Práce, červenec 1976 (XXXII/155-181)

1976-07-01 / No. 155

PRACE Praha ■ Čtvrtek 1. července 1976 Cisto 155 ■ Ročník XXXII. ■ Cena 50 hal. DENÍK REVOLUČNÍHO ODBOROVÉHO HNUTÍ Za mir, bezpečnost, spolupráci a společenský pokrok v Evropě Konference evropských komunistických a dělnických stran 29. a 30. června 1976 Ve dnech 29. a 30. června 1976 se v hlavním městě Německé de­mokratické republiky Berlíně konala konference 29 evropských ko munistických a dělnických stran. Konference se zúčastnily deleg? i těchto stran: Komunistické strany Belgie, kterou vedl náměstek předsedy strany JEAN TERFVE; Bulharské komunistické strany, kte­rou vedl první tajemník ÜV BKS TO­­DOR ŽIVKOV; Komunistické strany Českosloven­ska, kterou vedl generální tajemník 0V KSČ GUSTAV HUSÁK; Komunistické strany Dánska, kte­rou vedl předseda strany KNUD JES­­PERSEN; Komunistické strany Finska, kterou vedl předseda strany AARNE SAARI­NEN; Francouzské komunistické strany, kterou vedl generální tajemník stra­ny GEORGES MARCHAIS; Komunistické strany *rska, kterou vedl generální tajemník strany MI­CHEÁL ORIORDAN; Italské komunistické strany kterou vedl generální tajemník IKS ENRICO BERLINGUER; Svazu komunistů Jugoslávie, kterou vedl předseda SKJ JOSIP BROZ-TITO; Pokroková strany pracujícího lidu Kypru (AKEL), kterou vedl člen poli­tického byra strany CHRISTOS PE­­TAS; Komunistické strany Lucemburska, kterou vedl předseda strany DOMI­NIQUE URBANY; Maďarské socialistické dělnické strany, kterou vedl první tajemník ÜV MSDS JANOS KADAR; Jednotné socialistické strany Ně­mecka (SED), kterou vedl generální tajemník OV SED ERICH HONECKER; Německé komunistické strany, kte­­rou vedl předseda NKS HERBERT MIES; Komunistické strany Nizozemska, kterou vedl předseda OV strany HENK HOEKSTRA; Komunistické strany Norska, kterou vedl předseda strany MARTIN GUN­­NAR KNUTSEN; Polské sjednocené dělnické stranv kterou vedl první tajemník ÚV PSDS EDWARD GIEREK; Portugalské komunistické strany, kterou vedl generální tajemník stra­ny ALVARO CUNHAL; Komunistické strany Rakouska, kte rou vedl předseda strany FRANZ MUHRI; Rumunské komunistické strany, kterou vedl generální tajemník RKS NICOLAE CEAUŠESCU; Komunistické strany Řecka. kte'’ri­­vedl první tajemník OV strany CHA­­RILAOS FLORAKIS; Sanmarinské komunistické strany, kterou vedl předseda 3trany BRME­­NEGILDO GASPERONI; Komunistické strany Sovětského svazu, kterou vedl generální tajemník OV KSSS LEONID BREZNEV; Komunistické strany Španělska, kterou vedl generální tajemník OV strany SANTIAGO CARRILLO: Levicové strany — komunistů Švéd ska, kterou vedl předseda strany LARS WERNER; Švýcarské strany práce, kterou ve­dl člen politického byra a tajemník OV strany JAKOB LECHLEITER; Komunistické strany Tnrecka, kte­rou vedl generální tajemník OV stra­ny ISMAIL BÍLEN; Komunistické strany Velké Británie, kterou vedl generální tajemník stra­ny GORDON MCLENNAN; Jednotné socialistické strany Zá­padního Berlína, kterou vedl náměs­tek předsedy strany ERICH ZIEGLER Představitelé těchto stran si vymě­nili názory na vymezený okruh otá­zek týkajících se boje za mír, bezpeč­nost, spolupráci a společenský pokrok v Evropě. Dosažení těchto cílů je při­pravena napomáhat každá ze zúčast­něných stran. Očastníci konference zdůrazňují pevné rozhodnutí svých stran vést i nadále na základě politické linie vypracované a přijaté každou stranou zcela samostatně a nezávisle, v sou­ladu se sociálně ekonomickými a po­litickými podmínkami a národními zvláštnostmi jejich zemí, důsledný boj za dosažení cílů míru, demokracie a společenského pokroku, což odpovídá společným zájmům dělnické třídy, de­mokratických sil a lidových mas všech zemí. Se vší určitostí prohlašují, že politi­ka mírového soužití, aktivní spoluprá­ce států nezávisle na jejich společen­ském zřízení a uvolňování mezinárod­ního napětí odpovídá jak zájmům li­du všech zemí, tak 1 pokroku všeho lidstva a v žádném případě nezname­ná zachování politického a společen­ského statu quo v té čl jiné zemi, ale naopak vytváří nejlepší podmínky pro rozvoj boje dělnické třídy a všech de­mokratických sil, pro prosazování ne­zadatelného práva každého národa vy­brat si svobodně cestu svého rozvoje a jít touto cestou, pro boj proti nad­vládě monopolů, za socialismus. ★ ★ ★ účastníci konference konstatovali, že v mezinárodní situací došlo k pod­statným pozitivním zvratům, které jsou výsledkem změny v poměru sil ve prospěch věci míru, demokracie, národního osvobození, nezávislosti a socialismu, výsledkem zesílení boje lidových mas a širokých politických a společenských sil. To vedlo k pro­cesu přechodu od politiky napětí a konfrontace k prosazování linie na uvolnění, na normalizaci a všestranný rozvoj nových vztahů a spolupráce mezi státy a národy. Na tomto základě se vytvořila nová situace také v Evropě. Závažné pro­blémy, které otravovaly mezinárodní ovzduší, mezi nimi některé problémy, které zůstaly nevyřešeny od dob dru­hé světové války, byly vyřešeny jed náním; bylo uzavřeno mnoho smluv, dohod, deklarací a dalších úmluv me­zi státy v duchu mírového soužití. To vše vytvořilo podmínky pro rozvoj nových vztahů a spolupráce mezi stá ty, pro to, aby se překonalo rozdělení kontinentu na proti sobě stojící vo­jenské bloky, pro odzbrojení. Sám fakt, že byla v Helsinkách uskutečněna konference o evropské bezpečnosti a spolupráci, nejzřetelně­­jl obráží změny, které se na kontinen­tě udály v důsledku vítězství národů v« válce proti fašismu, 1 výraz jejich vůle žít a spolupraoovat v podmín­kách míru a bezpečnosti a utvářet svou budoucnost v souladu se svými oprávněnými tužbami. Tato konferen­ce historického významu vypracovala a stanovila principy přátelských vzta hů a spolupráce mezi státy: svrcho­vaná rovnost a respektování práv vy­plývajících ze svrchovanosti; zdržení se hrozby sílou a použití síly; nepo­rušitelnost hranic; územní celistvost států; mírové urovnání sporů; ne­vměšování do vnitřních záležitostí; respektování lidských práv a základ­ních svobod, včetně svobody smýšlení, svědomí, náboženství a přesvědčení; rovnoprávnost a sebeurčení národů; spolupráce mezi státy; svědomité plnění závazků podle mezinárodního práva. Konference o evropské bezpečnosti a spolupráci potvrdila možnost a reél- IPokračování na 2. str.) Konference evropských komunistických o dělnických strun «končila internacionálni Jednota v boji za mir a socialismus Na závěr jednomyslný souhlas s dokumentem „Za mír, bezpečnost, spolupráci a společenský pokrok v Evropě“ • Setkání soudruhů L. Brežněva a G. Husáka POVSTÁNÍM VŠECH DELEGATO a je­jich dlouhotrvajícím potleskem skon­čila konference. európskych komunis­tických a dělnických stran, která se ve dnech 29. a 30. června konala v Berlíně. Telefoto ZB BERLIN (čtk) — V hlavním městě Německé demokratické republiky Ber­líně skončila včera konference nejvyšších představitelů 29 evrop­ských komunistických a dělnických stran, kteří diskutovali o závěrečném dokumentu, nazvaném „Za mír, bez­pečnost, spolupráci a společenský po­krok v Evropě“. Včerejší první zasedání zahájil ge­nerální tajemník Francouzské komu­nistické strany GEORGES MARCHAIS, který předsedal v pořadí již šestému zasedání. Jako první diskutující vystoupil předseda Svazu komunistů Jugoslávie JOSIP BROZ-TITO. Po něm promluvil předseda Levicové strany komunistů Švédská LARS WERNER. Po něm se ujal sloýa generální ta­jemník ŰV jednotné socialistické stra­ny Německa ERICH HONECKER. Krátce po 11. hodině začalo za předsednictví vedoucího delegace Ko­munistické strany Řecka, prvního ta­jemníka OV strany CHARILAOSE FLO­­RAKISE sedmé zasedání konference evropských komunistických a dělnic­kých stran, jako první řečník vystou­pil vedoucí delegace Italské komunis­tické strany generální tajemník stra­ny ENRICO BERLINGUER. (Pokračováni na 4. str.) Blahopřejné telegramy PRAHA Jčtk) — Prezident Česko­slovenské socialistické republiky Gus­táv Husák zaslal předsedovi- Nejvyšší revoluční rady Somálské demokratic­ké republiky generálmajoru Moham­­medu Sladoví Barremu blahopřejný telegram u příležitosti státního svát­ku jeho země. Prezident ČSSR G. Husák zaslal blahopřejný telegram generálnímu guvernérovi Kanady Julesu Légerovi u příležitosti státního svátku jeho země. Prezident ČSSR G. Husák zaslal bla­hopřejný telegram prezidentu Portu­galské republiky generálu Antóniu dos Santos Ramalho Eanesovi při pří­ležitosti jeho zvolení do této funkce. Před zasedáním RVHP PRAHA (čtk) — V Berlíně bude 7. července zahájeno 30. zasedání Rady vzájemné hospodářské pomoci. Zase­dání se uskuteční na úrovni předsedů vlád členských států RVHP. Předseda ÚRO skončil návštěvu SSR DETVA (čtk) — Clen předsednictva ÚV KSČ a předseda ORO K. Hoffmann se svým doprovodem zakončil včera návštěvu Slovenské socialistické re­publiky. V doprovodu člena předsednictva OV KSS, prvního místopředsedy ŰRO a předsedy SOR L. Abraháma zavítal dopoledne do n. p. Podpolianské stro jírny v Detvě, nositele Řádu práce. Prohlédl si výrobní střediska tohoto důležitého strojírenského podniku, který se specializuje na výrobu sta­vebních a silničních strojů. Své vý­robky dodává kromě Československa a zemí RVHP také do desítek kapita lístických a rozvojových zemí. Na besedě se stranickými, odborář­skými, mládežnickými funkcionáři a se zástupci hospodářského vedení informoval) naše nejvyšší odborářské funkcionáře o úkolech více než osmi­­tlsícičlenného kolektivu podpolian­skych strojařů, kteří letos vyrobí cel- IPokračování na 6. straně/ Dvoustranná setkání v Berlíně BERLIN (čtk) — Generální tajemník ÜV KSSS Leonid Brežněv se včera v Berlině sešel s generálním tajemníkem OV KSČ, prezidentem ČSSR Gustá­­vem Husákem k rozhovoru, který proběhl v ovzduší bratrského přátelství. Oba státníci si při setkání vyměnili ce se neustále rozvíjí ve všech oblas­­názory na některé otázky dalšího roz- těch stranického i státního života a voje vztahů mezi oběma stranami a zvyšuje se její efektivnost, zeměmi. S uspokojením konstatovali, Leonid Brežněv a Gustáv Husák si že sovětsko-československá spoluprá- (Pokračování na 5. straně/ Návrat delegace KSČ do vlasti PRAHA (čtk) — Delegace Komunis­tické strany Československa, vedená generálním tajemníkem OV KSČ G. Husákem, se včera ve večerních ho­dinách vrátila do vlasti z hlavního města NDR Berlína, kde se zúčastnila konference evropských komunistic­kých a dělnických stran. V delegaci byli dále člen předsed­nictva a tajemník OV KSČ V. Bllak, člen sekretariátu a tajemník ÜV KSČ J. Fojtík a člen OV -KSČ, vedouc! od­dělení ÚV KSČ A. Vavruš. Na letišti v Praze delegaci přivítali členové předsednictva OV KSČ K. Hoffmann, V. Hůla, A. Kapek, J. Kempný, J. Koreák a L. Štrougai, kandidát předsednictva OV KSČ J. Baryi, členové sekretariátu ÚV KSČ J. Havlín a O. Švestka a další stra­ničtí činitelé. Přítomen byl rovněž velvyslanec NDR G. König. Příslušníci SSM odevzdali členům delegace KSČ při návratu, kytice ru­dých květů. Před odletem se se členy čs. dele­gace rozloučili v Berlíně generální tajemník OV Jednotné socialistické strany Německa E. Honecker a další členové a kandidáti politického byra OV SED. Z PSI LETU DELEGACE KSĹ Z BERLÍNA. Soudruzi L. Stroupal. G Husák. V Bitók u U Fojtík /na snímku zleva/ během přivítání delegace na letišti. ' Snímek ČTK — Z. Havelka Dvoudenní schůze České národní rady skončila Schválen stáhli záverečný účet ČSR PRAHA (lo) — Na včerejší schůzi České národní rady, které se účastnil Sien předsednictva ÚV KSČ a předseda vlády ČSR J. Korčák, projednávali poslanci zprávu výboru ČNR pro plán a rozpočet k vládnímu návrhu usnesení ČNR o státním závěrečném účtu ČSR a o závěrečných účtech státních fondů ČSR za rok 1975. Zo zprávy poslance — zpravodaje M. Mrázka vyplynulo, že poslední rok rozpočtového hospodaření páté pěti­letky skončil úspěšně a státní závě­rečný účet ČSR vykazuje přebytek 53,895 miliónu korun. Za tímto vý­sledkem je odpovědná každodenní práce miliónii dělníků, techniků, inže­nýrů a ostatních pracujících. Celkově dobré výsledky nesmějí však vést k sebeuspokojení ani k přehlížení ne­dostatků a problémů, jimiž byl příz­nivý hospodářský vývoj provázen. Jménem vlády ČSR odůvodnil vý­sledky hospodaření státního rozpočtu za minulý rok ministr financí ČSR J. Tlapák. Konstatoval, že výsledek je odrazem příznivého plnění základních plánovaných úkolů v oblasti řízené vládou ČSR. Na výsledcích rozvoje národního hospodářství se aktivně podílela finanční a rozpočtová politi­ka, která vycházela ze směrnic XIV. sjezdu KSČ. V průběhu pětiletky ope­rativně reagovala na měnící se vnitř­ní a vnější ekonomické podmínky. Rozbor finančního hospodaření za pátou pětiletku potvrzuje správnost orientace naší finanční politiky. Záro­veň ukazuje, že pro další ekonomický rozvoj zůstává základním úkolem zlepšení kvalitativní stránky celého společenského reprodukčního proce su. Po rozpravě poslanci státní závě­rečný účet za rok 1975 jednomyslně schválili. V další části schůze projednali po­slanci vládní návrh zákona ČNR o pů­sobnosti orgánů ochrany zemědělské­ho půdního fondu ČSR. Ze zprávy zpravodaje poslance O. Paula a z vý­kladu ministra zemědělství a výživy ČSR J. Nágra vyplývá, že neodděli­telnou součástí nové právní úpravy zákona o ochraně zemědělského půd­ního fondu, který schválilo Federální shromáždění, je návrh zákona ČNR o působnosti orgánů ochrany země­dělského půdního fondu Těmito orgá­­(Pokračování na 6. straně)

Next