Práce, duben 1976 (XXXII/78-102)
1976-04-01 / No. 78
PRACE Praha ■ Čtvrtek 1. dubna 1978 Číslo 78 ■ Ročník XXXII. * Cena 50 hal. DENÍK REVOLUČNÍHO ODBOROVÉHO HNUTÍ Pozítří na celostátní dobrovolnou směnu spontánní účast pracuJícídti PRAHA (Od našich zpravodajů) — Celostátní dobrovolná směna na počest XV. sjezdu KSČ, kterou vrchol! předsjezdová pracovní iniciativa našich lidí, již opravdu klepa na dveře — pozítří nastoupíme na svá místa v závodech, družstvech, v dopravě i školách. Naši krajští zpravodajové nám hlásili tyto nejnovějši informace: V českobudějovické Igle, která Je naším monopolním výrobcem jehel a rybářských háčků, nastoupí na sobotní směnu podle svých socialistických závazků pracující všech středisek v plném počtu. Nebudou chybět ani učni a výchovní pracovníci z učňovského střediska, kteří budou pomáhat v základní výrobě a při zlepšování zařízení střediska. V Dopravním podniku v Hradci Králové bude všech 370 pracovníků zapojených přímo v dopravě pracovat jako ve všední dny. Technici budou pomáhat při výstavbě nové jídelny, zatímco administrativní žaměstnanci se postarají o úklid celého areálu Dopravního podniku, okolí ů sociálních zařízení. Ve Strojní traktorové stanici v Hnmenném aa východním Slovensku budou dělníci pracovat na svých úkolech nebo pomohou na traktorech zemědělcům při jarních pracích. Ostatní zaměstnanci budou brigádničit v areálu podniku, v dílnách a zvelebí pracovní prostředí. Také v rozsáhlé distribuční oblasti kaplické Jednoty, která zasahuje značnou část Šumavy, je vše připraveno pro zdárný průběh sobotní dobrovolné směny. Normální provoz bui de ve všech 200 prodejnách potravin průmyslového zboží. Pracovníci kaplického ústředí Jednoty budou brigádnicky pomáhat při zařizování dokončovaného nákupního střediska v Křemži, které má být otevřeno ještě před začátkem letošní turistické sezóny. Ze Sofie do Prahy se vrátil včera generální tajemník Ov KSČ a prezident ČSSR Gustáv Husák Snímek ČTK — J. Karas TŘETl DEN SJEZDU BULHARSKÉ KS Neusldlý iůsi promyslu Jednání pokračuje diskusí W Pozdravy vedoucích delegací SOFIA (čtk) — V Sofii včera pokračoval XI. sjezd BKS. Jednáni charakterizuje konkrétní a věcný tón, zvýšená náročnost při posuzováni příštích úkolů, tvůrčí kritika a sebekritika. Společným jmenovatelem diskusních příspěvků jsou otázky ekonomiky a socialistické výstavby země. Jako první v diskusi vystoupil kandidát politického byra OV BKS, první tajemník krajského výboru BKS ve Varně T. Stojčev. Na příkladu dynamického rozvoje Varenského kraje Jako důležitého střediska strojíren-a zejména lodařského p-růa mezinárodní turistiky dokuského myslu mentővel úspěšné splnění úkolů šestého pětiletého plánu. V kraji bylo v tomto období vybudováno tolik základních výrobních fondů jako v celém Bulharsku v roce 1968. V loděnicích G. Dimitrova vznikla například moderní technická základna pro stavbu velkotonážních plavidel a byly vytvořeny podmínky i pro stavbu takových lodí, jako jsou cisternové lodě o nosnosti 100 000 tun, z nichž Naše slovo platí V létě loňského roku došlo k vážné dopravní nehodě, která vyřadila jednu- elektrickou lokomotivu, určenou k přepravě nákladních a předměstských osobních vlaků. Při Jednáni o její opravě v železničních opravnách a strojírnách byl dán termín jejího uvedení do provozu až na rok 1978. Proto se pracovníci lokomotivního depa Praha-střed zavázali ve svém socialistickém závazku na počest XV. sjezdu KSČ, že tuto lokomotivu opraví vlastními silami tak, aby mohla do sjezdu být na trati. Podařilo se — hodnota jejich práce přesahuje Jeden milión korun, havarovaný stroj se pod jejich šikovnýma rukama změnil na zbrusu novou rychlíkovou lokomotivu. Na této opravě se především podílel kolektiv BSP svářečů lokomotivního depa, vedený hrdinou socialistické práce Františkem Józou, i náš kolektiv dílny socialistické práce. JAN VOLDÁN lokomotiv®! depo Praha-střed Skončila XIV. plenární schůze Ústřední rody odborů. Odbory vstříc XV. síezdu KSÍ Jednoznačná podpora politice strany • ROH připraveno plnit závěry XV. sjezdu • Demonstrace upřímných vztahů k SSSR a sovětským odborům •‘Dopis delegátům sjezdu KSC • Stanovisko k návrhu Směrnice hospodářského a sociálního rozvoje • K XV. sjezdu s čestnými hlášeními • Nové plány aktivity v předstihu PRAHA (red) — Přijetím závěrečných dokumentů skončila včera v Praze dvoudenní XIV. plenární schůze Dstřední rady odborů, která hodnotila podíl ROH na přípravách XV. sjezdu KSČ a současně projednala výsledky i další úkoly v práci mezi ženami. Konstatovala, že činnost odborových orgánů a zejména základních organizací ROH výrazně napomohla k realizaci cílů, která si Revoluční odborové hnuti stanovilo pro období do XV. sjezdu strany; široký rozvoj tvůrčí iniciativy přispěl k úspěšnému splnění páté pětiletky a k ofenzivnímu nástupu do prvního roku šesté pětiletky. travin v Bystřici pod Hostýnem. Připomněla význam dobrovolné socialistické směny 3. dubna a nutnost její všestranné a odpovědné přípravy. Předsedkyně ŰV čs. svazu žen M. Kabrhelová ocenila, že se Ostřední rada odborů na svém plenárním zasedání opět komplexně zabývá prací mezi ženami, které svědomitě a obětavě přispívají k rozvoji naší společnosti. Nastínila rovněž směry další spolupráce mezi Revolučním odborovým hnutím a Čs. svazem žen, jejíž těžiště by mělo v nadcházejícím období spočívat především v ideově výchovném působení, ve zlepšování pracovního a životního prostředí žen 1 jejich rodin a zdokonalování péče o mladé matky. O zkušenostech z rozvoje socialistické iniciativy, zejména komplexVčerejší jednání, které řídili členové předsednictva ÚRO M. Regulý a J. Válek, pokračovalo rozpravou. Jako první vystoupila A. Navrátilová z Po-ních racionalizačních brigád, hovořil v diskusi J. Pálenek, který rovněž předal soudruhu Hoffmannovi souhrn závazků k XV. sjezdu KSČ z okresu Humenné. O soutěžním úsilí pražských kováků zaměřeném především k uplatňování výsledků vědeckotechnického rozvoje informoval plénum J. Hrdý a o práci kolektivů na výstavbě pražského metra M. Litvák, hrdina socialistické práce. F. Keberle ze ZKL Líšeň v souvislosti s návrhem rozpočtu ŰRO podtrhl, že je zapotřebí věnovat mimořádnou a soustavnou pozornost plnění plánu investiční výstavby ROH. Mnozí účastníci rozpravy seznámili plénum s rozšiřováním osvědčených i nových forem socialistického soutěžení. P. Jariabek, mistr z Východoslovenských železáren v zhodnotil přínos průkazů Košících, úspěchů technika a inženýra, J. Táborská ze železniční stanice v Mostě osvětlila význam sdruženého socialistického závazku celého provozního oddílu ČSD včetně řídících pracovníků. Zkvalitňováním činnosti kolektivů (Pokračování na 5. straně l e iniciativy, zejmena komplex- (Pokračování na 5. stranči Návrat G. Husáka ze sjezdu BKS PRAHA (čtk) — Ze Sofie do Prahy se včera vrátil generální tajemník ÜV KSC a prezident ČSSR G. Husák. Byl vedoucím delegace KSČ na XI. sjezdu BKS. Člen předsednictva DV KSČ a předseda FS A. Indra a ostatní členově delegace KSČ se účastni dalšího programu sjezdu. Při návratu ze Sofie uvítali soudruha G. Husáka na ruzyňském letišti členovi předsednictva OV KSČ V. BHak, V. Hftla, J. Kempný a J. Korčák, kandidát předsednictva ÜV KSČ J. Baryi, předseda ŰKRK KSČ M. Jakeš a tajemnici ŰV KSČ J. Fojtík a J. Havlin. Přítomni byli také vedouc! odděleni OV KSČ a členové federální vlády. Přivítáni se rovněž zúčastnil chargé d’affaires a. 1. BLR D. Enev. Na letišti v Sofii se s G. Husákem rozloučili prvni tajemník OV BKS a předseda štátni rady BLR T. Živkov. člen politického byra a tajemník ÜV BKS A. LIlov, členové prlitlckého byra ÜV BKS T. Colov, P. Knbadinski a Ž. Živkov. Rozloučeni byli přítomni členové delegace KSČ a pracovnici čs. zastupitelského úřadu v Sofii. Závěrečné slávo K. Hofímannaf Vážené soudružky a soudruzi, končíme XIV. plenární schůzi ŰRO, kterou uzavíráme činnost ÚRO mezi XIV. a XV. sjezdem Komunistické strany Československa. Co říci závěrem o tomto zasedání? Podrobně jsme projednali řadu významných otázek a jednomyslně schválili důležitá usneseni. V diskusi vystoupil velký počet —■ 35 účastníků zasedání. Každý diskutující vycházel ze zkušeností jiného pracoviště, jiné ZO, jiného odborového orgánu, ale všichni shodně vyjádřili jednoznačnou podporu Komunistické straně Československa, její politice a pevné odhodlání aktivně ji uskutečňovat 1 po XV. sjezdu. To je rys příznačný pro současné Revoluční odborové hnutí, jeho základní orientaci a pro celý funkcionářský odborový aktiv. Ukázalo se, že ROH zá§luhou obětavé práce většiny členů a velkého obdivuhodného úsilí funkcionářů vykonalo v uplynulých pěti letech kus poctivé práce, která byla nejednou oceněna ŰV KSČ a osobně soudruhem Husákem. Zasedání současně znovu potvrdilo, že dnes jde o podstatně jinou odborovou organizaci, než byla v době XIV. sjezdu strany. Revoluční odborové hnutí je nyní daleko početnější, silnější, jednotnější, organizovanější a akceschopnější, má značně vyspělejší funkcionářský aktiv než před pěti lety. Pro takovou organizaci není dnes obtížné plnit úkoly, které jsme před pěti lety byli schopni plnit ješ s maximálním vypětím síl. V současnosti jsme dobře připraveni se vyrovnat s úkoly a povinnostmi, které byly nad síly naší organizace v době XIV. sjezdu. Proto můžeme s jistotou prohlásit, že jsme připraveni plnit závěry XV. sjezdu. Potvrdila se správnost rozhodnutí zařadit na program jednání XIV. plenárky ÚRO problematiku práce ROH mezi ženami a žen v Revolučním odborovém hnutí. V pestré paletě důkazů a příkladů nám diskuse přiblížila, co vše naše pracující ženy vykonaly, za jakou pozoruhodnou činnost jim vděčíme. A současně, go zejména v posledních lotech přineslo Čs. ženám úsilí strany, státu, ROH, celé společnosti. Ovšem také, co vše je ještě třeba a možno vykonat pro ženy, v práci mezi ženami, pro další rozšířeni účas ti žen na řešení všech otázek včetně problémů pracujících žen. (Pokračováni na 5 straně) V DUCHU ZÁVĚRU XIV. PLÉNA ÚRO Odboráři z cihelen dobrými hospodáři C. BUDĚJOVICE (ck) — Závěry XIV. plenární schůze Ostřední rady odborů vyzývají odboráře k vystupňováni pracovní iniciativy. V tomto duchu si počínají pracovnici ústředních dílen n. p. Jihočeské cihelny v C. Budějovicích. Včasnými opravami a modernizaci strojů a zařízení vytvářejí podmínky k zvyšování produktivity práce t k úsporám surovin a energif. Kolektiv ústředních dílen se zavázal, že v prvém pololetí letošního roku splní nejméně 52,5 proč. celoročního úkolu a ve druhém pololetí zabezpečí všechny generálni 1 střední opravy zařízeni podniku. Kromě toho zhotoví náhradní díly v hodnotě 300 000 Kčs ke strojům, dovezeným ze západních států. Iniciativu zaměří 1 do oblasti vynálezcovského a zlepšovatelského hnutí, kde pomohou rychle realizovat dobré návrhy. Tranzit jubílanlem PRAHA (uš) — Pětileté jubileum své práce oslaví dnes n. p. Tranzitní plynovod Praha. Podnik při svém založení dostal do vínku zabezpečení Investorské činnosti spojené s výstavbou tranzitního plynovodu přes území haší republiky pro dopravu sovětského zemního plynu do zemí střední a západní Evropy a současně se stal provozovatelem celého jeho systému v ČSSR. V uplynulém období uvedl do provozu ve stanovených termínech a často ještě s předstihem první větev plynovodu v délce 1030 km včetně kompresorových stanic a dálkového sdé^ lovacího kabelu. Od roku 1973 proteklo potrubím tohoto Jedinečného díla až po dnešek do Rakouska, NDR, NSR, Itálie Francie a ČSSR více než 25 miliard m5 plynu. Ještě vyšší úkoly čekají podnik v této pětiletce, kdy má být zajištěno zvýšení kapacity plynovodu až na 87 miliard m3 plynu ročně. Celkem má Jeho soustavu v roce 1973 tvořit 11 kompresorových staníc s 83 agregáty po šesti MW a zhruba 2250 km potrubí. Vedle toho je n. p. Tranzitní plynovod rovněž generálním dodavatelem čs. úseku plynovodu Orenburg v SSSR. (Pokračování na Z. str.J Stanovisko XIV. plenami schůze HRO Náhradní kupón k návrhu Směrnice hospodářského a sociálního rozvoje CSSR v letech 1976-1980 XIV. plenární schůze CRO ve dnech 30.—31. 3. 1978 se zabývala návrhem Směrnice hospodářského a sociálního rozvoje CSSR v letech 1978—1980. Návrh Směrnice vytváří před poklad pro plynulý, dynamický a vysoce afektivní rozvoj ná rodního hospodářství jako reálného základu zvyšováni bohat štvi naší socialistické společnosti, upevňování sociálních a životních jistot občanů. Zvláště oceňujeme skutečnost, že stanovené cíle se opírají o urychlené uplatňováni vědeckotechnického pokroku spojeného s uskutečňováním progresivních strukturálních změn ve výrobě, uplatňování intenzivních faktorů růstu a zvyšování celkové efektivnosti a kvality veškeré práce, o prohlubováni socialistické ekonomické integrace v RVHP. Vyslovujeme jménem všech odborářů plnou podporu uskutečňováni smělých, ale reálných cílů, které stanoví návrh Směrnice. Ostřední rada odborů povede zejména odborové svazy k tomu, aby spolu s hospodářskými orgány zabezpečily široký rozvoj tvůrčí iniciativy pracujících k realizaci vytyčených cílů. Očekává, že rovnčž hospodářští pracovníci vynalož! veškeré úsilí k vytváření podmínek pro využíváni tvořivé iniciativy a schopnosti pracnjicich v zájmu naplněni záměrů Směrnice. Současné se obracíme na státní a hospodářské orgány, aby realizaci Směrnice účinněji zabezpečovaly postupným snižováním přesčasové práce, dodržováním váhových limitů zvláště v podnicích, kde pracují převážně ženy, vytvářením podmínek zdravé a bezpečné práce, rovnoměrným využíváním pracovní doby, upevňováním pracovni kázně, důsledným uplatňováním socialistických zásad odměňování podle práca. Důležitý úkol vidíme i jr tom, aby komplexní programy péče o pracovníky v letech 8. pětiletky významnou měrou přispěly k dalšímu podstatnému zlepšeni pracovních a životních podmínek pracnjicich. Revoluční odborové hnutí, všechny odborové orgány a organizace podpoři úsilí všech hospodářských pracovníků, kteří budou pro naplněni Směrnice hospodářského a sociálního rozvoje CSSR vytvářet náročným řfzenfm pracovních kolektivů zádoucf předpoklady. Obdobf po XV. sjezdu KSC zaměříme na tvůrčí aktivitu pracujících, na úspčšné a vysoce hospodárné plněni výrobních úkolů, na prosazováni vědeckotechnického pokroku do výroby, na včasné dokončování rozhodujících staveb a jejích uváděni do bezporuchového provozu, komplexní pomoc zemědělství, soustavné zvyšováni kvality produkce, na zvýšeni celkové efektivnosti společenské výroby a služeb. Podpoříme uskutečňováni racionalizačních opatřeni, lepši využíváni moderních strojů a zařízení. V popředí naší pozorností zůstává snižováni materiálových nákladů výroby a vyšší zhodnocování zejména dovážených surovin. Dalšfm prohlubováním činnosti brigád socialistická práce, komplexních racionalizačních brigád, zkvalitňováním sdružených socialistických závazků a podporou nových torom socialistické iniciativy pracujících budeme napomáhat soustavnému růstu společenské produktivity práce a upevňováni socialistických vztahů mezi lidmi. Směrnici hospodářského a sociálního rozvoje CSSR v letech 1976—1980 naplníme konkrétními činy. Nachf se stane šestá pětiletka pětiletkou vysoká efektivnosti a kvality i dalšího všestranného rozvoja celé natí socialistické společnosti. Soutěže ZZ 1975—1978 pro soutěžící, kteří ]e-Čtvrtého kola zveřejňujeme den postrádají. Může být použit místo chybějícího kupónu. Ale pozor, ze tří kupónů ětvrtého kola můžete použít pouze jeden náhradní — rozhodně ne více. Očekáváme, že nebudete čekat s odesláním řešení na poslední termín. Znovu připomínáme, že nové kolektivy sl dají potvrdit na korespondenční lístek s vyplněnými třemi kupóny, že jde skutečně o stálý kolektiv. — Všechny tři kupóny s řešením pak odešlete najednou nejpozději osmého dubna! SOUTĚŽ 11975.19761 NÁHRADNÍ KUPÓN . .-IV abc