Prágai Magyar Hirlap, 1933. május (12. évfolyam, 101-124 / 3211-3234. szám)
1933-05-19 / 115. (3225.) szám
8 (*) A pozsonyi Szent Márton egyházi zeneegyesület kedden tartotta meg évi közgyűlését, amelynek első pontja Albrecht Sándor karnagy beszámolója volt. E beszámoló keretében áttért a jövő évi program ismertetésére, amellyel az egyesület százéves fennállását fogja ünnepelni. Ezután megejtették a választást, amelyen Okánik Lajos dr. plébános elnök lett, Körper Károly dr. alelnök, Rziha Henrik titkár, Erényi István pénztáros, hangversenymester Achardieff György tanár. A választmányi tagok sorában helyet foglal Aixinger László dr. és Arkauer István. (*) A következő idényben újra játszanak amerikai mozgóképeket Csehszlovákiában. hét végén, de legkésőbb jövő hét elején megindulnak a tárgyalások az amerikai kereskedelemügyi minisztérium képviselője, Camty s az illetékes csehszlovák körök között az amerikai mozgóképek behozatala tárgyában. Canty múlt évben tette át lakóhelyét Amerikából Berlinibe s ez időtől kezdve onnan irányítja az amerikai mozgóképeknek a középeurópai s a balkán piacon való elhelyezését. Hir szerint a csehszlovák hatóságok egyik kikötése, hogy az Európában bemutatásra kerülő amerikai hangosfilmek másolatának egy részét, Prágában állítsák elő. Ezideig a másolatokat kizárólag Berlinben készítették. (*) A pozsonyi városi zeneiskola tanítványainak hangversenye. Pozsonyból jelentik: John Elemérihangversenyénekes és énektanár tanítványai most mutatták be tudásukat szépszámú közönség előtt. Énektudásukkal különösen Baár Mici, Jávor Jolán, Dobrucky Vilmos és Lányi Márta tűntek ki, de Péterffy Grete, Mészáros Lajos és Klinger Stefánia is nagy haladást mutattak. (*) 30 százalékkal csökkent a német könyvkereskedelem. Berliniből jelentik. A lipcsei német könyvkiadók szövetségének statisztikája szerint az elmúlt könyvévben a karácsonyi üzlet dacára harminc százalékkal csökkent a német könyvkereskedelem. Az olcsó kiadások terjesztése sem tudott ezen segíteni, mert ma már majdnem az összes német kiadó két és három márkás kiadásokat dob a piacra, ezek a könyvek tehát elvesztették csalétek jelentőségüket. A művészettörténeti könyveket alig tudják már kiadni és ezen kiadások száma ötven százalékkal csökkent. Nagyobb zeneműveket egyáltalában nem adnak ki, mert egy-egy ilyen mű óriási rizikót és kiadást jelent és senki sem vásárolja. (*) Kétzongorás hangverseny a pozsonyi rádióban. Pozsonyból jelentik: A Brahms-centennárium alkalmából Németh László István tanár és Berényi Margit a nagy zeneszerző két zongorára írt F-moll szonátáját adták elő a pozsonyi rádióban. A két művész kiforrott előadása pompásan érvényesült a hangszórón keresztül is. (*) Száguldó szerelem. Irta: Emilko de Martino. Fordította: Gáspár Miklós. (Félpengős Regények). Szeretnénk megszabadulni tőle, csak néhány percre. Hogy egy kis lélegzethez jussunk! De nem lehet! A tornádó eget-földet rázó viharzásával száguld tova a történet és ragad magával. Ebből az elviharzó romantikus versenykocsiból nem lehet kiszállni egy perccel, egy méterrel sem előbb, míg lihegve, zakatolva, fújva és diadalmasan meg nem torpan a célnál: a győzelemnél és a fölujjongó szerelmi boldogságnál. Mi ez? Hová tegyük? Minek nevezzük? Olyan finom kritikus nincs a föld hátán, aki a fantáziának és tehetségnek, az emberteremtő erőnek és a temperamentumnak azt a különös remekét bele tudná gyömöszölni valamelyik műfajskatulyába. Mi ez? Szerelmi regény?... A versenyőrület regénye? ... Korunk hősének, a motornak éposza? Igazán nem tudnám megmondani, mert egyik sem és mégis valamennyi együtt. A világdiadal felé száguldó motor, amely mögött a zakatoló szív eget vívó szenvedéllyel és izzó akarattal lüktet bele az élet boldog hajnala felé — ez a motor éppen olyan érző lény, forró, nagyratörő, elbukó, majd diadalmaskodó élőlény, mint aki vezeti. A motor szeret és gyűlöl, a motornak akarata van és szeszélye, a motor megérti vezetőjének szenvedélyét, vágyait, álmait, a motor hol fölébe kerekedik az embernek, hol meghunyászkodik a keze alatt. A piros „Victoria“-kocsi együtt küzd a sajátságos regényhőssel a leányért: e bűbájos, bizarr, különös mai Éváért, akit nem is tudjuk, mikor imádjuk inkább, mikor bátor, fölényes, mikor kigúnyolja a szürke és félszeg férfit — vagy amikor a természet és a gép, a szenvedély és a rohanás gyenge, virágszerű, szerelmes leánnyá töri? ... Sajátságos, soha meg nem irt környezet, elragadó, új, különös emberi alakok regénye ez. Ujjongó, zengő szerelmi hősköltemény, amelyben a szerelemről beszélnek legkevesebbet, de a szerelem benne van minden szavában, az emberek és a motorok minden szívdobbanásában. Nagy-nagy szédület ez, zengés és robogás, amelynek ritmusába belekapcsolódunk az első mondatnál és akármennyire akarnánk, akármennyire szeretnénk: nem tudunk kiszabadulni a száguldó, égig zengő ritmusból. Együtt kell rohannunk a regénnyel végig a cél felé ... A KASSAI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA: Péntek: A pénz nem minden. Olcsó helyárakkal. Szombat délután: A pénz nem minden. Félhelyárakkal. Szombat este: Fehér orchideák. Operett-újdonság. (Tímár Ila primadonna felléptével). Vasárnap délután mérsékelt helyárakkal. A mosoly országa. Vasárnap este: Fehér orchideák. Operett-újdonság. (Tímár Ha primadonna felléptével). Hétfő: Fehér orchideák. (Tímár Ila primadonna felléptével). Prága, május 18. Csütörtökön Prágában szokatlanul nagy sportforgalom uralkodott. A Slavia-pályán folytatták a nemzetközi atlétikai versenyt, amelynek fénypontja a los angelesi olimpiász első bajnokának, a lengyel Kusocinskinek vendégszereplése volt . A teplitzi jubileumi serleg során a prágai DFC a TFK-ot látta vendégül, de múltkori teplitzi vereségét nem tudta győzelemmel megbosszulni. — A szigeti pályán Csehszlovákia tenniszbajnokságai az elődöntőkig jutottak el. A monakói Davis Cup játékosok az összes számokból kiváltak. Este a téli stadionban nagy érdeklődéssel kisért profi-boxmeeting folyt le. 7000 néző előtt a prágai Nekolny legyőzte a német Domgörgent, azonban a többi prágai versenyzők is győztek. A hétköznapi sporteseményekről az alábbi tudósításaink szólnak: DFC—TEPLITZER FK 1:1 (0:1). 2000 néző előtt Duben bíró vezette a mérkőzést, amely csalódást keltett. Mindkét csapat egy-egy tartalékkal játszott. A DFC Patek, a TFK Kresil nélkül. Az első félidőben a TFK volt fölényben és Kovács kcrneréből Ressler gólozott. A második félidőben a TFK kapusa, Patzelt megsérült, a DFC felnyomtult és Bábelt révén egyenlített KUSOCINSKI 5000 MÉTER 15:07.4 perc. 1000 néző. 16 versenyző. Rekedi nem állott ki. A világbajnok megerőltetés nélkül győzött Hron előtt, aki 15:49.4 perc alatt ért másodiknak a célba. Egyéb eredmények: 200 m.: Hejdrik (Slavia) 28 mp., 2. Knemicky (főiskolás) 23.1 mp. — 800 m.: Rosicky (Slavia) 1:59.1, 2. Dr. Drozda 1:59.4. Nagy meglepetés. — 400 m. gátfutás: Krátky (főiskolás) 59.4 mp. — Távolugrás: Vosolsobé (Slavia) 6.59, 2. Marki (főiskolás) 6.56. — Diszkosz: Chimtelisk II. (Slavia) 38.61 m., 2. Dr. Obmelik 37.68. — Kalapácsvetés: Pruea (Slavia) 44.40 m. — 4X100 m. staféta: Főiskolás sportklub 45.2 mp., 2. Slavia 46 mp. CSEHSZLOVÁKIA TENNISZBAJNOKSÁGAI. A tegnapi versenynapon úgy a monakóiak, mint a jugoszláv Kukuljevics kiestek a további küzdelmekből — A Robetin-serlegben nagy érdeklődéssel várják Siba és Hecht találkozását. — A női egyesben az olmützi Deutschné játék nélkül bejutott az elődöntőbe, ahol Ertl kisasszonnyal találkozik. Részletes eredményeik: Férfiegyes: Novotny—Wildmann 6:2, 6:3. Krasný—iSpach 6:0, 6:1, Malecek—Zofka 6:0, 8:6, Malecek—Sada 4:6, 6:3, 6:2, Sadia—Gallope 6:4, 6:2, Caska—Landau 6:4, 6:4, Vodicka— Caska 6:3, 6:1, Ilecht—Stoll 6:3, 4:6, 6:3, Hecdt —Schiller 2:6, 6:2, 6:1, Schfer—Melzer 6:0, 6:2, Marsalelli—Rothrer 6:3, 6:3, Rothrer—Sojka 6:0, 6:0, Pachovsky—Kukuljevics 6:4, 8:6, Siba—Pachovsky 6:2, 6:2. Női egyes: Blanar—Zimke 6:4, 6:2, Scihimidt— öema 5:7, 6:3, 7:5, Leroh—Rubeska 3:6, 6:3, 6:1, Kysela—Leteli 1:6, 6:2, 5:0 ser.: Merhaut— Walter 7:5, 6:0, Merhaut—Kysela 7:5, 6:0, Hacker—Löw 3:6, 6:1, 6:4, Kozeluih—Haciker 6:2, 6:2, Sindekaf—Popper 6:3, 6:4, Erti— Schleger 6:0, 6:1. Férfipáros: Kozeluih Novotny—Wildimann Slavik 6:4, 6:2, Male&ek Heeht—Oihar Waehtl 7:5, 6:0, Melzer Bertrand—Havloek Fess 6:4, 4:6, 6:1, Blatbol Stejskal—Melzer Bertrand 6:4, 1:6, 6:2, Siba Krasny—Tille Pachovsky 6:1, 6:3. Női páros: Fröhlich Kozeluh—Weigner Vesely 6:2, 1:6, 6:4, Semanka Drtina—Walter Löw 2:6, 6:3, 6:3, Tyl Hulber—Zinike Pittner 6:3, 4:6, 6:3. Vegyespáros: Rubenka Kozeluih—Lindemar WMdmann 7:5, 6:3, Heine Kővár—Lew Slavik 6:1, 6:4, Veverka Blabol—Drtina Jedhendhal 9:7, 6:4, Robrer Robrerné—Kysela Cihar 6:4, 6:4, Merkant Marsálek—Vesela Kosek 6:0, 6:2. Robetin-serleg: Wachtl—Beda 6:3, 3:1, ser., Blabol—Theiszig 8:6, 7:5, Novotny—Slavik 6:1, 6:2, Malecek—Kudhaf 6:2, 6:2, Zofka—Dittrich 7:5, 6:4, Stoll—Tozinka 6:1, 6:2, Pachovsky— Cernoch 6:3, 3:6, 6:3, Hecht—Jónás 6:4, 6:4. BOXVERSENY, 7000 néző előtt Franta Nekolny pontozással könnyű győzelmet aratott az egykor félelmetes német Bein Domgörgen ellen. A kölni boxoló nagyot hanyatlott, gyorsasága csökkent, jobbkezese gyengült és balkézzel egyedül nem tudott boldogulni a jó formában lévő és fiatalos erőtől duzzadó prágai bajnokkal. A további meccsek során Valda Novotny kiütötte a bécsi Brodmannt, Dykast pontozással győzött az osztrák Praisz ellen, aki nagy testi erejét nem tudta érvényre juttatni. — Szép küzdelmet nyújtott a Kraus (Becs) —Jaks mérkőzés. Jaks pontozással győzött. Ellenfele az utolsó menetben hétig a földön feküdt 1 -----------n Nagy hétköznapi sportforgalom Prágában Kusocinski-exhibició a Slavia-pályán — Nehotny legyőzte Domgörgent — A DFC eldöntetlenül mérkőzött a Teplitzer FK-bal — A monakóiak kiestek a csehszlovák tenniszbajnokság küzdelmeiből A NYUGATSZLOV. MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA VÁGSELLYÉN: Péntek: Angyalt vettem feleségül. Szombat: Főhadnagy úr a feleségem. n?MGSIASAGI ARHTRM& 1933 május 19, péntek. Kárpátaljai sporthírek Átigazolások a CsAF-MLSz kárpátalji kerületében. Takácsi József Budapest, volt UTE játékos a FIFA szabályok értelmében egy évig sehol sem szerepelhet. Csepák Mihály, a Beregszászi MSE egyik legjobb játékosa katonáskodása alatt az SK Hudec Královéban fog játszani Páncél Lajos és Komenda József UMTE visszavonták az SK Slávia Besztercebánya részére kért átigazolásukat. Gábor Pál UMTE játékost a Füleki TC-hez igazolta a pozsonyi központ. Kábán II. UMTE rejtélyes eltűnése volt az UMTE —MSE sorsdöntő mérkőzés előtti hét szenzációja. A bajnokcsapat fő erőssége, aki már a prágai sportkörök figyelmét is magára irányította, egyesületének legfontosabb mérkőzése előtt eltűnt Ungvárról és tartózkodási helye még most is ismeretlen. Az „elvetemült szurkolók”4 már emberrablásról beszéltek, de sokkal valószínűbbnek látszik az a hír, hogy ezer korona útiköltség kézhezvétele után egyik csehországi másodosztályú profilub székhelyére utazott. Egyelőre kiadatási kérelem nem érkezett az UMTE-hoz, ahol súlyos fegyelmi eljárást indítanak Kubán II. ellen, aki bejelentés nélkül, a döntő pillanatban cserbenhagyta anyaegyesületét. Kárpátalji heti műsor: 20-án, szombaton az UTE- pályán UTK—Csapi SE és UTK B)—Csapi SE B) bajnoki mérkőzések: — 21-én, vasárnap Ungváron a városi színházban az UAC országos birkózó versenye reggel 9 órától befejezésig. — Ungváron az UMTE-pályán noki mérkőzése. UMTE—UAC és B) csapataik balAz UAC csak abban az esetben lehet méltó ellenfele a bajnoknak, ha a sérültek sorában levő négy legjobb játékosa csatasorba állhat. — Beregszászon a két szomszéd város derbije: MSE—BFTC és a B) csapatok bajnoki mérkőzése. Az UAC atlétikai szakosztályának vezetősége. A szép atlétikai múlttal dicsekedhető kárpátalji egyesület a Csehszlovákiai Magyar Atlétikai Szövetségbe az elsők között lépett be és tervbe vette szakosztályának újjáalakítását. A szakosztályi gyűlésen megjelent Székely Gy. Levente, az egyesületi alelnöke és Dobrovolczky Béla főtitkár, mindketten az atléták régi vezetői. Mondik György dr., a CsMASz szertárosa a szövetség képviseletében volt jelen. A lemondott Ruják Andor helyére a választmány Mark Bertalant, az átlalánosan ismert sportembert választotta meg az atléta szakosztály vezetőjévé, aki maga is kiváló all-round atléta és vezető volt. Az elnöklete alatt megtartott gyűlés Sándor Lászlót választotta meg intézőnek. Szolicsánszky János lett a szertáros és Győrffy Dezső a pályagondnok. Az UAC atlétikai szakosztályának szánt levelek Dobrovolszky Béla főtitkár címére küldendők, Christiana szövetkezett, Bata-passage. Ungvári atléták is indulnak a Kassai AC vasárnapi versenyén. A KAC idényt nyitó első pályaversenyére kiküldték Szolocsinszky Jánost, a többszörös kerületi és csehszlovákiai távfutó bajnokot. Rajta kívül Ruják magyar középés Szabó indulnak a versenyen. Hivatásos birkózók versenye Ungváron. Az Uránia moziban folynak nagy érdeklődéssel a versenyek, amelyeken több európai nagyság szerepel. A nyolc induló közül az elpusztíthatatlan magyar világbajnok Czája József és Pospisil cseh bajnok került a döntőbe. A CsAF-MLSz pozsonyi központi fellebbezési tanácsa végleg igazolja az UAC javára a múlt ősszel 3:1 arányban megnyert bajnoki mérkőzést. Ugyanekkor kötelezte a tanács a Beregszászi FTC-t, a gyakorlás közben megsérült Sand Lajos nevű játékosa kezelési költségeinek megtérítésére. A megfizetendő összeget 1389 kor. 20 fillérben állapították meg. A ítélt a kerület a beregszászi biróverések ügyében. BMSE—UTK mérkőzéseken történt botrány miatt 250 korona büntetésre ítélték a rendező BMSÉt és részére továbbiakig betiltották a BFTC pályáján való mérkőzéseket. A két bírópofozót örökre eltiltották a játéktól és két évre kitiltották az összes pályákról Lebovics Simon munkácsi bírót egy éven belül most harmadszor verték meg kétszer Beregszászon és egyszer Ungváron. A tettlegesség súlyosan elitélendő, de a bíróküldőt is figyelmeztesse ez a szomorú „rekord1”, akinek a nem megfelelő bírókat nem szabad fontos bajnoki találkozókra kiküldeni. )( Hat mérkőzésből áll a magyar válogatott csapat nyári túrája. Budapestről jelentik: Herzog Edvin, aki az MLSz és a PLASz megbízásából Svédországban és Németországban tárgyalt a válogatott csapat nyári túrájának kiépítése ügyében, teljes sikerrel fejezte be útját. Véglegesen megállapodott, hogy a válogatott csapat június 25-én Stuttgartban mérkőzik a délnémet válogatott csapattal, majd június 29-én Berlinben játszik Brandenburg válogatottjaival. Július 2-án kerül sorra Stockholmban a hivatalos Magyarország—Svédország mérkőzés, ezután pedig a PLASz színeiben három meccset játszik a magyar csapat Svédországban, július 4-én Norrköppingben, július 7-én Malmőben, július 9-én pedig Halmstadtban. ) A magyar vizipoló utánpótlási csapat pénteken déliben érkezik Budapestre. Homonmaycsapata az állomásból a rákosi temetőbe vonul, ahol megkoszorúzza Komjádi sírját. A csapatot ünnepélyesen fogadják. A vizipolós csikók11 tegnap még Nürnbergben vendégszerepeltek és Északbajorország válogatottját 9:2 (3:1) arányban legyőzték. A 20 abszolvált meccs gólaránya 198:68 a magyar team javára. A vasárnapi rádió MÁJUS 21. PRÁGA: 6.30 Reggeli torna. 7.00 és 8.30 Hangversenyeik. 9.00 Elmélkedés. 9.15 Szalon-trió. 9.50 Munkásrádió. 10.10 Jugoszláv dalok. 1.00 Matiné. 12.05 Riport. 12.35 Katonazene. 13.30 Mezőgazdaság. 13.45 Szociális információk. 16.00 Hangverseny. 17.30 Úti napló. 17.45 Gramofon. 18.00 Német óra. 19.00 Történetek. 19.30 Énekhangverseny. 19.55 Katonazenekari hangverseny. 20.55 Dalok. 21-15 Tarka gramofonlemez-est. 22.00 Sport. 2.00 Népszerű cseh kompozíciók. POZSONY. 7.00 Közvetítés Prágából. 9.00 Evangélikus istentisztelet. 10.15 Fúvós zene. 11.00 Matiné. 12.05 Riport egy szlovenszkói várromról. 12.35 Katonazenekar. 13.30 Mezőgazdaság. 16.00 Közvetítés Námesztóról. 19.00 és 21.15 Közvetítés Prágából. 22.55 Dalok. KASSA: 7.00 Hangverseny. 8.00 Evangélikus istentisztelet. 9.45 Gramofon. 10.30 Irodalmi óra. 1.00 Matiné. 12.05 Riport. 12.30 Fuvószene. 13.30 Mezőgazdaság. 16.00 Közvetítés Pozsonyból 18.20 A munkanélküliség problémja. 18.40 Előadás. 19.00 Történetek. 19.30 Szokol-fuiVószene. 20.30 Tamburica-hangverseny. 21.15 Közvetítés Prágából. BÉCS: 8.35 Gramofon. 9.20 Heti tanácsadó. 9.40 Orgonahangverseny. 10.10 Előadás a könyvről. 10.30 Beethoven-zongoraszonáták. 1.00 Korunk tudománya. 11.30 Szórakoztató hangverseny. 12.45 A bécsi filharrmonikusok Braihms-ünnepe. 14.35 Alice Scha lek előadás Na tatról. 15 30 Kamarazene. 16.30 Könyvóra. 16.55 Szórakoztató hangverseny. 19.30 Sport. 19.40 A nemzetközi osztrák alpesi repülés harmadik napja. 20.00 Az asperni csata. 20.00 Áriák és dalok. 21.10 Tarka est. 22 45 Tánczene. BUDAPEST. 10.00 Református istentisztelet a Kálvin-téri templomból. — Prédikál Muraközy Gyula lelkész. 11.00 Egyházi népének és szentbeszéd a Jézus Szive templomból. Szentbeszédet mond P. Bangha Béla dr. Jézus társasági házfőnök. A szentbeszéd mise után van. 14.00 Gramofonlemezek. 1. H&ndel: Arioso (Basilides Mária). 2. Wagner: Tannhauser — Wolfram áriája (Hirsch Gerhard). 3. Gounod: Romeo és Júlia — ária (Villabella). 4. Thomas: Mignon — ária (Ninon Valiin). 5. Puccini: Tosca — képária (Tina Pattiera). 6. Puccinii: Turandot — ária (Lehmann Lotte). 7. Offenbach: Hoffmann meséi — ária (Taufber Richárd, kórussal). 8. Gounod: Faust — ária (Ronard Ödön és kórus). 9. Bizet: Carmen — kártyahármas (Supervia, Varon és Bernadet) 10. Wagner: Ix>hengrin — zárójelenet az I. felvonásból (Pilinszky, Seinemeyer, Burg, Jung, Düttberad és kórus). 11. Kondor Ernő: A szivemet odaadom (Sebő Miklós). 12. Niederberger—Heller: In deinen Augen (Schmidt József). 13. Gastaldon—Gumbert: Musica proibita (Tauber Richárd). 14. Rubinsteim— Balassa: Halkan a parkban.. (Sebő Miklós). 15. Shusby: Becsből szerteszét — egyveleg (Groh Berbert). 15.00 Kelemen Imre dr. m. kir. jószágfelügyelő: A gazdaságok felszerelésének célszerűsitése. 15.45 A magyar kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel: Fridi Frigyes.— 1. Gounod: Faust — balettzene. 2. Szabados Károly: Viola — keringő. 3. Csajkovszkij: Diótörő-balettszvit. 4. Delibe ®: a) Sylvia — hegedűszóló: b) Nailla-Pas des fleuns — keringő-közzene. 1650 ,.A százéves mozi.“ Lajta Andor felolvasása. 17.15. Magyari Imre és cigányzenekar*. 18.15 „Csillagkutatás 1*. Párbeszéd Massány Ernő dr. és P. Anghern Tivadar között. 18.50 Heimriich Lajos zongorázik. 1. Bach- Busoni: Orgia a toccata C-dur (Preludio — Adagio — Fuga). 2. Liszt: Benediction de Dieu dans la Solitude. 3. a) Dohnányi: Capriccio h-moll; b) Bartók: Allegro barbáré. 19.30 Zágon István vidám csevegése: „Pesti tavasz.11 20.00 Sport- és lóversenyeredmények. 20.15 Operettelőadás a Stúdióból. ..Nótás kapitány.** Operett három felvonásban. — Szövegét és zenéjé írta Farkas Imre. Rendező: Kiss Ferenc. Vezényel: Polgár Tibor. 22.15 Utána kb. Sporteredmények, hírek. Majd: Mándits jazz az Angol-parkból — 1. Carmichael: Thamks-givin — foxtrott. 2. Eisemann Mihály: Van ebben a nőben valami jó — slowfox a .. Kisértetek vonato11 c. filmből. 8. F. Steininger: How are you — indulófox. 4. Hajós—Harmath: Fütyülünk rá — slowfox e „Diocindánon”” c. operettből. 5. Young: South in my soul — slowfox. 6. Ábrahám Pál: Sevilla — pasodoble a „Bál a Savoyban 11 c. operettből. 7. I de Caro: La Raquela — tangó. 8. Villányi András: Te vagy az élet — tangó. 9. K. Cescli: Diga — tangó. 10. Romberg—Pikler: Lover come back to me (hegedűszóló, játszó Pikler Róbert). 11. Damith Endre: Hot serenade. 12. Darvay László: Jáván — bigin. 13. Woods— Campbell—Connnelly: The old kitchen kettle — foxtrott 14. Garai Imre: Jaj Istenkém tavasszal — slowfox. 15. Lupino—Gav: I don’t want to go to bed — foxtrott. 16. Kelemen—Szenes: Nem tudom, ki lesz a sorsom — tangó. 17. I. Schieffer: Fox-intermezzo. 18. M. Fryberg: Die Dorfmusik — bécsi keringő. 19. Zerkovitz Béla: Május idején — angol keringő. 20. H. Caimchaeli Charne — two-etep,