Pesti Napló, 1938. december (89. évfolyam, 251–275. szám)

1938-12-25 / 271. szám

Vasárnap PESTI NAPLÓ 1938 .december 55 D­A­M­S DECEMBER 25. Budapest I. 8.10: Hírek, i.­KAUSA 8.55-ig: Református istentisztelet a Kálvin téri templomból. Prédikál dr. Ravasz László püspök. 10.M. 11.25-ig: Egyházi ének és szentbeszéd a belvárosi főplébánia­templomból. A szentbeszédet mise közben P. Bangha Béla dr. 3. J. mondja. Énekel a templom énekkara Berg Ottó ve­zetésével. A magánszólamokat Takács Klemaentin, Molzer Margit, Köblös József és Göllner János énekli Orgonál Ke­reszty Jenő. 11.30—12.15-ig: Evangélikus istentisztelet a Bécsi­kapu téri templomból. Prédikál Varsányi Mátyás budai­ vári lelkész. Orgonál Várkonyi Endre. 12.28: Időjelzés, időjárás­jelentés. 12.30: Operaházi zenekar. Vezényel :Rajter Lajos. Közben kb. 13.10: »Karácsonyi versek.« Elmondja Kiss Ferenc. 14.80: Hanglemezek. 15.00: »Időszerű gazdasági tanácsadó.« (A földművelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata.) 15.15: A rádió szalonzenekara. Vezényel Bertha István. Közre­működik Gémes Irén (hárfa) és Székelyhidy Ferenc, az Operaház örökös tagja. 16.30: »A huszonegyedik karácsony.« Dr. Hankipa János egyetemi tanár előadása. (Közművelődési előadássorozat.) 17.00: Lakatos TVirts cigányzenekara. 17­45: »Karácsonyi népszokások a Felvidéken.« Manga János elő­adása. 18.15: Ketter Ernő zongorázik. 18.16: Hírek. 18.15: Hí­rek szlovák és ruszin nyelven. 19.00: A vatikáni rádió kará­csonyi hangversenyének közvetítése. Előadásra kerül Lo­renzo Perosi: »A Megváltó szirtezése« c. oratóriumának má­sodik része. Vezényel a szerző. Közreműködik Gabriella Gatti (szoprán), Berenice Liberi (mezzoszoprán), Romualdo Tomei­­ (tenor), Armando Dado (bariton), Gino Conti (basszus), az olasz rádió zenekara és a Sixtini kápolna énekkara. 19.50: »Aranyvirág.« Daljáték három felvonásban. Irta Martos Fe­renc. Zenéjét szerezte Huszka Jenő. Rendező Gyarmathy Sándor. Vezényel Marilion Géza. Utána kb. 22.00: Hírek. idő­járásjelentés 22.23: Közvetítés a Debrecen-étteremből. Ka­rina Simi cigányzenekara muzsikál. Közben 22.30: Hírek né­met és olasz nyelven. 23.00: Hírek angol és francia nyelven. 23.10: Tánclemezek. 20.0­­: Hírek. — Budapest II. 11.15—12.15-ig: Hanglemezek. 15.00—15.35-ig: A rádió szalonzenekara. Vezé­nyel Bertha István. Közreműködik Gémes Irén (hárfa). 17.15 —17­40-ig: »Karácsony Betlehemben.» Irta Heigl László (fel­olvasás). 17.45—15.10-ig: L­akatos Flóris cigányzenekara. 18.40 —18.55-ig: Ketter Ernő zongorázik. 18.08-19.25-ig: »Magyarok Rómában a mult században.« Dr. Tóth László egyetemi tanár előadása. 19.50—20.55-ig: A József nádor 2. honvédk­yalogezred zenekara. Vezényel Seregi Artúr. 21.00—21.20-ig: Hírek, ü­getőversenyeredmények. — Telefonhírmondó. 8.30—15.03-ig: Budapest I. műsora. 15.08—15.35-ig: Budapest II. műsora. Utána: Budapest I. műsora.­­ Közvetítőállomások. Egés­z nap: Budapest X. műsora. — Kassa. 7.00: Slovenské cirkevné opevy a kázen z Domu Sivätej Alzbety. Egyházi ének és szentbeszéd szlovák nyelven. Közvetítés a Szent Erzsébet székesegyházból. 8.00: »Karácsony reggele.« Dr. Antal Zoltán köszöntője. 8.10: Egyházi zene hanglemezről. 8.30—17.00-ig: Budapest I. műsora. 17.00—17.15-ig: Felvidéki hírek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 17.15—00.15-ig: Budapest I. műsora. — Rövidhullámon. 32.88 méteren. 15.00—16.80-ig: Harangszó a kassai Szent Erzsébet székesegyházból (hangfelvétel). Akom Lajos orgonán játszik (hangfelvétel). Régi magyar adventi énekek. Énekel a Budapesti Központi Papnevelő Intézet Énekkara (hangfelvétel). Magyar nyelvű hírszolgálat. Liszt karácsonyi szerzeményeit zongorázza K. Commenseli Mária (hangfelvétel). I.iszt szerzeményeit énekli a Budai Dalárda (hangfelvétel). Angol nyelvű hírszolgálat. A századosát­­fiú-és leánypolgári iskola énekkara énekel (hangfelvétel). »Mit ü­zen a rádió?« Himnusz: 32.88 méteren. 1.07—2.08-ig. A dec. 25-i rövidhullámú műsor,­­ DECEMBER 20. Budapest I. 8.30: Hírek. 9.00—9.55-ig: Unitárius istentisztelet a Koháry uecai templomból. Prédikál Józan Miklós püspöki vikárius. 18.00— 11.18-ig: Egyházi ének és szentbeszéd a budavári koronázó főtemplomból. A szentbeszédet mise közben P. Böle Kornél O. P. rendfőnök mondja. Énekel a templom énekkara Sugár Viktor vezetésével. Orgonál Várhelyi Antal. 11.15—12.15-ig: Görög katolikus istentisztelet a Rózsák terén lévő magyar főplébániate­mplomból. A szentbeszédet mise közben Kraj­nyák Gábor dr. tb. kanonok, plébános mondja. Énekel a plé­bánia vegyeskara Szemerszky János vezényletével. A magán­szólamokat W. Klebelsberg Mária, Stenzel galéria. Király Sándor és Witkovszky Endre énekli. 12.20: Időjelzés, idő­járásjelentés. 12.30: Beszkár-zenekar. Vezényel Müller Ká­roly. Közben kb. 13.00: »Világhíradó.« Máthé Elek előadása. 14.00: Bura Sándor cigányzenekara. 15.08: »Gyermekek órája.« Harsányi Gizi mesél (hanglemezekkel). 16.00: Hanglemezek. 18.30:­­A kínai papucs.« Thury Lajos elbeszélése. 17.88: Balys Dvarionas zongorázik a magyar-litván művészi éve kereté­ben. 17.30: »Báthory István erdélyi fejedelem és lengyel ki­rály.« Veres Endre előadása. 18.08: Tánclemezek. 19.00: Hí­rek. 19.05: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 19.20: »Kará­csonyi nótás hangulat.« Bevezetőt mond Balázs Árpád. Éne­kel Nagy Izabella és Cselényi József, kísér Magyari Imre cigányzenekara. 20.10: »Krisztus-legendák.« Lagerlöf­f Alma novellái nyomán írta Barsi Ödön és Marchis György. Ren­de­r Németh Antal. Utána kb­. 21.40: Hírek, időjárásjelentés. 22.00: Szalonötös. 22.40: Hírek német és olas­z nyelven. 22.45: Operaházi zenekar. Vezényel Fridli Frigyes. Közben 23.00: Hírek angol és francia nyelven. 00.05: Hírek. — Budapest II. 11.15—12.15-ig: Hanglemezek. 18.30—18.55-ig: »Százesztendős az első Petőfi-vers.« Vándor Kálmán előadása. 19.80—19.15-ig: Aszlányi Károly: Két karácsonyfa története. József Attila verse: Betlehemi királyok. Elmondja Szilassy Gyula. 19.35— 20.00-ig: »Budapest új városmérése.« Oltay Károly műegye­temi tanár előadása. 20.10—20.55-i­g: Hanglemezek. 21.00— —21.20-ig: Hírek. 21.25—21.50-ig: Szalonötös. — Telefonhír­m­ondó. Egész nap: Budapest I. műsora. — Közvetítőiálomá­sok. Egész nap: Budapest I. műsora. — Kassa. 8.30—9.00-ig: Budapest I. műsora. 9.00—10.15-ig: Egyházi ének és szent­beszéd a Szent Erzsébet székesegyházból. A szentbeszédet mise után dr. Suhaj Béla hittanár mondja. Énekel a székes­egyház vegyeskara, orgonál Hemerka Ulrich. 10.20—10.40-ig: Greguss Gyula evangélikus lelkész karácsonyi elmélkedése. 10.18—11.10-ig: Hanglemez. 11.15-16.00-ig: Budapest I. műsora. 16.00—16.15-ik­: Felvidéki h­írek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 16.15—16.40-ig: Stoffán Rózsi gyermekdalokat éne­kel, zongorakísérettel. 16.48—17.08-ig: Gönczy Gábor reformá­tus lelkész karácsonyi elmélkedése. 17.00—22.00-ig: Buda­pest 1. műsora. 22.00—22.4­1-ig: Közvetítés a Schalkház-szálló ét­terméből. Orgován Jani cigányzenekara muzsikál. 22.45— 00.15-ig: Budapest T. műsora. — Rövidhullámon. 12.88 méte­ren. 1.00—2.00-ig: »Mennyből az angyal.« Bárdos Lajos feldol­gozása. Előadja a Budai Szent Cecilia Kórus (hanglemez). Faulwetter: Hazai hangok, induló. Előadja a Hunyadi János 9. honvédgyalogezred zenekara (hanglemez). Magyarnyelvű hírszolgálat. László Imre: Anyám szíve. Énekli Laurisin La­jos, az Operaház tagja (hanglemez). »Gyorscsárdás.« Muzsi­kál Magyari Imre és cigányzenekara (hanglemez). Angol­nyelvű hírszolgálat. Liszt: Fel a szíveket. Zongorán előadja Bartók Béla (hanglemez). Szlovák nyelvű hírszolgálat. »Szent karácsony éjjel.« Karácsonyi kórus Bárdos Lajos feldolgozá­siban. Előadja a Budai Szent Cecília Kórus (hanglemez). Ruszinnyelvű hírszolgálat. Szózat. BL DECEMBER 27. Buda­pest I. 6.45: Torna, hírek, hanglemezek. Utána: Étrend, köz­lemények. 10.00: Hírek. 10.20: »Régi nagyasszonyaink a nem­zetnevelés­ szolgálatában.« Irta Kárpáthyné Nagy Zsózsa (fel­olvasás). 10.45: P­árizsi divathírek (felolvasás). 12.00: Harang­szó. Himnusz, időjárásjelentés. 12.10: Eugen Stepat halála,­ka­zenekara. Közben 12.33: Hírek. 13.28: Időjelzés, időjárásjelen­tés. 13.30: Toll Jancsi cigányzenekara. 14.35: Hírek. 14.50: A rádió műsorának ismertetése. 15.08: Élelmiszerárak. 16.10: »Asszonyok tanácsadója.« (Arányi Mária előadása). 16.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 17.88: »Az esztendő nagy s.vibrászhal­ottja.« (Emlékezés Szentgyörgyi Istvánra.) Dr. Ybl Ervin egyetemi magántanár előadása. 171 é: Gigli és Nelson Eddy hanglemezei. 18.88: Légoltalmi gyakorlat egy elemi iskolában. Közvetítés a Mária Terézia téri községi gyakorló elemi iskolából. Beszélő Budinszky Sándor (hang­felvétel). 18.35: A rádió szalonzenekara. Közben 19.00: Hírek. 19.05: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 20.05: Operettelőadás közvetítése a Szegedi Városi Színházból. »Ezredeskisasszony.« Operett három felvonásban, négy képben. Szövegét Siniczky László, verseit Kamjonkay István írta. Zenéjét­­s­zerezte Sally Géza Rendező Sziklay Jenő. Vezényel Beck Miklós. Az I. felvonás után kb. 21.10: Hírek. A II. felvonás után kb. 22.20: Időjárásjelentés. Majd: Hírek német és olasz nyelven. Az előadás után kb. 23.10: Hírek angol és francia nyelven. Majd: Közvetítés a Pátria-kávéházból. Horváth Jancsi ci­gányzenekaar muzsikál. 00.05: Hírek. — Budapest II. 18.38— 18.55-ig: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági fél­órája. 19.00­—19.45-ig: Hanglemez. 19.50—20.15ig: »Egy Kölc­­ey­lány naplója.« Dr. Kozocsa fő Sándor előadása. 20.28—20.55-ig: Thoma József zongorázik. 21.08-21.15-ig: Hírek. 21.28-21.55-ig: Közvetítés a Pátria-kávéházból. Horváth Jancsi cigányzene­kara muzsikál. 22.00: Időjárásjelentés. — Telefonhírmondó. 6.45—11.20-ig: Budapest I. műsora. 11.28—11.58-ig: A Telefon­hírmondó külön műsora (szórakoztató lemezek). Utána 15.25-ig: Budapest I. műsora. 15.25—15.55-ig: A Telefonhír­mondó külön műsora (művészlemezek). Utána: Budapest I. műsora. — Közvetítőállomások. S.45—18. 30-ig: Budapest I. műsora. 18.30—18.55-ig: Budapest II. műsora. Utána: Buda­pest I. műsora. — Kassa. 11.10—11.30-ig: »Az ifjúságnak.« Dr. Sziklay Ferenc előadása. 11.30—11.40-ig: Hanglemezek. 11.40— 12.00-ig: Felvidéki hírek m­agyar, szlovák és ruszin nyelven. 12.00—15.30-ig: Budapest I. műsora. 1540—15.50-ig: A kassai zenekedvelők Koszorús Dalegyletének kamaraegyüttese kará­csonyi dalokat énekel. 15.58—16.10-ig: Felvidéki hírek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 16.10—16.25-ig: Olga Negramotna ispo­nit russkija pesni is romnneg. Negramotna Olga orosz dalokat és románcokat énekel zongorakísérettel. 16:25— •Cistaja kartina iz Podkarpatskoj Rusi.« Doklad Dr. ^Anto­jina Ivancova. »Ruszinszkó gazdasági helyzete.« Dr. Ivancsó Antal ruszin nyelvű előadása. 16.45—08.15-ig: Budapest I. mű­sora. — Rövidhullámon. 82.88 méteren. 1.08—2.00-ig: Fricsay Ferenc: Szegedi dandárinduló. Előadja a Hunyadi János 9. honvédgyalogezred zenekara (hanglemez). Magyarnyelvű hírszolgálat. Kertész: Fehérvári huszárcsárdás. Énekli Kal­már Pál cigányzenekísérettel (hanglemez). »Száz szál piros rózsát.« Muzsikál Bura Sándor és cigányzenekara (hang­lemez). Angolnyelvű hírszolgálat. Hlatky Endre: Az én fa­lumban. Énekli dr. Szedő Miklós (hanglemez). Liszt: XIV. magyar rapszódia. A Budapesti Filharmonikusok Zenekarát vezényli dr. Dohnányi Ernő (hanglemez). Szlováknyelvű hír­szolgálat. Figedy: Kuruc dalok és táncok. Előadja az 1. hon­védgyalogezred zenekara (hanglemez). Buezianyaliv» Ui^vol­fjJat. M­agyar Hiszekegy. (•) Új ügyvezető-igazgató a Zeneszerzők Szövetkeze­­tében. Füzesi Klimkó István, a Zeneszerzők Szövetkeze­tének ügyvezető­ igazgatója tizenötévi szolgálat után megválik állásától. Helyét az igazgatóság egyhangú határozata folytán Kászon­jakabfalvi László Pál igaz­gató tölti be. _____ (—) A Fodor-zeneiskola a felvidékiek részére január 2­5-ig rendkívüli beíratásokat tart. (Andrássy út 40.) KÜLFÖLDI ÜGYELET Fémjelzett szerzők versenyfutásában egy huszonnégy éves fiú győzött a párizsi színpadokon Párizs, december. (A Pesti Napló külön tudósítóidtól.) Negyven vámottevő színházban játszanak e Pilla­natban Párizsban. Negyven számottevőben — és legalább száznegyven jelentéktelenebb, kis színpadon, hogy a nagy mulatókról, a Casino de Parisról, a Folios Bergére­ről, az Alhambráról ne is beszéljünk. 1l n'y a que l'em­barras du choix — ahogy a francia mondja — »a nagy választék szinte zavarba esti... A színházigazgatók, — számolva válsággal, pénzte­lenséggel és kedvetlenséggel — ezidén féltek a kísérlete­zéstől és a legjobb francia színműírókat állították ki a gátra. Jean Sarment, Paul Géraldy, Marcel Achard, Ar­mand Salacrou, Jean Cocteau, Roger Martin du Gard, Sacha Guitry, Maurice Rostand, Gaston Baty, Jean da Létraz (plusz Fodor!), Karel Capek nevét látjuk a szín­lapokon; a fémjelzett írók valóságos versenyfutása ez, annyira, hogy amíg a Theatre de l'Athénée még mindig a Le Corsaire-t, Marcel Achard tavalyi darabját játssza, Henry Bernstein színháza már új Achard-darabot mutat be, az Adam-ot, Jean de Létrát, a népszerű vígjátékíró komédiáit, hol Fodor Lászlóval, mint szerzőtárssal, hol nélküle, egyszerre három színpadon is játsszák. Csak Édouard Bourdet-t nélkülözzük, akit színházigazgatói tisztje, úgy látszik, túlságosan igénybe vesz, valamint Pagnol-t, aki átpártolt a filmhez és Giraudoux-t, aki bizonyára nem várat magára már sokáig. Nagy szenzációnak is érkezett a Comédie Francaise bemutatója. Hoger Martin du Gard tavaly nyerte el az irodalmi Nobel-díjat és így egész Párizs fokozott izga­lommal várta a Le Testament du Pére Leuleu reprizét. Igen nagy fénnyel és méltósággal folyt le az első elő­adás — már ami az egybegyűlt közönséget illeti. Ezzel szemben árnyék és unalom lebegett a színpadon három felvonáson át. »Leleu apó végrendeletet üresen hat, szinte kong a Comédie színpadán , a huszonnégy év alatt, ami eltelt azóta, hogy előadták, nem lett mozgal­masabbá. A nagyon is realista paraszttréfában egy öreg haldoklót látunk, aki az első felvonás végén nyílt színen meg is hal anélkül, hogy vagyonát hűséges cselédleányára hagyná. A második felvonásban a hű­séges szolgáló ráveszi Leien apót, hogy a halottat rakják ideiglenesen egy ládába, alakítsa Lelen apó a jegyző előtt az elhúnytat és diktáljon le egy végren­deletet a leányzó javára... A harmadik felvonásban ez meg is történik, csakhogy a furfangos öreg paraszt a saját nevére hagyományoz mindent s így a derék szolgálóleány továbbra is szegényz marad. Az erkölcsi tanulság is lehangoló s úgy látszik, a tájszólás is, mert egyes kritikusok, saját bevallásuk szerint csak a felét értették meg a színpadon elhang­­zottaknak... Ezalatt a Théâttre des Ambassadeurs-ben Jean Coci­teau színműve, a Les Parents Terribles (­A komisz szü­lők) arat sikert estéről-estére. Megismerkedünk benne a szenvedélyes anyával, aki útjába áll fia házasságá­nak, a szerelmes fiúval, akinek fogalma sincs róla, hogy az öregúr, aki menyasszonyát kitartja, senki más, mint az ő tulajdon édespapája. A második felvonásban mindent eltussolnak, a leterrorizált menyasszony lemond a fiúról. A harmadik felvonásban mégis csak lelkiiss­meretfurdalás gyötri a komisz szülőket és beleegyezne-e a fiú házasságába. A légkör kitisztul, de a szenvedélyes anya nem bírja el, hogy fia megnősüljön, inkább meg­öli magát. Ottmarad a színen az anya húga, aki huszonöt éve szerelmes az apába, s kijelenti, hogy »győzött a rend a rendetlenség felett«. Cocteau tudása, művészete, gyönyörű stílusa megvigasztal bennünket a darab komorságáért. Ezek után már csak outsider darab óriási sikeréről kell beszámolnom. Szerzője egy fiatal belga származású, író: Paul Vanderberghe. Mindössze huszonnégyéves. A darab címe: J'ai 17 ans (17 éves vagyok). Meséje át­tetsző, mint az ablaküveg. A tizenhétéves, szenzibilis, tehetséges fiú rajongva szereti fiatalos édesanyját, a pubertásból még ki nem bontakozott lélek túlzásával, fél­tékenységével. Apa nincs, de a fiú szerez magának apai barátot egy szimpatikus író személyében, és teljesen összetörik, amikor rájön, hogy a két legtisztább lény e földön, anyja és az író szeretik egymást — mégpedig nagyon is földi vonzalommal. A kitűnő dialógusokra felépített darabban érezzük a fiatalság szárnyalását és hibáit, de az író színészi ala­kítása tökéletes. (Mert ez a darab nagy sikerének egyik titka: Paul Vanderberghe, az író és Paul Vander­berghe, a színész, egyszemélyben. Keresve sem találhatnánk sok­színűbb, érzékenyebb, eredetibb tizenhét évest nála,­ így azután meglepve látjuk, hogy a nagy nevek ne­mes versenyében egy ismeretlen, fiatal, félig még gyer-­­meknek deklarált ifjú viszi el a pálmát. (Simán) Legújabb könyvek! Alexander Bernet: Nagy embe­rek, 255 oldal, köntve 6 — P Baktay Ervin : Indiai öveim 2 kötet kötve 12­­ P, sok képpel Bi­­nt György : Az állatok dícsé­rete, (Czve 2— P J. Br­'nton : India titkai, kötve 6 40 P, sok képpel •*. B­.c't: Az én Édesanyám kötve 4 SO P regény Da­os Sándor : Az ember nyo­mában, regény, ffltve 6 60 P Falk Géza : Zenei kis lexikon kötve 3 80 P H. Fallada­ Farkas a farkasok között, regény, kötve 10.80 P Fö­di M haiy Párizsi menyasz­szony, elbeszélések, kötve 6 40 P Felvidék Multa Ga Je­ens sok képpel, fűzve 6­0 P Hevesi András: Irén kötve 6.80 P regény Illyés Gyula: Magyarok, két kötetbe tűzve 6 40 P -F. Kn­etel : Via Mala kötve S 80 P regény Kodo­án ítérea Julianus barát történelmi regény, kötve J.J0P Haffy Adám : Heródes történelm regény, kötve 6.40 P F. Saiten: Perri, egy móku,1 regénye, tűzve 3 20 F F. Takáca Zoltáa : Buddha út­ján a távol Keleten, sok képpel két kötetben 12 - P Tó­h Alp-'rt versei, kötve 6 — 1­­­örök Sándor : Örök vasárnapok, regény két kötetbe kötve 10-60 F Vaszi Endre: Gyerekkel tán, regény kötve 4.60 P Kar He­in Sonn : A selyem útja, regényes utazás kötve 9. - P Za­orav Jujanna : R­lmai szá­zados, történelmi regény, kötve 7 P Hig­di­a Lőrétz: Görgey, tör­ténelm életrajz, kötve 4­80 P ZsoltBéla: Kakasviadal regény kötve 4.40 P Kaphatók Az Est kö­­yvkenskedésében, Erzsé­bet-körút 18—20

Next