Pesti Napló, 1938. július (89. évfolyam, 123–149. szám)

1938-07-15 / 135. szám

Péntek ÉLELMISZERPIAC A sírgaléra igen mérsékelt volt és a felhozott árú egy része eladatlan maradt. A főzelékpiacra Szentesről 3, Dunántúlról 2 vagont hoztak fel, aminek következtében az árak 5,50—a pengőre csökkentek vagononként. Makói hagymáért 10—12, fokhagymáért 14—20 fillért fizettek. A gyümölcspiacon kisebb áreltolódások voltak, a tojás­piac megélénkült. A baromfiak ára 5—6 fillérrel esett. Felhozatal: tömegáru 17 vágón (ebből káposzta 5, tök 2, hagyma 2, vegyes zöldség 1, tojás 1, zöldbab 2, sárgabarack 4), darabáru 37 vágón, összesen 54 vágón. Őstermelő kocsi 319, autó 4, megrendelt áru 72 kocsi, autó 40, batyué futó 136 érkezett. Bolgár- és kertészkocsi 3, tojás 1 kocsin és 3 autón futott be. Élőbaromfi 13 autó (276 ketrec baromfi­val és 142 láda tojással), vágott baromfi 2 autó, ebben ösz­szesen 60 q áru érkezett. Hajón (Csernátony 10 q, Tahi 15 q, DGT 86 q, MFTR 100 q) összesen 213 q áru érkezett. A for­galom közepes, a felhozatal kielégítő volt. A mai budapesti élel­ulszerpica fogyasztói (zárójelben nagykereskedelmi) árai kg-ként: Húsok és hústermékek: Marha­hús (rostélyos és felsál) 160—180, leveshús (sartő, tarja és szegye) 128—160, borjúhús comb 260—320, vesés 180—200, pörkölt 180, juhhús, hátulja 150—200, eleje 128—150, sertéshús, karaj 200— 260, tarja, comb 156—196, oldalas 120—156, zsírszalonna 136—152, budapesti zsír 160—172 fillér. Vad és vadhús: Szarvas 1 kg 40—400, őz 1 kg 40—500, vad­disznó 1 kg 180—250, fácán 1 drb 200—250, fenyvesmadár 1 drb 40—80 fillér. «Baromfi: Tyúk, élő 1 drb 200—300, 1 kg (130—140), csirke, élő, rántanivaló 1 drb 80—230, 1 kg (140—170). ruca, élő. új 1 kg (130—140). lúd, élő. új 1 kg (1400—160). tyúk, vágott I. 1 kg 140—180 (140—160), csirke, vágott, rántanivaló I. 1 kg (210—230), II. 1 kg (130—175), ruca, vágott, új 1 kg (120—150), lúd, vágott, új 1 kg (130—170) fillér. Tojás: Teatojás 1 drb 1.5—9. 1 kg 140—150, ládaáru 1 kg­­(126—128), kosáráru 1 kg (130), főző- és aprótojás 1 drb 6—7.5. 1 kg 130—140 (120—124) fillér. Szárazfőzelék: Bab, fehér, aprószemü (26), szimes (2­0—26), lencse 56—88 (28) fillér. Zöldségfélék: Vegyes zöldség, u.i, csomó (5—14), zeller (8—12), cékla (20), kalarábé 1 drb (0.8 —3), kapor, csomó (10—16), kar­fiol, hazai, levéllel (20—50), ha­­zai, tisztított 50—100 (35—80),­­vöröshagyma, érett, makói 10— 18 (9—10), fokhagyma 16—30­­ CIO—16) fillér. Káposztafélék: Fejeskáposzta (5—7), kelkáposzta (5—8), vö­röskáposzta (20—25), fejessaláta 5—10 (6—8) fillér. Burgonya: Nyári rózsa 10—12 (9,5—10), őszi rózsa (9-6—10), Ella (8.5—9) fillér. Főzelékfélék: Főzeléktök 4—10 (2—5), feketeretek (10—15), hó­naposretek (3—5), zöldpaprika, apró 1 kg (50—70), nagy 1 drb 3—10, töltenivaló (55—70), para­dicsom, haz­ai (1ó—60), zöldbab, hazai (10—16), zöldborsó, hazai 44—68, zöld tengericső 6—8 (4—6), vargányagomba, szárított (KW—140), uborka, savanyítani való 24—36 (8—16), salátának (3—14), tisztított paraj 30—48 (20—25), sóska, közönséges 16— 28 (10—16) fillér. Gyümölcs: Alma, közönséges (20—65), kö­rte (30—70), ringló, befőznivaló (42—50), meggy, hó­lyagos (55—100), nacroszemü (120—170), apró 70—1íz, barack, kajszi I. (60—90), H. (40—00), barack, őszi 68—200 ( 50—180), málna 80—140 (76—IV0), ribizli 60—80 (55—65), gyümölcsíz (116), sárgadinnye, ananász (80—180), Togo (50—60), Turkesztán (40— 60) fillér. Fűszer: Paprika: édesnemes (370—390), félédes, gulyás (320), kék mák (130—150) fillér. ÁLLATVÁSÁROK BUDAPEST. Sertésvásár. Felhajtás 3433, előző vásárról maradt 122, összesen 8555, eladás 3454, eladatlan 101 darab. Angol hússertés 293 darab volt. A forgalom szedett sertés­ben barátságos, uradalmi sertésben vontatott. Arak: ura­dalmi zsírsertés páronként 340 k­g-on felül 90-94, 340 kg-on alul 91—92, szedett sertés Ia 93—97, kivételesen 98, IIa 90— 92, Illa 84—88, öreig sertés Ia 74—78, IIa 64—70, angol tőke­sertés 94-96, kivételesen 98, angol sonkasertés Ia 91-100, IIa 88'/.—92, ex.port7.sir márkázott (vágóhídjon átvéve, cso­magolás nélkül) 160, félsertés szalonnával la 129—132, Ha 126—129, félsertéshús la 142—148, N­a 136—142, sózott szalonna 3 darabos 132—136, 4 darabos 126, hátszalonna 28 kg-os 188— 140, hát 142—144, belföldi zsír la 145, N­a 138, kicsontoznivaló sertéshús 120—126, sertésbelsőrész 70—80, sertésből és gyomor 80—90, töpörtyű la 150—160, Ha 26-30 fillér kg-ként. Vágómarhavásár. Felhajtás 392 darab, eladatlan 4 darab. A forgalom la­nyha volt. Árak: bika magyar la 51—54, tarka la 63—66, I­a 54—62, Illa 46—48, ökör magyar la 64— 67, I­a 46—58, tarka la 61—68, kivételesen 70, I­a 51—60, Illa 44—46, tehén mítírjar I­a 44—52, tarka la 59—64, IIa 46—58, Illa 40—45, növendékmarha­­50—66, kicsontoznivaló 33—38 fillér élősúlykg­ként. Lóvásár. Felhajtás 462, eladás 335, eladatlan 235 darab. Fővárosi vágóra 30, vidékire 25 darabot vásároltak. A for­galom élénk volt. Arak: nehéz igás kocsiló­­nyugati fajta 360—850, könnyű 255—575, alárendelt vi­­­ncengás ló 50—250, vágóló 60—100 pengő darabonként. Húsvásár. Készlet: 70 nagymarha, eladás 35, 522 borjú, eladás 342, 10 birka eladva. A forgalom lamyha volt. Arak: marhahús N­a egészben 82—116, hátulja 94—122, eleje 68—80, kicsontoznivaló 70—82, borjú ölött bőrben la 130—140, N­a 120—128, borjú eleje 90—100, lebőrözött eleje 90—96, hátulja la 170—180, I­a 150—168, juh lebőrözött la 106—110, N­a 100— 104, zsiger 30-40, faggyú 30-56, csont 20—30, marhafej­es da­ra­b 60—100, orr és köröm 20, láb 4 darab 60—100, pacal egészben 80, marhabél 300, borjúfodor egészben 50—60, m­arhavér 1­tál 30 fillér. Hidegh­úsvásár. Készlet: 1 nagymarha eladva, 113 borjú, eladás 93, 48 félsertés nyúzott eladva, 28 félsertés szalonná­val eladva, 8 malac eladva. A forgalom lanyha volt. Arak: kicsontoznivaló marhahús 50, borjú ölött bőrben la 126—132, Ha 110—124, félsertés szalonna nélkül 132, félsertés szalon­nával 108—114, malac 120—150, sertészsiger 40 fillér kilo­grammonként. BÉCS: Marhapótvásár. Felhajtás 173 vágómarha, magyar­országi nem volt. Arak: ökör 81—82, bika 60—76, tehén 58— 65, kicsontoznivaló 37—53 pfennig. A forgalom nyugodt volt. Sertéspótvásár. Felhajtás 111 belföldi hús- és 80 magyar­országi zsírsertés. Arak: hússertés 110, zsírsertés 97—100 pfennig. Az üzlet jelentéktelen volt. Országos vásárok Július 16: Gyula, Jánoshida. Július 17: Baja, Cegléd, Gyula. Július 18: Csipkerek, Heves, Keczel, Komárváros, Mátészalka, Nagyatád, Itakca, Salgótarján, Szikszó, Tatabánya, Tokaj, Tüskevár, Vámosmikola, Véménd. Július 19: Salgótarján, Szombathely, Tarpási, Új­pest, Vajszló. Július 20: Gödönye, Hosszúhetény, Körmend, Ruda­bánya, Szalkszentmárton. Július 21: Mareaktő, Pátka. Július 22: Aszód (állat), Hódmezővásárhely, Mike, Szentes, Szentgotthárd, Veszprém. Július 21: Hódmezővásárhely, Szentes, PESTI NAPLÓ­ 1938 július 15 23 KÖZGAZDASÁGI HÍREK Nincsenek valutatárgyalások Anglia és az Egyesült Államok közt. Londonból jelentik: Morgenthaw, az Egyesült Államok pénzügymi­nisztere kijelentette, hogy az Egyesült Államok nem folytatnak valutaügyi tárgyalásokat Angliá­val, sem a kereskedelmi egyezmény keretében, sem azon kívül. Hozzátette, hogy az amerikai pénzügyminisztérium határozatlan időre meghosz­szabbította Kínával az ezüstvásárlási egyezményt. A reform kérdése a debreceni kamara közgyűlésén, Debrecenből jelentik: A debreceni kereskedelmi és iparkamara csütörtök délután közgyűlést tartott. A napi­rend során elhatározták, hogy feliratot küldenek a kor­mányhoz a házvagyon terheinek csökkentése érdekében. A kereskedelmi és iparkamarák tervbe vett szervezeti reformjával kapcsolatban a kamarai közgyűlésnek kívánsága az, hogy ez az átalakulás a mai bevált kere­tek széttördelése nélkül valósuljon meg. Vontatott érdeklődés a csütörtöki gyapjúaukción. A hagyományos budapesti gyapjúaukció csütörtök dél­után zajlott le a Vigadó kistermében. Az érdeklődés az általános piaci helyzetnek megfelelően kissé vontatott volt és az árverésre bocsátott 188 tételből 104 tételt ad­tak el. Az egyes minőségekért fizetett árak a követ­kezők voltak: Legfinomabb posztógyapjú AAAA-AAA/AAAA 1.90, finom posztógyapjú AAA-AAIAAA 1.42-­1.59, szövet- és posztógyapjú AA-AAIAAA 1.45—1.65, finom szövetgyapjú AA-A/AA 1.36— 1.70, középfinom szövetgyapjú »A« 1.43—1.52, finom fésülhető szövetgyapjú AA-A/AA 1.4.1­—1.83, középfinom fésülhető szö­vetgyapjú »A« 1.47—1.62, durva fésülhető szövetgyapjú A/B 1.51—1.70, finom fésűsgyapjú AA-A/AA 1.66—1.98, középfinom fésűsgya­pjú »A« 1.60—2.10, durva fésűsgyapjú A/B 1.44—1.82, keresztezett fésűsgyapjú B-B/C 1.76, rackagyapjú »E« 1.33, báránygyapjú 0.97—1.35 pengő. MOZIK Rövidítések: Sz. = Szombat. V. Ü. = Vasárnap és ünnepnap. H. = Híradók. M. = Matiné, ADMIRAL (1-537-07. Margit börút 5.): Párizsban szeret­tem beléd (Claudette Colbert). A zendai fogoly (Ronald Col­man). ('A4, V.7, V.10; V. Ü.: 1,­­1,4, V.7, V2I0.) - ALKOTÁS (1-553-74. Alkotás u. 11.): Tökéletes gentleman (Erről Flynn). Ez mindennek a teteje (Doris Nolan). H. (V.5, 6, Vs8, 9; V. V.: V.2, V.5, 7, V.10.) — ANDRÁSSY (1-241-27. Csengery u. 39., Andrássy út sarok): Mária nővér (Svéd Sándor, Szörényi). Dunaparti randevú (Perczel Zita, Kabos). (V.5, 6, V18, VM0; V. V.: 2, V14, V.7, V.10.) — ASTRA (15-14-22. Ugocsa u. 10.): A zöld frakk (Elvira Popescu). Charlie Chan Montecarlóban (Warner Oland). H. (V IA, V­.7, V.10; V. V.: V.2,­­1,5, 7, V.10.) — BELVÁROSI (8-845-63. Irányi 11. 21.): Nők a tükör előtt (Warner Baxter). Maga lesz a férjem (Agay, Jávor), H. (Jobbt.: V.5, '/1 8; balr.: 6, 9; V. Ü.: jobbt.: 'IA, '1,1, V.10; balt: 5, 8.) — BUDAI APOLLO (1-515-00. Csalogány 11, 46.). Mintaházasság (Hans Söhnker). Koenigsm­ark (Elisa Landi), N­. (Vw-től folyt., az utolsó előadás 9-kor kezdődik; V. Ü.: 3, 6, 9.) — CAPITOL (1-343-37. Baross tér 32.): Pletyka (Alice Faye). Samurai leánya (japán film). Schmeling—Louis mér­kőzése. ('/»-től folyt., az utolsó előadás »/.10-kor kezdődik; vasárnap az előadások 3-kor kezdődnek.) — CASINO (3-831-02. Eskü­ tér 6.): Hurricane (Dorothy Lamour). H. (­IS, V18, VJIO; Sz. V. V.: V.4, V.6, V/18, V.10.) - CITY (1-111-40. Vilmos császár út 36.): Ahogy tetszik (Elisabeth Bergner). H. (V.6, V.8, V.10; Sz. V. V.: V.4, V.6, V.8, V.10.) — CORSO (18-28-18. Váci u. 9.): Az első m­ámor (Ben­iamino Gigli). H. (Mindennap: V/.6,­­IS, ViIO.) — CORVIN (1-395-84, 1-389-88, József körút és Üllői út sarok): Annapolis (Robert Young) és a kísérő műsor. H. (Mindennap:­­IA, Vit, V.8, V.10.) - DÉCSI (1-213­­3, 1-259-52, Teréz körút 28.): A tökéletes házasság (Olga Csehova). H. (6, 8, 10; Síz. V. V.: 4, 6, 8, 10.) - FORUM (1-897-07, 1-895-43, 188-528. Kossuth Lajos u. 18.): Harmadik hétre prolongálva! Megvédtem egy asszonyt (Lázár Mária, Péger). Max Schme­ling világbajnoki mérkőzése. A hazug egér (színes rajzf.). (V.6, V.8, VslO, Sz. V. V.:­­IA, V.6, V.8, V.10.) — GLÓRIA (1-448-00. Thököly út 56.): Előadás csak péntek, szombat és vasárnap! Éjféli keringő (Brigitte Horney). Puszil szél (Kiss F., Lázár Mária). H. ('/.5-től folyt., az utolsó előadás 9-kor kezdődik; V. V.: V.4, V.7, V.10.) — HOLLYWOOD (14-24-55. Bethlen tér 3.): Az oxfordi diák (Robert Taylor). (V.4, '/.7, Vi8, '/ill; vasárnap­ra ünnepnap: 2, 4, 6, 8, 10.) — — JÓZSEFVÁROSI (1-346-44. Kálvária tér 7.): Három ember a hóban (Robert Young). Rágalom (Clive Brook). (V.5-től folyt., az utolsó előadás 9-kor kezdődik; V. U.: 3, 6, 9.) Nyitott tető! — KAMARA (1-440-27, 1-359 67. Dohány u. és Nyár u. sarok): A tökéletes házasság (Olga Csehova).. H. (6, 8, 10; Sz. V. II­: 4, 6, 8, 10.) Nyitott tető! - KULTUR KERTMOZGÓ (3-861-93. Kinizsi u. 16.): A zöld frakk (Elvira Popescu). Indiánparadicsom (színes). Vitaphone-orfeum (ar­tista f.). H (Teremben: 5. kertben: V.8,­­IM­, V. V., terem­ben: V.2, V.4, V.6; kertben: V.8, V.10.) — NYUGAT (1-271-62. Teréz körút 41.): Mr. Deeds (Garry Cooper). Premier (Zarah leander). H. (V.5, V.8, 9, V. V.: 3, 6, 9.) — ODEON (1-302-63. Rottenbiller u. 37/b.): Nem élhetek muzsikaszó nélkü­l (So­mogyi Erzsi, Jávor). Bováryné (Pola Negri). H. (Vi5-től folyt., az utolsó előadás 9-kor kezdődik. Sz.: '/.10-kor; V. C.: 2, Vi5, 7, V.10.) - OLYMPIA (3-429-47. Erzsébet körút 20.): Yvette (Simone Simon). Magdát kicsapják (Páger Antal, Turay). H. (4, V.7, Vil); V. V.: 11, 2, V.5, '/.8, 10.) - OMNIA (1-301-25. Józse­f körút és Kölcsey u. sarok): Mária nővér (Szörényi, Jávor). Dunaparti randevú (Perczel, Kabos). (Egyes filmek kezdete: 5, V.7, 8, V.10, 11; szombat, vasár­nap és ünnepnap: 4, Vi5, 7, Vi9, 10, V.12.) — OTTHON (14-64-47. Beniczky u. 3.­és Baross u. 87. sarok): Te csak pi­pálj, Ladányi (Rózsathegyi, Turay). Éjfél után (Lesslie Howard). ('/.5-től folyt., az utolsó előadás 9-kor kezdődik: Sz. V. O.: 3, 6, 7.) - PALACE (1-365-33, Erzsébet körút 8.): Kékszakáll nyolcadik felesége (Claudette Colbert). H. (4, 6, 8, 10; V. O.: 2, 4, 6, 8, 10.) Nyitott tető! — PATRIA (1­456-73. Népszínház u. 13.): Három ember a hóban (M­ary Astor). Szerenád (Hilde Krahl). (4, V.6, V.8, 9; V. V.: 2,­­IA, V.7, V­.10; má­sik film: 5, 8.) — PHÖNIX (14­44-54. Rákóczi út 68. sz.): 3:1 a szerelem javára (Bársony, Dénes). Premier (Zarah Leander). (Folyt., egyes filmek kezdete: 5, V.7, '/18, 9, '/.ll; Sz. V. V.: 3, V.5, 6, V.8, 9, V.ll.) — RADIUS (1-220-98, 1-292-50. Nagymező u. 22—24.): Rose Marie (Jeanette Mac­Donald), H. (VI8, Vi8, V.10; Sz. V. V.: 3, V.C., V.8, V.10.) — RIALTO (1-394-97. Rákóczi út 70.): Három ember a hóban (Robert Young), Yvette (Simone Simon), H. (5, 8, VOO; V. V.: 2, 5, 8, V.10.) — ROYAL APOLLO (1-419-02, 1-429-46. Erzsébet körút 45.), Vis özvegy (Jeanette Mac­Donald). Camille, a végzet asszonya (Greta Garbo). (Egyes filmek kezdete: Víg özvegy: V.5, V.9; Camille, a végzet asszonya: V.7, V.Il; az előadások folytatólagosak.) — SAVOY (1-460-40. Kálviin tér sarok, Üllői út 2.): Pasteur (Paul Mimi). A botrány bolondjai (Ca­rola Lombard). (4, 'V.6, V.8, 9, V. II.: 2, 'IA, '1,1, V.10; a másik film: 5, 8.) - STUDIO (140-840. Akáczfa u. 4.): Három kis ördög (Deanna Durbin). Két fogoly (Bajor Gizi, Jávor Pál). H. (Vi5-től folyt., V.: 3, 6, 9.) — TIVOLI (1-230-49. Nagymező u. 8.): A sárga lobogó (Olga Csehova). Rágalom (Clive Brook). H. (Vi5-től folyt., az utolsó előadás V.10-kor kezdő­dik; V. V.: 2, Vi5, 7, V.10.) - TURAN (128-401. Nagymező u. és Mozsár u. sarok). Három ember a hóban (Robert Young). Asszony a viharban (Iréné Dünne). (V.4, 'hl, V.10; V. V.: Íj. V.4, V.7,­­IM.) _____ DÁniÓ JULIUS 15. Budapest I. V.45: Torna. Utána: KAUJU Hanglemezek. Kb. 7.20: Étrend, közlemények. 10.1»: Hírek. 10.2«: »A mindennapi bőrápolás.« Irta dr. Csil­lag Jakab (felolvasás). 10.45: »Bíró dúsítások.« Irta Papi»­Júlia (felolvasás). 12.00: Harangszó, időjárásjelentés. 12.95: Budapesti Koncert Szalonzenekar. Közben kb. 12.10: Hírek. 13.20: Időjelzés, időjárásjelentés. 13.30: Kiss Lajos és cigánya zenekara. 14.85: Hírek. 14.50: A rádió műsorának ismerte­tése. 15.00: Élelmiszerárak. 16.15: A rádió diákfélórája: »A fehér elefánt országa« (Sziám). Irta dr. Wehner Jó­zsefné (felolvasás). 16.45: Időjelzés, idő­járásjelentés, hírek. 17.00: «A finn 110 a finn társadalomban.« Irta Lem­niki Talas (felolvasás). 17.30: Közvetítés a Dunakorzó-kávéháziból. An­gyal Árpá­d és jazzenekara játszik. Közben 18.00—18.10-ig: Sportközlemények. 18.45: A rádió külügyi­­negyedórája. 18.00: B. Rácz Lili zongorázik. 19.30: »Zoborvidéki lakodalmi szo­kások.« Irta Mangia János (felolvasás). Közreműködik Kis-­ Konthy József (ének). 20.15: Hírek. 20.35: Hanglemezek. 21.40: Időjárásjelentés. 21.45: Melles Magyar Vonósnégyes. Közre­működik Dohnányi Ernő (zongora). A vonósnégyes tagjai: Melles Béla (I. h­eg­edű), Banda Márton (II. hegedű), Gáti István (mélyhegedű), Hu­tter Pál (gordonka). 23.00: Hírek angol és francia nyelven. 23.10: Közvetítés a Debrecen­étteremből. Karina Simi és cigányzenekara muzsikál. 24.05: Hírek külföldi magyarok számára. — Budapest II. 19.00— 19.25-10: Keszthelyi Zoltán, Majthényi György és Takács Gyula verseikből olvasnak fel. 19.30—21.00-ig: Közvetítés a margitszigeti Küzsponti Tejcsarnokból. Az Országos Postás­zenekar műsora. Vezényel Boldogh János. 21.85—21.25-ig: Hírek. — Telefonhírmondó. 6.45—11.20-ig: Budapest I. mű­sora. 11.25— 1l.60ig: A Telefonhírmondó külön mű­sora (szó­rakoztató lemezek). Utána 15.25-ig: Budapest I. műsora. 15.25—15.55-ig: A Telefonhírmondó külön műsora (művészi lemezek). Utána: Budapest I. műsora. — Közvetítőállomá­sok. Egész nap: Budapest I. műsora. Rendkívüli színházi kedvezmény a Pesti Napló előfizetői és olvasói részére Előfizetőink jegyet rendkívül leszállított áron válthatnak­ .Az Esti kiadóhivatalában, VII., Erzsébet körút 18—20., tel.: 143-888, reggel 9 órától délután 5 óráig, vasárnap délelőtt 9—2 óráig. PÉNTEK, júl. 15. Erzsébetvárosi: Legyen úgy, mint régen volt (8). Márkus Parkszinház: Szomjas krokodilus (8). Royal: Ide gyere rózsám (8). SZOMBAT, Júl 10. Margitszigeti Színpad: Nótaszíh­et (8­­). Er­zsébetvárosi: Legyen úgy, mint régen volt (8). Márkus Parkszin­ház: Szomjat krokodilus (8). Royal: Ide gyere rózsám (8). Állat­kert: Pódium Kabaré vendégjátéka (8). VASÁRNAP, júl. 17. Margitsziget! Színpad: Nótaszüret (S). Erzsébetvárosi: Legyen úgy, mint régen volt (5 d. u és 8 este). Márkus Parkszínház: Szomjas krokodilus (8 este). Royal: Ide gyere rózsám (4 d. u. és S este). FELELŐS SZERKESZTŐ: MESTER SÁNDOR SZERKESZTŐ: FÖLDI MIHÁLY KIADÓTULAJDONOS: 11 .PESTI NAPLÓ* RÉSZVÉNYTÁRSASÁG FELELŐS KIADÓ: DR. SZEGŐ ELEMÉR ­ Kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza AZ EST-IBUSz III. Szünidei vonata július 30-án indul. Üdülőhelyeink sorába felvettük kettő- és négyhetes tartózkodásra: CORTINA D'AMPEZZO-t, a Dolomitok legszebb helyét is. Jibbazia—Laurana, Crikvenica—Novi, a jugoszláv Alpokban: Bled, Venezia Lidó, tanulmányút Rómába (Venezia—Firenze megtekintésével), Napoli-i kirándulással, melynek végeztével 6 napos tengeri fürdőzés Riccioneban. — St. Moritz a legszebb és legelőkelőbb svájci üdülőhelyen. — Végül remek fürdőzés és nyaralás San Remóban a­­ Riviérán. —­­Milánó megtekintésével!. Részvételi díjak: 170.— pengőtől A IV. vonat augusztus 13-án indul M.N. B. éne. JELENTKEZÉSI HATÁRIDŐ: útlevéllel utazók részére: Július 22. — Fenti utazások indítása biztosítva van. Személyazonossági igazolvánnyal: Július 20. Jelentkezés és felvilágosítás Az Est Utazási és Menetjegyirodájában IBUSz MAV. HÍV. Menetjegyirodában Vil., Erzsébet körút 18—2. V. Vigadó tér 2. )

Next