Prágai Magyar Hirlap, 1933. július (12. évfolyam, 147-171 / 3257-3281. szám)

1933-07-05 / 150. (3260.) szám

10 Igen tisztelt Előfizetőinknek ! tisztelt Előfizetőinket, akik az előfizetési díjjal hátralékban vannak, vagy az esedékes előfizetést nem küldték be, szíveskedjenek a számlázott összeget postafordultával saját érdekükben kiadó­­hivatalunkhoz juttatni, nehogy a lap küldését be kelljen szüntetnünk. Yard helyett méter Egyetlen világrekord dőlt meg Amerika atlétikai bajnokságain Csikágó, július 4. Vasárnap rendezték meg Csi­­kágóban Amerika atlétikai bajnokságait. Első eset volt, hogy a futótávokat nem yardokban, hanem méterekben jelölték. A teljesítmények elsőrangúak voltak, annak dacára, hogy csak egyetlen világ­rekord dőlt meg és az is egy hölgystafétában. A meghívott európaiak közül egyedül az ír 0n Calla­­ghan indult el, aki a kalapácsvetésben vitte el az első helyet. Az USA új bajnokai: Férfiak: 100 méter: Metcalf 10.5 mp. — 200 méter: Metcalf 21.1 mp. — 400 m.: Fuqiia 47.4 mp. — 800 méter: Cunninigham 1:50.8. 1500 méter: Cunningham 3:52.5 p. — 5000 mé­ter: Hinkel 23:04.5 p. — 110 méteres gátfutás: Moris 16.4 mp. — 200 méteres gátfutás: Lamberts 23.4 mp. — 400 méteres gátfutás: Hardin 52.2 mp.­­ — 3000 méter: Mc­Cluszky 9:18.5 p. — 4X100 mé­teres staféta: Newyorki AC 41.6 mp. — 4X800 méteres staféta: Newyorki AC 7:55.7. — Magas­ugrás: Johanson 2 méter. — Tá­volugrás: Owens 7.46 méter. — Rúdugrás: Gordy és Brown 4.205 méter. — Diszkoszvetés: Andersson 48.88 méter. — Súlydobás: Torrance 15.87 méter. — Kalapácsve­tés: 0‘Callaghan 48.45 méter. — Hölgyek: 50 mé­ter: Stokes 6.6 mp. — 100 méter: Rogers 12.2 mp. — 200 méter: Hasenfoot 26.2 mp. — 4X100 méte­res staféta: Illinois AC 48 mp. Világrekord: — 80 méteres gátfutás: Challer 12.1 mp. —Magasugrás: Arden 1.60 méter. — Távolugrás: Ralveda 5.25 m. — Diszkoszvetés: Osborne 36.49 méter. — Gerely­­vetés: Deele 39.68 méter. — Súlydobás: Rutherfod 11.68 méter. Vínes Wimbledonban legyőzte Menzelt London, július 4. Tegnap délután kezdődtek meg Wimbledonban a férfi egyes bajnokság elő­döntő mérkőzései. A center-courton a prágai Rode­­rick Menzel és a világbajnokság favoritja, az ame­rikai Ellsw­orth Vines kerültek össze. V­ines 6:2, 6:4, 3:6, 6:3 arányban győzött. Menzel az amerikai bajnok ellen is bebizonyította kitűnő klasszisát, azonban nem tudta ellensúlyozni ellenfele felülmúló tehetségét. Menzel a har­madik szetben játszott igen jól. A többi meccsek az angol játékosok teljes kivá­lását hozták. A francia Cochet Stoefent 3:6, 6:4, 6:3, 6:1, az ausztráliai Crawford Hughest 6:1, 6:1, 7:5, a japán Satoh pedig Austint 7:5, 6:3, 2:6, 6:2 arányban kapcsolta k­i a döntőből. A középdöntő­ben így Cochet Vines-szel, Satoh pedig Crawford­­dal játszik. A sorsolás szeszélye tehát a két riválist hozta össze a semifináléban. A női egyesben az amerikai Mrs. Moody-Wills Helén a svájci Payot-t 6:4, 6:1 arányban legyőzve, az elődöntőbe jutott. A páros­meccsek csak nehezen haladnak előre. A vegyespárosban jelentősebb eredmények voltak: Krahwinkel-Oramm—Goldsm­ith-Journa 6:3, 6:2, Nuthall-Borotra—Payot-Fischer 6:4, 6:1, Couquer­­que-Timmer—Ingram-Robins 7:5, 4:6, 6:2, Round- Miki—Henrou­m-Bernard 3:6, 8:6, 6:2. — A férfi­­párosban a Borotra-Brugnon francia kettős győzött a Brunwell-Jones angol pár ellen 6:4, 2:6, 6:4, 6:4 soore-ral. ( A női párosban az angol Nuthall— Whittingstall kettős megverte a Krahwinkel-Bo­­wers párt 6:1, 6:4 arányban. )( A Sparta az A­mbrosianával a Középeurópai Kupában esedékes első középdöntő mérkőzését már vasárnap játsza le Milánóban. A mérkőzést vagy a bécsi Miess, vagy a budapesti Ivanosics, illetve Klein vezeti. ( A revánsmeccs július 16-án folyik le Prágában a bécsi Beranek bíráskodása mellett. A Sparta komplett felállításban utazik Milánóba. )( Schmeling házassága.. Berlinből jelentik: Anny Ondra, a kiváló moziszínésznő és Max Schmeling, a boxolás volt világbajnoka csütörtö­kön a charlottenburgi városházán házasságot köt­nek. A házastársak az esküvő után Schmeling saar-vidéki kastélyába költöznek.­­ Schmeling egyébként már megkezdte tárgyalásait a Baerrel való revánsmeccsre, amely a jövő év februárjában Miamiban, vagy San Franciscóban folyna le. )( Paolino Barcelonában a délafrikai Mac Cor­­kindalét erős küzdelem után pontozással győzte le. A­ győzelem nem volt teljesen megérdemelt. )( A bécsi Sírokra, az Austria válogatott csatá­rára is kivetette a hálóját a párisi Racing Club, amelynek jelenleg Jimmy Hogan a trénere. )( A prágai Bohemians szombaton Ungvárott, vasárnap pedig Kassán vendégszerepel. Kassai el­lenfele a Törekvés lesz. )( Középkerületi ünnepi műsor. Losoncon a ket­tős ünnepen az Apátfalusi SC és a Füleki TC ven­dégszerepel a két hely csapat ellen. Rónaszombat- ntw Ji-ax ív. y ■ WMmAttasrau ,^., ■ T~~f TniMírB ¥ TnnnnMTnnTnTTTrTfnTmnWf—T———l N­—I——in im mai ■ il l ll—llllll H—— KÖZG­AZDASÍÁÍR : A csehszlovák ipar és kereskedelem helyzetképe Exportnehézségek az egész vonalon — Csak a szezénciikek forgalma élénkült — A gabionii árut még a divat is üldözi­­ Az építkezési mozgalmat a pénzpiac feszültsége korlátozza Prága, július 4. A vasipariban májusban megnyilvánult javulási folyamat júniusban is folytatódott. A nyersvasgyár­tás 41.000 t-ról 48-400 t-ra emelkedett. Fokozódott a nyers­­acélgyártás is, még­pedig 66.1-ről 85.9-re­ A beérkezett megrendelések­ többnyire belföldi eredetűek és szaporodásukat a munkakölcsönnel hozzák összefüggésbe. A foglalkozás foka azonban még mindig nem kielégítő. A fémáru elhelyezése élé­nkebb tempóban folyt, egyébként nagyobb változá­sok nem voltak tapasztalhatók. A gépgyári ipar helyzete nem sokban vál­tozott. Az elhelyezési lehetőségek nem javul­tak, az inkasszó nehézkes és bizonytalan. Eb­ben az iparágban meglátszott az invesztíciók­kal szembeni averzió. Az általános gazdasági helyzet következtében igen nehéz külföldi piacokon­­ érvényesülni. A­­z autógyárakban a gyártási idény vala­mivel korábban fejeződött be, mint más esztendőik­ben. Az üzlet gyengébb. A vagongyárak állami megrendeléseken dolgoznak, a kerékpár­­gyárak helyzete általában kielégítő. Gyártás­hoz használt gépek készítésében az ipari válság következtében nehézségek mutat­koztak. A mezőgazdasági gépek elhelyezési lehető­ségei a májusban tartott mezőgazdasági kiállítás óta javultak. A finom mechanika területén nyugalom van. Fényképezőgépek elhelyezésének üzlete sze­­zo­nszerűen megélénkült. Igen rossz a hang­szerüzlet. A keramikai iparban és a kaolin iparban az exportlehetőségek csökkenése kellemetlen hatást fejt ki. A tűzálló árukat készítő gyárak helyzete némileg javult. Az építkezéshez használt keramika a belföldi építkezési moz­galommal párhuzamosan nagyobb arányok­ban kelt el. A beérkezett adatok szerint az építkezési keramika üzletágában tapasztalha­tó élénkülés mögötte áll a tavalyinak. A porcellániparban is elhelyezési nehézsé­gek mutatkoznak, különösen az export te­rén. A belföldi piac sem kielégítő. Az üveg­ipar helyzetében úgy a belföldi, mint a kül­földi elhelyezés terén nehézségek vannak. E nehézségek ellenére a májusi kivitel valami­vel jobb az előző hónap exportjánál, de alat­ta marad a tavalyi kivitel színvona­lának. A gablonzi áru, valamint a sima üveg exportja lényegesen csökkent A gablonzi áru kivitelét kedvezőtlenül be­folyásolja a divat is, mely jelenleg a fém­­ékszereket helyezi előtérbe. A főleg Amerikába irányuló export csak igen alacsony árak mellett jött létre. Noha az építkez­ési idény bekövetkezett, az építkezési tevékenység sokkal kisebb a tavalyinál. Ez idő szerint főleg olyan tervek realizálásán dolgoznak, melyek finanszírozását a munka­­kölcsönből befolyt anyagi eszközökkel fogják végezni. A magánépítkezést károsan befolyásolja az a tény, hogy nagy hiány mutatkozik hos­­­szulejáratú kölcsönök kínálatában. A cementipar helyzete javult, de a cement­áru csak igen alacsony árak mellett kerül el­adásra s az értékesítés mértéke ugyancsak kisebb a tavalyinál. Prágában az építkezési mozgalom arányai körülbelül a felét teszik ki az elmúlt év építkezési mozgalma arányai­nak. Az építkezés élénkülésével egyidejűen élénkülés tapasztalható a faiparban és az építkezési anyagokat előállító iparágakban­ A papíripar helyzete az áprilisi gyengülés után májusban némileg javult. A grafikai ipar helyzete változatlanul rossz, amit a gra­fikai munkások körében tapasztalható mun­kanélküliség igazol a legjobban. Irodalmi művek elhelyezése is nehezen megy, a kiadóvállalatok úgyszólván a mi­nimumra korlátoznák tevékenységüket. A textilipar helyzete változatlanul rossz. gyapo­t­iparban, az utóbbi hetek folyamán lé­­­nyegtelenül javult a helyzet s a lenipar is némi javulást jelent. A selye­máruiparban csupán egyes árufajták kerültek nagyobb m­értékben piacra, úgymint harisnya és nyakkendőáru. A konfekciós ipar helyzetét valamivel megjavította az a tény, hogy kül­földről, főleg nyugateurópai államokból meg­rendelésekhez jutott. A női konfekciós ipar helyzete aránylag jobb, mint a férfikonfekciós iparé. A nyári utólagos rendelések száma kisebb a tavalyi megrendelések számánál. A bőripari cégek foglalkoztatása korláto­zott volt és körülbelül azon a színvonalon ál­lott, mint az előző hónapban. A cipőiparban véget ért a tavaszi idény. A nyári cipő iránti kereslet lényegtelen. A Nyugateurópába és a tengerentúli államokba irányuló export va­lutámó okok következtében korlátozott volt. A vegyi ipari cikkek elhelyezése nem megy. A műtrágya értékesítése a kampány befejez­tével arányosan csökkent. A benzin és az autóolaj értékesítése szezonszerűen javult, de kisebb arányú a tavalyinál. ban a besztercebányai Slavia a BME, a Lévai TE pedig a BPS ellen játszik. )­ A VI. nyitrai városi tenniszversenyt július 10—16,án rendezik meg. A városi bajnoki címért folyó küzdelmeken kívül kiírásra kerül a tisztikar értékes vándordíja is. A versenyre neves szloven­­szkói és csehországi játékosokat várnak. A neve­zések július 9-ái­g a nyitrai városi takarékpénztár címére küldendők. )( Komáromi sporthírek. A KFC 13 játékossal és Lovász Ferenc intézővel szombaton 2 napos túrára ment, amelynek első állomása Ruttka volt, ahol még aznap mérkőzött az FC Vrutky-val. A KFC, amely az utóbbi időben váltakozó eredményeket ért el, itt remek formában és mindvégig fölényesen játszva 4:2 (1:0)-ás gyönyörű győzelmet aratott. A KFC minden játékosa tudása legjavát adta, de ma­gának­ a csapatnak az egységessége is mintaszerű volt. Kü­lönö­sen kitűnt: Kovács, Róth és Gallé, valamint a Reindl—­Simon II.—Simon III. összeállí­tású fedezetkor. A gólokat Kovács és Róth (2) lőtték. — Vasárnap Nagytapolcsányba rándult át a csapat, ahol az SK Tapolcsány ellen ért el igen respektábilis győzelmet 2:1 (1:1) arányban. A KFC 70 percig kitünően min­den lankad­­s­ág nélkül ját­­­­szott, s csak az utolsó 20 percben ütközött ki az előző nap fáradtsága. Itt az első gólt a hazaiak ér­ték el, de a KFC-ból Tóth kiegyenlített, majd szünet után Róth egyéni játéka meghozta a győzel­met jelentő gólt is. A mezőny legjobbja Ceivre, Róth és Kovács volt. — KFC—TAC 8:3 (tennisz­­mérkőzés Tatán). A KFC Kellner, Wetzler, Kertész, Bloch, Basilides, Schwartz, K. Petróczy lei, Fleisch­­mann René, Szarvas Ilona összeállítású tennisz­­együttes­e vasárnap a magyarországi Tatán ven­dégszerepelt és szép küzdelem után 8:3 arányiban győzött a TAC gárdája felett. — A KFC mostani programja még bizonytalan. Csütörtökön valószí­nűleg a helybeli SIv Komárnoval játszik, reváns­­mérkőzést, míg vasárnapra két egyesülettel áll tár­gyalásokban :a Galgéci SK és a Nagymegyeri SC-val ' 1933 július 5. szerrda. A Nemzeti Bank félévi kimutatása Prága, július 4. A Csehszlovák Nemzeti Bank félévi ultimé kimutat­ásának adatai sz­erint a­­ bankjegyforgalom 800 millió koronával 6577­­ má­ilió koronára emelkedett. Ennek legnagyobb részét, 528 milliót zsiróf pénzek levonása utján fedezték, aminek következtében a zsírókövete­­lések levonása útján fedezték, aminek követ­kez­téb­en a zsíró követelések számlája 509 mil­lió koronával csökkent­. A kölcsönüzlet terén mutatkozó feszültség aránylag csekély, csupán az értékpapírok lombardiáiban mutatkozik élén­­kebb emelkedés. A hitelek eme fajtája 253 mil­lióval 607 mi­llió koronára emelkedett. Ezzel szemben az állam­jegyek diszkontja gyengébben volt véve. Ez a­­ tétel 81 millióval 171 millióra emelkedett­. A váltó diszkonttárca nem növekedett, sőt 17 millióval 1236 millió koronára esett vissza, ami félévi zárlati kimutatás során szokatlan esem­én­y­ne­k nev­ez­hető. A devizatárca, az ultime hetében 12 millióval 947 millió koronára csökkent. Az aranyfedezet 1707 millióval változatlan maradt. A­­bankjegyfedezet százalékszámát 37­5-ben határozták meg. A forgalomban lévő váltópén­zek értéke fémpénzben 552 millió és bankje­gyekben 430 millió koronát tesz ki. Kiegyeztek a prágai nagybankok fölmondott alkalmazottaikkal. Jelentettük, hogy a Böhm­­i­­sche Unionbank, a Böhmische Eekomptbank és a Lánderbank mintegy háromezer alkalmazott­jának fölmondott s a fölmond­ás é­veiben közölte velük, hogy csak redukált fizetéssel fogadja őket vissza. A B-listára helyezett alkalmazot­tak tiltakozó akciót indítottak, amelynek ered­ményeképpen most megegyezés jött létre. A három prágai bank igazgatósága visszavonta a felmondásokat, mire a banktisztviselők vissza­vonták a döntőbírósághoz intézett panaszos be­adványukat. A megegyezés értelméiben a fize­tések csökkenése augusztus 15-én lép élet­be, de a júliusi házbémnegyeidre járó házibénpénzeket a bankok teljes mértékben folyósítják. Matousek miniszter lesz a pozsonyi mintavá­sár protektora. Az augusztus 27-től szeptember 3-ig­­ tartó pozsonyi mintavásár protektori tiszt­jét dr. Matousek kereskedelemügyi miniszter elvállalta. Rövidesen véget ér a csehszlovák-jugoszláv sertésháború. A csehszlovák-jugoszláv sertéshá­­ború a félreértések folyamatban levő tisztá­zása után rövidesen véget fog érni. A csehszlo­vák importőrök biztosra veszik, hogy rövide­sen ismét fölvehetik a jugoszláv sertések im­portját. Az erre vonatkozó tárgyalásokat né­hány napon belül befejezik. Megdrágulnak a konzervnyitó kulcsok. A konzervdobozok kulcsát gyártó kartell közölte megrendelőivel, hogy a kulcsárakat fölemeli. A drágítás meghaladja a­ 100 százalékot. A világ látható búzakészlete. Londonból je­lentik. A világ búzakészlete június 1-én 59 millió grs volt, a múlt év hasonló időszakának 61 milliós készletével szemben. Bata hajózási vállalatot létesít, Varsóból je­lentik. A csehszlovák Bata-művek Gdyniában hajózási vállalatot­ létesítenek. Ez a hajózási vállalat fogja a tengerentúli államokba irányu­ló cipőexportot lebonyolítani. Az előkészítő munkálatok már folyamatban vannak. Rövidesen folytatják a csehszlovák—bolgár kereskedelmi tárgyalásokat. Jelentettük, hogy a Szófiában megindult kereskedelmi tárgyalá­sokat a bukaresti agrárkonferenc­ia megkezdése előtt félbeszakították. A kereskedelmi tárgya­lásokat néhány napon belül Prágában fogják folytatni. Javultak a szlovenszkói terméskilátások, Pozsonyból jelentik: Az esős időjárás követ­keztében a gabonatermés aratás két, sőt há­rom héttel is eltolódott. A terméskilátások az utóbbi időiben megjavultak. A „Szolyva“ veszteséges mérlege. A Szolyva fadieszt­illáló r­-t. most tartotta Prágában idei rendes közgyűlését. A bemutatott mérleg ada­tai szerint a vállalat múlt évi vesztesége az előző évi 2,057.980 koronás veszteséggel együtt 4,457.097 koronát tesz ki. Csődök. A csehszlovák hitelezői védegylet a következő csődöket jelenti: Grün és Hübscih szállítók, Kassa, Kulcsár Gábor, Nagymihály, Pristaj Juraj vegyeskereskedő, Iza (Ruszt mel­lett) és Faduik Mihály, valamint felesége, kő­műves, Csachtlioe (Vágujhely mellett). Olaszország ba­romfibe vitele. Rómából jelentik: •Június 16-től 22-ig terjedő időiben Olaszország Ma­gyarországból 37.560 kg., Jugoszláviából 189.320 kg., Romániából 23.530 kg., Bulgáriából 63.407 kg. élő baromfit importált. Lengyel baconprémium­ok. Varsóból jelentik. A lengyel kormány meghosszabbította a bacon- és sonkakivitelre megállapított és június 30-án lejáró i baconprémium érvényét. A kiviteli jutalom ezután is 20 zloty lesz 100 kg-kint a baconra illetve besó­zott sonkára és 25 zloty a füstölt sonkára.

Next