Práce, listopad 1968 (XXIV/295-320)
1968-11-01 / No. 295
Bývalý president obviněn ze spoluúčasti na puči SIUNO VYŠETŘOVÁN DJAKARTA — Deník indonéských pozemních sil „Berita Yudha" ve Čtvrtek oznámil, že výslech bývalého (ndonéského presidenta Sukarna prokázal oprávněnost podezřeni o jeho spoluúčasti na puči v roce 1905. List, který se odvolává rja kompetentní vojenské kruhy, uvádí, že hlavním úkolem vyšetřovatelů je nyní připravit na základě výslechu materiál pro prokuraturu. Ke zprávám PANAMA — Universitní studenti v panamskám hlavním městě, kteří 18. října vstoupili do desetidenní stávky, se rozhodli v ní setrvat až do 3. listopadu, na kdy připadá výročí nezávislosti Panamy. Studenti tak protestují proti vojenskému převratu, kterým byl 12. října svržen president Arnulfo Arias. o Sukarnově nemoci „Berita Yudha' podotýká, že první indonéský president není nemocen fyzicky, ale psychicky a mentálně, „protože postrádá obdiv a pozornost, na které byl: dříve zvyklý“. Před nedávném ovšem Indonéský armádní tisk popřel, že je Sukarno vyslýchán a podobné zprávy označil za výmysl Sukarnových stoupenců, kteří je rozšiřují, aby se Sukarnovo jméno co nejčastěji objevovalo na stránkách tisku. Podle zprávy TASS, je i nadále uzavřeno několik panamských listů a rozhlasových stanic patřících Ariasovým příbuzným. Podle téže zprávy vojenská junta nepropustila dosud z vězení některé politiky, odboráře, studenty a novináře, které po 12. říjnu zajistila. NEW YORK — Novou panamskou vládu uznalo již devět latinskoamerických zemí: Argentina, Bolívie, Chile, Kolumbie, Salvador, Honduras, Mexiko, Nicaragua a Peru. Oznámil to v New Yorku panamský velvyslanec Didimo Rios, jenž vyjádřil naději, že „velká většina" zbývajících latinskoamerických států tak učiní příští týden. „Očekáváme, že USA uznají naši vládu ještě před americkými volbami v listopadu," poznamenal panamský diplomat. Ponomšti studenti proti Juntě 1. listopadu 1SM Z jednání ÚV KSSS Schválená zahraniční politika MOSKVA — Účastníci pléna ÚV KSSS jednomyslně schválili zahraničně politickou činnost ÜV KSSS. V rezoluci pléna ÜV KSSS se praví: „Účastníci pléna vyslechli a prodiskutovali projev generálního tajemníka ŰV KSSS Leonida Brežněya a jednomyslně schvalují a plně podporují činnost politbyra ÚV KSSS. Plénum ÚV je hluboce přesvědčeno, že zahraniční politika ústředního výboru KSSS a sovětské vlády nalezne jednomyslnou podporu a souhlas celé naší strany, dělnické třídy, rolnictva, Inteligence a všeho sovětského lidu." V rezoluci pléna ÚV KSSS k zemědělství se mj. praví, že plénum ÚV má za to, že |e třeba urychlit tempo rozvoje zemědělství tak, aby bylo možno v krátké době značně-' zvýšit současnou úroveň zemědělské výroby v SSSR. V rezoluci se hovoří o možnostech chemizace, meliorace půdy a mechanizace zemědělských prací a též o možnostech zvýšit životní úroveň pracujících v zemědělství. Rádné zasedání pléna ÚV KSSS, které se konalo ve dnech 30.—-31. října v Moskvě skončilo ve čtvrtek odpoledne svá jednání. ZE SVĚTA PROTI VOLEBNÍM PODVODOM vytvořil presidentský kandidát R. Nixon při svém štábu skupinu, která bude pověřena dozorem nad čestným průběhem voleb v „podezřelých“ okresech. Skupina se skládá z patnácti bývalých agentů FBI, kteří budou sledovat sčítáni hlasů. NÁMOŘNÍ MANÉVRY uspořádá od '5. listopadu pět členských zemí NATO. Zúčastní se jich přes 50 válečných lodí USA, Británie, Itálie, Řecka a také Francie. Oznámil to ve čtvrtek hlavní stan jižní oblasti NATO v Neapoli. PROHLÁŠENÍ vydala ve čtvrtek vláda NDR a ostře v něm protestuje proti rozhodnutí západoněmecké vládní Křesťanskodemokratické unie, uspořádat ve dnech 3.-7. listopadu v západním Berlíně 18. sjezd strany. ŠPANĚLŠTÍ VYSOKOŠKOLÁCI spálili ve čtvrtek před filosofickou fakultou madridské university na hranici portrét generála Franka. Bylo to vyvrcholeni protivládni akce, která začala shromážděním asi 1800 studentů na právnické fakultě. V PŘEDVEČER NÁRODNÍHO SVATKO 1. listopadu pronesl včera večer předseda alžírské revoluční rady Huarl Bumedten rozhlasový a televizní projev, ve kterém shrnul bilanci posledního období a vytyčil nové politické a ekonomické úkoly. BAREVNA TELEVIZE připravuje vysílání ve Švédsku. Firma Svenska Philips hodlá dodat ná trh v příštích dvou letech asi 100 000 přfstroiů . pro barevný přítem. Qd dubna 1970 zahájí švédská televize pravidelné barevné vysílání. ČESKOSLOVENSKÁ CEMENTÁRNA byla slavnostně otevřena u celebeského města Tonasa v Indonésii. Cementárna bude druhou největší lndonéskou cementárnou s roční produkcí vyšší než 100 000 tun. SOUBOR DIVADLA ZA BRANOU vystoupil ve středu večer v kodaňském „Gladsaxe Teáter“, kde předvedl Čechovovu hru „Tři sestry". Kritika označila úspěšnou premiéru za nejlepší inscenaci „Tří sester“, kterou kdy dánská veřejnost zhlédla. v HLOUBCE Přes 4000 metrů byl na dně Atlantiku objeven a Identifikován trup americké atomové ponorky „Scorpion", která se potopila konoem května při plavbě z Azorských ostrovů do mateřského přístavu Norfolku ve Virginii. Při katastrofě zahynulo 99 námořníků. Oblev učinila oceánografičká výzkumná lod amerického válečného námořnictva. DVA BOEÍNGY se musely vrátit zpět na pařížské letiště, když u jednoho explodovala jedna ž osmi obřích pneumatik v okamžiku, kdy letadlo startovalo do Bogoty v Jižní Americe. U dalšího letadla nedlouho po startu došlo k poruše lednoho z motorů na cestě do New Yorku. Kosmosy ve vesmíru MOSKVA — V Sovětském svazu byly ve čtvrtek vypuštěny na oběžnou dráhu družice Kosmos 250 a 251, které mají podle oficiální zprávy TASS pokračovat ve výzkumu vesmíru podle předem vyhlášeného programu. Přístroje instalované na družicích pracují normálně. Sedmdesát let MCHAT V Moskvě začely oslavy na poěest Moskevského uměleckého akademického divadla (MCHAT), u jehož základů stáli Konstantin Stanislavskij a V. Němirnvič- Dančenko. Pod jejich vedením dokázal MCHAT změnit v Rusku pojati divadla směrem k divadlu „rozumovému, mravnému a všeobecná přístupnému", jak připomněl na čtvrteční konferenci jeden z jeho současných vůdčích pracovníků, režisér I. M. Rajecklj. I za sovětské vlády byl MCHAT centrem divadelních výbojů a výchovy mladých umělců, jeho divadelní studio vychovalo za 25 let své činnosti 825 herců a režisérů. Divadlo dosáhlo velkého ohlaso i v zahraničí, zejména v USA, japonskú, ale 1 v dalších zemích. O ohlasu a vlivu současných proudů světového divadelnictví v MCHATu se naproti tomu na konferenci nemluvilo. Všichni řečnici zdůraznili věrnost myšlenkám Stanislavského a socialistickému realismu jako základu dal žiho rozvoje divadla. K jubileu MCHAT stnduje soubor znovu Čechovov* Racka, který na přelomu století založil jeho slívu. I. ŠUBRT, Moskva NAFTA Z HLOUBKY 6000 METRI7. V Kaspickém moří u ostrova (Stlnfanyf jíl pevnő zakotvilo mohutne telni zařízení, zvane „Chatař”. Bude hloubit průzkumné vrty do hloubky 6000 m v místech, kde je moře až 60 m hluboké. Obrovský ponton, který nese vrtne i silové zařízení, stojí na Čtyřech podpěrách. Katdá z nich je 94 m vysoká a válí 625 tun. Celé zařízení, které dodala jedna holandská firma, válí 12 000 tun. Celý konvoj vlečných lodí dopravil „Chazara" na místo budoucího působišti. Snímek CTK — APN Přátelé ČSSR k 50. výročí Společnosti přátel Československa vzpomínají v těchto dnech rovněž 50. výročí vzniku československého státu. Dne 24. října se konalo zasedání předsednictva Rakousko-čs. společnosti ve Vídni, která přijalo pozdravné poselství československému lidu. Ve dnech 26.-27. října aa konal kongres Společnosti přátel ve Francii, jehož se zúčastnilo přes 200 osobnosti (rancouzského veřejného a kulturního života. Dne 30. října se konalo slavnostní shromáždění Společností přá-tel ve Stockholmu a Oslu. ua nichž hovořili přední představitelé veřejného života. V Itálii vydala Italsko-ča. společnost knihu o čs. legionářích v Itálii, jajfž autor Emo Egoli, jeden « předsedů Společnosti, shrnul různá fakta a dokumenty o činnosti našich legionářů v Itálii v letech 1915—1918. Československá společnost pro mezlnirodni styky v Praze obdržeie v těchto dnech řadu pozdravů, telegramů a dopisů od Společnosti přátel Československa v Mongolské lidové rapnbllce, Kambodži, Bolivii, Irsku, Lucembursku, Německé spolkové republice, Velké Británii. Indii, laponskú a řady dalších. V těchto telegramech vyjadřuji sympatie československému lidu a blahopřeji rovněž k novému státoprávnímu uspořádáni. šestá oběť aféry BONN — Policie v Bonnu ve čtvr:k oznámila, že na předměstí Kolína nad Rýnem byla nalezena mrtvola Blletého Gerhards Böhma, pohřešovaného od 21. října. Böhm, který působil jako hlavní sekretář na západoněmeckém ministerstvu obrany, oznámil v dopise na rozloučenou, že se rozhodl spáchat sebevraždu. Böhmova smrt je v pořadí již šestá mezi vysokými západoněmeckýmí úředníky a důstojníky. Biafra útočí UMUAHIA (Biafra) — Podle komuniké publikovaného v Umuahil odrazili biaferští vojáci soustředěnou akci federálních jednotek v prostoru Ahoady, kde „po sérii krvavých bitev" získali zpět část území, nad nfmí ztratili kontrolu začátkem tohoto týdne. Podobně odrazily biaferské jednotky se zdarem nígerijské federální oddíly v prostoru Aby. V prostoru lkot Ekpene jsou biaferští bojovníci v ofenzívě. jednotne VCCI socialistickým zemím EHS o společné politice BRUSEJ, — Stálí diplomatičtí zástupci členských zemí EHS jednali ve čtvrtek v Bruselu o zásadách společné obchodní politiky, jimiž se má příští týden zabývat rovněž ministerská rada EHS. V Bruselu se předpokládá, že za-tfmco EHS začne uplatňovat společnou obchodní politiku vůči ostatním zemím jíž od 1. ledna 1970 (podle Římské smlouvy), budou zásády obchodních styků se socialistickými zeměmi definitivně stanoveny o několik měsíců později, protože tento problém je poněkud složitější. Členské státy EHS se musí nejprve dohodnout o dvou důležitých dokumentech: o seznamu liberalizovaných položek dovozu ze socialistických zemí a o zásadách kontlngentace dalšího dováženého zboží. Tajemné atentáty PARIZ — Po pumových atentátech posledních dní v Latinské čtvrti a po útocích na filiálky firmy Citroen se předpokládalo, že v prvním případě jde o vyřizování účtů mezi levicovými a krajně pravicovými studenty, v druhém případě o protest proti sloučení francouzské automobilky Citroen s italskými závody Fiat. V posledních 24 hodinách ovšem došlo k novým atentátům. Ve francouzském muzeu v paláci „Chaíllot" byla odhalena a zneškodněna časovaná puma, byly poškozeny vodovody v Louveciennes a v Provins a dokonce i historický vodovod z roku 1857, zásobující vodní systém versailleského zámku. Československo v přehledu tisku Z tisku pěti zemí měly včera zvláštní, příležitost zabývat se situací v Československu především listy bul harské, které podrobně referovaly o návratu bulharských vojenských útvarů z Československa. Noviny otiskují rozkaz ministra národní ohraný BLR a také dopis ve liíele spojeneckých vojsk v Československu armádního generála I. Pavlovského s poděkováním bulharským vojskům. „Národná armija“ přináší rozhovor s politickým pracovníkem jednoho z vracejících se útvarů, který desítky dnů a nocí strávil v bojovém postavení v zákopech“. Tvrdí se v něm mimo jiné, že čs, lid .»nevěděl nic o obsahu takových důležitých dokumentů jako je dopis bratrských stran ústřednímu výboru KSC, o rozhovorech v Cierné n. Tisou a v Bratislavě“. (Nepravdy tohoto dru hu nejsou bohužel v bulharském tteku nikterak nové.) Bulharské liaty uveřejňují rovněž komuniké z jednání Bulharské komunistické strany a Pokrokové strany pracujícího lidu Kypru AKEL, která se jako jedna z mála evropských dělnických stran postavila za vojenský zásah v Československu. V listě Komunistické strany Japon ska Akahata odmítl včera člen výkonného výboru Světové odborové federace a předseda japonského sdru žení pracujících ve strojírenství Kikuo Hondžo akci vedení sovětských odborů, které japonským odborářům rozesílají poštou brožuru ospravedlňující vojenskou intervencí v Československu. V zájmu rozvoje světové ho odborového hnutí žádá autor úplné stažení cizích jednotek z Ceskoslo venska, ,,bez něhož žádná normalizace nepřichází v úvahu“. Za týž požadavek se staví list labouristické levice Tribune, který připomíná, že sovětské jednotky nebndau umístěny na citlivé hranici se západním Německem a že proto jejich úkoly v Československu nejsou zcela jasné. Přitom podle mínění listu „demonstrace pražských studentů ukázala, že přítomnost sovětských vojsk je faktorem, který brání normalizaci života v Československu“. K pražským a bratislavským demonstracím se vracejí i další zahraniční listy. Italská Unitá poukazuje na spořádaný průběh vystoupení V Bratislavě, do něhož Veřejná bezpečnost ani milice nemusely zasahovat, a připomíná, že shromáždění před rozcho dem zazpívalo Internacionálu. Morning Star zdůrazňuje z bratislavských projevů zejména Dubčekovo varování před nejednotou strany. Agentura AP přináší zprávu, podle níž se americké úřady zabývalv vyčíslením nákladů na invazi do Československa a dospěly k částce půl miliardy rublů. Odhad zahrnuje jen náklady na přípravu a provedení invaze a ne na dlouhodobý pobyt vojsk. To, jak se tyto výdaie objeví v příštím sovětském rozpočtu, se podle zmíněného pramene uvidí teprve v budoucnosti. Cesty kosmonautiky /Dokončení z 1. strany/ lodi Sojuz 3 s pasivním Sojuzem 2, když se něco podobného v minulostí již dvakrát pod hlavičkou „Kosmos" podařilo, přece jen např. z televizních přenosů se zdá, že lodi typu Sojuz jsou určeny pro více než tříčlennou posádku; je to zejména dík její „stavebnicové" struktuře: zřejmě se v konstrukci počítá s možností spojovat — třebas na oběžné dráze — několik dílů této lodi ve větší celky. To by ovšem znamenalo, že hlavní cesta sovětské kosmonautiky je zřetelně odlišná od cesty, kterou nastoupili Američané. Americkou hlavní linii tvoří projekt Apollo, sovětskou spíše snaha sestrojit „kosmickou stavebnici", z níž by bylo možno sesta nejsou totožné / Po dlouhé letargii, do které upadlo mírové a politické řešení války ve Vietnamu po pěti měsících jednání v pařížské Rue Kléber, ožil v minulých dnech tento světový problém číslo 1 s novou naléhavostí. Zdálo se, že americký president Johnson na konci své kariéry v Bílém domě chce odejít do penze ověnčen gloriolou tvůrce míru a svoji budoucí autoritu učitele amerických vysokoškoláků opírat o tento mirotvorný akt Slepá ulička, v níž skončilo 26 schůzek mezi Harrimanem a Xuan Thuyem v hotelu Majestic, naplněných argumenty přenášenými automaticky ze schůzky na schůzku, se zdála mít tentokrát přece jen vrátka. Nasvědčovalo tomu uzavření šestatřicetihodinového příměří; odmlčely se zbraně vlastenecké NFO a americká zpravodajská služba dnkonce konstatovala, že se téměř třetina „severovietnamských jednotek“ stáhla z bojišt v jižním Vietnamu. Dvacátá sedmé schůzka delegací VDR a USA byla tedy v Paříži minulou středu očekávána s neobyčejným napětím: do francouzské metropole se opět sjeli mimořádní zpravodajové tiskových agentur a komentátoři světových listů. „Mírový průlom“. který se od této schůzky očekával, byl ve světovém tisku prezentován dohady o „záhadném balíku“ -nových návrhů, který prý do Hanoje zaslala americká vláda. Po dvou a půl hodinách jednání však skončila schůzka rozčarováním: místo mírového průlomu Harriman zmateně informoval novináře, že další, 28. kolo jednání, se sejde hned druhý den ve čtvrtek. Pak to však sám odvolal. Delegace VDR dokonce odmítla uspořádat pravidelnou tiskovou konferenci. Teprve později poodhalil vedoucí delegace VDR Xuan Thuy v Informacích určených tisku roušku nad tajemstvím 27, kola jednání. Ani na této schůzce nepřijala americké strana základní požadavek VDR, aby Spojené st^ty bezpodmínečně zastavily bombardování severního Víetna-mu a tak vytvořily podmínky k politickému řešení dalších otázek mírového Uspořádání. Ukázal, že Harriman ova slova o „vývoji k míru" ostře kontrastují s akcemi amerického letectva: jen v prvních čtrnácti dnech října podnikalo 218 náletů denně a v nich svrhlo na ševerovietnamské území přes 50 000 bomb a tříštivých granátů. ! v jižním Vietnamu zvýšili Američané počet náletů superbombardérů B-52 a bombardují zde civilní objekty. Také ve 28. kole Jednání, ke kterému zasedly obě delegace ve středu v Paříži, zůstala americká delegace jen u slov o míru. Xuan Thuy odsoudil propagační kampaň o blízkém konci vietnamské války jako zastírací manévr, který má v předvečer voleb oklamat americké voliče. Téměř paralelně se zasedáním v hotelu Majestic se konala minulý týden v Bílém domě tajná schůpka na nejvyšší úrovni; zúčastnili se jí kromě presidenta Johnsona ministr zahraničí Rusk, ministr obrany Clifford a náčelník generálního štábu Wheeler. O výsledcích hermeticky utajeného jednání se později pro-slechlo, že se týkalo možnosti zastavení bombardování na sever od 17. rovnoběžky bez požadavků recipročního omezení válečných akcí z druhé strany. 1 když „balík" mírových návrhů USA zůstává obestřen stále tajemstvím, dal se v pondělí v Saigonu novozélandský ministerský předseda K. Holyoake slyšet, že vláda USA nedávno odevzdala v Hanoji nové návrhy na mírové řešení vietnamského problému, a ty prý obsahují souhlas s úplným zastavením náletů. vovat přímo na oběžné dráze různé celky podle účelu, jemuž mají sloužit. Někdy tak vznikne loď ‘schopná cesty na Měsíc, jindy třebas pozorovací stanice, kosmická observatoř se střídající se posádkou. Cesta k tomu je ovšem ještě dlouhá, avšak posled-, ní let mohl znamenat první krok. Už z toho vyplývá, že nelze dost dobře srovnávat sovětskou kosmonautiku s kosmonautikou americkou; navíc zde chybí rovnocenné informace: stále toho víme o sovětských pokusech velmi málo, než abychom mohli objektivně a odpovědně srovnávat. Dokud nebudou proudy Informací z obou kosmických velmoci srovnatelné, bude vždy chybět onen „společný jmenovatel“,, bez něhož srovnávat nelze. Aktivita amerického velvyslance v Saigonu však ukazuje, že „Jablko sváru" je nyní jinde. Do pátku minulého týdne sedmkrát konferoval Bunker s jihovietnamským presidentem Thieuem a saigonský premiér zůstává podle amerického tisku stále „neoblomným." Nikoli však pokud jde o zastavení náletů, ale pokud jde o účast představitelů NFO na budoucím mírovém jednání. Saigonští vládci trvají na tom, aby se budoucí mírové konference zúčastnili jako rovnocenný partner, zatímco zástupci NFO by měli při jednání „asistovat" jako součást delegace VDR. Scénář mírové konference by podle saigonské režie samozřejmě vietnamské problémy nevyřešil. Zdá se však. že Američanům neoblomnost spojence v Saigonu vyhovuje. lohnsonova nová iniciativa ve Vietnamu budí dos! oprávněné podezřeni, že celý manévr s „mírovým průlomem" je aranžován jako součást předvolebního boje ve Spojených státech, který právě v těchto dnech vrcholí. Skýtá Johnsonov! alibi před americkými voliči a vytváří clonu před palbou kritiky, kterou na demokratickou vládu zaměřili opoziční kandidáti na křeslo v Bílém domě — Nixon a Wallace. Demokratickému kandidátovi — ‘ Humpheymu — dává poslední šanci na aktiva ve volební bilanci VLADIMÍR TRÁVNIČEK Paříž bez,mírového průlomu1