Práce, červenec 1971 (XXVII/154-180)
1971-07-01 / No. 154
deník revolučního odborového hnutí Praha*Ctvrtekl. července 1971 Číslo 154 ■ Ročník XXVII ■ Cena 50 hal. Stranická a vládní delegace mezi pionýry BESEDY VE STANECH HRADEC NAD MORAVICI — V táboře celostátního setkáni pionýrů v Hradci nad Moravici uvitali včera vzácnou návštěvu. Těsně před půl desátou přistála v těsné blízkosti stanů helikoptéra se vzácnými hosty — stranickou a vládni delegací, kterou vedl president republiky, armádní generál Ludvík Svoboda. V sedmičlenné delegaci byli i místopředseda vlády CSSR prof. dr. Karol Laco, DrSc., ministr národní obra-ny ČSSR genplk. ing. Martin Dzúr, federální ministři paliv a energetiky, hutnictví a strojírenství, dopravy a předseda ÚV SSM Juraj Varholík. Hosty doprovázel vedoucí tajemník severomoravského KV KSČ Miroslav Mamula a předseda Severomoravského KNV Jan Mušal. Vzácná návštěva se hned po příletu odebrala na tribunu, před kterou stáli nastoupeni účastníci setkání. Po srdečném uvítání slavnostní shromáždění pozdravil president republiky Ludvík Svoboda. Výtah z jeho projevu přinášíme na 1. a 4. straně našeho listu. SRDEČNÉ SETKANÍ PRESIDENTA REPUBLIKU S PIONÝRY. Telefoto CTK — V. švorčík Blahopřání FS soudruhu F. Zupkovf PRAHA — Předseda Federálního shromáždění prof. dr. Dalibor Hanes společně s předsedkyní Sněmovny lidu MUDr. Soňou Pennigerovou a dalšími představiteli FS přijali včera poslance FS soudruha Františka Zupku u příležitosti jeho 70. narozenin. Předseda FS předal jubilantovi blahopřejný dopis předsednictva Federálního shromáždění, ve kterém je oceněna dlouholetá práce soudruha Zupky v nejvyššfm. zastupitelském sboru i jeho nekompromisní postoje, které zastával v uplynulém období, a to nejen na půdě FS. Akiivizace v praxi* — V Jednatele celozávodního výboru KSC- českobudějovickém Koh-inooru FRANTIŠKA HAM AN A, který má z pověřeni . P V ROH na starosti práci s tiskem, jsme se zeptali, jak v duchu Programu ákttvizace ROH zintenzívňujl agitační a výchovnou práci mezi odboráři: „Navazujeme postupně na dobrou tradici. Snažíme se, aby pracující byli pomocí besed, nástěnek v dílnách, stranického i odborového tisku a besedami před mikrofonem závodního rozhlasu pokud možno pohotově a podrobně informováni o životě a potřebách podniku a závodu, stejně jako o hospodářík Vř ských výsledcích i aktualitách mimo zá- j W Vlial vod. jen v průběhu ■ ■I «■A ||9Í|f«l ■ XIV. sjezdu KSC jsme v dílnách uspořádali SmM alillll přes S0 besed. Nejde i ; , i ■ nám pochopitelně o počet, spíše chceme, aby lidé jen pasivně neposlouchali, ale debatovali a tříbili si názory. Obnovili jsme desky cti, na nichž popularizujeme nejlepši jednotlivce, ustavili jsme pětičlennou redakční radu s úkolem obnovit vydávání závodního časopisu. Zkrátka chceme účinně a moderně nejrůznějšínii prostředky ovlivňovat myšleni našich zaměstnanců. S tím souvisí i práce s tiskem. Dáváme jej k dispozici všem předsedům dílenských výborů. Noviny jsou v dílnách, na místech určených pro svačiny, při kterých je čas na krátké besedy o aktualitách. Osvědčuje se nám to napr. v provozu obalů, kde i tisk jistě přispěl k ustavení sedmi kolektivů soutěžících o titul BSP. Záleží ovšem na tom, aby se agitace dělala dobře a vynalézavě — šablonou a frázemi bychom lidi nezískali/1 (ck) HRDINSKÁ OBÍT KOSMONAUTŮ V. I. PACAIEV, intenýr-výzkumnlk V. N. VOLKOV, palubní tníenýr T. DOBROVOLSKI], velitel lodi rncma nestesti se vyšetřuje • Vysvětlení nebude jednoduché* Majáky na cestě ke hvězdám PRAHA (of) — Sovětská tisková Bgentura TASS vydala včera ráno tuto zprávu: Dne 29. června 1971 posádka orbitální vědecké stanice Saljut splnila letový program a dostala příkaz k přistání. Kosmonauti — podplukovník Georgij Dobrovolskij, palubní inženýr Vladislav Volkov a inženýr-výzkumník Viktor Pacajev — přenesli materiály vědeckých výzkumů a palubní deníky do dopravní kosmické lodi Sojuz 11. Po přechodu kosmonauti zaujali svá místa v lodí Sojuz 11, zkontrolovali palubní systémy a připravili lod k odpojení od stanice Saljut. V 19 hodin 28 minut našeho času se kosmická loď Sojuz 11 odpojila od orbitální stanice Saljut a dále pokračovaly v letu oba aparáty samostatně. Posádka lodi Sojuz 11 hlásila na Zemi, že odpojení proběhlo bez závad a všechny systémy lodi fungují normálně. Po orientaci lodi Sojuzu 11 pro sestup na Zemi byl 29. června ve 23.35 našeho času zapjat brzdící motor, který pracoval vypočtenou dobu. Po skončení práce brzdícího motoru se přerušilo spojení s posádkou. Podle programu byl po aerodynamickém brzdění uveden do činnosti padákový brzdicí systém a přímo nad zemí motory pro měkké přistání. Let přistávacího modulu skončil měkkým přistáním v určené oblasti. Současně s lodí přistál i vrtulník pátrací skupiny, jejíž členové po otevření poklopu nalezli celou posádku lodi Sojuz 11 na jejích pracovních místech bez příznaků života. Příčiny smrti posádky se vyšetřují. ■ Všichni jsme po 24 dnfl denně sledovali práci tři sovětských kosmonautů na prvni orbitálni stanici Saljut. Prošívali jsme jejich let a jejich pozorováni, sledovali je na televizních obrazovkách a těšili se na to, aš se ve zdrávi zase vráti na Zemi a přinesou s sebou svá zkušenosti a poznatky. Dosavadní historie kosmonautiky nás jakoby ukolébávala v jistotě, že se všechno vždycky musi podařit; zvykli jsme si zvolna dívat se na činnost kosmonautů stejně, jako se diváma na činnost lidi ve svém okoli. Proto jsma zapomněli na to, že železné zákony počtu pravděpodobnosti nemilosrdně vyžadují i situace nečekané a někdy i zdrcující. Takto nečekaně nás překvapila i smutná zpráva o tragické smrti tři sovětských kosmonautů, kteři na palubě Saljutu již skoro týden razili průkopnickou cestu neznámem. Kosmické lékařství po(Pokračování na 2. stráni) Dejte elán mládí do služeb vlasti Z projevu presidenta republiky k pionýrům Milí mladí přátelé! Rád bych vám především upřímně poděkoval za milé přivítání a jménem OV KSC, vlády republiky, členů naši stranické a vládni delegace i jménem svým za milé uvítáni. Dnes ráno, než jsme odjeli z Prahy, došla tragická zpráva o tom, že stateční sovětští pionýři kosmu - Dobrovolskij, Volkov a Pacajev - zahynuli při přistáni. Padli na poli cti a slávy, v boji za rozvoj vědy, za šťastnou budoucnost nás všech. Prosím vás, abychom minutou ticha uctili jejich památku. Bude tomu téměř rok, co nás vaši vedouc! soudruzi informovali o přípravách na organizováni akce „Cesta za rudou hvězdou“. Velmi jsme to uvítali a pevně jsme věřili, že pionýři ukáži, co dovedou. Nezklamali jsme se. Soutěž se postupně stávala osnovou a základnou činnosti celé Pionýrské organizace. Spojila aktivní tvůrčí činnost, zábavu i sport s ideovou výchovou. Vedla pionýry k poznáváni pokrokových, revolučních tradic svého lidu a k hrdosti na ně, na slavných padesát let práce Komunistické strany Československa. Posilovala styky Jak nebezpečné pro světový mír je vietnamské bojiště, to potvrzuji nová a nová fakta z dokumentů a svědec-tvi, odhalených v minulých dnech americkým tiskem. Z uveřejněných materiálů vyplývá mimo jiné, že v roce 1964 se na konferenci představitelů americké vlády a armády jednalo o možném použiti jaderných zbrani ve Vietnamu. Admirál Felt, jenž tehdy velel námořním silám USA v Pacifiku, žádal, aby americkým velitelům v oblasti bylo dáno právo použít těchto zbrani. Rok 1964 je však minulostí. Dnes máme rok 1971. Ale v čem se tyto dva roky liší? Japonský měsíčník Ušio uveřejnil v posledním červnovém čísle Informace z Washingtonu, které tvrdí, že američtí političtí a vojenští představitelé jednali letos, za vlády presidenta Níxona (!), znovu o použití jaderných zbraní na vietnamském bojišti! Bylo to jednoho dne koncem února. V operačním sále Sboru náčelníků štábů ministerstva obrany USA se sešli generálporučík Holt, vojenský (Pokračování na 2. straně) a spolupráci se sovětskými pionýry, prohlubovala poznáni o zemi našich nejlepších přátel. Chtěl bych zdůraznit, že jsem o vaši práci Informován — jak se říká — z prvni ruky. Po celou dobu průběhu „Cesty za rudou hvězdou“ jsem dostával řadu dopisů od pionýrských kolektivů. Pionýři se ml svěřovali, jak plni úkoly soutěže, zejména jak besedují S účastníky zápasů proti fašismu, se členy prvního československého armádního sboru v Sovětském svazu, s bojovníky (Pokračování na 4. straně) Atomové bomby mély podol letos Vedení americké armády uvažovalo o použití jaderných zbraní v Laosu • Velitelé se „obávají nedostatku konvenčních bomb“ VyziMmenűni kosmonrailů in memoriam VLÁDNÍ KOMISE PRO ORGANIZACI POHŘBU USTAVENA • KOSMONAUTI BUDOU POHŘBENI U KREMELSKÉ ZDI • ROZLOUČENÍ MOSKVANÜ S HRDINY MOSKVA — Ústřední výbor KSSS, presidium Nejvyššího sovětu SSSR a rada ministrů SSSR, spolu s celou stranou a veškerým sovětským lidem pociťují hluboký smutek nad ztrátou vynikajících synů vlasti a vyjadřují upřímnou soustrast jejich rodinám. OV KSSS a rada ministrů SSSR se usnesly ustavit vládní komisi pro organizaci pohřbu kosmonautů. Kosmonauti budou pochováni na Rudém náměstí u Kremelské zdi. Za hrdinství, smělost a odvahu, projevenou při zkouškách s novým kosmickým celkem, byli kosmonauti G. Dobrovolskij a V. Pacajev vyznamenáni in memoriam titulem hrdiny SSSR. Třetí kosmonaut V. Volkov, který tento titul získal již v roce 1969 za let na Sojuzu 7, byl vyznarugnán druhou medailí „Zlatá hvězda“. ÚV KSSS a rada ministrů SSSR se rozhodly vytvořit vládní komisi, která bude zkoumat příčinu smrti kosmonautů. L. Brežněv, A Kosygin, N. PodgornyJ a další představitelé KSSS a sovětské vlády, významní politikové a veřejní pracovníci, vědci, vojenští velitelé a letci-kosmonauti SSSR podepseli včera nekrology k úmrtí členů posádky vědecké orbitální stanice Saljut. Komise oznámila, že veřejnost bude mít možnost rozloučit se s tělesnými pozůstatky kosmonautů dnes od 12 do 20 hodin moskevského času v Ústředním domě Sovětské armády. Svět v hlubokém zármutku Zpráva o tragické smrti hrdinných kosmonautů Dobrovolského, Pacajeva a Volkova vyvolala hluboký zármutek všech sovětských občanů. Na nástupištích, pohyblivých schodištích 1 ve vlacích moskevského metra bylo včera nezvyklé ticho. Moskvané jeli do práce se slzami v očích. Britský rozhlas vysílal zprávu o tragédii Sojuzu 11 ihned po vysílání moskevského rozhlasu. „Smrt tří kosmonautů je hrozná tragédie,“ prohlásil náměstek ředitele amerického Národního ústavu pro letectví a vesmír dr. G. Low. Skon kosmonautů hluboce zarmoutil žáky střední školy v britském Ketteringu, jejichž astronomický (Pokračování na 2. straně) KONEC ŠKOLNÍHO ROKU... Tak asi vypadal na viech školách — někde s větší čí menši radosti nad výsledkem celoroční práce, všude ušák s radostným očekáváním prázdnin . . . Tak at se vydaří nejen těm na snímku ze lll.b třídy ZDŠ v Praze 2 — Štěpánská 8, ale i všem .ostatním. Snímek Vilém Kropp Projevy soustrasti do Moskvy PRAHA — L. I. Brežněvovi, generálnímu tajemníku OV KSSS, A. N. Kosyginovi, předsedovi rady ministrů SSSR a N. V. Podgornému, předsedovi presidia Nejvyššího sovětu SSSR zaslali včera do Moskvy k tragickému skonu hrdinů kosmu generální tajemník OV KSC Gustáv Husák, president CSSR Ludvík Svoboda a předseda vlády ČSSR Lubomír Šfrougal soustrastný telegram tohoto znění: Drazi soudruzi, s pocity hlubokého zármutku jsme přijali zprávu o tragické smrti posádky sovětské kosmické lodi „Sojuz-ll“, hrdinných sovětských kosmonautů-komunistů pplk. Georgije Timofejeviče Dobrovolského, palubního Inženýra, hrdiny Sovětského svazu Vladislava Nikolajeviče Volkova a inženýra-výzkumnika Viktora ivanoviče Pacajeva, kteří zahynuli po splněni grandiózního experimentu s prvni pilotovanou orbitálni vědeckou stanici na světě. Odvážná průkopnická činnost sovětských kosmonautů, jako veškerý boj za poznáni nového, za pokrok a lidské štěsti, je provázena i těžkými a bolestnými obět-mi. jména těchto skvělých sovětských lidi zůstanou navždy v paměti nejen sovětského a československého lidu, ale i všeho lidstva. jménem ústředního výboru KSC, vlády a všeho našeho lidu vyjadřujeme vám, drazi soudruzi, ústřednímu výboru KSSS, Nejvyššímu sovětu SSSR, radě ministrů SSSR a všemu sovětskému lidu, jakož i rodinám a nejbližšim příbuzným a přátelům kosmonautů hlubokou soustrast. ■ Také ÚV Komunistické strany Slovenska, Slovenská národní rada a vláda SSR zaslaly velvyslanectví SSSR v Praze k tragické smrti sovětských kosmonautů soustrastný telegram. ■ Předseda OR ČSROH lnž. Karel Hoffmann zaslal soustrastný telegram předsedovi Všesvazové ústřední rady sovětských odborů A. N. Selepinnvi, v němž jménem 0R CSROH vyjadřuje upřímnou účast nad tragickau smrti sovětských kosmonautů G. T. Dobrovolského, V. N. Volkova a V. I. Pacajeva a současně tlumoč! hlubokou soustrast rodinám zesnulých kosmonautů, kteři se nezapomenutelně zapsali do dějin dobýváni kosmu. Soustrastný telegram zaslal předseda 0R ČSROH lnž. Karel Hoffmann také velvyslanci SSSR v ČSSR S. V. Cervoněnkovi. (Pokračování na 2. straně) Odboráři z Kuby hosty ÚR ČSROH PRAHA — Na pozvání ÜR ČSROH přicestovala do Československa delegace Ostředny pracujících Kuby, jejímiž členy jsou Francisco Valdes, tajemník vedení odborů provincie Las Villas, a Florencio Santiago, odborový funkcionář z Havany. Za lOdenního studijního pobytu se seznámí se zkušenostmi a politikou ČSROH a setkají se s pracujícími a odborovými činiteli průmyslových i zemědělských podniků v Jihomoravském a Západoslovenském kraji. Odpoledne přijal kubánské hosty tajemník ÜR ČSROH dr. Viliam Kožík a v přátelské besedě je informoval o současné situaci a úkolech našich odborů. Kubánský ministr odcestoval do Berlína PRAHA — Ministr zahraničních věcí Kubánské republiky dr. Raúl Roa García, který byl u nás na pětidenní oficiální návštěvě na pozvání ministra zahraničních věcí CSSR, odcestoval včera před polednem do Berlína. Na ruzyňském letišti se s kubánským hostem a jeho chotí rozloučil ministr zahraničních věcí lnž. Ján Marko spolu s dalšími představiteli ministerstva. Rozloučení se zúčastnil také velvyslanec Kubánské republiky v CSSR Ernesto Meléndez Bachs se členy velvyslanectví. Komuniké o návštěvě dr. Raúl Roa Garcíi přinášíme na 2. straně. M • PO 69 HODINÁCH usilovného boje s běsnícím ohněm se v úterý podařilo zdolat požár, který 26. června vypukl v polské rafinérii nafty v Czechowicfch. Při záchranných pracích zahynulo 26 požárníků a 7 vojáků polské armády. ' • V MOSKEVSKÉM METRU na stanici „Marxova třída“ bylo pokusně uvedeno do provozu nové elektronické zařízení na počítáni mincí. Stroj dokáže spočítat 1800 mincí za pouhých 20 vteřin. • MASKOVANÍ OZBROjENl BANDITÉ pronikli včera do budovy hlavni pošty ve Štrasburku a zmocnili se zásilky peněz v hodnotě 11,6 miliónu franků. Jda o největší loupež ve francouzských dějinách. TELEFONEM TELEGRAFEM