Prágai Magyar Hirlap, 1932. április (11. évfolyam, 75-100 / 2888-2913. szám)
1932-04-16 / 88. (2901.) szám
10 írs^-Mag^^-hteme Egyenetlen a prágai értéktőzsde 1932 április 16. Egy xm1b«it. 6THKHEHEKNEK SPORTONÍSBOZ IS JÁTÉKRA. Hagyjuk gyermekeinket kedvük szerint szaladgálni, hogy levegőt és napot élvezzenek . Azonban csak jó cipőkben.friss Loafa-betéteik gyieTaneikefleniek 1. Kő. Sportaláslboa és $fz/tékia „TiMnpcip'ÍIBifl MedietM 4601-20 E cipőklbfem még pocsolyáikban is járhatnaki — Hölgyeikinjeik 19 Kő, férfiaknak. 25 Kő. Gyermektornacsipők elasztikus choroambertailpfpal. Modell 242 Ugyanezen modell hölgyeik számára 19.- Kő, férfiiaknmak 25.- Kő, A kassai kamara ipari szakosztályának ülése. Kassai szerkesztőségünk jelenti. A kassai kereskedelmi- és iparkamara iparos ügyi osztálya Kustra Gyula alelnök vezetésével ülést tartott, amelyen a szakkérdések hosszú sorával foglalkozott. A szakosztály egyebek közt amellett a mozgalom mellett foglalt állást, amelyet több oldalról a belföldi iparcikkek vásárlásának propagálása érdekében fürdetnek. Egy konkrét javaslatból kifolyólag behatóan foglalkozott a hiteltudósítás reformjával s elahtározta, hogy a kérdést külön részletes és beható tárgyalás tárgyává teszi. A gyufa kicsiben való eladási árának, és a kiskereskedelem hasznának leszállítása kérdésében az osztály magáévá tette az érdekeltek panaszát. A katonai takarmányszállítások dolgában az osztály magáévá tette az érdekeltek panaszait. A katonai takarmányszállítások dolgában az osztály állást foglalt azzal az eljárással szemben, hogy az arzendlációkat több évre hosszabbítják meg. Rokonszenvét fejezte ki az osztály azzal az akcióval szemben, amelyet kereskedők és iparosok indítottak meg körlevéllel fordulva a fix fizetéses és még vásárlóképes elemekhez, hogy támogassák beszerzéseiknél a helyi kereskedelmet és ipart. Abban a kérdésben, vajjon szövetkezeti pénzintézetek használhatják-e ,banki megjelölést, a szakosztály azt az álláspontot foglalta el, hogy banknak csak az olyan pénzintézet nevezhető, mely financiális kapacitás dolgában a legmagasabb fokon áll s ennek következtében szövetkezetek, amelyek csak kisösszegű részjegyekkel és a tagok korlátozott fellősségével alakulnak, nincsenek jogosítva az elnevezés használatára. Tárgyalta továbbá az osztály azt a kérdést, hogy jogosult-e a kereskedő más cég jelzésével eltltott üvegekbe árut tölteni s akként döntött, hogy tilos a töltés, hogyha az üveg kereskedelmi szokás szerint lezáratok s így jön forgalomba, azonban megengedhető, hogy a kereskedő a magánfél hozta tartályba árut töltsön. Bevezették az áruszállítást a keletszlovenszkói és ruszinszkói autóbuszvonalakon. Kassai szerkesztőségünk jelenti: A kassai vasútigazgatóság valamennyi ezernélyautóbuszvonalán bevezette az áruszállítást is, éspedig a következő közúti autóbuszvonalakról van szó: Kassa— Nagymihály, Nagymihály —Varanó, Varanó—Homonna (Strazskón és Pocié vár át), Nagymihály—Ungvár, Ungvár—Munkács, Torna—Rozsnyó, Kassa—Lomos, Eperjes—Varanó. A szállítás bármelyik rendes menettel történhetik s föladható minden autóbuszmegállón. A közelebbi föltételeket minden állomáshivatal közli. Csökkent a vasúti áruforgalom a kassai vasútigazgatóság területén. Kassáról jelentik: Január és február hónapokban a kassai vasúti igazgatóság kerületében 17 százalékkal kevesebb volt az áruval megrakott kocsik száma, mint az előző év ugyanezen hónapjaiban, ami mellett a faszállítás 28 százalékkal esett, ebből viszont bányafánál 55%, fűrészelt fánál 96%, faszénnél 73% és tűzifánál 5% a mélyedés. Növekedett a szántott cellulózé és a cellulozefa mennyisége 25%-kal. Európa nem nélkülözheti az amerikai búzát? M. G. Silor, az egyesült államokbeli nemzeti farmer gabonaszövetség elnöke európai tanulmányi körútja során a múlt napokban Parisba érkezett , ott a sajtó képviselőinek adott nyilatkozatában azt hangoztatta, hogy az ő nézete szerint az európai államok még ebben az évben nagy mennyiségű amerikai búzát fognak vásárolni. Különösen Kanada és Argentína fog sok búzát szállítani Európába. Európa fő gabonatermelő államai már kimerítették honi készleteiket s ezért Európa kénytelen-kelletlen rászorul az amerikai búza vásárlására. Franciaország emeli a vas behozatali kontingensét. A francia földművelésügyi minisztérium most kiadott rendelete szerint ez év második negyedében Franciaországba 12 ezer méter mázsa külföldi vajat szabad szállítani, azonban legkésőbb május 5-ig kell a szállítást lebonyolítani. A dunai államok gazdasági közeledése a nemzetközi kereskedelmi kamara programján. A nemzetközi kereskedelmi kamara által Innsbruckba április 16-ra összehívott konferenciát a londoni hivatalos tárgyalások csődje ellenére megtartják. A konferencia egyetlen tárgya a dunai államok gazdasági közeledésének a kérdése. A konferencián való részvételét bejelentette Német-, Olasz-, Francia-, Angol-, Lengyelország és Bulgária is, valamint az érdekelt középen répai államok is megjelennek Innsbruckban. Csehszlovákia gazdasági, ipari és kereskedelmi szervezeteit a konferencián tíztagú kl'lddihég képviseli. Nagyság 6-8 (23-26) Modell 2941-00 Tailtós gaimimite Orppal ellátott ezandrállcsipőik puha bőrből. Hölgyeknek 25.- Ke, férfiaknak 29- be. Leánykáknak: Modell 2841-54 kombimért lénccipő. Kényelmes, széles, allkallizmasztkiadó forma. Ugyanezen modell lakkban ugyanezen áron kapható. Modell 3222-00 DulOboxból készült erős fiúcipők, rendkívül tartós gumim itailppal sarokkal. A kis cipőrontók számára.és Erős gyermekharisnyák 3.- Ke, 5.- Ke és 7.- Kc-ért. Félharisnyák 3.-Kc és 5.- Kc-ért. Gummitalpú cipőinkbe Ioofa-betéteinket ajánljuk. DevizaáP £ oly 203. B30H. k A bankok eredménytelen tanácskozásai a kamatláb leszállításáról. A prágai vezető nagybankok tegnap tartották első hivatalos értekezletüket a kamatláb leszállítása kérdéséről, eredményt azonban nem sikerült elérni. A tárgyalás folyamán kitűnt, hogy az egyes bankóik a kérdést a legkülönbözőbb módon ítélik meg. A Prazsky List értesülése szerint egyes bankok a rezsiköltségeket, nevezetesen a banktisztviselők fizetését akarják revízió alá venni s csak a rezsiköltségek jelentős csökkentése után hajlandók a kamatlábat leszállítani. A tárgyalásokat a jövő hétig elnapolták. A csehszlovák katonai kincstár Magyarországon vásárol lovat. A Lidové Noviny jelenti: Magyarországon most tartózkodik a csehszlovákiai lókereskedők egy csoportja. A kereskedők Magyarországon kétezer lovat vásárolnak a csehszlovák hadsereg számára. Jelenleg a fizetési feltételekről tárgyalnak, amelyek valószínűleg azonosak lesznek azokkal a feltételekkel, amelyek mellett a görög katonai kincstár vásárolt magyar lovakat s melyek lényege az, hogy Magyarország a lovak ellenértékének egy részét csehszlovákiai áruban venné át. Görögország 700 magyar lovat vett, a vételárat azonban nem fizette készpénzben, hanem kikötötte azt,hogy a magyar dohányjövedék Görögországtól 92 ezer dollár értékű dohányt vesz át. A félig megmunkált fa továbbra is forgalmi adóköteles. Kassai szerkesztőségünk jelenti: A kassai kereskedelmi és iparkamara javaslatára a csehszlovákiai kamarák központja beadvánnyal fordult a pénzügyminisztériumihoz, hogy a terménytőzsdéken eszközölt eladások forgalmi adókedvezménye a csak nagyjából megmunkált fára is terjesztensdk ki. A pénzügyminisztérium azonban közölte, hogy nem találta indokoltnak a kérelem teljesítését és így a félig megmunkált fa (deszka, léc, gerenda stb.) továbbra is normális forgalmi adó alá esik. Ugyancsak ezzel kapcsolatban közöljük, hogy Németország kétszeresére emelte föl a fűrészáru behozatali vámját. A kassai kamara indokolt beadványban kérte ez ügyben az illetékes kormánykörök intervencióját. Likvidálják a körmöcbányai bőrgyárat. A Lidové Noviny jelenti: A körmöcbányai bőrgyár részvénytársaság közgyűlését Pozsonyba hívták össze. A közgyűlésen az 1931. évi kereskedelmi jelentés jóváhagyása után likvidátort választanak s megállapítják az üzem fölszámolásának rendjét. Az 1931. évi kereskedelmi mérleg 956.297 K 20 f vesztességgel zárult, amely a kényszer-egyezségből származó 336.479 K 70 f-Tel együtt 1 millió 292 ezer 776 K 90 f-re emelkedik. Jugoszlávia zárolta a csehszlovákiai számlákat. Belgrádiból jelentik: A jugoszláv pénzügyminiszter elrendelte a csehszlovákiai polgároknak jugoszláv bankoknál s pénzintézeteknél vezetett számláinak a zárolását. Ez az intézkedés egyrészt retorzió a jugoszláviai számlák csehszlovákiai zárolásáért, másrészt előkészítő intézkedés jugoszláv klíringtárgyalásokra(!)a csehszlovák— A bankok és a kamatláb leszállítása. A Lidové Noviny jelentése szerint a bankok hivatalos tanácskozásai még mindig nem kezdődtek meg arról a kérdésről, hogy a diszkont kamatláb leszállítása folytán a kereskedelmi bankok leszállítsák és milyen mértékben a betéti s hitel kamatlábat. A tárgyalások a lap jelentése szerint nagyon nehezek lesznek, mert számos intézet a leghatározottabban ellenzi a kamatláb csökkentését. A másik oldalon azonban a bankok nem képesek ellenállani a közvélemény nyomásának s nem szegülhetnek ellen az egész gazdasági élet követelményeinek. A bankok ezért a döntést legalább halogatják, hogy az alacsonyabb kamatláb minél később lépjen hatályba. 15. BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH ma tegnap ma tegnap ma tegnap ma tegnap Buenos Aires . . • • c R « —.— —1.048 1.058 130.— 131.— Konstantinápoly —.— —.— —.— —.— —.— —.— —.— —.— London 21.52 21.66 26.76 26.90 15.88 15.96 19.39 19.60 New York........................ » . 571. 571.— 709.20 709.20 4.209 4.209 513.87 514.Rio de Janeiro .•"».» —.— —.— —.— —.— 0.2740.259 —.— —.— Amsterdam......................... » ► 131.35 231.40 287.60 287.80 170.68 170.58 208.40 208.30 Athén . . . in * ■ > . —.— —.— —.— —.— 5.445 5.345 6.50 6.60 Brissei............................. 80.15 80.10 99.35 99.45 59.01 58.99 72. 72.— Helsingfors 7.34 37.34 39.— 9.— Róma .. ....... . 29.30 29.32 37. 37. 21.63 21.63 26.40 26.50 Bellád . , B . kk . . , 9.98 10.01 12.50 12.51 7.42 37.42 39.- 8.95 ...................................................... . 117.48 118.10 145.50 146. 86.91 87.16 106.10 107.50 Oslo .......... 109.90 111.70 135.— 138.— 81.07 82.42 99.— 102.50 Páris .......... 22.33 22.33 27.97 28.02 16.61 16.61 20.28 20.29 Prága ............................ 16.94 16.94 21.01 21.01 12.465 12.465 15.22 15.21 Zürich 110.80 111.80 138. 138.45 81.87 81.95 — Sofia ..... k . * * * 4.08 4.08 5.13 5.13 3.057 3.057 3.72 3.37 Madrid ......................................... .. —. 53.70 53.70 32.27 32.07 39.20 88.90 Stockholm ................................... 109.50 111.70 134.— 138.— 80.42 82.42 98.— — Budapest ....... i —124.29 124.29 58.94 56.94 —— .— Bécs......................................... . 80.45 —.— —49.95 49.45 — Varsó.................................. 64.10 64.05 79.41 79.43 47.15 47.15 57.60 57.70 Boriin ......................................... 135.55 135.55 168.60 168.60 —.— —.— 122.15 121.80 Prága, április 15. Tőzsde előtt élénk kereslet mutatkozott s úgy látszott, mintha a hivatalos forgatalm is szilárdan nyitna. A kezdő árfolyamok általában jól tartottak voltak, későbbbb azonban a Königshoff ujaibbb eséseiből kiindulóan lehangolódott az irányzat s az árfolyamok esni kezdtek. Elsősorban Skodáiban voltak erősebb leadások, úgyhogy a papír, amely 338-cal nyitott, az eddig csak egyetlenegyszer elért legalacsonyabb árfolyamon, ‘320-om, tehát névértékem zárt. Korlátban Köningshotti az osztalékbizonysággal kapcsolatban volt rendkívül nyomott. A szénértékek a legutóbbi heves esések után inkább könnyebben javultak. A beruházási piac ismét ellenállóképes volt arra a bejelentésre, hogy egyelőre nem lesz új belföldi kölcsön kibocsátáia. Csak jelentéktelen esések állottak itt elő. A címletek nagy része azonban továbbra is jegyzés nélkül maradt. A bankpiacon Nemzeti Bank erőteljesen javult. Az ipari részvények piacán javult: Nordbahn Bonnok 80,Cseh Kereskedelmi 22, Tejipari 21, Centrokomisse, Nestomitzi, Északi Vasút 10, Scheil■ler 6, Aussigi Vegyi, Prágai Vas, Ríinghoffer 5, Poldi, Nyugatcseh Szén 3, Rézművek, Alpine 2 koronával. — Gyengült: Északcseh Szén 150, Königshoff 41, Skoda 16, Cseh Morva 15, Kovarik 25, Kolini Műtrágya, 01leschiaan, Tatra 5, Solo 3 koronával. — A bankpiacon Nemzeti Bank 70 koronával emelkedett. -f- A prágai devizapiacon London 0.3125,Kopenhága 0.5, Stockholm 2.75, Amsterdam 0.1875, Zürich 0.875, Lissabon 50, Montreal 0.25 ponttal emelkedett, Oszló 4.50, Athén 0.25, Bukarest 0.1, Kovno 1, Talin 0.125, Belgrrád 5.75 ponttal esett. -f- A bécsi értéktőzsdén a mai heti zárlatkor fedezések és külföldről érkezett barátságos jelentések folytán a kulisz szilárdultam ,nyitott. A legtöbb kuliszerzőkben azonban nem került sor kötésekre. Kuliszban zárlat felé javulások mutatkoztak, viszont a korlát többnyire gyengülésekkel zárt. A berlini értéktőzsdén az irányzat meglehetősen bizonytalan és tartózkodó volt. Később azonban egyes kisebb esések ellenére az árfolyamemelkedések voltak túlsúlyban,amelyek több százalékot tettek ki. A bankokhoz nem futottak be eladási megbízások s mivel a spekuláció fedezési szükséglete továbbira is fennállott, az üzlet valamivel élénkebb lett. A pénzpiacon ma, meddőkor némi feszültség mutatkozott. A német külkereskedelmi mérleget március hónapról, amely ama vált ismeretessé, kedvezően fogták fel. A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja,az irányzat jól tartott volt. A következő árfolyamokat jegyezitek: tiszavidéki búza 13.30— 14.10, felső tiszai, jászsági 13.05—13.20, fehérmegyei, dunántúli, pestvidéki 13.15—13.30, bácskai 13.25—13.45, rozs 14.95—15.10, tengeri 16.75—16.90 pengő. A berlini terménytőzsdén tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 262—64, rozs —, sörárpa 190—95, takarmányárpa 180—90, zab 165—70, búzaliszt 31.50—35.25, rozsliszt 26.40—27.75, búza-korpa 11.60—11.85, rozskorpa 10.40—10.70, Viktóriából* só 18—24, kis étkezési borsó 21—24, takarmányborsó 15—17, peluska 16.50—18.50, lóbab 15—17, bükköny 16—18.50, len-pogácsa 11, száraz-szelet 9.60. A prágai értéktőzsde árfolyamai: pénz áru pénz ára tegnap ma Nyereménykölcsön .... 92.25 92.75 91.75 92.25 6%-os beruházási kölcsön . —.— —.— —.— —.— 6%-os beruházási kölcsön 1923 91.55 92.05 —.— —.— Lisztkölcsön....................... 88.65 89.15 —.— —.— 6%-os konvertálható kölcsön 91.75 92.25 —.— —.— 6%-os ív. államkölcsön . . —.— —.— —.— —.— 6%08 államkölcsön 1928 • . 85.25 85.75 —.— — 4%-os Kassa-oderbergi . . —.— —.— —.— —,— 4%%-os pótjáradék . . • — —.— —.— —.— 4.2%-os pótjáradék . . » . —64.25 64.75 4%-os pótjáradék .... 58.75 59.25 — 3.50%-os pótjáradk . . . —.— —.— 54.45 54.65 Hadikölcsön kártalanitás . . —.— —.— 49.— 49.05 5%-os morva országos kölcsön 83.— 84.— 83.— 84.— 3%-os háború előtti adósság .------—.—--------------------6%-os cseh jelzálog bank . 102.75 103.75 102.75 103.75 6%-os morva jelzálog és országos bank................... 99.50 100.50 —.— —.— 4%-os Kassa-oderbergi 1889 . —.— —.— 69.50 70.— Cseh Agrár Bank .... —.— —.— —.— —.— Lánder Bank ...... —.— —.— —.— —.— Cseh Ubro ....... —.— —.— —.— —.— Cseh Eszkomt —.— ——.— —.— Cseh [parbank . . . • * —.— —■—.— —.— Szlovák Bank —.— —.— —.— Zivnostenská ...... ——.— —.— —.— Osztrák Hitel ...... ——.— —.— —.— Wiener Bankverein . . . . —.— —.— —.— —.— Jugoszláv Bank ..... —.— —.— —.— —.— Nordbahn ...... . 2990.— 3005.— 3000.— 3020.— Nordbahn Bonnok .... 435.— 445.— 480.— —.— Cseh Cukoripar ..... —.— 215.— 192.— 200.— Schöller................................ 505.— 525.— 515.— 520.— Horvát Cukor ..... . 84.— 85.— —.— 85.— Aussiger Finomitó .... —.— —.— —.— —.— Krizik ........ 430.- 440.— 425.- 433.Prágai Malmok ..... 740.— 750.— 740.— 750.— Kolini Műtrágya . • ■ . • 150.— —.— 164.— 166.— Kolini Kávé ..... . 74.- 76.- 74.- 77.Kolini Szesz ...... ——.— —.— —.— Tejipar . ....... —.— 615.— 630.— 640.— Aussigi Vegyi ...................312.— 345.— 318.— 322.— Budweissi Sör................... 1790.— 1820.— 1780.— 1820.— Königshofer Cement . . . 865.— 870.— 825.— 830.— Cseh-Morva Kolben-Danék . 1320.— 1335.— 1310.— 1330.— Brilini Gépek.......................—.— ——.— —.— Ringhoffer ....... 422.- 428.— 425.- 485 -Nyugatcseh Szén .... 248.— 249.— 252.— 254.— Alpine ....»■ [UNK]« 39.— 40.— 41.— 42.— Berg és Hütten . « 1 ■ . 675.— 685.— 675.— 685.— Poldi 207.- 209.- 210.- 212.Prágai Vas ..*■•» 555.— 565.— 560.— 570.— Skoda.................................... 334.- 338.- S18.- 322.Pozsonyi Kábel . . • « * 745.— 755.— —.— —.— Inwald .....■•• 70.— 80.— —80.— Olleschaus Papír • . . a .» 376.— 380.— 871.— 875.— A prágai tőzsde devizajegyzései: ápr. 14. ápx. 13. Hiv. pénz áru pénz áru <iisk % Amsterdam 1363.9375 1370.9375 1366.75 137075 '~3~ Berlin . . 802.75 305.25 802.75 805.25 5'/, Zürich . . 656.75 658.75 655.875 657.875 2 Oslo . . . 651.— 654.- 655.50 658.50 5 Kopenh. . 698.25 701 25 697.75 700.75 5 Dunz.ig. . 658.50 661.50 658.50 661.501 6 Stockholm 64075 643.75 638.— 641.— 5 Mailand . 173.725 174.525 173.725 174.525 6 Paris . . . 132.95 133.35 133.075 133.475 21/, London . 127.6375 128.2375 127.325 127.925 31/. New York 33.71375 33.81375 33.71375 33.81375 3 Brüssel. . 471.525 472.725 471 525 472.725 3 V* Madrid . . 259.50 261.50 259.50 261.50 6% Belgrad „ 52.375 52.625 58.125 58.3751 5*/j Sofia . . . 24.40 24.50 24.40 24.50' 9% Wien . . 281.75 383.25 381 75 363.251 7 Warsckau 377.875 379.875 377.875 579.875 71/, Helsingf. . 58.30 58.70 58 30 58.70' 7 Alexandria 130.475 131.275 130.475 131.575' 7 Athén . . 32.85 33.15 33.10 33.40' Bukarest . 20.05 20.26 20.16 20.36 7 Kowno . . 332.— 334.— 333.— 335.— 71/, Lissabon . 116.255 117.025 115.725 116.525' 7 Montreal . 30.315 30.435 30.065 30.185' 8'/« Prága, április 15. Valuták: Holland 1360, jugoszláv 54.80, német 798, belga 469.50, magyar 442.50, román 19.85, svájci 657, dán 663, angol 128.25, spanyol 266, olasz 179.40, amerikai 33.47%, norvég 638, francia 132.87%, bolgár 17.90, svéd 623, lengyel 376.75, osztrák 396.50. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzőnk meg nem adunk vissza — Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Fer p drvéder u 9. — Budonach szerkesztő: Zólyomi Dezső. 1., Döbrentei tér 9 Telefon* Aut. 559—49 SAMUEL GÖTTELLIR KoSice, Havná ISO — Telefon 24-24 Bélyegzők fémből és legtartósabb kancsukból 6 óra alatt készülnek. Zománctáblák. Vésések művészies kivitelben . Külön papír- és irodafelszerelési osztály. Legmodernebb irodaszerek. Feltűnő olcsó árak. Árjegyzék díjtalanul. Egyéves gyökeres szötlővesszők Kitűnő Indák Rű>, Rerlnmliea alanyra ojtva, valamint Rip. Rerlanderi, Mounveder Rupestris és Rip. I’ortalis gyökeres vesszők. Érdeklődni lehet az ESTERHÁZY uradalomnál. fEKElS. K vállatra árjegyzék: i jj-nnr—»»—r-y-ww—ni — ■w——■taect—w—twwwww——ww— Kiadd: Tarján Ödön. — Nyomat ott Mercy II. Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomásért felelős: J. Charvát. — Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 59732/VI 1^82. az. rendeletével engedélyezve.