Práce, březen 1968 (XXIV/60-90)
1968-03-01 / No. 60
Válka nervů v saigonu U KHE-SANHU SE SVÍRÁ KRUH • CEKÁ SE MOŽNÝ ÚTOK LETADEL VDR SAIGON/HANOJ/WASHINGTON — Jednotky NFO pokračovaly va Čtvrtek ve „válce nervů“ a v rušivé palbě v okol! hlavního města jižního Vietnamu. V některých saigonských Čtvrtích byly nalezeny letáky, oznamujíc! obyvatelstvu, že nový útok na město zaCne do 24 hodin. Jeětě v noci byla v těchto Čtvrtích posílena bezpečnostní opatřeni. Na velitelství Jednoho z vládních pluků v blízkosti americké základny Bien-hoa dopadlo ve středu večer kolem šedesáti min. Již druhou noc byla bombardována minometnou palbou škola záložních důstojníků v Thu-duc, asi 11 km od Saigonu. Po prvé po mnoha dnech nebylo v noci ostřelováno saigonské letiště Tan-son-nhut. Z ostatních části země Jsou zatím hlášeny Jen sporadické menši boje. Nedaleko Khe-sanhu sestřelili vlasttenci americký obři vrtulník typu Ch—46. Vrtulník se zřítil na zem a vybuchl. Z 23 amerických vojáků na palubě přežil havárii jen Jediný. Jihozápadně od Kon-tumu připravily prý útvary 4. americké pěší divize úspěšnou léčku. Kolona vlastenců vpochodovala přímo do palby Američanů. Dvacet bojovníků padlo. RACHOT TANKO U KHE-SANHU Americká pozorovací letadla křižující nad okolím obklíčené základny Khe-sanh, kde se opevnilo 5000 mužů americké námořní pěchoty, hlásí v posledních dnech velké přesuny a soustřeďování údajných severovitnamských jednotek. V předsunutých pozicích Je prý slyšet rachot tankových motorů. Velitel plukovník David E. Lownds požádal letectvo, aby bombardováni posunulo co nejblíže k liniím obsazeným námořní pěchotou. Začátkem týdne bylo na postaveni vlastenci během 24 hodin svrženo 1240 tun pum, raket a nápalmu. Bomby dopadaly tak blízko, že to povážlivě otřáslo americkými kryty. Americké veleni spoléhá v připadá generálního útoku na tábor především na leteckou podporu. Vážné starosti prý pfisobl Američanům obavy, zda proti základně nebude nasazeno severovietnamské letectvo. Bombardováním by mohl vzniknout v obraně základny průlom, kterým by mohla vstoupit pěchota. Oslava Února v Moskvě Včera uspořádali Moskvané další oslavu 20. výročí Února a zároveň 20. výročí Svazu Československo-sovětského přátelství. Organizovaly ji moskevský oblastní výbor KSSS a oblastní sovět ve starobylém Zagorsku u Moskvy. (tkl Kolem Dong-ha vyvíjejí vlastenci také velkou aktivitu. Americké veleni se domnívá, že mohutný útok na Dong-ha a na další dělostřelecké základny podél silnice č. 9, paralelní s demilitarizovaným pásmem — Jako Jsou Cam-lo, Rockpile a tábor Carroll — bude předehrou ke zteči Khe-sanhu. Palebná síla dělostřelectva v Dong-ha Je totiž taková, že podle Američanů se vlastenci pokusí nejdříve tuto základnu vyřadit. NÄLETY I ZA DESTE Bez ohledu na krajně nepříznivé počasí pokračuji v poslední době americké letouny každodenně v náletech na prostor Hanoje a zastrašují jeho obyvatele řízenými 1 neřízenými střelami vypalovanými za letu Ještě několik desítek kilometrů před městem. Stejně tak pokračuje 1 přes velmi špatnou viditelost intenzívní letecký průzkum hanojské oblastí. V náletech se objevil v posledních dnech nový prvek — letouny neustávají v nepřetržité aktivitě ani ve dnech, kdy téměř ustavičně padá drobný, ale vytrvalý tropický déšť, a kdy Je obloha takřka neustále zatažena. JIH SE PTA: CO ZA TO? Jlhovietnanoký ministr zahraničí Tranvan Do va čtvrtek prohlásil, že před sa stavením bombardováni severu bude muset VDR fid, jak si představuje postupné omezeni války. Ministr tak komentoval Informaci ze schůze francouzské vlády, že podle VDR je zastaveni bombardováni nezbytnou a postačující podmínkou pro zahájeni mírového jednáni. Ha-noj bude muset oznámit, zda po zastaveni bombardováni na oplátku omezí „sabotáže, partyzánskou válku a vysíláni lidi a zbrani na jih,“ řekl Tran-van- Do. OPÍOVA AFÉRA V SAIGONU Americké kontrolní orgány v Saigonu zjistily pašeráky opia a zlata z Laosu, ale nemohly případ veřejně odhalit, protože do aféry jsou zapleteny „vysoce postavené osobnosti“ saigonského režimu. Cena propašovaného zlata Je odhadována na čtvrt miliónu dolarů a cena opia Ještě výše, podle úrovně poptávky na černém trhu. „Jak dlouho Ještě budou Američané umírat na obranu gaunerů ve vrcholných orgánech Jihovletnamské vlády?“ Otázal se při této příležitosti senátor Gruening. PODPORA VLASTENCOM HAVANA — „Nastala etapa úplného vítězství jihovietnamského lidu,“ prohlašuje havanský výkonný sekretariát Organizace solidarity národů Afriky, Asie a Latinské Ameriky (OSPAAAL) v Havaně. Prohlášeni k Mezinárodnímu týdnu solidarity s Vietnamem, který bude zahálen 13. března, vyzývá sekretariát OSPAAAL revoluční a pokrokové sily světa včetně amerického lidu, aby vstoupily do akce a s vynaložením všech sil totálně porazily společně s vietnamským lidem yankeeovské imperialisty. Sovětské výbory obránců míru, žen a mládežnických organizaci uveřejnily ve čtvrtek v Moskvě protest proti masovému vyhlazováni obyvatelstva ve Vietnamu. V prohlášeni vyzývají světovou veřejnost, aby žádala zastaveni americké agrese proti vietnamskému lidu. Předseda Světové rady efrkvf Martin Nleměller apeloval ve čtvrtek na masovém shromážděni ve Frankfurtu nad Mohanem na rozum a svědomí všech západoněmeckých občanů a vyzýval jo, aby již nemlčeli k vražděni lidi a národů, které provádějí Američané ve Vietnamu. ZE SVÍTÁ GENERÁLNI TAJEMNÍK OSN O THANT a Jeho zvláštní pověfenec pro Střední východ švédský diplomat Jarring se ve středu sešli k prvnímu Jednáni v sidle OSN. O setkání nebylo vydáno žádné komuniké. Je zřejmé, že Jarring informoval U Thant« o soudobém vývoji na Středním východě. LETY BOMBAROERD B S2 s vodíkovými pumami zastavily USA na rozkaz McNamary po zřícení jednoho bombardérů v Grónsku. Cvičné lety bez Jaderných pum budou dále pokračovat. PROSADIT PROPUŠTĚNI 33 OBYVATEL JAR se opět snažila RB na svém čtvrtečním zasedání v New Yorku. Byla předložena rezoluce k užití opatření podle Charty OSN, jestliže JAR navrhovanou rezolucí nesplní. Předsedou RB v březnu bude senegalský delegát Ousmane Socé Dlop. PRESIDENTSKĚ KANDIDATURY se překvapivě vzdal ve čtvrtek republikánský kandidát G. Romney. Uvolnil tím místo nejnadějnějšímu kandidátu na Bílý dům guvernéru N. Rockfellerovl. FRANCOUZSKA LEVICE bude mít ve svém čele opět F. Mlteranda, který byl ve čtvrtek znovu zvolen předsedou Federace komunistické a socialistické levice. V MEXICKĚ ZÁLIVU se včera zřítil obři americký bombardér B-52. Letoun neměl na palubě žádné bomby a byl od rána pohřešován. O posádce není nic známo. ZEMŘELA SOFIE DZERZINSKA Aktivní účastnice revolučního hnuti, stará bolševická, členka strany od r. 1905, žena, přítelkyně a spolubojovnice polského profesionálního revolucionáře F. E. Dzeržlnského zemřela ve středu 28. února ve věku 88 let. V MOSKVĚ zemřel ve středu hlavni maršál dělostřelectva SSSR N. Voronov. POKUS O ÚTĚK DO USA se odehrál na kubánské lodi „28 de Jullo“ plujíc! do Kanady, jejíž kapitán byl pod hrozbou střelnou zbrani nucen změnit kurs k americkým břehům Americké plavidla pobřežní stráže se snažila bránit kubánské lodi v plavbě SVÉRÁZNÝ PROTEST proti propuštěni 50 tisíc železničářů uskutečnilo 350 tisíc členů odborářských svazů Kokuro Dorjokuša. Strojvůdci vedou vlaky důa sledně podle bezpečnostních předpisů a to zpomalilo, dopravu tak, že na tratích v Koktu musel být odvolán každý desátý vlak. VE WASHINGTONU se včera sešel president Johnson s guvernéry všech amerických států. Na pořadu byla jednání o domácích problémech USA, o Vietnamu se president ani nezmínil. PROVOKACE PRED SOVĚTSKÝM VELVYSLANECTVÍM ve Washingtonu pokračovaly ve čtvrtek třemi výbuchy u západní strany budovy. Svědčí o tom, že americké úřady nepodnikly potřebná opatřeni k zajištěni bezpečnosti sovětských diplomatů. PRÁCE 1. břsina IBM 2 Rozdíly v pohledech a intonaci I Dokončení z 1. strany) čeř došlo na poradě ke střetnuti mezi syrskou a rumunskou delegaci. Ač se večer zdálo, že se věc uspokojivě vyřídila, reagovala údajně rumunská delegace ve čtvrtek ráno požadavkem, aby konference přijala závaznou zásadu, že na poradě nesmí být žádná strana, ať přítomná či nepřítomná, kritizována čl napadána za svou politiku či stanoviska. To je samozřejmě pro západní novináře tučné sousto. Spekuluji, vyslovují nejrůzňějšl dohady, úvahy předpovědi. Jejich fantazii pochopia telně povzbudila i odpověď, kterou dal na přímý dotaz položený na poslední tiskové konferenci vedoucí de- Úspěchy o nedostatky I Dokončení z 1. stranyI Několik řečníků kritizovalo nedostatky v bytové výstavbě, nedostatky v práci strojírenství, zejména v oblasti zemědělských strojů Brlgadýr Jedné šachty z Donbasu žádal, aby odbory se více staraly o zvyšování ekonomických znalostí dělníků, jež Jsou v souvislosti s ekonomickou reformou nezbytné. Řada řečníků hovoří o zkušenostech s různými formami soutěžení a účastí pracujících na řízeni. Tak předseda ZV Gorkovské automobilky V. V. Usanov mluvil o zkušenostech se závodní laboratoří průmyslové sanitace. Na sjezdu vystoupila opět řada zahraničních hosti. V páfek sjezd skonči diskusi v plénu a v sobotu se rozdělí delegáti k Jednání v sekcích podle Jednotlivých hlavních oblasti odborové práce. legace KS Velké Británie Jack Woddis: No comment. Tedy dohady slcs nepotvrdil, ale také nevyvrátil. Jeho stanovisko zřejmě vychází z přáni účastníků konzultativní porady řešit rozpory či rozdílné názory klidnou, demokratickou formou na místě k tomu příslušném — na poradě. Bex tlaku zvenčí i zevnitř. V době, kdy tyto řádky píši, neznáme dosud skutečný stav věcí. Těžko tedy dělat závěry. Je možno Jen znovu opakovat, že na poradě, na kterou se sešli zástupci 67 stran, je docela zákonitě nutno předpokládat rozdíly v pohledech, akcentech 1 Intonaci. V takové situaci nelze být přecitlivělý na slovíčko, ovšem naopak je nezbytné předpokládat samozřejmou vzájemnou tolerancí k Jiným názorům. To Je první předpoklad úspěšného jednání. Delegace Rumunské komunistické strany, která se zúčastnila budapešfská konzuttativní schůzky komunistických a dělnických stran, opustila va čtvrtek večer poradu. Syrský delegát Chálid Bagdáš podrobil kritice některé aspekty rumunské politiky, zejména v souvislosti se středovýchodnf krizi a s nacionalismem. Rumunská delegace proti tomu ostřa protestovala a žádala, aby účastnici konzultatlvnl schůzky Bagdášovo vystoupeni veřejně odsoudili, přes to, že generální tajemník KS Sýrie Bagdáš nakonec svou připomínku vzal zpět. Někteří delegáti se snažili urovnat situaci návrhem, aby bylo do protokolu konference zaznamenáno, že konference nemůže nikoho odsuzovat a Že tato věc je záležitosti jen stran, kterých se to týká a z nichž každá odpovídá sama za své záležitosti. S prohlášením, že KS Rumunska ja nadále pro jednotu, mir a socialismus, rumunská delegace opustila zasedáni. „SNEHOVÁ DEMONSTRACE" V TOKIU. Kdyl v nocí na 16. února napadlo v Tokiu 70 cm sněhu, způsobilo to zde kalamitu, kterou prý nepamatují 17 let. Členovi KS laponská t pokrokové organizace ten toho vyulllt k fakést „snéhové demonstraci". V sídltStt Murafama postavili sněhové figuríny, tflma\lcl plakáty s nápisy, které odsuzovaly vládní politiku a tádaly zřizováni dětských zařízení pro děti pracujících ten. Foto ČTK-Japan Press Nechce je Anglie ani Indie Komplikace s afrikanizací černého kontinentu LONDÝN — Britská Dolní sněmovna po celonočnlm sezení schválila ve čtvrtek ráno návrh zákona o omezeni přistěhovalectví do Británie. Pro návrh hlasovalo 145 poslanců, proti 31 poslanců. Přes čtyřicet členů Sněmovny lordů již oznámilo, že hodlají vystoupit v debatě o návrhu zákona, který huge projednáván Ještě Horní sněmovnou. Zákon má omezit přistěhovalectví, Jež se pro Británii stává vážným problémem. V současné době Je zákon namířen především proti asijským oby^ vatelům Keni, kteří zde dříve získali významné postaveni, obzvláště v obchodě a ve státní službě. Nyní v důsledku afrikanlzace Jsou ti, kteří si ponechali i po získáni nezávislosti Keni britské pasy a britské občanství, zbavováni svých dřívějších výhod, Jsou propouštěni z práce nebo Jsou Jim nabízena Jen podřadnější zaměstnáni. Proto většina z nich se rozhodla přestěhovat se do Británie. Pro obchod Východ-Západ-Jih DILLl — Nečekaně živá pětidenní diskuse o obchodu Východ—Západ na druhé konferenci o obchodu a rozvoji, v Dilit, skončila ve čtvrtek po projevech více než třiceti řečníků. Syntetičtější koncepce obchodu Východ—Západ—Jih nastíněná v úvodním vystoupeni zástupce vedouGiho čs. delegace da. L-. Smida, podstatně přispěla k tomu, že do diskusg zasáhly zvýšenou .měrou i, rozvojové země, které, půvpdně .považovaly otázku nórmallzace hospodářství styků socialistických a kapitalistických zemf ze svého hlediska za okrajovou a snahu o takovou normalizaci za ne zcela příznivou svým zájmům. Většina rozvojových zemi vyslovila souhlas s názorem, že obchodu socialistických zemi s rozvojovými, nejdynamtčtější složce světového obchodu vůbec,může normalizace styků Východ—Západ podstatně napomoci 1 ke zvýšeni. absolutního objemu výměny zboží a zapojeni většího počtu rozvojových zemi do této výměny. Velkorysí Francie - vyplatila Američany PAŘÍŽ — Francie zaplatila USA třináct miliónů dólarů za majetek, který zůstal na francouzském území po odchodu amerických vojenských Jednotek. Tato částka představuje okolo třiceti procent skutečné hodnoty všehó majetku. Americká místa však označují francouzskou nabídku ta Velmi velkorysou. Indie ve čtvrtek zakázala vstup držitelům britských pasů, kteří Jsou asijského původu. Indie si současně vyhrazuje právo přezkoumat otázku volného vstupu občanů z ostatních zemí Britského společenství národů. Britské úřady upozornily letecké společnosti, aby dalším vystěhovalcům Již nerezervovaly letenky z Nairobi do Londýna. Podle posledních zpráv, společnosti Již vydávání letenek do Británie některým majitelům britských pasů zastavily. Indická vláda odsoudila ve čtvrtek nový britský návrh zákona, který zakazuje přistěhovalectví ze zemi Britského společenství národů do Velké Británie. Členové Indického parlamentu na čtvrtečním zasedáni žádali, aby Indie vystoupila z Britského společenství národů • aby znárodnila britský majetek v Indii Jako odvetu za tento nový zákon. Universita na los Nově založená waahlngtonská federální městské universita bude přijímat první studenty poněkud svérázným způsobem: losováním. Toto rozhodnuti učinila správni rada university poté, co obdržela k podzimnímu zahájeni studia šest tlsfc přihlášek na 2400 volných mfst. Ale ani s pomoct loterie nen! jisté, že všichni šfastni výherci budou na federální universitě studovat. Ke krytf rozpočtu na školní rok 1988—19B9 ještě chybí 3,9 miliénu dolarů, které má pozkytnout město Washington. Město Washington je opět odkázáno na štátni rozpočet, ochrnutý úspornými opatřeními americké vlády, která potřebuje peníze na Vietnam. McNamara se rozloučil Pentagon se rozloučil ve čtvrtek s ministrem obrany R. McNamarou salvou z děl, přehlídkou čestné roty. a pochodovými písněmi vojenské dechovky. McNamara opustil Pentagon z několika důvodů, z nicht nejčastějt bývá uváděn jeho nesouhlas s johnsonovou eskalact vietnamské války a rozpory s americkou generalitou. McNamarovo rozloučení s Pentagonem bylo doprovázeno řetězem smůly. Johnson a McNamara uvízli před slavríoštňlm ' ceremoniálem na rozloučenou Ve výtdhu v bUdůvé ministerstva a dostavili se pak • za nervózního ovzduSl před budovu Pentagonu, kde v prudkém deStl stála v. lijáku čestná rota 150 příslušníků všech druhů zbraní. Kdyl Johnson přistoupil k mtkrófonu, apy pronesl slavnostní proslov, ukázalo se, že nefungují mikrofony. Po skončení ceremoniálu doprovodil McNamara — oblečený do „šokujícího růlového obleku" — presidenty, jent se do něho zavěsti, k automobilu, a pak se vrátil do Pentagonu. „Nejpopulárnější list“ v Pentagonu Jedenadvacetiletý poddůstojník amerických Jednotek v NSR Lee Pace důkladně studoval Hitlerův „Mein Kampf“ a stal se „íýrerem“ nacistické strany v Evropě, která má dvanáct členů. Ted Je však politická strana bez „fýrera'“ Americké vojenské úřady totiž poslaly armádního „Adolfa“ koncem prosince 1967 do Ameriky. Hnědé myšlenky amerického seržanta odhalila „masařka armády“, americký vojenský časopis, který vychází ve Frankfurtu nad Mohanem. „Tento list,“ napsal americký časopis Times, „Je nejpopulárnějšl publikaci v celém Pentagonu ..“ „|e odpuzujíc!,“ stěžoval si americký mi nistr obrany McNamara, když si je] přečetl; senátor Stron Thurmond se zmohl Jen na jediné slovo: „Prohni lýl“ Od sexu, senzaci a fotografií na hých girls až po útoky proti americké vojenské správě se tak vyvíjela „ma sařka“ během vlče než patnácti let Generálově a šlkovatelé, řidiči automobilů a piloti bombardovacích letounů cítí její osten na vlastni kůži. Vlče než 300 amerických důstojníků se odpovídalo před vojenskými soudy nebo byli z trestu přemístěni do Jiných posádek, protože „Overseas Weekly“, jak američtí vojáci nazývají ilustrovaný časopis, prodávaný za 25 centů, odhalil jejich přestupky proti vojenskému zákoníku. „Jako psy na provazu“, da i například podplukovník Lochlín Caífey v městě Hanou svázat vojáky McDonalda a 0’Brista. K sobě připoutáni, do holá ostřiháni byli přinuceni po chodovat v nesnesitelném vedru de sítky kilometrů po prašné silnici. V západoněmeckém městě Mohuči zbili dôstojníci a poddůstojnici vzpur né vojáky gumovými obušky a kulečníkovými tágy. V Darmstadtu se se šlo v restauraci šestnáct bílých ame rlckých důstojníků kolem bohatě pro střeného stolu. Ve stylu proslulélr amerického KuKlux-Klanu se ame rlčtl důstojnici zahalili do bílých prostěradel, hodovali pod hořícím křižem a dali se obsloužit zastrašenými černými vojáky. „Weekly", který píše o těchto zločinech, se chlubí tím, že „je posledním. útočištěm prostých vojáků...“ Jmenovaní důstojníci byli potrestáni. Neuctivý časopis, který má 300 tisíc čtenářů v Evropě I Asii, útočil na generály, protože odveleli vojáky jako „hlídače parků“, a kritizoval, že vojáci byli nuceni pracovat jako „pokojské“ v armádních hotelích. „Naším cílem Je,“ prohlašuje vydavatelka Marion von Rospachová „poskytnout vojákům v Evropě svobodný tisk . V roce 1961 se postaral tento tisk dokonce o pád amerického generála Edwina A. Walkera, tehdejšího velitele americké 24. divize, které měla posádku v západním Německu. Americká „masařka“ ve Frankfurtu nad Mohanem podrobně popsala různé skandály amerického generála. Svě tový tisk tyto Články přetiskl a Wal ker byl donucen svléknout generálsky Stejnokroj s jít do penze. Stovky amerických vojáků vytáčí každý týden frankfurtské telefonní číslo 28-76-54. Často také Jejích přátelé nebo příbuzní si stěžuji na americké důstojníky a prosí o pomoc. Pentagon se snažil Již v roce 1953 německou „masařku" rozmáčknout. Zakázal její prodej ve vojenských kasárnách. Několik poslanců amerického Kongresu se časopisu zastalo a v Pentagonu zákaz odvolali. Když však paní Marion von Rospachová v roce 1965 žádala ve Washingtonu, aby Jl byl povolen prodej jejích novin v pacifické oblasti, konkrétně v amerických kasárnách v Ťokm a v Jižním Vietnamu, McNamarovi úředníci Její žádost zamítli. „Novinové stánky Jsou přeplněny“, říkali. „Overseas Weekly“ vyvrátil jejich výmluvu uveřejněním fotografií poloprázdných novinových výkladních skříní v jižním Vietnamu a v Japonsku. Pani Rospachová podala žalobu ú soudu pro „omezení vydavatelské činnosti Podle zahraničních materiálů zpracoval MICHAL ŠTEMR