Pesti Napló, 1939. augusztus (90. évfolyam, 173-198. szám)
1939-08-23 / 191. szám
Préda PESTI NAPLÓ 1939 amnisztus Tn mTTTrimr I III Mennyit keresnek az amerikai gyerekszínészek? Tóth Magda, a volt amerikai gyereksztár, beszámol az amerikai gyerekszínészetről Tóth Magda (Saját tudósítónktólGyerekszínészet? Nem gyerekjáték. Sajnos, nálunk még csak gyereke, éézben jár, de külföldön, elsősorban persze Amerikában, példátlan sikereket aratnak a gyerekszínészek. Külön színházi és »filmwsütermi« törvények védik őket. Egyik fontos és derék rendelkezés például megszabja, hogy a csecsemősztár mennyi ideig tartózkodhatik egyfolytában a Jupiter-lámpák fényében. Ilyen nagy és körültekintő elővigyázattal védik a csecsemő- és gyereksztárok szemét. — Hát még az erkölcseit! — kezdi Tóth Magda, aki hosszú ideig gyereksztárkodott Amerikában. Minden gyerekszínésznek és gyerekszínésznőnek megvan a gyártelepen a maga gazdéja. A gyártelepek kapuján a gyerekszínész hozzátartozója állandó engedéllyel juthat be egészen a felvételek színhelyéig. Shirleyt mindig elkíséri az édesanyja is. Mozi a filmgyárban — Addig, míg a gyerekek nem jutnak a felvevőgép lencséje elé, felügyelet alatt szórakozhatnak, játszhatnak. Édesek a kis »sztrárok«, akik világhóelító körútra indulnak, babajátékkal a kezükben. Egyik percben még játszadoztak a filmgyár játszóterein, másik percben már sztárarccal állnak és játszanak a felvevőgép előtt. Nem unatkoznak, mert szórakozásaikról megannyi ötlettel gondoskodnak. A filmgyárban mozit állítottak fel a gyereksztárok részére. Akárhányszor gyerekek a nagyszabású tömegjelenetek szereplői. Ilyenkor addig, míg nem kerül rájuk sor, bemennek a moziba s leforgatják előttük saját filmjeiket. Persze vannak mulatságos esetek is. Egyszer az egyik kis elkényeztetett sztár, akivel együtt szerepeltem egy nagy filmemben — valami kis ideges, elkényeztetett nagysztármodorú babaszépség volt — nem akart kijönni a moziból addig, míg nincs a filmnek vége. Ragaszkodott ahhoz, hogy a filmet végig forgassák le. Mert a gyereksztároknak nagyon sok mindent megengednek. Bár mindig gyerekszínész maradhatnék, soha nem élvezhetek akkora szabadságot, soha nem lesik annyira a kívánságaimat, mint Amerikában, gyerekszínész koromban. Mammutfizetések — emellett — folytatja Tóth Magda — kitűnően megfizetik a gyerekszínészeket. Nem kell okvetlenül Shirley Templenek vagy Micky Roonynak lenni. Még csak kezdő gyerekszínész voltam, máris olyan fizetést kaptam, amilyent Európában aligha fizetnének még jónevű színésznek sem. Heti 600 dollárt sokan kapnak. Shirley hetenként 4000 dollárt keres. Igaz, hogy a gyerekszínész mindig ki van téve annak a veszélynek, hogy egyszer csak nem lesz »csodagyerek«, hanem felserdül és lesz belőle ugyanolyan bakfis vagy kamasz, mint a többi. — Csakhogy ez esetben, ne feledje el, művésznő, az »excsodagyerek« még mindig tanulhat valami foglalkozást. — Az amerikai gyermek-exsztároknak nem kell a polgári foglalkozás. Ez a legnagyobb hibája a sztárosdinak. Ebből a szempontból szinte bűnösnek kell tartanunk a sztárnevelést. Filmgyár, ahol csak gyerekfilmeket gyártanak — Magyarországra csak a nagyszabású gyerekfilmek jutnak el. Nálunk csak Shirley Templéről és Micky Roonyról tudnak, pedig Micky már nem is gyerekszínész, hiszen már borotválkoznia kell. — Van Amerikában olyan filmgyár is, ahol csak gyerekfilmeket gyártanak. Magam is állandóan szerződtetett tagja voltam egy ilyen gyárnak, a »Brooks Pictures Film Co«-nak. Itt nem csináltak a gyerekből sztárt, bár egy-egy filmmel itt is ki lehetett ugrani. — Művésznő melyik filmjével ugrott ki. — Hétéves koromban — bizony már kilenc éve — nagy sztárral szerepeltem együtt, Richard Bartholmess volt a partnerem. Ezidőtájt sokat emlegették Madge Tath-ot. Egyre jobban megszerettek és a magyar színészgárdák magukkal vittek a magyar városokba is. Angolul és magyarul mondtam szerepeimet. Amerikában nagyon sok színházban, bárban, mulatóban csak magyarok szerepelnek. .. híres Original Gipsy Dance«, mely minden szezonban bebarangolja egész Amerikát, csupa magyar tagokból áll. Emlékszem Takács Géza, Jankovitz Manci, Günther P. Ernő, Böck József nevére. »Hungman Rhapsody« néven ismeretes egy másik magyar szám az amerikai stage-ben; ennek főszereplője szintén magyar: Pásthy Berta, Ő énekelte először magyarul azt a slágert, amely azóta az egész világon elterjedt: »If I had a talking picture of you.« — Sokat szerepeltem és nagyon jól éreztem magamat. Egy szép napon Kecskemét körül örököltünk egy kis birtokot és hazajöttünk. (Íme: nemcsak Amerikában vannak gazdag nagybácsik, akiktől örökölni lehet. Tóth Magda magyarországi nagybácsitól örökölt.) — Bizony, — folytatja Tóth Magda — meglehetősen angolos volt a kiejtésem, amikor hazajöttem. De nagyon sokat beszéltem magyarul és megjavult. Azt gondoltam, hogy itthon nem lépek fel, mert a gyerekszínészetből már kinőttem. , Mégis fellépek" — egy alkalmakkor azért felléptem volna, de nem rendszeresen. Nemrégen egy balatoni jótékonycélú előadáson szavaltam, amikor »felfedezett« Kertész Dezső, a Royal Színház igazgatója. Szerződést ajánlott fel. Nem tudtam ellenállni. Eszembe jutottak az amerikai gyerekkori szerepléseim. Mégis fellépek. Elfogadtam a szerződést. Azt hiszem, szubrettszerepeket játszom. — Hosszú volt az út idáig. De ez mind csak kezdet volt, mert most megint kedvet érzek a színházhoz és játszani akarok. (Rajta, a külső feltételek már megvannak!) Baráth Ferenc (*) Öngyilkos magyar költő. Az egyik nagy francia filmgyár öngyilkos magyar költő életét akarja filmre vinni és felkért egy magyar írónőt, hogy írja meg a film forgatókönyvét. Úgy hírlik, hogy József Attila életét akarják megfilmesíteni. (?) Szombathelyi Blanka mint primadonna. Szombathelyi Blanka, a tehetséges fiatal színművésznő, aki nemrégen tért vissza Amerikából, szeptember elsejétől az egyik pesti mulatóhelyen lép fel. Ő lesz a mulatóhely primadonnája. (*) »Nincs kegyelem!« Néhány évvel ezelőtt egy halálraítélt francia igazi franciás szellemességgel azt válaszolta az ítélőbírónak, hogy utolsó kérésként szeretné megírni élete utolsó óráit. Kért egy nap haladékot. A bíróság megengedte, hogy megírja »emlékiratait.« A kéziratot elhelyezték a fegyház múzeumában. Most arról számol be az egyik francia lap, hogy megfilmesítik a halálra ítélt ember kéziratát. Címe: »Nincs kegyelem!« Színházak szerdai műsora MARGITSZIGETI SZABADSZÍNPAD: Szentivánéji álom (9,10). — MÁRKUS PARK: Bubus (8). — ERZSÉBETVÁROSI: Zimberi-zombori szépasszony (8). — ROYAL: Iglói diákok (V19). — KOMÉDIA: Röhögő olimpiáéi (2,16, 9). — VÁROSI: Gyöngyösbokrél( U48). — FÉNYES CIRKUSZ: Augusztusi rutitor (4, &). PÁniÓ AUGUSZTUS Budapest. I6.45: Torna, hírek, közlemények, hanglemezek. Utána: Étrend. H.M. Hírek. 16.24: »Zilahi diákélet Ady Endre korában.* Irta Szunyogh Farkas (felolvasás). 16.45: »Forgách Zsuzsanna.« Irta Vértes József (felolvasás). 12.06: Harangszó, Himnusz, időjárásjelentés. 12.10: A rendőrség fúvószenekara. Vezényel Szőllőssy Ferenc. Közben 12.40: Hírek. 13.20: Időjelzés, időjárásjelentés. 13.30: Vörös Sári magyar nótákat énekel, kíséri Rácz Zsiga és cigányzenekara. 14.30: Hírek. 14 45: Műsorismertetés. 15.00: Élelmiszerárak. 16.15: Az Országos Ifjúsági Tenniszbajnokság ünnepélyes megnyitása. Helyszíni közvetítés a BEAC-pályáról. Beszélő Pluhár István. 16.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 17 00: Hírek szlovák és magyarorosz nyelven. 17.10:Balkáni és keleti népdalok.« Előadja Bonkovska Ágnes, zongorakísérettel. 17.30: »Kémiai tűzvédelem a légoltalomban.« Irta Förster Rdzge vegyészmérnök, a légoltalmi ügyosztály előadója. Az Országos Légvédelmi Parancsnokság közleménye. 18.00: Magyarország—Olaszország főiskolai válogatott labdarúgómérkőzés II. félideje. Közvetítés a bécsi nemzetközi főiskolai játékokról. Beszél Pluhár István. 18.45: Szórakoztató hanglemezek. 19.15: Hírek. 19.30: Csorba Gyula cigányzenekara. 26.20: »Az új talpra magyar.« Zilahy Lajos csevegése. 20.40: »Iglói diákok.« Diáktörténet négy felvonásban. Irta Farkas Imre. Vezényel Dolecskó Béla. Rendező Szüle Mihály. Közvetítés a Royal Színházból. Az I. felvonás után kb. 21.30: Hírek, időjárásjelentés, hírek szlovák és magyar-orosz nyelven. A II. felvonás után kb. 22.20: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. A III. felvonás után kb. 23.15: A postavezérigazgatóság tájékoztató közlése a néprádiókészülékek forgalomba hozatala alkalmából. 00.05: Hírek. — Budapest II. 18.45: Közvetítés a Gellértszállóból. Ilniczky László jazzenekara játszik. 19.30: »Magyar emlékek a Rajna-vidéken.« Ir. Kampis Antal egyetemi m.tanár előadása. 20.00: Hírek magyar, szlovák és magyar-orosz nyelven. 20.20: Hanglemezek. 21.30: Időjárásjelentés. — Telefonhírmondó. 6.41»— 11.20-ig: Budapest I. műsora. 11.20— 11.50-ig: Hanglemezek. Utána 15.25-ig: Budapest I. műsora. 15.25—15.55-ig: Hanglemezek. Utána: Budapest I. miícsora. — Közvetítőállomások. Egész nap: Budapest I. műsora. — Kassa. 10.00—11.00-ig: Budapest I. műsora. 11.05: Régi angol utazók a Felvidéken.* Dr. Gál István előadása. 11.20: Hanglemezek. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven. Műsorismertetés. 12 00~ 15.30-ig: Budapest I. műsora. 15.30: Varacskay József magyar nótákat énekel. Orgován Jani és cigányzenekara muzsikál. 16.15—00.15-ig: Budapest I. műsora. — Rövidhullámon: 32.88 méteren, 1.00—2.00-ig. Hírek magyar, angol, szlovák és magyar orosz nyelven. Közben: Hanglemezek. Szózat, Rákóczi-induló. MOZIK ADMIRAL (353-707. Margit körút 5. szám): Szerelmeik (Jeanette Mac Donald). H. (%4, J.56. ¡,48, 1410; V. Y.: '/22, 1&4» ·46, ·48, Ví*lí‹.) V»ih. d. e. 1510 és 1112-kor: Nyugat leánya (Jeanette Mac Donald). — ALKOTÁS (355-374. Gömbös Gyula u. 11.): A Broadway angyala (Shirley Temple). Keresd a külyüs köt. Árverési hiénák. H. (V«4, %46, %8, ’/410; V’. ü.: b2, lAt,46, %8, V,10.) - ANDRÁSSY (124-127. Csengery u. 39. szám): Az örök csavargó (Mickey Rooney). Kedélyes zenebarát. H. (»/«4, %6, ’/18. *10; V. Ü.: 2, 4, 6, 8, 10.) - ATRIUM (154-124, 153-034. Margit körút 53.): Vihar egy kalap körül (Heinz Richmann). H. (126. 148, K*10; Sz. V. V.: VI4, %6, %8; VJIO.) — BELVÁROSI (384-563. Irányi u. 21.): IX. parancsolat (Jean. Gabin). Cirmos az emberevők között (trükkf.). H. (4, 6. 8. ló; V. 0.: jobbt. 4, 6, 8, 10; bálit. 3, 5, 7, 9.) — BODOGRAF (149-510. József körút 63.): Szerelmesek (Jeanette MacDonald). H. (144, ‹46. ‹48, ‹/410, V. Ü: »/%2, %4, %«, %8, ‹/410.) — BROADWAY (144-212. Károly körút 3. sz.): Szervusz Péter (Páger, Simor Erzsi) és a kísérő műsor. H. (%4, J,46, ·,48. ·,410. Sz V. Ü.: ¡/42, V14, V26. ’/IS, K10.) - BUDAI APOLLO (331-10. Csalogány ucca 46. szám): Tékozló asszony (Hilde v. Stolz). Madonna a művészetben. 01:5. */*7. 9, vasárnap és ünnepnap: 3. 6, 9.) - CAPITOL (134 337 Baross tér 3*2.): Pénz áll a házhoz (Vaszary, Bilicei). A láthatatlan madár (túzoklesen). H. (M.4, */*6. ,48, %10; V. V.: %42, V16.,4S, */*10.) - CASINO (313-102. Eskü út 1. sz.): Harmadik hétre prolongálva! Suez (Annabella). H. (%v46. %8, %410; Sz. V. C.: %4, %6, %8, %10.) -CITY (111-140. Vilmos császár út 36.): Vihar egy kalap körül (Heinz Richmann). H. (*/%6, »A8, »MO; Sz. V. C.: »M. *16, %»S, *410.) — CORSO (182-818. Váci u. 9. sz.): Mi lesz veled, Andy Heardy (Mickey Rooney). Kalózok kincse (kultúrf.). Néró és az öngyújtó (színes trükkf.). H. (Vs6, *4 8, *410. Sz. V. V. Mr4. %6. */s8, *410.) - CORVIN (139-584. 138-988. József körút és Üllői út sarok): Prolongálva! Szervusz Péter (Páger Antal, Simor Erzei) és a kísérő műsor. Híradók: 044, V,46, V.8, V2IO; vasárnap) és ünnepnap: 042, 144, */«G, V,48, V,410.) — DÉCSI (121-343, 125-952, Teréz körút 28.): Kínai expressz (Erich v. Stroheim). H. (6. 8. 10; Sz. V. V.: 4, 6. 8. 10.) - FÓRUM (189-707, 189-543, 188 528. Kossuth Lajos u. 18.): Café de Paris (Vera Koréne). (‡/s6. ·48. ·410; Sz. V. Ü.: %4, ·46. V46. %10) — GLÓRIA (144-SM). Thököly út 56. szám): A nagy körire (Luise Rainer). H. (H5. 017. 9. Sz.: ·44, %6, %8, %10; V. Ü.:&% */*4, ‹/a6, ·48. ·410.) _ HOLLYWOOD (142-455. Bethlen tér 3. sz.): Szélhámosnő voltam (Jean Murat). H. (V.44. Vá6, %8, i slO; V. V.: V/12, ·^4. U8, H10.) Vas. d. e. %U-kor: Ujjé, a hegyekben nagyszerű (Stan és Pan). Uj audioszkóp. — IPOLY (292-6’6 Deáky u. 65.): Tilos utakon (Corinne Luchaire) és a kísérő műsor. Híradók. (144. V&. %8. 1410; vasár- és ünnepnap: V*2. Vi. V.6. I-68. 34-10.) — JÓZSEFVÁROSI (134-644. Kálvária tér 7.): Szerelmesek (Jeanette MacDonald). Híradók. (V*4. H«, */.R. HIO. V. ü.: Wi. */s4. V/66. V68. 3 1-10.) - KAMARA (144-027. Dohány u. és Nyár u. sarok): Vihar egy kalap körű! (Heinz Röhmann). H. (6. 8. 10. Sz. V. V.: 4. 6, 8. 10.) - KULTUR KERTMOZGÓ (386 193. Kinizsi ucca 16.): A cárnő kegyence (Pierre Richerd) Afrika bömböl (burl ). H. (Teremben: V.fi: kertben */V 10- V. Ü.: teremben */1 2. %4. V46: kertben '08. ^10.) — LLOYD (111 994. Hollón 11. 7., a Szent István körútnál): Három kis angyal (Deanna Durbin). (4. fi. 8, 10. vas. és ünnep: 2, 4, 6. 8. 10.) — NYUGAT (127-162. Teréz körút 41. szám): A vasöklü (Wallace Beery). Győzedelmes Japán (konferál Pluhár). H. (1/15. 7. 8-2.10. V. O.: 2. 15, 7. VIIO.) - ODEON (130 263. Rosenbiller u. 37/b. szám). Alibi (Erich von Stroheim). Ismeretlen katona. Kincskeresők. H ./45. S 7. *M0. Sz.: V.4. VA/28. V210; V. VI.: V.2. Vsi, V26. ^8. 1.410. fovt. előad.) • — OLYMPIA (842-947. Erzsébet körút 26.). Tehetséges család (Allan Jones). Egy hű barát (kultúrf.). H. (Mindennap: d. e. 11; d. u. 2, 4. 6, 8. 10) — OMNIA (1301*25; József körút és Kölcsey u. sarok): Kon'*ő (Fekete extázis). Kiég: A vadnyugat hőse. Sportküzdelmek. H. (4. 6, 8. 10; V. V.: *2. 4, fi. a. 10.) - ORIENT (114-926 Izabellaa és Aradi 11. sarok): A Noszty-fiú esete Tóth Marival (Jávor, Szörényi). 100 kutya 1 sorban (Pluhár konferál). Ismeretlen katona. H. (Folyt, előad.: V«5, */«7. VOO*. V. a.: V&44. V16. V48. V.10.) OTTHON (146 447. Beniczky u. 3. és Baross u. 87. sarok). IX. parancsolat (Jean Gabin). Skrimy úrfi kalandjai. H. (*/«4. V«6. V.8, «WO. V. V.: '/**». 1 44. ‘ősi. ’/«S. — PALACE (136-523. Erzsébet körút 8.): Érik a búzakalász (Fedák: Rózsahegyi). H. (Mindennap: 4. 6. 8, 10.) — PÁTRIA (145-673. Népszínház 11. 13.): Három kis angyal (Deanna Durbin). A légkör titkai. Premierkiradó. (4. 6, 8, 10; vasárnap és ünnepnap: 2, 4. 6. 8. 10.) Vasárnap délelőtt Vill-kor: Matiné. — PHÖNIX (144-454. Rákóczi út 6*. szám): Alibi (Erich von Stroheim). Az ismeretlen katona. Világvarieté. H (5, )(48. )410. szombat, vasárnap és ünnepnap: 3, 5. VAS. 1/4 10.) - RADIUS (122-098. 120 564. Nagymező 11. 2*2—24. szám): Kaukázusi brigád (La brigade sauvage; Vera Korenc). Híradó. (2$6. *48. V«10. szombat, vasárnap és ünnep, nap: 5*4. »MJ. »08. »410.) - RIALTO (139 497. Rákóczi út 70.)- Szerelmesek (Jeanette MacDonald). H. (4. 6. 8. 10; Sz. VII.: 2, 4. 6. 8. 10.) - ROYAL APOLLO (141 992. 342-946. Erzsébet körút 45.): Acélkaraván (Barbara Stanwick). H. (6, 8, 10; Sz. V. u.: 4, 6, 8, 10.) — SAVOY 046-010 Kálvin tér sarok. Üllői út 4.): Három kis angyal (Deanna Durbin). A légkör titkai. Premierhíradó 014. ‹46. ‹/18, ·,410. V. V.: ‹42. ‹44. ‹46, ·48, ’’sll.) Vas. de. ‹411 kor: M. - SCALA 014 411.'Ter''z körút 60.). Éjjeli kaland (Sacha Guitry). H. Í^ifi. */41'. Sz. V. V.: */«4. 846, »őfi. «Aló.) Nyitott tető! — TIVOLI (123-049. Nagymező u. 8.): A Noszty-fiú esete Tóth Marival (Jávor, Szörényi). 100 kutya 1 sorban (Pluhár konf.). Ismeretlen katona TT 1— . ,.,,,,„1, ■niiiior Konr.). ismeretlen katona. H. (Folyt előad.: H-5. 7, %lfl. Sr..: •Itt, HU, «8, */«10. V (1.: */12. Vifi, 3.)8. *410.4 - TURAN (120-003. Nagymező u. és Mozsár a sarok!: Tarantella (Jeanette MacDonald). (4 fi. 8, 10. V C.: 2. 4. fi. «, 10.) Vas. de.9 és 11 kor: Nyugat leánya (Jeanette MaeDonald). — URANIA (146 046. Rákorlat 21.1: Halálon szerelem (Victoria von Balasko). (5, */18, IIIO; V. V.: */,3, 5. V.8, 1410.) Rendkivül színházi kedvezmény a Pesti Napló előfizetői és olvasói »■észére Előfizetőinkegyet rendkívül leszállított áron válthatnak: »A* E»t« kiadóhivatalában VII Erzsébet körút l*—20- tól 143-iW» reggel • órától délután 1 ór áig vasárnap délelőtt 9—1 óráig SZERDA, aug. 23. Margitsziget: Szentivánéji álom W/«). Városi: Oyivijtye« Bokréta (7%). zemlár). Erzsébetvárosi: Zimbert-zombor. szép asszony (8). Royal: Igrói diákok SzÁ). Márkus Park: Búbos (8). CSÜTÖRTÖK, aug. 24. Városi: Gyöngyös Bokréta (041 (rendes 41) Erzsébetvárosi: Zimbier:-zombióri szép asszony 181 Boyd: Iglai dl-írink (8441 Márkus Park: Buhus (s) PÉNTEK, aug. 25. Margitsziget Vihar '80. Erzsébetváros: Zimbori-zombori szép asszony (8). Royal: Igló* dákok (8)4. Márkus Park: Buhus (8) SZOMBAT aug. 26. Margitsziget: Vihar (8.) Erzsébetvárosi: Zimbori zombori szép asszony (8). Royal: Iglói diákok (8) Márkus Park: Bubus (81 VASÁRNAP, aug. 27 Margitsziget: Vihar 18’/’ Erzsébetvárosi: Zirabori-zombori szép asszony (5 d u. és 8 este). Royal: Iglói diákok (5 d. u. és 8 este). Markus Park: Bubus (5 d. u. és 8 este).