Práca, september 1972 (XXVII/206-231)
1972-09-01 / No. 206
■ V druhý deň pobytu na východnom Slovensku zavítal generálny tajomník OV KSČ Gustáv Husák a predseda federálnej vlády Lubomír Strougal do Východoslovenských železiarní. Na obr. súdruh Husák v rozhovore s Annou Hrubíkovou. Telefoto: ČSTK 0 roku 1973 s generálnym riaditeľom Qgako Obuvníci sa nevzdali Partizánske (Práca) — Smernice päťročného plánu predpokladajú v roku 1975 zvýšiť výrobu obuvi na Slovensku na 49 miliónov párov. Ešte pred dvoma rokmi sa videla táto úloha takmer nesplniteľná. Obuvníci sa však tak ľahko nevzdávajú. v V minulom roku prišli s návrhom prvých rokoch päťročnice, začať rýchlejšie tempo rastu výroby ako im určovali jednotlivé roky smerníc. Výsledky, ktoré dosahujú, ukázali, že je to správna cesta. Aké zámery majú pre budúci rok obuvníci, kožiarl i kožušníci, sme sa opýtali Ing. Michala Hallu, generálneho riaditeľa VHJ Ogako. ■ Aké úlohy čakajú podniky VHJ Ogako v roku 1973? / — V tomto roku sme prijali vyššie úlohy vo výrobe o 150 miliónov korún. Ukazuje sa, že aj tento zvýšený plán v skutočnosti prekročíme o ďalších 25 miliónov korún. [Pokračovanie na 4. strane) ) Žilinská Drevoúnia vystavuje ť Prahe Ukážka umu a práce Praha (Práca) — %1p6i otvorili v Zjazdovom paláci Parku kultúry oddychu J. Fučíka v Prahe eeluštátnu výstavu nábytku pod názvom „Nábj tok pre 500 tisíc bytov“. Usporiadatelia výstavy, Nábytkársky priemysel, generálne riaditeľstvo Brno, Nábytok, GR Praha a Drevoúnia, GR Žilina za spoluúčasti organizácie bytovej a odevnej kultúry pripravili pre návštevníkov hlavného mesta ČSSR súbornú kolekciu nábytkárskej výroby národných podnikov. Po prvý raz spoločne s nábytkárskymi výrobcami z českých krajov vystavuje v Zjazdovom paláci aj žilinská Drevoúnia. Slovenské podniky nábytkárskeho priemyslu budú môcť ukázat na vybraných výrobkoch svc jej produkcie aký kvalitatívne úpln nový charakter nadobudla nabytká: ska výroba na Slovensku z hľadísk konštrukcie, technológie výroby aj pc užívania nových druhov materiálu. Nábytkárske podniky Drevoúnie vy stavujú celý vyrábaný sortiment v viacerých dýhových vyhotoveniact Nechýbajú novinky — obývacie sť pravý Claudia, Viktoria AB, Venuš a spálňa Niké, ktoré iste zaujm návštevníkov výstavy. (ičm I DENNÍK REVOLUČNÉHO ODBOROVÉHO piatok 1. sept. 1972 Ä Ä A t č, 206 roč. XXVII50 hal. Skončil sa pobyt vzácnych hostí vo Východoslovenskom kraji Medzi hutníkmi vo VSŽ VO VALCOVNI S MLADÝMI • VŠADE VÍTALI BÚRLIVO SA DOČKALI ODMENY Košice (Práca) — V druhý deň svojho pobytu vo Východoslovenskom kraji navštívil hneď ráno generálny tajomník CV KSČ súdruh Gustáv H us á k, ako aj súdruhovia Lubomír Štrougal, predseda vlády ČSSR, Jozef L e n á r t, prvý tajomník ÜV KSS a Peter C o 1 o t k a, predseda vlády SSR a spolu s nimi vedúci tajomník Východoslovenského KV KSS Ján Pi r č a predseda Vsi. KNV Branislav Biroš Východoslovenské železiarne. Pred vstupným areálom privítal hostí podnikový riaditeľ VSŽ Ing. Michal Hanko. Po krátkej informácii o výrobnom cykle VSŽ v zasadačke podnikového riaditeľa navštívili hostia niektoré najvýznamnejšie závody v podniku. Na prvej zastávke v oceliarni ich privítali kvetmi nadšení hutníci. Pri prvom konventore sa zdržali v operátorskej kabíne, z ktorej sledovali vsádzku do konventora. Kolóna potom prešla pri stavenisku druhej oceliarne a zastavila sa v teplej širokopásovej valcovni, kde ich privítal vedúci závodu valcovne Ing., Michal Voščinár. I tu sa hostia zastavovali na mnohých miestach s pracujúcimi. Súdruh Husák hovoril s uč-' ňami-valciarmi o pracovnom prostredí i podmienkach, ktoré tu mladí majú. Návšteva neobišla ani studenú valcovňu a nakoniec sa zastavila v najmladšej prevádzke VSŽ — vo zvarovni rúr. Napoludnie sa predstavitelia' strany a štátu spolu s predstaviteľmi kraja stretli na aktíve s funkcionármi strany, odborov, SZM a vedúcimi hos-podárskymi pracovníkmi. Aktív otvoril tajomník Vsi. KV KSS J. Pirč; a , informoval o niektorých najvýznamnejších úspechoch v kraji. Podnikový , riaditeľ VSŽ Ing. M. Hanko hovoril o tom, ako v podniku zabezpečujú plnenie uznesení, XIV. zjazdu na hos- , podárskom úseku. (Pokračovanie na 2. strane} Naša prvá medaila POĽNOHOSPODÁRI Zber úrody v ZSSR a v Rumunsku jfgjyg úspešne napreduje Moskva (čstk) •— V týchto dňoch sa hlavná pozornosť sovietskych pracujúcich upiera na zber úrody vo východných oblastiach krajiny: rozloha poľnohospodárskej pôdy na Sibíri a v Kazachstane dosahuje 30 miliónov hektárov, čo je zhruba štvrtina všetkých osevXv v ZSSR. Z iných oblastí krajiny sa premiestni na Sibír a do Kazachstanu desaťtisíce mechanizátorov s kombaja nami a nákladnými autami. Len na r- poliach Altaja pracuje do 30 000 kombajnov. Žatve vo východných oblastiach Sovietskeho zväzu venuje veľkú pozornosť i KSSZ. Medzi poľnohospodárov a Sibíri a Kazachstanu zavítal generálja nv tajomník OV KSSZ Leonid Brežnev, aby sa priamo na miesto oboznár_ mil 0 tejto s priebehom žatevných prác v takej dôležitej poínohospodár- j skej oblasti. Podľa doterajších správ j) je priebeh žatevných prác na celia nách dobrý. ú B u k u r e š ť — Tohoročný zber ) pšenice v Rumunsku je zhruba o pol druha milióna ton vyšší ako vlani. ! Priemerné hektárové výnosy v roľníckych družstvách sa oproti obdobiu minulej päťročnice zvýšili o viac ako 7 metrických centov a dosiahli nj juhu krajiny v priemere 30—37 metrických centdv. to*' Odborári hodnotia pracovné prostredie Staronové bolesti \7 erejné previerky pra* covného prostredia závodoch sa skončili. Vo zväv zových orgánoch hodnotia výsledky a poznatky. Zásady a smernice pre uskutočnenie previerok OBP boli síce jednotné, ale odlišná — ako ukázali výsledky — bola situácia v jednotlivých odvetviach. Jednotné, sú v tom, že všetky vyzdvihujú význam previerok. Konštatujú, že väčšina z komisií pracovala zodpovedne, objavila nielen v starých, ale aj najnovších a nielen vo veľkých, ale aj malých závodoch viac závažných nedostatkov, na základe ktorých si závody vypracovali už plán ozdravných opatrení. V niektorých už začali s ich realizáciou. CHÉMIA Krajský výbor OZ pracovníkov chemického, papierenského, sklárskeho priemyslu a tlače v Bratislave vyzdvihuje pritom podniky ako je napríklad Duslo v Šali, kde ihneď po skončení previerky určili hospodárskych pracovníkov a odborových funkcionárov, ktorí sú zodpovední za odstránenie závad. Zame-. rali sa najmä na tie nedostatky, ktoré vlastnými prostriedkami môžu odstrániť v tomto a budúcom roku. Každý štvrťrok chcú kontrolovať, či urobili to, čo si predsavzali. TEXTIL Kým napríklad v Dusle, ale aj v iných závodoch chemického odvetvia zaznamenali podstatný pokles pracovných úrazov, krajský výbor SOZ pracovníkov textilného, odevného a kožiarskeho priemyslu v Západoslovenskom kraji dospel záveru, že pracovná úrazok vosť, jej sociálne a ekonomické dôsledky a závody, v ktorých sa musí vyplácať príplatok za sťažené pracovné podmienky, tvoria jeden z ústredných problémov tohto odvetvia. Príčinou je prehustenosť strojov, hromadenie výrobkov v priestoroch pracoviska, zastaralá technológia. Zaráža však, že najväčšia úrazovosť (4,2 úrazu na 100 pracujúcich) bola v minulom roku v Bavlnářských závodoch V. I. Lenina v Leviciach. Možno, že to čiastočne súvisí aj s tým, že v novom závode je veľa málo skúsených pracovníkov. Na druhej strane však nový závod by mal byť projekčné vyriešený a vybavený takými strojmi, aby možnosti úrazu klesli na minimum, alebo by sa nemali vôbec vyskytovať sťažené pracovné podmienky a zdraviu škodlivé pracoviská, ktoré previerková komisia aj tu zaregistrovala. Previerky OBP aj v tomto odvetví ukázali, že stará bolesť — nedostatok sociálnych zariadení a ich vybavenosť — trvá skoro v nezmenenom rozsahu aj naďalej. Zaráža tiež1 skutočnosť, že niektoré závody celkom nevyčerpali svoje prostriedky na ozdravenie prostredia. OBCHOD Obchodu sa dlhé roky ne priznával význam, ktorý mu prislúcha. Táto skutočnosť sa opäť plne odzrkadľuje. Previerky OBP znovu potvrdili, že veľká časť zariadení je natoľko zastaralá, že ju nie je ani možné z pridelených finančných prostriedkov uviesť do vyhovujúceho stavu. Mnohé z nich nevyhovujú spotrebiteľom a iné zase pracovníkom obchodu. Okrem toho, že ich niekde nemožno vôbec vetrať, v mnohých z nich nemajú ani len kútik, v ktorom by si mohli cez prestávku oddýchnuť a najesť sa. O hygienických podmienkach stačí azda jeden údaj. Z 1836 predajní v Západoslovenskom kraji vyše 600 nemá WC a vyše 300 ani vodovod. Opäť sa potvrdil aj známy nedostatok mechanizačných prostriedkov a tiež, že výrobcovia pri balení tovaru neberú ohľad na skutočnosť, že v obchode prevažne pracujú ženy. Neustále sa nedodržuje pri balení tovaru zodpovedajúci váhový limit. Zámerne sme poukázali na nedostatky v tak odlišných odvetviach. Dokazujú, hoci pri odstraňovaní nedostatkov môžu veľa urobiť samotné závody, že niekde — ako je to v prípade obchodu — nemajú dosť vlastných finančných prostriedkov a preto musí prísť pomoc z vyšších miest. Komplexné previerky objavili nedostatky a v mnohých smeroch naznačili aj spôsob ich odstránenia. To je však len začiatok. Rozhodujúce bude ako rýchlo a kvalitne ich budú vedieť realizovať. (Koj * Bronz Šuranovej Včera sme sa na olympijských hrách i v Mníchove konečne dočkali. Prvý deň atletických súťaží nám priniesol aj prvú medailu. Zaslúžila sa o ňu Eva Suranová-Kucmanová. V skoku do diaľky obsadila, v čs. rekorde 667 cm, tretie miesto a získala bronzovú medailu. Podrobné olympijské spravodajstvo na 7. a 8. strane. Len želanie nestačí.\ — podnety odborárov Podpolianskych strojární na 4. str. V duchu leninskej politiky — aktuálnosť mierových snáh Sovietskeho zväzu na 2. str. Na pozvanie predsedu FZ Kenzó Kóno u nás Praha (éstk) — Včera krátko po 16.30 hod. priletel do Prahy predseda Hornej snemovne japonského parlamentu Kenzů Kóno s manželkou a sprievodom. Pán Kóno strávi v ČSSR na pozvanie predsedu Federálneho zhromaždenia tri dni. Prijmú ho poprední čs. štátni predstavitelia. Oboznámi sa s prácou našich zastupiteľských zborov a navštívi okrem Prahy aj Karlove Vary. Na ruzynskom letisku vzácneho hosťa očakávali predseda Federálneho zhromaždenia ČSSR Alois Indra, prvý podpredseda FZ Ing. Ján Marko, predseda Snemovne ludu Václav David, predseda Snemovne národov prof. dr. Dalibor Hanes, podpredsedovia FZ dr. Bohuslav Kučera a Antonín Pospíšil, podpredsedovia snemovní, námestník ministra zahraničných vecí ČSSR dr. Ivan Rohaľ-Iľkiv, veľvyslanec ČSSR v Tokiu dr. Rudolf Kužušník a ďalší činitelia. Prítomný bol aj mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Japonska v ČSSR Takeši Kanemacu s členmi veľvyslanectva. ■ NDR je významným svetovým výrobcom lodí. Každých 55 hodín opustí lodenice NDR jedna nová loď. NDR ich vyváža do 25 krajín sveta. Tiež obchodná flotila. NDR, ktorá vznikla v povojnovom období, zabezpečuje dobre stúpajúci objem dopravy. V tomto roku prevezú námorníci vyše 10 miliónov ton rôzneho tovaru. NDR, ktorá je na prvom mieste na svete v stavbe rybárskych, plavidiel, má i vlastnú rybársku flotilu, vybavenú najmodernejšími rybárskymi loďami. [ČSTK — ZBJ