Prágai Magyar Hirlap, 1930. október (9. évfolyam, 224-249 / 2445-2470. szám)
1930-10-19 / 240. (2461.) szám
A 1900 október 19, vasárnap. . KÖZGGAZDASÁGT . A világgazdasági élet fekete cserepei Belenyúlunk a frissen érkezett külföldi lapokba és csupa bajt, szenvedést, romást találunk bennük, így megy ez mindennap, minden héten ... Itt van belőlük egy marékra való: Berlin. A Deutsche Reichsbahn háromszázr millió márkát veszített, a tőke menekül az országból, túlzott pesszimizmus nehezedik a népre. Rengeteg vállalat omlik össze. Az Egyesült Államokból érkező megrendelések a múlt évi átlaghoz képest több mint ötven százalékkal csökkentek. Egy irtózatos sztrájk az egész berlini fémipar: kétszázhetven üzemet végpusztulással fenyeget. Az árfolyamok zuhannak alá a mélységbe... A kamattételek rohamosan növekszenek. A magánleszámítolási kamatláb egy hét leforgása alatt egy és egynyolcad százalékkal drágult, ami a Frankfurter Zeitung szerint azt árulja el, hogy a bankok a válság fokozódását várják és előre igyekszenek minél nagyobb pénzkészleteket gyűjteni. Más oldalról viszont ebben annak a jelét látják, hogy a Birodalmi Bank újabb banki kamatlábemelésre készülne. A gazdasági szociálpolitikai helyzetet, amely már a legnagyobb mértékben feszült, még jobban kiélesítik a berlini fémiparban történt események. Ma szavazzák meg a munkások, hogy tovább dolgoznak-e a gyárakban, vagy pedig sztrájkba lépnek. Akármi lesz is a szavazás eredménye, a dolognak beláthatatlan jelentősége van, nemcsak azért, mert nagy hatással lehet a további bér-tariffális változásokra, hanem egyszerűen abból az okból, mint egy nagy sztrájknak ebben a pillanatban katasztrofális következményei lehetnek. (A közlemény megírása óta a fémipari sztrájk már teljes mértékben ki is tört. Szerk.) Berlin város költségvetésének hiányát előreláthatóan 60 millió márkára teszik, holott a város erre az évre úgynevezett „nyomorköltségvetést“ állított össze és minden ágazatban rendkívüli megszorításokat hajtott végre. A város gazdasági helyzete azonban még sokkalta rosszabbul alakult, minit előre hinni lehetett volna.& Triesst. A kikötőn és a pályaudvaron teboszerzésére megszavazott hiteleket teljesen törlik.& Bécs. Szeptemberben 192 birói egyezséget és 49 csődesetet jegyeztek fel, holott a múlt évnek ugyanebben a hónapjában a birói egyezségek száma 132 és a csődöké 36 volt. Brüsszel. A Banque de Bruxelles érdekkörében álló ipari holdingtársaság első üzleti évére a gazdasági helyzet rosszabbodása folytán nem fizet osztalékot. 10-Páris. Megállapították, hogy az idén mindössze 56,5 millió métermázsányi őrlési alkalmas busa termett Franciaországban. Valószínű, hogy ennél jóval nagyobb a termés, azonban a többit csak takarmányozási célra lehet felhasználni. 1929-ben az őrlésre is alkalmas búza termése 87 millió, 1928-ban 76,6 millió métermázsa volt. Az idei zabtermést 42,6 millió méter mázsára becsülik, az 1929 évit 54,4 és az 1928 évi 50 milliós termés helyett 10" Moszkva. Elhatározták, hogy megszüntetik a munkanélküliek segélyeinek kifizetését , jövőre pedig teljesen törlik a költségvetésből az erre szánt összegeket. 10" Madrid. A Spanyol Bank a devizahelyzetre való tekintettel aranykészletének nagy részét eladja külföldre, mert a diktatúra idején külföldön csinált adósságokat likvidálnia kell. & Tokió: Hivatalos jelentés szerint az elmúllt hónapban 88 millió yen értékű arany áramlott ki az országból s ezzel az ország aranyvesztesége ennek az évnek az eleje óta 248 millió yent tesz. Szeptemberben a külkereskedelmi mérleg hiánya növekedett & Berlin. A StaMverein most zárta le üzleti évét s a nyilvánosságra hozott adatokból kitűnik, hogy az évi forgalom 194 millió márkával csökkent, ami annál katasztrofálsabb, mert már a múlt évben is csökkent forgalommal lehetett csak dolgozni. A csökkenésből 135 mlllió márka a külföldi vevőkre, a a többi a beli akniekre esők. A termés apadása egyformán kiterjed a nyersvas, nyersaoérL, szén és koksz mennyiségére. Washington, Hoover elnök váratlanul megszakította szabadságát és visszatérve Washingtonba, titkos tanácskozásokat folytatott a gazdasági élet vezetőivel a válság enyhítésének lehetőségére és módozataira nézve. A tőzsde helyzete az egész Undd gazdasági szervezetét katasztrófával fenyegeti. ljionpaszta nyolított forgalom az 1980. év első nyolc hónapja alatt a múlt évi forgalomhoz mérten 800.0000 tonnával csökkent, ami kereken a forgalom 25 százalékos apadáséinak felel meg. & Atthén: A kicstár helyzete rendkívül kedvezőtlen. Az egyenes adókból és vámokból folyó bevételek erősen csökkentek. Emiatt már eddig is erősen korlátozták valamennyi minisztérium kiadásait. A hadianyagok be ssi cipőnek Domov és Slovákia általános Biztosító R.-T. Bratislava, Sturová 5 Az elemi ágazat nyereség- és veszteségszámlája az 1929. évre. gek Kiadások: Kárfizetések és felvételi költsége 3,577.101.59. Üzleti költségek Ke 3,837.324.52. Leírások és egyéb kiadások Ke 168.833.53. Függő károk tartaléka 1,287.633.62 Ke. Tartalékok állománya az üzletév végén Ke 2,611.854.59. Tiszta nyereség Ke 101.287.54. Összesen Ke 11,584.035.39. Bevételek: Múlt évi tiszta nyereség áldozata Ke 17,433.67. Múlt évi tartalékok áldozata Ke 33,204.568.72. Múlt évi függő károk tartaléka Ke 645.556.95. Díjbevétel a törlések levonásával Ke 4,971.776.60. Tőkebetétek hozadéka Ke 203.586.73. Egyéb bevételek Ke 2,541.122.72. Összesen Ke 11,584.035.39. Az elemi ágazat mérlegszámlája 1920. december 31.-én. Aktívák: Követelés a részvényesekkel szemben be nem fizetett részvénytőkéért Ke —.—. Pénztárállomány Ke 148.346.97. Esedékes követelések a pénzintézeteknél és a postatakarékpénztárnál Ke 791.018.69. Értékpapírok Ke 3,147.379.25. Aktív egyenlegek a viszontbiztosítók számláin Ke 660.670.26. Tartalékbetét a viszontbiztosítóknál Kő 422.203.05. Kinlevőségek ki nem egyenlített nyugtákért Ke 3.472.479.53. Különböző adósok Kg 1,999.862 42 fillér. Átmeneti aktivái: Kő 14.090.33. Leltár a leírás tekintetbevételével Kő 544.500.15. összesen Kő 11.200.550. 65. Passzívák: Részvénytőke Kő Közös tartalékalap Kő 394.701.532,000.000.;—. Tartalékalap az elemi ágazatban Kő 10.301.71. Díjtartalékok Kő 1,699.480.66. Függő károk tartaléka Kő 1,287.663.62. Viszontbiztosítók tartalékletétje Kő 862.375.11. Passzív egyenlegek a viszontbiztosító számláin Kő 1,193.113.02. Különböző hitelezők Kő 525.197.43. Adó- és illetéktartalék Kő 507.370.69. Átmeneti passzívák Ke 7.209.34. Életágazat követelése Kő 2,611.880.—. Tiszta nyereség Kő 101287..54. Összesen Kő 11,200.550.65. Az életágazat nyereség- és veszteségszámlája az 1929. évre. Kiadások: Kifizetések esedékes biztosításokért és járadékokért Kő 345.975.91. Kifizetések visszavásárolt kötvényekért Kő 196.232.11. Üzleti költségek Kő 2,814.088.—. Leírások és egyéb kiadások Kő 48.637.01. Függő károk tartaléka Kő 238.746.45. Tartalékok állománya az üzletév végén Kő 7,832.067.10. Tiszta nyereség Kő 21.597.59. összesen Kő 11,470.012.17. 7 Bevételek: Múlt évi tiszta nyereség Kő 10.590.31. Múlt évi díjtartalék áldozata Kő 7,878.468.10 Múlt évi függő károk tartaléka Kő 77533.30. Díjbevétel Kő 2,848.650.75. Tőkebetétek hozadéka Kő 364.683.49. Egyéb bevételek Kő 290.085.62. összesen Kő 11,470.012 17 fillér. Az életágazat mérlegszámlája 1929. december 31.-én. Aktívák: Pénztárállomány Kő 76.608.75. Esedékes követeléseik pénzintézeteknél és a posta takarékpénztárnál Kő 1,234.273.08. Értékpapírok Kő 4,897.477.—. Kölcsönök saját kötvényekre Kő 911.197.68. Aktív egyenlegek a viszontbiztosítók számláin Kő 1,909.801.65. Tartalékletét a viszontbiztosítóknál Ke 4,632.975.48. Kinlevőségek ki nem fizetett nyugtákért Kő 1,503.911.28. Különböző adósok idő 276.022.10. Követelés az elemi ágazat Csehszlovák Légióbank Prága Banka ceskoslovenský ch légii Alaptőke Ki 70.000.000.— Távirati cím Legiobanka Tartalékok Ke 64.550.000.— 4 kirendeltség Prágában és 11 fok Cseh- és Morvaországban, Szlovenszkén és Podkarpatská Húsban Fiókot Beréhovo Bratislava, Koíice, Nové Mesto a. V., PicStany, Poprad, Zvolen. AffJliélt intézetek' Bardiov, Chust, C jynorany, Cop, Girsllovce, Holic, Hronsky Sv. Krií, Humenné, Írsava, lasina Kezmarok, Komároo, Koamo, Kral. Cbluaaec, Krompachy, Lucenec, Malacky, Michalovce, Modry Karocn Moldava, Mukacevo, Nitra, Nővé Zámkv, Oaiany, Farkán, Pleiivee, Poprad, Presov, Rachov, Rím. Sobota, Roinava, Sahy, Saitín, Secovce, Sevlus, Sniaa, Spisaká Nova Vea, Spisské Podhradie, Spüaké Vlachy, Svai java, Taéovo, Topolcany, Tornala. Trebisov Tarfia, Uh, Skalica, Uihorod, Veiké Kapuáaoy, Veiké Lévára, Velkf Meder, Vráble, Vranov, Zlaté Moravce, Zeliezovee éa Zilina. Idénybeli váltdíszletek: Poprád-állomás, Sí iác fürdő, Stary Saekovec, Slorbaké Plese, Tatr, Lomnica. Külföldi affiliált intézetek Jugoszláviában: Kemereíjalaa Hsaka d. d. Zágráb és fiákja Ljubljana. A balti államokban Lavijaa Privatbanka, Riga. Mindennemű banküzlet gyors és pontos lebonyolítása. tal szemben 2,611.880.— Kő, összesen 18,054.147.02. Passzívák: Tartalékalap Kő 28.622.34. Tartalék árfolyamveszteségre az értékpapíroknál 18.615.70. Kő. Díjbevétel Kő 6,865.552.80. Díjáldozat Ke 879.107.11. Függő károk tartaléka Ke 238.764.45. Viszontbiztosítók tartalékletétje Ke 6,901.226.31. Passzívegyenlegek a viiszontbiztositók számláin Kő 321.466.96. Különböző hitelezők Kő 2,734.133.91. Adó- és illetéktartalék Kő 40.165.15. Átmeneti passzivák Kő 5.250.70. Tiszta nyereség Kő 21.297.59. összesen Kő 18.054.147.02. A bankjegyforgalom — a csehszlovák Nemzeti Bank legújabb kimutatása szerint — 346 millió koronával 6453 millió koronára visszaesett. A zsírókövetelések 337 millió koronával 1330 millió koronára emelkedtek. A hitelügyletek állapota változatlan. A valutakészlet 14,7 millió koronával emelkedett s összesen 2452 millió koronát tesz ki. Az aranykészlet 1412 millió korona. Az aranyfedezet 48,3 százalékos. A csehszlovákiai könyvkiadók is panaszkodnak. Az egész világ valamennyi államában éppen úgy, mint Csehszlovákiában, a könyvkiadóvállalatok nagy válsággal küzdenek. E válság okai nehezebben állapíthatók meg, mint egyéb termelési ágak válságának okai. Kétségtelen, hogy a „fogyasztás*”, az olvasási kedv nem apadt, ellenkezőleg, emelkedik. Naponkint új kiadóvállalatok alakulnak a új időszakos folyóiratok indulnak a talán éppen ebben a körülményben kereshető a válság egyik oka: annyi a sajtótermék, hogy az olvasó nem látja az erdőtől a fát. A komoly irodalmi termékek kiadásával foglalkozó régi vállalatoknak igen veszélyes konkurrenciát csinál a sok magarái, heti és havi folyóirat, mely számol a közönségnek a rövid, könnyű fajsúlyú olvasmányok iránt mutatkozó keresletével. Emellett a pénzintézetek a régi vaslatoknak egyáltalán nem nyújtanak hitelt, mert félnek minden oly üzlettől, amely benyomtatott papirossal kapcsolatos. A Borantino terjeszkedése a Balkánon. Az ismert ólam toestapgyár, a Boresalino cég tárgywápokat folytat a fetezőmolatóban tevő Gyukáte és fiad bodepesti kalepgyáros céggel, hogy ennek üzemét átvegye. A Budapesten létesülőesrdő Borsalino kalapgyár elsősorban a bafilkánsi piac részére dogozza. A tárgyalások még nem fejeződtek be s azok még Bakásig elihuzódtak, mert a Boranütnio cég a magyar kormánnyal is tárgyal megfelelő vámvédelem kiépitésénfl. A jozerai földhivatali kommunsztriátus Rozsnyóra költözik. Az állami földhivatal közlése szerint a jolsvai földhivatali kommuraariátus ez év végén Rozsnyóra költözik s január 1-től ott kezd dolgozni. A földosztó biztosság területi hatásköre változatlan marad s a récei, rozsnyói, tornaljai , részben az iglói és szepsi járásokra kiterjed. MNI11 A magyarországi tranzitó hüvelyes szállítási kedvezménye csehszlovák vasutakon. A prágai vasutügyi minisztériuim elhatározta, hogy a hüvelyesek szánkásánál a csehszlovák-magyar határállomásoktól ez év október 15-től jövő év júntius 30-ig terjedő időben tarttfa engedményt ed. Az engedmény feltételle az, hogy egy küldemény legalább 10 tonna legyen s a jelzett időben összesen legalább 2000 tonnát fognak szállítani. A küldemény valamelyiik ellbati kikötőbe áirányitandó. Ugyanmajk szállíkási kedvezményben részesülnek a zöldségkierfészetű magvak íb. Leszállítják a cement árát A Prager Presse értesülése szerint a cementgyárak a legközelebbi napokban fognak foglalkozni a cementárak általános leszállításának kérdésével. A nehézséget az okozza, hogy a régi és a racionalizált üzemek nem tudják összhangba hozni a különféle körülmények között gyártott cementáraik. Nincs kizárva, hogy a gyárak megegyezése előtt a közellátásügyi minisztérium a saját beavatkozásával leszáJlítja a cementárakat. A nagykereskedelmi árindex — a statisztikai hivatal kimutatása szerint — szeptember 1-től október 1-ig délről 113.3-ra, vagyis 1.6 százalékkal esett. Emellett az élelmiszerek árindexe 106.7-ről 104.8-ra csökkent; a takarmányneműek 79.6-ról 78.8-ra, az ipari nyersanyagok 126-ról 124-re estek vissza. A búza ára 12.1, a rozs 9.1, a belföldi búzaliszt 8.2, a külföldi búzaliszt 6, a rozsliszt 8.9, az árpa 1.6, a zab 2.4, a kukorica 7.6, a burgonya 34.4 százalékkal esett, míg a marhahús 5.5, az árühús 4.2, a külföldi zsír 10.2 százalékkal megdrágult. A többi hús és zsiradékfajta némileg olcsóbb. 17 A csehszlovákiai német gyáriparosok szövetsége a magyar kereskedelmi szerződésért. A csehszlovákiai német gyáriparosok szövetsége a mai napokban tartott ülésén különösen a kereskedelmpolitikai kérdéseikkel foglalkozott s ama nézetének adot kifejezést, hogy e téren a helyzet nagyon nyugtalanító. Az ipar minden igyekvése ellenére a kivitel csökken s a múlt évi exporttal szemben 6000 tonnával visszaesett. Eme vigasztalan helyzetben az uj agrárkövetelésekből arra lehet következtetni, hogy az illetékes körök nem számolnak a csehszlovák—magyar kereskedelmi szerződés megújításával. Ha december 15-én tényleg megszűnik a szerződés hatálya, úgy nemcsak a szerződéses vámtételek vesztik érvényüket, hanem Magyarországgal kapcsolatban a legnagyobb kedvezmények elve sem érvényesül, vagyis vámháború következik, melynek során Magyarország egyszerűen kizárja a csehszlovák ipari termékeket. Nyilvánvaló, hogy ezzel az 1929. évben csaknem félmilliárd-nyi kivitelünk Magyarországba úgyszólván teljesen megszűnik. A német gyáriparosok szövetsége ezért a leghatározottabban tiltakozik az ilyen törekvések ellen, annál is inkább, mert számos cseh- és morvaországi vállalat túlnyomó részben és kizárólag Magyarország számára dolgozik. Ezek a vállalatok gondolkodás nélkül máról holnapra kénytelenek beszüntetni majd üzemüket. A szövetség követeli, hogy a kormány haladéktalanul kezdjen tárgyalni Magyarországgal, azután pedig Németországgal és Jugoszláviával is. A szövetség azt is követeli, hogy a kormány a nagy gazdasági egységek létesítésére irányuló államközi törekvéseket minden erejével támogassa, mert a csehszlovákiai ipar fejlődése csak nagy gazdasági egységek létrehozásától remélhető. — A szövetség végül külön memorandumban tiltakozik a tervezett adóemelések ,Sem Tanácskozások az erdelreform végrehajtásáról. A földhivatal elnökségén az érdekelt minisztériumok s az önkormányzati testületek szövetségei kiküldötteinek bevonásával értekezletet tartottak az erdőreform végrehajtása során követendő elvek megállapítása céljából Az értekezletet Vozsenytek földhivatali elnök vezette s a jelentést Pradáca dr. osztályfőnök nyújtotta be. Ezen jelentés szerint a földhivatal a lefoglalt erdőkomplexumokat elsősorban az államnak juttatja, másodsorban pedig az önkormányzati testületek jönnek figyelembe. Amennyiben az erdő jellege azt megengedi, úgy az egyes községek, illetve az erdő átvétele céljából létesült községszövetségek is kapnak erdőt. Emez erdőátvételi községszövetségek ügyviteli szabályzatának irányelveit a belügyminisztérium már elkészítette. Oly esetekben, amikor az erdők az igénylő községek között a valóságban nem oszthatók föl, vagy ha az illető községek több járásban vannak s így községszövetség nem létesíthető, ilyenkor törvényszerű erdőszövetkezet, vagy erdővételi korlátolt felelőségü társaság alakítandó. A földhivatal illetékes osztálya a szövetkezeti szakértők bevonásával most dolgozik az erdőszövetkezeti mintaalapszabályokon. A jelentést követő vitában résztvevők ama nézetüknek adtak kifejezést, hogy az indítványozott alakulatok teljesen megfelelnek az erdőreform végrehajtásának s a szónokok azt kívánták, hogy a községek gazdálkodásáról szóló 1927/77. sz. törvény a küszöbönálló módosítása során olyképpen változtattassék meg, hogy a községek megfelelő anyagi eszközöket szerezhessenek az erdők átvételi árának kifizetésére.• Oly vélemény is elhangzott, hogy az erdők a kereskedelmi törvény szerint létesült egyéb kereskedelmi társaságok tulajdonába is átadhatók legyenek. sbl !® gjjrf A magyar bankok nem foglalkoznak a háború előtti sorsjegyek beváltásával. Budapestről jelentik: A Takarékpénztárak és Bankok Egyesülete szakértekezleten foglalkozott az 1924 júllius elseje előtt kibocsátott és kisorsolt sorsjegyek és nyereménykötvények beváltási kérdésével, minthogy azok az 1928. évi XII. törvénycikk intézkedései alapján mind kisorsoltatnak. Az értekezlet megállapította, hogy a pénzintézetek ezen sorsjegyek és nyereménykötvények beváltásával nem foglalkozhatnak, tekintettel azoknak elenyésző csekély értékére, amely nem fedezné a beváltás körüli készkáadásokat. Ezért mindazoknak, akik ily sorsjegyek vagy nyereménykötvények tulajdonosai és ezeket a címleteket valahol letétbe helyezték, azt ajánlják, hogy letéteiket vegyék ki és intézkedjenek közvetlenül a kibocsátó intézetnél a nyeremények felvétele iránt