Prágai Magyar Hirlap, 1931. május (10. évfolyam, 100-123 / 2617-2640. szám)

1931-05-06 / 103. (2620.) szám

10 A budapesti amatőr válogatott a CsAF-MLSz ellen Budapest, május 5. (Budapesti Szerkesztőségünk- Ml.) Mint ismeretes, pozsonyi CsAF-MLSZ május 10-én látja vendégül a magyar amatőr válogatott csapatot. Erdős Zoltán, amatőr szövetségi kapitány tegnap állította össze a Pozsonyban vendégszereplő amatőr együttest. A csapat a következőkből áll: Sárkány Tokodi VSE (Tartalék: Bástyái BSE) — Orbán BTC, Soponyai BSE — Rajnai BEAC, Teleki BSE, Bodorogi Postás — Nemes, Regős II., Keszei II., Déri, Baráth, mind Törekvés. Az amatőr válogatott szerdán a BLASz váloga­tottjával mérkőzik, amely vasárnap Dorogon a Dreihir­seiriiegiént mérkőzik. Cochet Prágában Prága, május 5. A világ legjobb amatőr tennisz­­játékosa, a francia Henry Cochet honfitársával, az ugyancsak h­oni Merlinnel 5—7-éig Prágában ven­dégszerepel. A franciák ellenfelei Menzel, Hecht, Malecsek és Marsalek lesznek. — Cocheték tegnap egyébként Brünnben játszottak. Rohrer Cochet­­től erős küzdelem után 5:7, 6:4, 2:6 arányban ki­kapott. A szeszélyes brünni német bajnok élete egyik legszebb játékát produkálta a világbajnok ellen. A párosban a Cochet—Merlin pár a Male­csek—Marsalek kettős ellen 7:5, 4:6, 6:2 arány­ban győzött. Ma Cochet Prágában Menzellel mérkőzik, Merlin pedig Malecsekkel. Tmmíakiállítás Budapestem Budapest, május 5. (Budapesti szerkesztőségünk­től.) Horthy Miklós kormányzó fővédnöksége mel­lett a Magyar Turista Szövetség május 16-tól jú­nius 21-ig terjedő időben Budapesten a m. ldr. Technológiai Iparmuzeum átalakított kiállítási ter­meiben nagyszabású Országos Magyar Turista Kiállítást rendez, melyen Magyarország turista mozgalmát, annak fejlődését­, alkotásait és a turista­sággal kapcsolatos tudományos ágazatok anyagát mutatja be, így festmények, nagyított fényképek tömegével, dombormű­vek, modellek, diapozittívek, panorámák st­b. rendszeres kiállításával ismertetik meg látogatóval országunk hegyvidékeinek szebbnél­ a szebb része­it, — igen tanulságos lesz a vízi, — valamint a téli­ turistaság oktató anyaga, — a ki­állítás céljaira készült térképek tüntetik fel turista utakat és alkotások helyeit; — a Madártani­­ Intézet a turisták dalos utitársait­, — a meteoroló­giai intézet a turistákat közelről érdeklő időjárás­­jelző és megfigyelő eszközeit és eljárását szemlél­tető tábláit, — a növénytani tudomány a gombák ismertetését célzó képeket, magyarázó táblákat állítja ki,­­ a magyar ipar bemutatja az itthon készülő turista felszerelési tárgyakat és külön te­remben gyűjtik egybe a hazai turista tőidénél sm muzeális értékű ritka anyagát. A kiállítás ideje alatt az esti órákban ismeret­terjesztő előadásokat tartanak. A külföldiek részé­re az illetékes minisztériumok öt héten át kedvez­ményes vasúti és vízumigazolványt engedélyeztek. A kiállítás rendezősége a testnevelési palotában (V., Alkotmány ucca 3) végzi a szervezés és anyag­gyűjtés munkáit. BAJNOKI TABELLÁK Pozsonyi MLSz-bajnokság: * CsAF—MLSz Kárpátalji Kerület: )( Amerika a Davis Cup északamerikai zóna győztese lett, amennyiben Mexikó ellen már 3:0 arányiban vezet. Az amerikaiak a tengerentúli zóna döntőjében május 21—23. Montrealban a kanadaiakkal­ mérkőznek. )( Újvidéken a budapesti válogatott a belgrádi Jugoszláviától 1:2 (1:0) arányban vereséget szen­vedett. )( A Ferencváros Nagyváradon a NAC—Törek­vés kombináltat 5:2 (3:1) arányban győzte le. )( A Ripensia Bukarestben a román nemzeti válogatottat 1:0 (1:0) arányban legyőzte. )­ A magyar vizipóló válogatott csapat Egerben az EMESE-t 8:1 (3:0) arányban győzte le. A keret­­versenyen­ Bárány István az 50 méteren 26 mp. alatt győzött Mészöly ellen. A 100 méteres hát­­uezásban Bicskei An­adlár 1 :lfb.2 időrved győzött 1. Ligeti 17 13 1 3 66:28 27 2. KSE 14 11 0 3 40:20 22 3. Húsos 16 9 2 5 29:21 20 4. LTE 17 7 3 7 39:22 17 5. KFC 17 7 3 7 34:32 17 6. Kábelgyár 16 7 3 6 36:35 17 7. VAS 16 8 0 8 35:44 16 8. PTE 15 4 4 7 26:32 12 9. Markscabea 17 3 5 9 26:31 11 10. Cérnagyár 16 4 3 9 23:44 11 11. DAC * 15 1 4 10 21:66 6 1. Munkácsi SE 9 8 1 0 30:6 17 2. Ungvári AC 9 6 0 3 22:12 12 3. Beregsz. FTC 10 5 1 4 22:11 11 4. Ungvári MTE 9 5 1 3 21:15 11 5. Beregsz. MSE 10 2 2 6 12:29 6 6. Ungvári TK 9 2 2 5 7:25 6 7. M. Spartacus 10 1 1 8 10:23 3 % OLCSÓ TENGERI UTAZÁSOK! <£ jgaPS’ 14 napos tengeri út a dalmát ■ w«w Hiksb partmentén, abbaziai, ragusai és spalatói tartózkodással. Vasúti költség Pozsonytól Pozsonyig bennfoglaltatik. rfffl l*AA 16 napos tengeri út Hamburg­" wifin ból Génuába, rotterdami, ant­werpeni, southamptoni, lissa- I­honi, ceutai, malagai, pálmai, marseillei tartózkodással. Vasúti költség Hamburgig és Génuától­­ külön. 4^*9­16 napos északi tengeri út Bré­mából (Norheimsund, Hellesyk­ Tromsö, Nordkap, Holando­­fjord, Merck, Balholm, Gud­­vangen, Bergen) a „Lützow“ óceánjáróval vasúti költség külön EZEKRE AZ UTAZÁSOKRA JELENTKE­ZÉSEKET ÁTVESZ ÉS RÉSZLETES FEL­VILÁGOSÍTÁST AD A PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP UTAZÁSI IRODÁJA (Pozsony, Central Passage) )­ A prágai ligabajnokságban a Slavia legutóbbi veresége folytán nyílttá válik­ az elsőség kérdése. Szombaton a Sparta a Tepfilzer FK-ban­ mérkőzik és amennyiben győz, a második helyen elhagyja a Boheminiansit, amely viszont vasárnap a Sliaviával játszik. Amennyiben a Sla­via ezültiait is vesztene, úgy a bajnokságot erős veszély fenyegetné a Bo­­hemi­ans részéről A vezetők jelenlegi állása a 12. forduló után: Slaváia 20, Bohemi­ans 18 és Spairta 17 pont.­­( Az eperjesi futballpályák rendbehozatala serényen folyik, úgyhogy a csapatok hamarosan megkezdhetik a normális tréninget és pünkösdre már mérkőzéseket is rendezhetnek. )( Rimaszombati sporthírek. Rimaszombatiból je­­lentiik: A Rimaszombati POL vasárnap bajnoki meccsen nagy közönség előtt 5:1 (5:0) arányban győzte le a Ragyolci TK-ot, amely nemirég a Fü­lelői TC-bal gól né­lkívüli eld­öntetilenre mérkőzött. Siebart báró nem a kellő objektivitással működött és Ragyolcnak egy vitatható 11-es­t ítélt meg,­ amelyből a vendégcsapat a becsületgólt is szerezte. Pereccen a Rimaszombati ME meglepetésszerűen 2:1 (0:0) arányban kikapott a PSC-től. A meccset Gottfreid­ (Rimaszombat) bíró közmegelégedésre vezette. A pelsőaiek győzelme reális volt­­( Salovensskói eredmények: Galántai SK— Testvériség (Pozsony) 3:1. Bajnoki­ — Párkányi TE—Anango&n­airóti FC 3:8. — Pöstyéni TK— Baaini SK 3:0. — Tapolceányi SK—Vasutasok (Po­zsony) 3:2. — Zólyomi TK—Ruttakas FC 4:1. Zsapa-bajnoki meccs. — Selmecbányai AC—Kör­möcbányai SC 7:2. — Ziglód AC—Kassai CsSK 4:2 (4:1.) A nagy érdeklődéssel várt mérkőzés a hazai csapat megérdemelt győzelmével végződött. Kü­lönösen az iglóci védelem önfeláldozó játéka tet­szett. Báró: Sztránszky talán — Somorjai TK— Törekvés 1:0 (0:0). III. osztályú bajnoki meccs. )( A Somorjai TK közgyűlése. Tudósítónk jelen­ti: A napokban tartotta XVIII. rendes közgyűlé­sét a Somorjai Testgyakorlók Köre, amelyen a régi vezetőséget és tisztikart továbbra is egy­hangúlag megbízták az ügyek vezetésével, azon­kívül újabb tagokkal bővíte­tték ki a választmányt. A tisztikar és választmány a következő: Ügyvezető elnök: Salamon X. Ferenc dr. — Díszelnökök: Holovics József dr., Révay István, — Tiszteletbeli elnökök: Zelligier Ernő dr., Pechierer József, Bal­heim Károly, Regéczi Aladár, Szántó Mátyás. — Titkár: Bitó Gyu­la, Gágyor Antall. — Intézők: Balheim Gyula, Buday Ernő, Bonyhádi Vilmos, Molnár Emilk Ezenkívül még 15 tagú tisztikar, 24 rendes és 15 póttagból áló választmány vezeti az egyesület ügyelit. )( Losonci futballhírek. Tudósítónk jelenti: Losonci AFC—Rozsnyói SC 7:1 (5:1). Rozsnyón játszott bajnoki mérkőzés. A LAFC kényelmesen játszott és könnyen győzött. Góljait Paragi 3, Sziirák és Molnár 2—2 rúgták. Az RSC egyetlen gólja öngólból született. — Fü­leki TC—Apátfalusi SC 4:0 (4:0). Apátifiallán játszották. Az ASC egyen­rangú ellenfele volt a fürlefci csapatnak, ami külö­nösen a második félidőben volt látható. A gólok nagyobbrészt az ASC kapusának hibáiból estek. A hazai csatárok gólképtelenek­ voltak, így nem tud­ták fölényüket kifejezésre juttatni. Karonczy ragyolci bíró elejét vett minden durvaságnak. )( A Munkácsi SE 4:2 (2:2)-re győzött Bereg­szászon. Ungvári tudóeiitónk jeleníti: Beregszászon került eldöntésre a derbit­elegiü BFTC—MSE mér­kőzés. Ha az MSE vesztett vollna úgy a mögötte lévőknek még lett volna reményük a bajnokság megnyerésére, az MSE győzelme után ez a remény már aligha válhat valóra, óriási munkácsi és ungvári sportemberekkel tarkított közönség nézte végig a mérkőzést, amely az első félidőben egyen­lő erők képét mutatta. Félidő 2:2. A második fél­időiben a nagyobb gyakorlattal bíró munkácsi baj­nokcsapat fölénybe kerülve két góllal biztosan győz. Végeredmény 4:2. Ábrahám, Havasi 2 és Hájiek rúgták a győztes csapat góljait. Az erős iramú játék helye rubint durva volt. A góllövőkön kívül kiemelhetők a munkácsi együttesből: Roz­­ner, Csuday. Beregszásznál a védelem és Kabi­­csay tűnt ki. — Szántó­­ Dezső ungvári vezette a nehéz márkásért. 1931 május 6 szerda. fCfrz.s a­xi>a.^a<gT> . azaMre.;»iawaBga.raia»aBa«nrr.^^ tmimm­iaammwammamr Nagy szótöbbséggel Koczor Gyulát választották mag a komáromi ipartársulat elnökévé Komdi­om, május 5. (Saját tudósítónktól.) Jelentettük annak idején, hogy a komáromi já­rási ipartársulat elnökének, megválasztása ál­talános érdklődés középpontjába került. Két héttel ezelőtt közgyűlést tartott az ipartársu­­lat az akkor megejtett elnökválasztás szerint, mely négy elnökjelölt között ment végbe, ifj. Koczor Gyula 197, Csákiba János 100 szava­zatot kapott. Mivel az ab­szolút többsége Ko­czor Gyulának nem volt meg, pótválasztás ’ett szükségessé s azt vasárnap tartották meg. A vasárnapi gyűlésen Do&zel Jakab iparka­marai­­ tag elnökölt­ Nagyon sok szavazó jött be a vidékről is és mindkét párt erősen korteske­dett a maga jelöltje mellett. A szavazás ered­ménye: Ifj. Koczor Gyula 357 szavazatot, Csa­­lava János 217 szavazatot kapott s így a ipartársuMi elnöke ifj Koczor Gyula volt nemzetgyűlési képviselő lett. Alelnökké Dosztái Jakabot választották. A vá­lasztás eredményét lelkes éljenzéssel vették tudomásul. Megválasztották a választmányi tagokat is, mégpedig egyhangúan, majd a községi bizal­miakat is. Koczor Gyulát Dosztái Jakab üdvözölte először, majd Schceme­r Andor aranyműves. Elnöki programbeszédében Koczor Gyula há­lásan köszönte meg a bizalmat s ígérte, hogy annak eleget is kíván tenni. Együtt akar dol­gozni minden tag­társával, de ki kívánja kap­csolni az iparosok ügyeiből a politikát. Min­den tehetségét és befolyását a kisiparosság helyzetének javítására akarja latba vetni. Koczor Gyula programbeszédét nagy lelke­sedéssel fogadta az iparosság. li­ad­ózás állása 1919-ben 143 Ki. 19- ben m 1c Prága, május 5. Az állami statisztikai hiva­tal legutóbbi kiadmányainak egyike érdekes kimutatásokat és táblázatokat közöl az adóter­­heknek az államfordulat óta 1928-ig való fokoza­tos emelkedéséről. Ez alatt az idő alatt ugyanis egyrészt a meglevő adókat emelte, másrészt útj, azelőtt ismeretlen adónemeket vezetett be, mint amilyen a vasúti jegy-, az automobil-, a szén­adó és sok más. 1929-ben az állam adóbevételei — ideszámítva az illetékeket, monopóliumokat is, 11,3 milliárd koronát jövedelmeztek. Ehhez az összeghez Csehország 6.1, Morvaország-Szilézia 2.1, Szlo­­venszkó 1.3 milliárd s Ruszinszkó 118 millió ko­ronával járult .Ugyanakkor Csehországban min­den lakosra 864.57 kor., Morvaországban 608.39, Szlovenszkón 392.52 s Ruszinszkón 167.23 ko­rona adóteher jutott. Az állam fő jövedelmét a kereskedelmi adók teszik, amelyek 3.5 milliárd koronát jövedelmez­tek. Csak a forgalmi adó egyedül 2.8 milliárd bevételt jelentett. A fogyasztási adók 1.8, a jö­vedelemadó 1.4, a kereseti adók 0.6 milliárd koronát hoztak az államháztartásnak. A vám­jövedelem 1.4, a bélyegilletéké 1.2, a dohány­­jövedéké és az osztálysorsjátéké 1.4 milliárd ko­ronát hozott. 1919-től kezdve, amikor az említett adóne­mek 2 milliárdot jövedelmeztek, 1920-ban már 5 milliárd, 1921-ben 8.6, 1926-ban 9.9, 1927-ben 11 milliárd korona bevételt jelentettek az állam­­i W © gE ® 7 ® E^dii Kérje a csizi fód-brőm ivó- á jjj fürdőkurák használati utasitésa: Csizfürdő. 1 nak. 1929-ben 11.0, 1930-ban 11.3 milliárd volt az adóbevétel a vagyondézsma nélkül. A vagyondézsmából származó bevétel 1922. és 1923-ban volt a legnagyobb, amikor évenkint 1,4 milliárdot hozott ez az adónem. 1929-ben a vagyondézsma még 329 millió koronát jöve­delmezett. Ha a vagyondézsmát figyelmen kívül hagy­juk, — amelyet csak egyszer kell teljesíteni , így ez az adónem rövidesen teljesen megszűnik, — úgy a többi adónál folyton emelkedő irány­zatot látunk. 1919-ben az állam egy lakosára átlag 143 ko­rona közteher jutott, 1929-ben a fejadag már 779 korona. Tíz év alatt tehát az adózás mér­téke öt és félszer megnagyobbodott. De ha fi­gyelembe vesszük azt, hogy közben a pénz ér­téke is igen erősen emelkedett, úgy bátran meg­állapíthatjuk, hogy a közterhek tíz év alatt a tízszeresükre emelkedtek. A nemzetközi kereskedelmi kamara elnö­kéül,­­ a mailt napokban megtartott köz­gyűlésen Mendelssohn Ferenc ismert német pénzügyi szakembert választották. Országos szervezetbe tömörülnek a burgo­­nyakeményitőgyárak. A burgonyakeményitő­­gyárak helyzete az utóbbi évben nagyon sú­lyosra fordult, amit legjobban bizonyít az a körülmény, hogy 1925-ben még 95 gyár volt, 1930-ban már csak 80 gyér működött s éven­ként 220 ezer méter mázsa árut készített. A burgonyakeményitőnek igen nagy konkur­­renciát okoz a kukoricakemányitő, ezért a burgonyakeményitőgyárak most közös szer­vezetben igyekszenek tömörülni, hogy az ér­tékesítést központilag szervezzék m­eg s ez­zel a válság növekedését megakadályozzák. RÁDIÓMŰSOR CSÜTÖRTÖK PRÁGA: 11.15 Gramofon. 17.00 Hangverseny. 19.15 Fúvószene. 21.00 A rádiózenekar operaestje. 21.20 TAncreme. — POZSONY: 11.80, 13.30 és 16.00 Gramofon. 17.50 Szórakoztató zene. Utána Prága. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Rádi­ózenekari. 17.00 Gramofon. 17.50 Falusi zene. 19.00 Kiváló mesterek scettingek­ — BÉCS: 11.00 Népies zene gramofonon. 12.00 Geágeli-zenekar. 15.20 Új ope­rettekből gramofonon. 16.00 Lett népdalok gramo­fonon. 19.20 iBserlis Gyula tanár zongoraversenye. 20.00 HSmded: Mazetti-ünnep. 20.40 Bécsi szimfóni­­kusok népszerű hangversenye. Közreműködik Medt­ett-Frisch zongoraművész. L Mendelssohn: Helbridák, nyitány. 2. Mozart: Egy kis éji zene. 8. Csajkovszkij: Dtótörő, ábránd. 4. Schumann: A- moll zongoraverseny. 5. Berlioz: Faust elkárhozása. 22.25 Könnyű­zene gramofonon. — BERLIN: 16.10 Népdalok lanton. 16.45 Hegedűverseny. 17.10 Da­lok. 18.45 Karének. 19.30 Tánczene. 22.40 Szóra­koztató zene. — MÜNCHEN: 16.20 Hangverseny. 19.50 Harmonika és népdalok. 20.15 Falusi komé­dia. 21.50 Népdalok. — PARIS: 15.45 Tánczene. 18.00 Tánczene gramofonon. 20.00 Szim­maelőadás. 21.30 Kamarazene. — ROMA : 18.30 Ének- és zenekari verseny. 19.50 Gramofon. 20.40 Hang­verseny. — VARSÓ: 12.35 Főharmónikusok. 16.15 Gramofon. 17.45 Szoprán- és csellóverseny. 19.25 Gramofonon. 20.30 Népszerű zene. 21.30 Hang­játék. — BUDAPEST: 9.15 Szalonzenekari hang­verseny. Karnagy Bertha István. 9.30, 12.25 és 14.45 Hírek. 11.10 Nemzetközi vízjelző szolgák. 12.00 Déli Déli harangozó az egyetemiek­ templom­iból, időjárás. 12.05 Hangverseny. Közreműködnek: PQiubovichné Bitter Olga (ének) és Z«fla IM­gora). Zongorán kísér Polgár Tibor. 18.00 és 16.45 Időjelzés, időjárás és vízállás. 16.00 Az iskolán­­kivüli népművelés rádióelőadása. (Rádió Szabad Egyetem.) 1. Mikus-Csók István: Magyar ábránd. Előadja Kárpátihy Sándor dr. a m. Mr. Operaház tagja. Zongorán kísér Kása György. 2. Reichenbach Béla dr. egyetemi tanár: „Az áralakulás hatása a mezőgazdaságra“. 8. Kodály Zoltán: Szonáta. Elő­adják Kárpáth­y Sándor dr. és Kása György. 17.10 Horn János m. Mr. kertészeti felügyelő: „Kerté­szeti műfogás­ok a bővebb gyümölcstermés eléré­sére". 18.00 A Luteneránia-vegyeskar egyházi hangversenye e Deák-téri evangélikus templom­ból. 19.20 Angol nyelvoktatás. (J. W. Thompson­), 19.50 Gaál Vilmos dr. előadása: „A nemzeti gyer­­mekhét“. 20.00 Magyar Pál, a Nemzetközi Vásár alelnökének előadása: „Mi­t nyújt az idén a Buda­pesti Nemzetközi Vásár látogatóinak". Utána !ó­­versenyered­m­émyek. 20.30 Magyar opera- és ope­rettrészletek a m. Mr. Operaház tagjaiból alakult zenekar előadásában. Közreműködnek: Nagy Mar­git és Halmos János. Karnagy Bela Ottó. Utána időjelzés, időjárás és hírek. 20.15 „La pénét,rabion de Tesprát francai­g, en I­ongrie á Havere les siecles." Wimpffen Iván báró előadása. Majd Por­tás Jenőnek és cigányzenekarának hangversenye a Britannica-szá­l­l­ób­ól. Két testvér hasonlít egy­másra, az egy k szép a má­sik nit, a szép Mary krémet használt, arcáról minden ki­­sütés, májfolt, szeplő eltűnt, arca fiatalos iide lett, s használjon Mary kréne^ Mary-pudert, Mary-szap* pánt... Vegyen egy égés* garnitúrát. Kész tője: Dis Lad. Pollák, lekárnik v PieUsmocb.

Next