Práce, září 1968 (XXIV/241-267)
1968-09-01 / No. 241
USNESENI mimořádné plenární schůze ORO z 30. srpna 1988 k politické situaci Československa v důsledku obsazení CSSR vojsky pěti zemí Varšavské smlouvy Ústřední rada odborů se sešla k mimořádnému zasedáni, aby posoudila vážnou. slcžUou s'tuaci v naši zemi a zaujala stanovisko k dalšímu postupu odborů při společném úsilí o další svobodný rozvoj našich národů a demokratizačního programu v zemi. Revoluční odborové hnuti konstatuje, že se obnovuje Činnost legálních, státních a stranických orgánů, díky rozvážnému, pevnému a odpovědnému postupu československé delegace v Moskvě, vedené presidentem Ludvíkem Svobodou, I diky statečnému postoji všeho našeho lidu Plenární schůze ORO potvrdila, Že činnost předsednictva ÜRO, OVOS sekretariátu ORO v době od 21. srpna 1988 odpovídala plně zájmům svobody a a suverenity našich národů a vyslovila souhlas s přijatými dokumenty opatřeními, zejména s Provoláním, přijatým předsednictvem ORO a předsedy a ÜVOS dne 28. srpna 1968 k výsledkům moskevských jednáni. Rezoluce ze závodů a odborových organizaci, docházející na Ostřednl radu odborů, vyjadřuji pevný posto) a jednotnou vůli našich pracujících budovat skutečný socialistický společenský řád, neochvějně podporovat vedeni státu v čele s presidentem L. Svobodou, vedeni strany a vlády v čele se soudruhem Dubčekem a Černíkem. Vyjadřuji přáni pokračovat v cestě nastoupené lednovým plánem ŰV KSČ a zformulované v akčním programu komunistické strany, která se v těchto těžkých dobách plně osvědčila iako vedoucí sila naši společnosti. Ostřednl rada odborů opírajíc se o vůli pracujících je přesvědčena, že Jsme schopni v ČSSR budovat socialismus, posilovat jeho demokratický charakter bez cizího vměšováni, jsme sl vědomi, že místo naši socialistické země je a nemůže být jinde než v socialistickém společenstvo Ostřednl rada odborů se staví za plné obnoveni suverenity naši republiky a rozhodně trvá na co nejrychlejším odchodu vojsk Varšavské smlouvy a na zárukách jejich úplného odchodu z našeho území. V tomto směru se plně stavíme za stanovisko Nár. shromáždění. V odchodu cizích vojsk vidíme základní podmínku normalizace života v naší socialistické republice. V uplynulých dnech byl vážně narušen hospodářský život v naší republice, vznikly velké materiální ztráty. Normalizace poměrů v průmyslu, zemědělství, dopravě, spojích, zdravotnictví, ve všech službách a v dodávkách pro vývoz a z dovozu Je základním předpokladem, abychom mohli obnovit celý vnitřní život společnosti bez podstatnějšího zdrženi. jednota lidu. Cechů, Slováků, příslušníků všech národností Je nutným předpokladem pro řešení nenormální situace a pro realizaci nezbytného politického východiska Odborové organizace mají odpovědný úkol spolurozvljet aktivitu pracujících, aby byly co nejdříve odstraněny ztráty, obnoven v celém rozsahu hospodářský život, zásobováni obyvatel, péče o pracující, provoz škol a zdravotnických zařízení Oceňujeme vlastenecké činy pracovníků kolektivů v dolech, továrnách, ve stavebnictví, zemědělství t dalších odvětvích, kde se organizuji mimořádné směny nebo přímá pomoc z různých odvětvi hospodářství sklizni chmele a ostatních zemědělských plodin. Děkujeme všem funkcionářům základních organizaci a všech odborových orgánů za jejich Iniciativní a samostatnou práci. Jedině zvýšená odpovědnost, aktivita, rozvaha a kázeň, které se až dosud prcievily v postoji na obranu naši suverenity, mohou rozhodnout 1 v obnově celého života naši země. Nelze připustit nerozvážné živelné akce, neúčelné přerušování práce, anarchii a nekázeň, které by se ve svých důsledcích velmi těžce obrátily proti samotným zájmům pracujících a jejich děti a které by mohly být záminkou k nežádoucím zásahům zvenčí a těžkým komplikacím. Nepřipustit nysteril a osočování lidi. Uplyuulé mimořádné dny prokázaly jednotu lidu, která je nezbytným předpokladem pro řešení nenormální situace a pro řešeni nezbytného politické h -> východiska V tomto období se upevnila I Jednota ROH, jakožto sila působíc) lak při obhajobě sociálních zájmů pracujících, tak i při obhajobě státní a národní suverenity, politických zájmů celé dělnické třídy a ostatních pracujících. Ani nová mimořádná situace nesmi vést k tomu. abychom ustoupili od základních principů přijatých na celostátní poradě delegátů ZO ROH v červnu t. r jsme odhodláni pokračovat v demokratizaci odborového života, v prosazovánf nového postaveni a úlohy ROH tak, aby odbory stále lépe obhajovaly materiálni, politické i kulturní zájmy svých členů, dělníků, techniků, žen, mládeže, všech pracujících. Pro normalizaci našeho života je nezbytné vytvořit odborům podmínky pro jejich činnost Ostřednl rada odborů ukládá předsednictvu 0ŔO učinit všechny potřebné kroky, aby byly uvolněny všechny nakladatelské a vydavatelské podniky ROH, tiskárny a budova SOR v Bratislavě. I nadále považujeme za svůj stěžejní úkol obhajobu zájmů odborářů a pracujících, musíme jej ovšem uplatňovat s ohledem na reálnost situace a ekonomických možnosti. Proto bude nutno odpovědně posoudit a zvážit, které z požadavků jednotlivých vrstev pracujících a profesi isou nejnaléhavějšl a znovu uvážit etapy, ve kterých je možno Je prosazovat a s vládou realizovat K těmto otázkám svolat v září t. r. plenární schůzi ORO. K zajištění politlckoorganlzační činnosti celého Revolučního odborového hnutí |e nutné: — pokračovat v přípravě výročních Členských schůzí základních organizaci. konferenci a sjezdů tím, že konkrétní postup stanoví příští plenární schůze ŰRO po dohodě s OVOS: — pokračovat v diskusi k návrhn programu Revolučního odborového hnntl a k otázkám postaveni ROH v socialistickém podnikn; — předložit urychleně k projednání všemn Členstvo i návrh stanov ROH, který bude respektovat federatívni principy odpovídající rovnoprávností českého a slovenského pracnjícího lidu. V "této těžké době nebylo naše odborové hnuti osamoceno. Dostalo se mu podpory mnohých odborových centrál a organizací a pracujících z celého světa. Ústřední rada odborů děkuje pracujícím všech států, jejich odborovým svazům a centrálám, které v minulých dnech stély po našem boku a poskytovaly nám politickou a morální podporu. Děkujeme sekretariátu SOF za jeho ujištění, že SOF nezanedbá nic, co by mohlo pomocí lidu ČSSR v obnovení normálního a klidného života a k vytvořen! podmínek, aby mohl pokračovat v socialistické výstavbě bez přítomnosti cizích vojsk. Soudružky a soudruzi, v uplynulých dnech byla nejsllnějši zbrani našeho lidu jednota a rozvážnost Vyslovujeme obdiv a úctu všem pracujícím, dělníkům, technikům, příslušníkům Inteligence, kteří v závodech, v dopravě, spojích, zdravotnictví, V obchodě, službách, v rozhlase, tisku 1 v orgánech státní správy projevili věrnost a oddanost své vlasti a přes všechny obtíže zabezpečovali potřeby společností. Těchto vlastnosti nám bude třeba 1 nadále Proces obrody Socialismu, který začal v lednu, je nutné dále rozvíjet. Nadále budeme usilovat o to, aby odbory jako veliká politická síla se aktivně projevovaly při řoěení všech zásadních otázek našeho politického I hospodářského vývoje. Nedovolme aby se naše síly tříštily. Rozvíjejme tvořivou Jednotu tak aby Každý kdo to se socialistickou demokracií myslí upřímné, měl v odborech dostatek možnost) pro uplatňován! svých zájmů a potřeb. Spojme své síly pro lepší budoucnost a blaho naši Československé socialistické republiky. Čtenáři o našich novinách Od samého začátku omezení našeho normálního života vychází i za ztížených podmínek naše Práce. Snažíme se v ní poskytovat čtenářům alespoň nejzákladnější informace. Zajímalo by nás: 1. jak se na naši Práci v těchto dnech díváte, co vám dává a zda ji potřebujete. 2. Z našich novin jste byli informováni, že vláda pro řízení tisku, rozhlasu, televize a ČTK ustavila Ořad pro tisk a informace, což znamená jistou formu cenzury. Chcete, aby i přesto naše noviny vycházely? K TOMU NAM ODPOVÉDSLI: 1. Vaší zásluhou, stejně jako zásluhou ostatních redaktorů legálního svobodného tisku, rozhlasu a televize, se nepodařilo přítomností cizích vojsk na našem území rozvrátit naší jednotu a způsobit chaos, který by znamenal konec všem nadějím. Vytrvejte, jsme s vámil 2. Chceme čist vámi psané řádky. Nebudete-U moci sdělovat pravdu, která bude umlčena jakýmkoliv omezením, nesdělujte raději nic. PRACUJÍCÍ ZÁVODU ČKD POLOVODIČE PRAHA - NUSLE 1. Očeňujeme, že jste konkrétně i rychle informovali 1 za ztížených podmínek. Vím z průzkumu staveb, že lidé čekali na každé pravdivé tištěné slovo. Chtěli znát pravdu, í když nebyla příznivá. 2. Naší lidé jsou natolik Inteligentní, že dovedou vystihnout, co je jim řečeno — i přes cenzuru. Můj názor je: Vycházejte nadále! Informujte pravdivě, o čem budete mocí psát, budou-11 po vás chtít, abyste něco zkreslovali, nepište o tom raději vůbec! MIROSLAV MELICHAR, výrobní náměstek Potrubí, Praha 1. Práce získala velké zásluhy Již od ledna letošního roku. Také informace, které otiskovala v uplynulých dnech, byly pro nás velkou pomocí; potřebujeme je 1 nadále. Připojujeme se k usnesení páteční mimořádné schůze ÜRO, aby byly okamžitě uvolněny budovy redakce obsazené cizími vojsky. 2. Chceme, protože naší lidé jsou dostatečně vyspělí e jíž za nacistické okupace se dobře naučili čist mezí řádky. boZena Přibylova, předsedkyně ZV ROH, LAKTOS, Praha-Vysočany Z PROHLÁŠENÍ ENERGETIKO Nadále rady pracujících I ve ztížených podmínkách budou všechny orgány odborového svazu dále zajišťovat úkoly obsažené v návrhu akčního programu svazu, praví se v prohlášení, které přijalo předsednictvo ÚV Odborového svazu pracovníků v energetice. Všechny orgány svazu budou pokračovat v přípravách na ustavování rad pracujících Inž. A. Kapek se vzdal funkce Jak Jsme se dověděli z Večerní Prahy, generální ředitel ČKD Ing. A. Kapek požádal písemně o uvolnění z funkce. Před tím, ve dnech nejtěžších, se na svém pracovišti neobjevil. Zároveň sdělil, že se vzdává veškeré politické činnosti. K poslednímu vývoji u nás Ing. Kapek uvedl, že odmítl letět do Moskvy, stejně tak nepřijal funkcí nabízenou mu Kolderem a spol. Nezúčastnil se torza pléna ÚV KSČ v hotelu Praha. Zmínil se také o jednání v Člerné nad Tisou, kde byl přítomen. Když prý viděl, jak je situace vážná, domníval se, že z toho nevzejde nic dobrého. To ho nutilo k umírněným stanoviskům. Byl 1 v předsednictvu ÚV KSČ, když se sešlo v osudný den obsazení republiky cizími vojsky. Podporoval tam Kolderovy návrhy. Domníval, se, jak uvádí, že jsou sovětskému vedeni žádoucí, a prý sl přál, aby nebyla příčina k agresí. Předseda ZO KSČ, dělník z odboru energetiky v ČKD Zd. Janovský prohlásil, že Kapek se zachoval jako zbabělec. ve svých podnicích, zabezpeč! přípravy k výročním členským schůzím a konferencím. V nejbllžšlch dnech svolá předsednictvo společné zasedání obou přípravných výborů národních orgánů odborového svazu a Jeho plenární zasedání. Na těchto zasedáních budou projednány návrhy na federatívni uspořádání svazu, příprava národních sjezdů a návrh svazových stanov. V souvislostí s obsazením naší země vojsky pěti států se rozhodlo přerušit jakýkoli styk s odborovými svazy energetiků těchto zemí. Po odchodu vojsk znovu projedná další postup v oblasti zahraničních styků s těmito státy. Závodním a podnikovým výborům doporučuje zvážit vlastní postup. Předsednictvo ÚV odborového svazu je přesvědčeno/ že všichni pracující v čs. energetics učiní vše pro chod svých závodů a spolehlivý provoz všech zařízeni, že budou stát za legálními představiteli KSČ, vlády republiky a Národního shromáždění. Zemřela H. Petránková V pátek zemřela ve věku 64 let předválečná členka KSČ PhMr. Helena Petránková, nositelka Rádu republiky, Rudé hvězdy a dalších státních vyznamenání. Helena Petránková byla významnou představitelkou našeho zahraničního odboje. Zúčastnila se bojů španělského lidu proti Frankovým fašistům a za druhé světové války byla členkou I. čs. armádního sboru v SSSR. Rozloučení s H. Petránkovoc bude v úterý 3. září ve 14 hodin v obřadní síní krematoria ve Strašnicích. Aby včerejšek zůstal jenom stínem DUBČEKOVY SMĚNY O volné sobotě nastoupily ve Východočeském krajt desítky továren na Dubčekovy směny. Tam, kde mají dostatek surovin, chtějí tak alespoň částečně likvidovat výpadek z výroby z prvních dnů Intervence. Pracuje se v některých provozech Závodů Vítězného února v Hradci Králové, v hradecké, pardubické a přeloučské Tesle, Prefě, Cheposu, Vítaně v Pardubicích,' ve Vlgoně ve Svitavách a dalších závodech. Začínají se objevovat první potíže z narušeného zásobování technickým materiálem a v nejbllžšlch dnech se dá ještě očekávat zhoršeni této situace. Jde především o zásoby v závodech, subdodávky a dodávky ze zahraničí. Narušen je pochopitelně 1 odbyt a dochází k určitému hromadění výrobků ve skladech. Na mimořádné Dubčekovy směny nastoupili v sobotu také pracující četných severočeských závodů. Pouze z Děčínská hlásili směny v jedenácti velkých závodech. Podobně v teplickém okrese nastoupili ráno do práce zaměstnanci Keramických závodů v Teplicích i v některých dalších závodech, v severočeském hnědouhelném revíru, kde organizuji mimořádné směny hornici v souvislosti s letošním Dnem horníků 7. září, m. j. pracoval! na Dole Mír v Břežánkách i některých dalších šachtách. Mimořádnou směnu nastoupili v Severočeských tukových závodech v Ústí nad Labem, aby zabezpečili plynulé zásobování obyvatelstva umělými tuky a oleji.