Práca, október 1981 (XXXVI/232-258)
1981-10-01 / No. 232
(PHÄCA) DENNÍK REVOLUČNÉHO ODBOROVÉHO HNUTIA ★ ★ Štvrtok 1. októbra 1981 č. 232 roč. XXXVI. 50 haľ Vystúpenie B. Chňoupka na 36. VZ OSN Mobilizovať potenciál mieru Podpora mierovým iniciatívam ZSSR • ČSSR navrhuje rezolúciu o odzbrojovacích rokovaniach Ne v York (ístk) - Vo všeobecnej rozprave 36. zasadania Valného zhromaždenia OSN v New Yorku prehovoril viera vedúci československej delegácie, minister zahraničných vecí ČSSR Bohuslav Chňoupek.Vo svojom prejave o. i. povedal: Nikdy predtým sme nestáli pred dilemou tak rozporuplnou a zvláštnou. Úsilie o pokračovanie procesu uvoľňovania napätia na jednej strane, a kŕčovité presadzovanie návratu k „studenej vojne“ na strane druhej. Snaha mierumilovných síl - v ktorých predných radoch aktívne bojuje aj Československo - o odvrátenie konfrontácie. Avšak súčasne snahy o získanie vojenskej prevahy a hegemonistickej svetovlády. Rozumom i citom všeobecne prijaté vedomie neprípust-nosti jadrovej vojny. A proti nemu plány i príprava na jéj akýsi „obmedzený“ rámec. A to všetko len preto, že bojachtivým silám imperializmu a hegemonizmu nevyhovuje politika uvoľňovania. Preto - zastrašujúc neexistujúcim nebezpečenstvom z Východu - rozkrúcajú nové kolá horúčkovitého zbrojenia. Preto - pokrytecky označujúc druhých „medzinárodným terorizmom“ samy terorizujú celé kontinenty. Preto - demagogicky obviňujúc socialistické krajiny z údajného porušovania ľudských práv - samy nechávajú politických väzňov umierať hladom a miliónom pripravujú údel nezamestnaných. Preto - bezdôvodne odsudzujúc druhých - samy prelievajú krv nevinných v Salvadore, na juhu Afriky a inde. (Pokračovanie na 3. strane) Stretnutie na ÚV KSS Bratislava (čstk) - Člen Predsedníctva ÚV KSČ, prvý tajomník ÚV KSS Jozef Lenárt stretol sa včera v Bratislave s výkonným tajomníkom Predsedníctva ÚV Zväzu komunistov Juhoslávie Trpe Jakovlevským, ktorý je v ČSSR na priateľskej návšteve na pozvanie ÚV KSČ. V súdružskej besede hovorili o aktuálnych otázkach súčasnej politiky KSČ a ZKJ. Na stretnutí sa zúčastnil vedúci oddelenia ÚV KSS Daniel Futej a veľvyslanec SFRJ v ČSSR Miodrag Vlahovič. Mládežnícke konto Praha (Ôik) - Mladi ľudia v ČSSR predstavujú v súčasnosti takmer tretinu všetkých pracujúcich v našom národnom hospodárstve. Ako uviedol včera na tlačovej besede v Prahe tajomník ÚV SZM Jozef Husár, pripravil náš najvyšší mládežnícky orgán na roky 1981 - 1985 akciu nazvanú Mládežnícke konto efektívnosti a kvality 7. päťročnice. Desať cukrovarov už na plný výkon Dobrý rytmus jesene Bratislava (Práca) - Poľnohospodári na Slovensku zrejme ukončili doteraj šiu etapu jesenných prác v priaznivom počasí, v pohode a začína sa obdobie ---dažďov. Čo stihli, to urobili naozaj v dobrom tempe a kvalitne. Veď prírastky — jednotlivých prác - či už pri zbere, alebo pri práci s pôdou - prevyšujú trojročný — priemer. To konštatoval na včerajšom zasadnutí komisie pre riadenie poľných — prác pri MPVž SSR hlavný agronóm SSR Ing. Jozef Mudroch. J V podstate pekný a priaznivý september umožnil skončiť zber kukurice na siláž, veľmi sľubne sa rozbehol zber cukrovej repy (očakáva sa, že do konca tohto mesiaca bude už cukrová repa na skládkach), zber zemiakov sa dostal už do záverečnej fázy. Zaujímavá situácia sa vyvinula pri zbere kukurice na zrno: aj tu sú poľnohospodári v predstihu oproti posledným rokom, no mohlo by sa zdať, že v porovnaní s mimoriadne priaznivým počasím už mali zobrať viac z úrody. Skúšky však sústavne poukazujú na to, že aj napriek slnečnému počasiu zrno si uchovávalo stále vysoké percento vlhkosti, a preto poľnohospodári - vzhľadom na energetickú situáciu - zvolili pomalšie tempo. Tu sa však treba viac venovať aj kukuričnému kôroviu, ktoré môže byť po úprave plnohodnotným krmivom. Repka je zasiata na 105, ozimný jačmeň na 106,3, ozimné miešanky na 91, ozimná raž na vyše 80 a ozimná pšenica na 20 percent. Aj to je veľmi priaznivé tempo, a treba si len želať, aby tomu tak bolo aj naďalej - predovšetkým pri orbe! Naplno sa rozbehlo aj všetkých desať slovenských cukrovarov, ktoré pracujú aj s potrebnými zásobami (až na malé výnimky). Z doteraz nakúpených 320 tisíc ton spracovali už 210 tisíc ton na prvý cukor. Pozornosť treba venovať ručnému dozberu a najmä nákupu podľa harmonogramu.(mv) • Zber kukurice na zrno v JRD Medzičilizie v Čiližskej Radvani. Foto: ČSTK • V závode Elektrické lokomotívy k. p. škoda Plzeň dokončujú dvadsaťkusovú sériu osemnápra vových elektrických lokomotív typu 50 E pre Sovietsky zväz. Na obr. výrobná linka elektrických lokomotív 50 E. Foto: ČSTK Hovoríme s predsedníčkou ÚV ČSZŽ M. Kabrhelovou Pred Svetovým kongresom žien Praha (Práca) - O pár dní sa stane pražský Palác kultúry dejiskom udalosti medzinárodného významu. Po prvý raz v histórii sa zídu do nášho hlavného mesta delegátky na Svetový kongres žien. Pri tejto príležitosti sme požiadali o rozhovor predsedníčku ÚV Československého zväzu žien a predsedníčku čs. prípravného výboru Máriu Kabrhelovú. • Súdružka predsedníčka, môžete zhodnotiť v skratke prípravy na toto významné svetové fórum žien? - V prvom rade treba povedať, že Svetový kongres žien, ktorý sa uskutoční v Prahe v dňoch 8.-13. októbra, je súčasťou Dekády OSN pre ženu. Vyhlásilo ju na obdobie 1976-1985 Valné zhromaždenie OSN. Po-slaním kongresu bude zhodnotiť, ako sa vo svete napĺňajú ciele Dekády a závery Svetového kongresu žien v Berlíne v roku 1975. Zároveň vytýči na nasledujúce obdobie hlavné úlohy v duchu hesla „Rovnoprávnosť, národná nezávislosť, mier.“ Prípravy na pražský kongres potvrdili predovšetkým množstvo, silu a vplyv spoločenských síl, ktorým na srdci ležia osudy žien celého sveta. Nechcú sa zmieriť s nerovnoprávnym postavením žien, s ich hlbokou diskrimináciou vo väčšine kapitalistických a mnohých rozvojových štátov. Medzinárodnej demokratickej federácii žien sa podarilo vytvoriť nezvyčajne širokú základňu spolupráce najrôznejších spoločenských hnutí. Tvoria ju nielen členské organizácie MDFŽ, ale aj mnohé ďalšie národné organi zácie i rad regionálnych a medzinárodných organizácií - ženských, odborových, mlá(Pokračovanie na 2. strane) = Tlačová beseda na ÚRO Významné obdobie odborov — Praha (Práca) - V septembri vstúpilo Revolučné odborové hnutie do — významného obdobia konania výročných členských schôdzí odborových úsekov, schôdzí a konferencií dielenských a základných organizácií. Ich doterajšiemu priebehu bolo venované vystúpenie tajomníka ÚRO Františka Brabenca na — včerajšej tlačovej besede v Prahe. Do včerajšieho dňa sa uskutočnilo 1627 výročných členských schôdzí a konferencií základných organizácií ROH. Z prvých po znatkov vyplýva, že dobre pripravená orga nizačná i kádrová stránka prináša už svoje ovocie. Zvyšuje sa zastúpenie žien aj v die lenských organizáciách a zodpovedá ich podielu na celkovej členskej základni. Vo všetkých doteraz volených orgánoch sa do väčšej hlbky uplatňuje výrazné zastúpenie robotníckej triedy. Prijímané uznesenia sú konkrétne a adresné, zamerané na riešenie najnaliehavejších úloh. Okrem kladných skúseností objavujú sa však aj nedostatky, nie všade sa darí realizovať zámer, vytýčený 12. plenárnou schôdzou ÚRO - získavať pracujúcich pre plnenie národohospodárskych úloh. O úlohách ROH pri realizácii sociálnej politiky informoval tajomník ÚRO Zoltán Kraméc. Poklesol počet pracovných úrazov, no stúpla ich závažnosť, čo sa nepriaznivo odzrkadlilo v priemernom počte dní pracovnej neschopnosti na jeden pracovný úraz. Pokiaľ ide o závodné stravovanie, počet stravníkov, ktorých je dnes vyše 2,5 milióna, sa v uplynulej päťročnici oproti predchádzajúcej zvýšil o vyše pol milióna. Ďalšia pozornosť v oblasti plánovania sociálneho rozvoja sa sústredí najmä na rozvoj služieb pre ženy, masovú telovýchovu a šport i na spoločný postup odborov s ná rodnými výbormi pri zabezpečovaní kvalitnejších pracovných podmienok a životného prostredia. (neu) Ideologický aktív Bratislava (čstk) - Ideologický aktív lektorov ÚV KSS sa uskutočnil včera v Spoločenskom dome Vernosť CHZJD v Bratislave. O najdôležitejších úlohách strany a spoločnosti po XVI. zjazde KSČ a zjazde KSS a ich rozpracovaní na podmienky SSR hovoril člen Predsedníctva ÚV KSČ, prvý tajomník ÚV KSS Jozef Lenárt. Člen Predsedníctva a tajomník ÚV KSS Ľudovít Pezlár sa vo svojom vystúpení zameral na aktuálne otázky ďalšieho zvyšovania účinnosti a ofenzívnosti ideologickej práce strany pri zabezpečovaní programu XVI. zjazdu KSČ a rezolúcie zjazdu KSS. i Praha (čstk) - Prezident ČSSR Gustáv Husák prijal včera na Pražskom hrade nového veľvyslanca Talianskej republiky v ČSSR Giovanniho PaolaTozzoliho. Pri hodnotení súčasných čs.talianskych vzťahov konštatovali, že existujú možnosti ich ďalšieho zintenzívnenia. * Poverovacie listiny odovzdal prezidentovi republiky aj veľvyslanec Kanady v ČSSR Hugh David Peel. V rozhovore zhodne poukázali, že medzi ČSSR a Kanadou nie sú nijaké otvorené otázky a nič nebráni vzájomne prospešnému rozvíjaniu stykov v duchu pozitívnej medzinárodnej spolupráce a upevňovania priateľstva medzi národmi. V nástupnej audiencii bol prijatý aj veľvyslanec Mauretánskej islamskej republiky v ČSSR Mohamed Ghali Ould El Bou a veľvyslanec Thajského kráľovstva v ČSSR Uthaia Thongphakdi. Blahoprajné listy Praha (čstk) - Generálny tajomník ÚV KSČ a prezident ČSSR Gustáv Husák zaslal národnému umelcovi Františkovi Kováříkovi blahoprajný list k jeho 95. narodeninám. V liste súdruh Gustáv Husák úprimne poďakoval jubilantovi za jeho významný vklad k utváraniu a rozvoju našej socialistickej kultúry. Ocenil umelcovo herecké majstrovstvo, ktoré je úzko späté s bohatými tradíciami českého divadla a svojou osobitosťou sa hlboko zapísalo do povedomia nášho ľudu. * * * Aj predseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal zaslal národnému umelcovi Františkovi Kováříkovi blahoprajný list. • Bytová výstavba v Bratislave sa v tejto päťročnici sústreďuje najmä na budovanie obytných súborov sídliska Lúky v Petržalke. Po dokončení tohto mestského sektoru tu nájde nový domov takmer 12 500 rodín. Na obr. kolektív montážnikov z Pozemných stavieb osadzuje panely. Foto: ČSTK Vzájomnosť aj v ekonomike V procese rozvoja a prehlbovania socialistickej ekonomickej integrácie pojem „družba“ nadobúda nový, hlbší význam. Vyjadruje nielen priateľské kontakty medzi národmi bratských strán, či ich akčnú jednotu, ale aj zjednotenie úsilia pracujúcich pre úspešné riešenie hlavných národohospodárskych programov, internacionálnu vzájomnú pomoc, starostlivosť nielen o svoje záujmy, ale aj o záujmy spriatelených krajín. Podrobne sa o týchto otázkach hovorilo na stretnutí Spoločnosti sovietsko-československého priateľstva a ZČSSP, ktoré bolo v Sovietskom zväze. Významnou črtou tohto stretnutia bola mimoriadna pozornosť, ktorú venovali jeho účastníci otázkam aktívnejšieho vplyvu oboch organizácií pri riešení ekonomických problémov priamo na pracoviskách. ♦ Vlastnými očami P rehĺbenie činnosti Spoločnosti a ZČSSP v ekonomickej oblasti je o to potrebnejšie, že práve tu sú rozhodujúce rezervy rozvoja každej bratskej krajiny i socialistického spoločenstva ako celku. Mal som možnosť pobudnúť na stavbách čs.-sovietskeho priateľstva v Československu a na vlastné oči sa presvedčiť o obrovskej politickej a ekonomickej efektívnosti socialistickej ekonomickej integrácie a kooperácie. Jedným z najpresvedčivejších „agitačných stredísk“ nášho priateľstva sa stala výstavba pražského metra. Sovietski a československí stavbári sa rozhodli odovzdať do prevádzky prvú časť trasy pred termínom. A tak tisíce obyvateľov a návštevníkov hlavného mesta ČSSR mohli o dva a pol mesiaca skôr využívať toto prepotrebné zariadenie. Obdobnú skúsenosť sme mohli zaznamenať aj pri výstavbe atómovej elektrárne v Jaslovských Bohuniciach, kde taktiež bratská spolupráca umožnila dať do prevádzky pred termínom prvý blok stavby. Koncom minulého roku dva energobloky atómky „Bohunice 1“ vyrobili vyše 6 mld. kw hodín elektrickej energie, čím sa pre potreby čs. národného hospodárstva uvoľnilo takmer 6 mil. ton hnedého uhlia. Okrem toho na tomto pracovisku sa už stalo tradíciou, že tu pracujú internacionálne sovietsko-československé kolektívy. Ako príklad spomeňme ešte závod na výrobu atómových reaktorov Škoda Plzeň. Závod bol vybudovaný za pomoci Sovietskeho zväzu a výroba reaktorov sa ■začala na základe sovietskej dokumentácie. Československo sa tým zaradilo medzi nemnohé krajiny, ktoré tieto náročné a technicky zložité zariadenia vyrába. ♦ Jedinečný pamätník V Sovietskom zväze si získali dobrú povesť „vyslanci“ Československa, najmä stavbári plynovodu Sojuz a celulózky v Usť-lľjimsku. V ZSSR si vysoko cenia mnohé výrobky z Československa ako električky, motorové lokomotívy, autá, obrábacie stroje a i. Dôkazom toho je aj jedinečný pamätník v meste Susuman v Magadanskej oblasti. Na vysokom podstavci „tróni“ vozidlo Tatra. Ľudia, ktorí v drsných podmienkach Sibiři podmaňujú bohatstvá prírody, vzdali tým poctu majstrovstvu československých výrobcov. Spoločnosť i ZČSSP disponujú bohatou škálou efektívnych foriem a metód práce v kolektívoch. Skúsenosti hovoria, že ich možno využívať ešte efektívnejšie. Tak, aby každý srdcom i rozumom pochopil svoju osobnú internacionálnu zodpovednosť pri plnení dodávok do bratských krajín, ktoré vyplývajú z programu socialistickej ekonomickej integrácie. Iniciatíva popredných pracovných kolektívov v roku 60. výročia Veľkého októbra prerástla národný rámec a dostala sa na úroveň internacionálneho hnutia miliónov a ďalej sa prehĺbila k 30. výročiu RVHP. Kvalitatívna stránka súťaženia sa osobitne zvýraznila najmä na počesť (Pokračovanie na 4. strane)