Hogy elárulom, megcsalom és efféle férfimarhaságokat! Hogy még a családi tűzhely mellett se Tiborra gondolok! Olga: Mióta van nálatok családi tűzhely! Ha jól tudom központi fűtéses a lakás. Viola: Én is viccelnék a te helyedben. A lényeg az, hogy most már Sándorra is féltékeny, hiába jajgatom, hogy Sándor nem is az én barátom, hanem neki ezred­társa és miatta hívom meg néha bridzsezni. Olga: Nem értem, hogyan lehetsz ennyire ügyetlen! Az uradnak igaza van, bizonyára Tiborra gondoltál. Szoktál beszélgetni álmodban! Viola: Eddig nemigen beszélte­m, de attól félek, egyszer megszólalok és amilyen szórakozott vagyok, Tiborral fogok vitatkozni! (Szomorúan): Borzasztó, mennyi baja van az embernek! Olga: A többi bánatodat nem ismerem, de ezen az egy bajon szívesen segítek. Adok neked egy tanácsot, ha ezt betartod, sohasem lesz hasonló kellemetlenséged! Viola: Mondjad, gyorsan, az Istenért! Olga: Régebben magam is csináltam ilyen nyelv­botlásokat, összecseréltem a férfiak nevét, de ami még súlyosabb, Marit, a szakácsnőmet állandóan Zsófinak hívtam, mert tíz évig volt nálam egy Zsófi nevű sza­kácsnő. Szerencsére kitaláltam egy nagyszerű módszert, amit, ezennel átnyújtok neked. d­ H^ttlK-fí*) Stotíilí^ Viola: Beszélj! Olga: A férfiak nem érdemlik meg, hogy személyi nevekkel illessük őket. Gyűjtőneveket kell adni nekik. Viola: Nem értem. Olga: Találj ki egy mindenkire ráidő becenevet és azt használd! Figyeld meg, szívem, én hat év óta min­den férfinak azt mondom, hogy »kisbogárkám«. Viola: És ez mitől jó! Olga: Nem téveszti az ember össze a keresztneve­ket! Nincs mindenki abban a szerencsés helyzetben, mint Lenke, akinek a férjét és mindkét udvarlóját Pistának hívják. Keress magadnak egy édesen hangzó becenevet és úgy szólítsd az urakat, a férjedet is. Viola: Mondjál egyet! Olga: »Muncika«, az nagyon jó. Vagy »Gyöngyike«. Esetleg sPrutyik­«. Viola: Ilyen marhaságot mondhatok felnőtt ember­nek ! Olga: Jegyezd meg magadnak, hogy csak felnőtt embernek lehet marhaságokat mondani, pláne ha hím­nemű az illető! 2. kép (Viola szalonja) (ötösben bridzseznek: a háziasszony, Péter, a férj, Tibor és Sándor. Olga kimaradó e pillanatban és­­kibicel Violának) Viola (kedvesen a mögötte ülő Olgának): Remélem, nem haragszol, hogy most nem játszol. Eredetileg úgy volt, hogy Péter ma este ezredvacsorára megy, de mégis hazajött, ezért vagyunk öten. Olga: Ugyan kérlek, de ne diskurálj, hanem játsz­szatok! Viola (kedvesen a férjének): Maga oszt, Prutyik­! (Mind a három, férfi egyszerre nyúl a ká­tya után. Kínos pillanat, utána mély csend) Péter (vésztjósló hangon): Azt hiszem, mégis elme­gyek a vacsorára! (Mindenk zavarban van. A két ven­dég úr szeretne másutt Un­­i.) Viola (némán nézi a lapja !): Olga (súgja): Mondd be a hatodik pikket! Viola (ingerülten): Köszönöm szépen, elég volt a tanácsaidból. Bár a múlthetit se fogadtam volna meg! Péter (idegesen): Kérem, folytassuk a játékot, n­­­kem el kell mennem! Viola (súgja Olgának dühösen): Iyen botrány még nem volt! Szobalány (belép és valamit súg a háziasszonynak): Viola (még csak ez kellett neki): Mit sugdos! Mondja meg, mit akar! Szobalány (emelt hangon): A telefonhoz kérik a nagyságos asszonyt! Viola (egyre ingerültebben): Na és aztán! Miért kell azt súgni? Ki keresi Szobalány (szinte kiabálva): Az illető úr azt mondta, csak annyit mondjak, hogy Prutyik­ beszél, a nagysá­gos asszony már tudja. BÉCSBE UTAZÓK figyelmét felhívjuk arra, hogy BÉCSI SZÁLLODA­UTALVÁNYOK PENGŐ­FIZETÉS ELLENÉBEN irodánkban kaphatók A. M. B. B. o 8773 XIV. 1933 alapján Orvosi bizonyítvány nem szükséges Rendkívüli edvezményez éh­so­dikbránavlás e.etűsére BÉCS KÖRNYÉKÉRE és a SEMMERINGRE é RAXRA (Függővasút). Jegyek irodánkban pengőben fizethetők Részletes felvilágosítást nyújt.­­ AZ EST Utazási és Menetjeryirodája, Budapest, VII., Erzsébet h20út 18-20 LÓSPORT Ma: ügető verseny 2000 2009 2000 2000 2000 2000 2020 2040 2010 20 in 2040 2040 13 Gyalla 4é (Vorst) Tip: Mikola—Manón—Ildikó. III. Kettesfogatú úrkocsisverseny. 1350 P. 4—10 éves lovaknak. Táv. 32(H) m. 1 Sirocco *é Varázs 7é (T) 3200 2 Hékás lOé Sterling 6é (Deutsch) 3200 3 liiztos 4é Happy End Sé (Wampetich I.) 324» 4 Alauda 10é Jósnő­­56 (KosSuth) 3260 5 Chalimar 86 Pillangó O. 7é (Dadányi) 3263 6 Pid­gor 5é Triniola 7é (dr. Montagh) 3230 7 Elsem CS , . Gladiator 6é (Baranyai) 3320 6 Cimk­mr 86 VI. Nemzetközi hendikep 1215 P. 4 éves és idősebb nemzetközi lovaknak. 1 Lord of Pamuk 76 (Simkó) 2100 2 London 8é (Havssz) 210­» 3 Győző l6é (Benkő) 212« ro$ad?oit /iDonyi © on baltaaUer irodáiban. Budapest.­­II., likóczi út 41 r. 1-355-01,1-324-02,1-353- 33 Fiókirodák • Budán. Pauler u 2.T 1-540-14 .Miskolc, Széchenyi u. 26 Pécs. Jókai tér II Vác, Csáky u 7 Telefonon »eladott fogadásokat mindenkor azonnal kikézbesítünk 4 Csákány­né (dr. Siró) 2129 5 Pusztaberény 8é (Feiser) 2159 6 Sa­mers 106 (Zwillinger J.) 2159 7 Muscicapa 10é (Steinitz) 2209 Tip: Pusztaberény—Muscicapa—Sa­mers. VII. 1 Nem­etközi verseny. 1950 P. 4 éves és idősebb nemzetközi lovaknak. Táv. 21«k m. 1 Groo Peggy 6é (Feiter) 2200 Agnes 7é Minor 8é (Simkó) Estike 6é (Baik) Edömér 6é (Maszár I.) Happy End 6é Mimóza 56 (Feiser) Odább 8é (Steinitz) Tip: Tilly—Mim­oza—Estike. IX. Pierette dij. 945 P. 4—8 éve a lovaknak. Táv. 2200 m. Bet­on 6é (Feiser) 2280 Bokics 5é (Wiesner) 2209 Peter Pilot 76 (Maszár F.) 2229 Orgona 76 (Kovács J.) 2220 Echo fia 56 (Worst) 2240 K. I.. 8é (Simkó) 224« Csongor 56 (Kallinka) 2248 Tip. Orgona—Peter pilot—Bokros. X. Táborhegyi díj. 675 P. 4-8 éves lovaknak. Táv. 210« m. 1 Camo 4é (Jónás J.) 208« Alpár G. 4é (Marschall Tl.)­­«80 Utalvány 4é (Kovács István) 209« Csurgó 5é (Fe­­.s T) 21­0 Napsugár 46 (Maszár I.) -­00 Léva S. 4é (Vo­st) 2120 Búfelejtő 46 (Steinitz) "!1?« Úrpéter 46 (Vr.rst) 2120 Dajka 46 (dr. Siró) »h­j Tip: Léva S—Utalvány—Úrpéter. Versenyek kezdete: 1s3 órakor. A februri ügetömk­ing negyedik napjának programja: Negyedik nap. Vasárnap, február 13. I. Háromévesek versenye. 945 P. Táv. 1700 m. 1 Vella (Wiesner) 1720 2 Gyöngy (Földi) 1720 3 Ádáz (Tomami) 1720 4 Századkürtös (Zwillinger) 1740 5 Valódi (Kovács II) 1760 6 Dénes (Staymer) 1820 Tip­ .Századkürtös—Dénes. II. Burjaspusztai díj. 945 P. 4—8 éves lovaknak. Táv. 2000 m: 1 Salto 6é (Kovács J.) 2 Liselotte 4é (Zwillinger) 3 Manón 4é (Kallinka) 4 Kelevéz 4é (fraymer) 5 Ildikó 5é (Maszár I.) 6 Mikola 4é (Kovács II) 7 Beáta L. 4é (Jónás) 8 Décse 4é (Marschall) 9 Biztos 4é (Steinitz) 10 Tóni 7é (Feiser) 11 Risiko 7é (Galla) 12 Gulliver 5é (Fityó) Nemes 6ó 3320 Tip: Elsőra-Gladiator—Alauda-Jósn.t Biztos-Happy End. IV. Mechanikus hendikep. 810 P. 4—8 éves lovaknak. Legkisebb táv. 2100 m. 1 Lutri 5é (Farkasy 2100 2 Timi Je II 6é (Benkő) 2100 3 Imréd II 6é (Tomann) 2i00 4 Marlene B. 7é CJaik) 21U0 5 Léha 5e (Feiser) 2110 ti (7)Utóda 4é (Kovács J.) 2120 7 (6) Palóc 5é (Kovács II) 2130 8 Hyperol­tré (Székely) 2140 9 Főúr 6é (Simkó) 2170 10 Oculi 5é 2210 11 Jósnő 5é 2220 12 Csipke 5é 2230 Tip. Palóc—Lutri—Benkő-idomítás. V. Charlston dij. 1215 P.­­ 4 éves és idősebb nemzetközi lovaknak. Táv. 21(1) m. 1 Danilo Cé (Maszár F.) 2100 2 Adám­ 6é (Feider) 2100 3 Oazar 5é (Topiichar) 2100 4 Siheder 7é (Tomann) 2120 5 Sophie 66 (Vorst) 2120 6 Mátka 6é (Maszár I.) 2120 7 Dundi 5é (Baik) 2120 8 Varázsfuvola 5é (Kovács II) 2120 9 O­ha 6é (Zwillinger J.) 2110 10 Zivatar 7é (Kovács J.) 2140 11 Batu Khan Sé (Marschall) 2110 12 Liberty Hanover 6é (Dózsa) 214« Tip: DanlJo—Batu Khan—O-ha. 2 Tanoda 5é (Dózsa) 2290 3 Doreen 8é (Földi) 2200 4 Veronika 5é (Kovács II) 2200 5 Bájos 7é (Tieso) 2220 6 Kuno 5é (Kovács J.) 2220­ 7 Balla 96 (Kovács István) 2260 Tip: Veronika—Kuno—Bájos. VIII. Hendikep. 945 P. 4—8 éves lovaknak. Legkisebb táv. 2100 m. Spilka 76 (Hauser) 2100 Lúgos 86 (Jónás) 2100 Nemes 66 (Benkő) 2120 Szoknyatus 86 (Zwillinger) 2120 Martha 56 (Jónás) Gladiator 66 ' Tilly 56 (Marschall) 1 2­­ 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 213« 213« 2130 2149 214« 2140 2150 2160 2170 214« DÁHIES FEBRUAR 11. Budapest I. J.6.-9.46.Ig: Unitá­rius istentisztelet a Koháry utcai templomból. Prédikál Barabás István unitárius lelkész. 9.45. Hírek. 10.1­0 —10.55-ig: Református istentisztelet. Prédikál dr. Ravasz László püspök. 11.00—12.15-ig: Egyházi ének és szentbeszéd a szentdomonkosrendi plébániatemplomból. 17.20­: Időjelzés, Idő­járásjelentés. 13.30: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar-Vezényel Kajter Lajos. Szünetben kb. 13.15: »Világhíradó.« Dr. Máthé Elek előadása. 14.00: Hanglemezek. 15.00: 1. A baromfikeltető központokról. Vitéz Ottó gazdasági felügyelő előadása. 2. A kaliforniai pajzstetű és a gyümölc­sértékesítő. Balázsovich László, a m. kir. növényegészségügyi szakszol­gálat Rzr.k tisztviselő.J­ón­ok előadása. (A földművelésügyi mi­nisztérium rádióelőadássorozata.) 15.45: Székely Arnold zon­gorázik 16.20: »Népviselet és egészség.« Sz. Tüdős Klára elő­adása. (Közművelődési előadássorozat.) 18.56: A rádió szalon­zenekara. Vezényel Barths István. 17.46: Hunyadi Sándor elbeszélései: 1. A mostoha. 2. A háromorrú gróf útitársa­ 18.16: A Budapesti Orvosok Kamarazeneegyesülete ki­t kamarazenés színjátékának közvetítése a Zeneművészeti fő­ Iskola kisterméből. A darabok zenéjét összeállította és szö­vegüket írta dr. Fischer Erich, magyarra átdolgozta dr. Ne­mes György. Közreműködik az egyesület Kamarazenekara Jinger Ernő vezénylésével. Rendező dr. Dalnoky Viktor. 1. Az új doktor. Zenéjét szerezte Schubert. 2. Karinthy Fri­gyes konferanszát felolvassa dr. G. Bajor Gizi. 3. Egy régi dal. Zenéjét szerezte Mozart. 19.45: Sporteredmények. 26.60: Bura Sándor és cigányzenekara. 21.66: Hírak, sporteredmé­nyek. 21.26: Tánclemezek. 22.41: Budapesti Hangverseny Zene­kar. Vezényel Fridi Frigyes. 24.65: Hírek külföldi magyarok számára. — Budapest II. 11.15—12.15-ig: A rendőrség fúvós­zemekara. Vezényli Szőllőssy Ferenc. 14.55: Az operaházi elő­adás szereposztásának közlése. 15­60-től kb. 18.20-ig: Az Opera­ház előadásának közvetítése. »János vitéz.« Daljáték három felvonásban. Petőfi költői elbeszéléséből írta Bakonyi Ká­roly. Zenéjét Heltai Jenő verseire szerelte Kacsóh Pongrác. U.ira hangszerelte Buttykay Ákos. Vezényel Bubányi Vilmos. Rendezte Márkus László. Az I. felvonás után kb. 16.10: Né­hány szó a »János vitéz«-ről, írta Kilián Zoltán. A II. fel­vonás után kb. 17.25: Néhány szó a »János vitézi­ről (folyta­tás). 18.36—18.56-ig: »Egy szolga visszaemlékezik.« Székely Ti­bor elbeszélése. 19.66—19.36-ig: Varga Imre magyar dalokat énekel, kíséri Csorba Gyula és cigányzenekara. Rácz Aladár , ci­balmozik, zongorán kíséri Rácz Aladárné. Lugossy István tárogatózik. (Ezt a közvetítést a London Regional rádióadó­állomás­ok átveszi!) 19.46—19.55-ig: Rácz Aladár cimbalmozik zongorakísérettel. Lugossy István tárogatózik. 26.66: »Meg­emlékezés Wagnerről, halálának 55. évfordulója alkalmából.« Boross Rezső előadása. Utána: 21.25-ig: Wagner-hanglemezek. 21.36: Hírek, fizetőversenyeredmények. — Telefonhírmondó. 9.60—1l.45-ig: Budapest I. műsora. 14.45-től kb. 18.26-ig: Buda­pest II. műsora. Utána: Budapest I. műsora. — Közvetítő­állomások. Egész nap: Budapest I. műsora. — Rövidhullámon. 19.52 méteren. 15.60—16.00-ig: Huszka: Induló. Előadja a rádió szalonzenekara, vezényel Bertha István (viaszfelvétel). Bar­tók: Madárdal. Előadja Z­askó Emil énekegyüttese (viasz­felvétel) Czinka Panna nótája. Előadja a rádió szalonzene­kara, vezényel Bertha István (viaszfelvétel). Angol nyelvű­ hírszolgálat. Karina Simi és cigányzenekara muzsikál (viasz­felvétel). »Öt világrész magyarjai Budapesten.« Báró Petényi Zsigmond előadása (viaszfelvétel). Vincze: Szép vagy, gyö­nyörű vagy Magyarország. Énekli Kalmár Pál, zongorakísé­rettel (hanglemez). »Mit üzen a rádió?« Szózat. .12.88 méteren. 1.66—2.66-ig. A február 13-án 15.00-16.00-ig közvetítendő rövid­hullámú műsor. R­­EURUAR 14. Budapest I. 6.45: Torna. Utána: Hanglemezek. Kb. 7.26: Étrend, közlemények. 16.00: Szírek. 16.25: »Nelson admirális.« Irta Bánki Sándor (felolva­sás). 16.45: »Találmány és szabadalom.« Irta Bődey József (felolvass). 12.66: Harangszó, időjárásjelentés. 12.65: Sz. Zsögön Lenke énekel, Szemlér István hegedül zongorakísé­rettel. Közben kb. 12.36: Hírek. 13.20: Időjelzés, időjárás­jelentés 13.30- Pertis Jenő és cigányzenekara. 14.45: Hírek. 14.55: A rádió műsorának ismertetése. 15.10: Élelmiszerárak. 16.15: A rádió diákfélórája. »A legrégibb magyar könyv.« W. Petrolay Margit előadása. 16.45: Időjelzés, időjárásjelen­tés, hírek. 17.60: Zágrábi Lisinski Énekkar. 17.38:­­A morva­mezei csata.« J­ulier Ferenc ny. ezredes előadása. 18.00: Tánc­lemezek. 18.30: »Védenek-e a lakóházak pincéi és óvóhelyei a repülők bombái ellen?« Borsányi Julián hadmérnökkari százados előadása. (Az Országos Légvédelmi Parancsnokság közleménye ) 18.56: Kiss Lajos és cigányzenekara. 19.40: afides anyanyelvünk.« Halász Gyula előadása. 20.00: Filharmóniai Társaság hangversenyének ismertetője. 26.16: A Filharmóniai Társaság hangversenyének közvetítése az Operaházból. Vezé­nyel Dohnányi Ernő. A szünetben kb. 21.63: Hírek. Utána kb. 22.65: Időjárásjelentés. Majd: Közvetítés a Baross-kávéház­ból. Kalmár Tibor Jazzenekara játszik. 23.66: Hírek német nyelven. 23.65: Szalonötös. 24.05: Hírek külföldi magyarok számára. — Budapest II. 18.56—19.16-ig: Német nyelvoktatás (dr. Szentgyörgyi Ede). 19.15—19.40-ig: »Ókorb han emlék Ázsia szívében.« Dr. felvinczi Takács Zoltán múzeumigazgató előadása. 20.15—20.35-ig: »A bosszú.« Molnár Á­kos elbeszélése. 26.41—21.40-ig: Hanglemezek. 21.45—22.60-ig: Hírek, időjárás­jelentés. — Telefonhírm­ondó. 6.15—11.20-ig: Budapest I. mű­sora. 11.25— 11.50-ig: A Telefonhírmondó külön műsora (szóra­­koztató lemezek). Utána 15.21l-ig: Budapest I. műsora. 15.20— 15.51-ig: A Telefonhírmondó külön műsora (művészlemezek). utána: Budapest I. műsora. — Közvetítőállom­ások. Egész nap: Budapest I. műsora.

Next