Prágai Magyar Hirlap, 1933. augusztus (12. évfolyam, 172-197 / 3282-3307. szám)
1933-08-23 / 190. (3300.) szám
8 umAXM/VTAGVAR-HTKLAfr i*ss augu»rtttt 2>, ftpwga. vándordíját alapító Pálffy Andor örömének adott kifejezést a látottak felett és közvetlen kedves szavakkal ismertette azon gondolatait, amelyek a díj adományozására késztették, átadta egyévi megőrzésre, a serleget Moravek Gyulának, a Pozsonyi TE elnökének, aki lelkes köszönő szavakkal tett hitvallást arról a nemes sportszeremről, amely az ötvenéves pozsonyi magyar egyesületet vezérli és a jövőben is vezetni fogja. Ugyancsak Pálffy nyújtotta át a nyerteseknek a Csehszlovákiai érmeket. Dörgő huj-huj hajrá és vége a szép eseménynek, amelynek megrendezését a SAFC áldozatkészsége és kiváló sportemberei Herzog elnökkel és Martinko tanárral élükön biztosítottak és a résztvevőknek örökké kellemesen emlékezetessé tették. Igen tisztelt Előfizetőinknek ! tisztelt Előfizetőinket, akik az előfizetési díjjal hátralékban vannak, vagy az esedékes előfizetést nem küldték be, szíveskedjenek a számlázott összeget postafordultával saját érdekükben kiadóhivatalunkhoz juttatni, nehogy a lap küldését be kelljen szüntetnünk. . L^POIMN Budapest csapata nyerte a lévai négyes ifjúsági tennisztornát A Csehszlovákiai Magyar Tennisz Szövetség választmányi ülése Léva, augusztus 22. (Saját tudósítóinktól.) Tegnap fejezték be Léván a szövetségek közötti négyes nemzetközi ifjúsági tennisz csapatmérkőzést és szenior csapatversenyt, amelyen a kolozsvári kerület, Budapest, a Középszlovenszkói Tennisz Zsupa és a Csehszlovák- Magyar Tenniszszövetség ifjúsági csapatai vettek részt. A Lévai SE is ugyanekkor tartotta csapatmérkőzését a kolozsvári AC megerősített csapatával. Az eredmény: 1. Budapest ifjúsági. 2. Csehszlovák M. T. Sz. ifjúsági. 3. Kolozsvári AC ifjúsági. 4. Középszlovenszkói Tonnisz Zsupa ifjúsági. — Klubközi vesztes lett a LSE a gyergyószentmiklósiakkal és marosvásárhelyiekkel megerősített Kolozsvári AC-bal szemben 4:7-re. A nívós mérkőzések befejeztével Bárczy Oszkár szövetségi elnök beszéde után Révay Istvánná osztotta ki a művészi plaketteket. Utána a lévaiak a Sztránsky-szálóban banketten ünnepelték a vendégeket, ahol Bárczy Oszkár nagyobb beszédben elbúcsúztatta őket, végül pedig Berhács Imre mondott köszönetet a csapatkapitányoknak, akik elsőrangú ifjúsági játékosokat nevelnek a temniszsiportnak. A lévai nemzetközi tenniszversenyek alkalmából a CsMTSz választmánya is ülésezett Bárczy Oszkár elnök vezetésével. Az ülésen részt vettek Bárczy Oszkáron kívül Révay István, a szövetség díszelnöke, Székely Gy. Levente alelnök, Perhács Imre, Márkus Barna, Schulcz Gyula és Weisz László-Bárczy Oszkár az ülés megnyitása után adminisztrációs és anyagi ügyekről szóló jelentését terjesztette elő, majd a szövetség kötelékébe tartozó klubok versenyeiről tett jelentést. Kiemelte ennek sorain, hogy a gazdasági válság a sportéletre is rányomja bélyegét, a sport is kisebb anyagi támogatásban részesül, mint eddig. Ezzel kapcsolatban kimondta a választmány, hogy a tagdíjhátralékok behajtását szorgalmazni fogja a kluboknál. Majd elhatározta, hogy a klubokat, amelyek ezt eddig még nem teljesítették, felhívja a játékosok igazolására. Az elnök jeleníti, hogy dr. Pályi Sándor szövetségi főtitkár eltávozik Szlovenszkóról, így megválik főtitkári tisztétől. A választmány sajnálattal vette tudomásul a bejelentést. A szövetség közgyűlésének színhelyéül Rozsnyó városát jelölte ki a választmányi ülés. Perhács Imre (Ipolyság) jelenti, hogy az Ipolysági Takarék Bank végrehajtó bizottsága elhatározta, hogy miként a Magyar Testnevelő Szövetséget, úgy a Magyar Tennisz Szövetséget is évi 300 koronával fogja támogatni. A bejelentést a választmány örvendetesen tudomásul vette és egyben elhatározta, hogy a szövetség felkérje a többi pénzintézeteket is a nemes példa követésére. A „Szent Imre pajzs" Magyarország ifjúsági bajnokságára (szeptember 3—10.) meghívás érkezett. A szövetség a budapesti versenyen három játékosával: Mankovics, Nyáry és Csongárral képviselteti magát. A választmány ezután kitűzte a hátralevő Révay seregmérkőzéseket, így a LAFC és a LSE augusztus 27-ére, ennek győztese a PTE ellen szeptember 3-áin, az ETVE és a BPS augusztus 27-ére, ennek győztese szeptember 3-án a BFTC-vel, a döntő szeptember 10-én, a védő UAC pedig szeptember 17-én játsza a kihívásos mérkőzést. A Pozsonyi TE nyerte Losoncon a Pálffy-atlétikai vándordíjat Teljes sikerrel folyt le a Losonci AFC magyar bajnoksági atlétikai versenye Losonc, augusztus 22. Nagy érdeklődés mellett, teljes sportbeli és erkölcsi sikerrel folyt le Losoncon Pálffy Andor vándordíjáért kiirt atlétikai verseny, amelyet a LAFC nagy áldozatkészséggel és hibátlanul rendezett meg. A versenyen a díjat adományozó Pálffy Albert is megjelent, vele együtt a csehszlovákiai magyar sport vezetői teljes számban. Az ugyanakkor Léván tartózkodó Révay István és Bárczy Oszkár képviseltették magukat. A hatszáz főnyi nézőt befogadó tribün megtelt és a LAFC új vörös salakpályája imponáló benyomást keltett. Herzog György, a LAFC elnöke köszöntötte a vendégeket. Majd dr. Giller János tartománygyűlési képviselő, Moravek Gyula, a Csszi, MTSZ ügyvezető elnöke, Alt János és Székely Levente beszéltek. Végül Lukács, a CsAUV kiküldöttje szlovákul és magyarul beszélt. Ezután megkezdődött az atlétikai küzdelem, amely a következő eredményeket hozta: A 100 méteres síkfutásban a sok induló előfutamokat és középfutamokat tesz szükségessé. Végső eredmény: Pék (Pozsonyi TE) a múlt évi bajnok, 12 mp. alatt. Az új pálya talaja még kicssé laza, ezzel magyarázhatók a gyengébb időeredmények. 2. Kovácsy Szabolcs Béremzászi FTC 12.2 mp., 3. Nemeg Pozsonyi TE 12.2 mp., 4. Erbach Beregszászi FTC 12.4 mp. 400 méteres síkfutásban elő és középfutamok után első Béres József (Lévai TE) 56 mp. A keménykötésű fiú biztosan győzött, 2. Zsák (Pozsonyi TE) 58.3 mp., 3. Szokolinszky (UAC), 4. Cseh (Pozsonyi TE). 1500 méteren tizenketten indultak, izgalmas szép verseny, Gyurásán és Solti vezetnek, de a célegyenesben biztosan tör előre és győz a sokszoros bajnok Szolicsinszky János (Ungvári AC) 4 perc 28.2 jó idő alatt, 2. Gyurcsán (Kassai AC) 1 p. 28.0 mp.. 3. Solti (Pozsonyi SE) 4 p. 30 m... 4. Stitecky (PTE). 5000 méteren első Solti (Pozsony TE) 16 p. 38 mp. ideje kevéssel maradt el a szlovenszkói rekordtól 2. Stitecky (PTE) 17 p. 06 mp., 3. Nyigoscsik (Kassai AC) 17 p. 11,6 mp., 4. Lecskó (Ungvári AC), akinek ez volt az első versenye. Az ügyességi számok általában gyenge eredményeket hoztak, mutatva, hogy mily nagy munka vár a fiatal szövetségre, ha az általános színvonalat el akarja érni. Súlydobásban első Petényi (Pozsonyi TE) 11.61 m., 2. Timkó (Kassai AC) 11.47 m., 3. Farkas Béla (Eperjesi TVE) 11.11 m., 4. Budaváry (Lévai TE) 10.56 m. Diszkoszvetés: Farkas (Eperjesi TVE) 37.75 m., 2. Runna (Lévai TE) 34.43 m., 3. Hetényi (Pozsonyi TE) 33.33 m., 4. Solymossy (Pozsonyi TE) 32.27 m. Gerelyhajítás: Solymossy (Pozsonyi TE) 48.65 m., 2. Pekarik (Pozsonyi TE) 43.77, 3. Farkas (Eperjesi TVE) 41.30, 4. Budaváry (Lévai TVE) 37.35 m. Magasugrás: Balázs (Pozsonyi TE) 164 cm., 2. Somogyi (Pozsonyi TE) 160 cm., 3. Gresch (Eperjesi TVE) 158 cm., 4. Rajczy (Kassai AC) 158 cm. Távolugrás: Somogyi (Pozsonyi TE) 6.06 cm., 2. Suba (Lévai TE) 5.85 cm., 3. Zsakay (Pozsonyi TE) 5.74 cm., 4. Kaszonyi (Ungvári AC) 5.43 cm. Rúdugrás: Deák (Pozsonyi TE) 2.94 m., 2. Somogyi (Pozsonyi TE), két induló: 800400X200X200 stafétafutásban első Pozsonyi TE 3 p. 59.5 mp., 2. Beregszászi FTC 4 p. 07.8 mp., 3. Ungvári AC 4 p. 07.9 mp., 4. Lévai TE. Ritkán látott izgalmas verseny az első három között, minimális különbségekkel. Az egyesületek közötti pontversenyben, azaz a Pálffy Andor vándordíjban első a Pozsonyi TE 71 ponttal, óriási fölénnyel előzve meg a többieket, akik együttesen is csak 58 pontot tudtak elhódítani. 2. Lévai TE 14 pont, 3. Ungvári AC 13 pont, 4. Eperjesi TVE 11 pont, 5. Beregszászi FTC 10 pont, 6. Kassai AC 9 pont, 7. Kassai SC 1 pont. A simán lefolyt verseny befejezése után a Cochet profi lesz Paris, augusztus 22. Lapjelentések szerint most már biztosra vehető, hogy Franciaország nagy tenniszjátékosa, Henry Cochet feladja az amatőrséget. Cochet első profi szereplése szeptember végén lesz, amikor Parisban Plaa-val együtt Tilden és Barnes ellen áll ki. A kassai rendőrség nem engedélyezte a miskolci válogatott szerepését Kassa, augusztus 22. (Saját tudósítónktól). A kassai rendőrigazgatóság értesítette a CsAFMLSz északi kerületét, hogy az augusztus 27-ére bejelentett Északmagyarország—CsAF-MLSz északi kerület mérkőzését nem engedélyezi azzal az indokolással, hogy „nem látja biztosítottnak a mérkőzés sima lefolyását". A végzést — mint értesülünk, — a kerület elnöksége megfellebbezi. A rendőrigazgatóság most már második esetben nem engedélyezte az MLSz északi válogatottjának magyar szövetségi válogatott elleni vendégszereplését. A CsAF előkészületei a csehszlovák-osztrák mérkőzésre Prága, augusztus 22. Szeptember 17-én mérkőzik meg Prágában Csehszlovákia profi teamje Ausztria válogatott csapatával. Ugyanakkor Pardubicban az amatőr válogatott Romániával játsza le az Európa-serleghez számító mérkőzést. A CsAF tegnapi esti végrehajtó bizottsági ülésén foglalkozott a két mérőzéssel és elhatározta, hogy a profi keret számára több tréningmeccset készít elő. Eszerint szerdán a Sparta Kladno ellen a következő válogatott együttes áll ki: Planicska, Burger, Cstyroky, Bouska, Csambal, Názler, Habert, Csulik, Bina, Pucs, Prokop. Tartalékok: Zeman, Suchy, Skála, Kastl, Weintritt. Bíró, Cejnár lesz. A válogatott legközelebbi ellenfele a prágai DFC. A szeptember 17. mérkőzés bírájának a CsAF a belga Langenust, az olasz Matleát és a lengyel Rutkovskyt ajánlotta az osztrák szövetségnek. Valószínű, hogy a barátságos jellegű meccset a népszerű Langenus vezeti. Lengyelország azzal az ajánlattal élt, hogy a Csehszlovákiával esedékes és a világbajnoksághoz számító mérkőzést minél hamarább játszák le. A CsAF egyelőre várakozó álláspontra helyezkedett. A pozsonyi CsAF-MLSz szeptember 17-ére a 11. válogatott garnitúrát hívta meg. A CsAF technikai okokból nem tett eleget a kérésnek. A külföldi játékosok szereplésének kérdésében megerősítette a CsAF ama álláspontját, hogy minden egyletből csak két igazolt külföldi szerepelhet a bajnokságban. A további külföldi játékosok csak aban az esetben, ha már legalább 5 éve a CSAF-ban regisztrálva vannak. Az eddig foglalkoztatott és a kettős létszámon felül eső játékosok részt vehetnek barátságos és szövetségközti mérkőzéseken. * X A Füleki TC a magyarországi Zagyvapálfalván vendégszerepelt vasárnap, ahol a PEVSE-től 1:3 (1:1) arányban szép játék után vereséget szenvedett. Az FTC becsület,gólját Gábor lőtte. X A Bocskai nem kapott ki Munkácson, mint azt hibás távirati jelentés alapján mi és az összes prágai lapok közölték. A debreceni csapat 3:0 arányban győzött Vince, Teleki és Kovács góljaival. )( A kolozsvári Universitatea tegnap Bécsben a WSC-tól 4:7 (2:3) arányban kikapott. )( A prágai Hagibor vizipolócsapata nyerte meg az APK versenyét. A döntőben a zsidó együttes az APK-ot 2:0 arányban verte meg ,Radó és Schulz góljaival. Szlovenszkói eredmények IPOLYSÁG: IFC—Selmeci AC 11:0 (5:0). Bíró: Kállai. A bajnoki szezonnyitás előtt az IFC könnyű ellenfelet kapott, amelyet szép játékkal győzött le. Az IFC jó formában van. Főleg védelme és fedezetsora jó. A csatársorban Halász emelkedett társai fölé. A gólokon Halász, ráty, Gyuricsek és Gaál osztozkodtak.Weisz, BaVÁGUJHELY. AC—Galgóci SK 4:3 (1:2). Szép győzelem. Góllövők: Birmann (2), Weisz és Mrazik a hazai csapat részéről. A vendégek két 11-est értékesítettek. Brüll jól bíráskodott. TURÓCSZENTMÁRTON, FC Ruttka—SK 2:0 (1:0). Meglehetősem durva bajnoki mérkőzés. EPERJES. Slavia—Kassai Törekvés 5:0. Serlegdöntő. A kassai csapat súlyos veresége nagy meglepetés. MECENZEF. Kassai SC II.-MSC 2:1 (0:0). kassai kerület új II. osztályú csapatának kedvező bemutatkozása. OROSZKA: Oroszka—Zseliz 4:4 (0:3). Eckfeld bíró vezetése mellett mérkőzött a két csapat. Első félidőben Zseliz, mint II. osztályú helyezett nagy tempót diktált a tartalékkal szereplő Oroszka ellen. A második félidőben azonban Oroszka felülkerekedett s Zseliz csak 11-es árán kerülte el a vereséget. PÁRKÁNY. PTE—Ferencvárosi Torna Club 3:3 (2:2). Az óriási érdeklődés mellett lefolyt mérkőzés nívós, izgalmas küzdelmet hozott és respektábilis eldöntetlent eredményezett a PTE számára. A PTE-ből Krizske, Koppányi, Krizsán, Dvorák, Leicht váltak ki, az FTC-ből pedig Verbánszky, Kuchta, Bédy és Pyber. — Az érsekújvári Singer jól bíráskodott. — Radványi, a FTC sportigazgatója elragadtatással nyilatkozott párkányi csapat teljesítményéről. Kitartó, edzett és fegyelmezett sportembereknek jellemezte a párkányi játékosokat, a kapust, Krizákét pedig egyenesen a jövő emberének nevezte. A párkányiak önbizalmát a vasárnapi eredmény megnövelte és most már bizakodással tekintenek az első osztályú bajnoki mérkőzések elé. ZÓLYOM, ZTE—Zsolnai SK 5:1 (3:1). Bajnoki mérkőzés 3000 néző előtt. A zólyomi csatársor ’ Halmivá [UNK] az élén brillírozott Góllövők Halmi és Mistrik (2—2), Besina, illetve Rysavi. Jó bkót olt Mahler (Ruttka). )( Csehszlovák tenniszsikerek. A pörtschaellei nemzetközi tenniszversenyen a férfiegyesben Meezel győzött az angol Hughes ellen 3:6, 6:3, 6:4 arányban. A női egyesben az olmützi Deutschné a középdöntőben legyőzte a magyar Szapáry grófnőt, a döntőben azonban a bécsi Wollfmétől kikapott. A Spindlermühlében a férfiegyes döntőjében Krasny 6:3, 6:1, 4:6, 1:6, 6:4 arányban győzte le Matekeket. Harmadikok Sada és Heabt lettek. Ez utóbbi elutazás miatt a döntő meccsekbtől visszalépett. A férfi párost Maleosek—Hecht nyerte a Krasny— Pavbovsky kettős ellen. A női egyesben Drurna győzött Cserna ellen. A vegyes párosban a Drtina— Stavik pár győzött. )( A Kassai AC vizipolócsapata Rozsbackfürdőn is legyőzte Jászapáti együttesét. A Jászapáti SE jeles úszógárdája és vizipólócsapata, mely szombaton Kassán a KAC versenyén szerepelt, vasárnap részt vett a KAC teljes gárdájával együtt Ruzsbachon az ottani propaganda mentingen. A verseny Ruzsbachon is nagysikerű volt, csak látogatottsága maradt alul a vártnál, mert az esős idő miatt kevés publikum sereglört össze. — Az eredmények a következők voltak: 50 m. gyermek hát: Jaschko III. KAC 49.8 mp. 2. Mayer KAC 51.8. — 50 m. gyorsúszás: Fehér Jessze 29.4 mp., 2. Fellner Jessze 30.2 mp., 3. Földi KAC 30.4 mp. — 50 m. ifj. mell: Pokorny Jössze 41 mp. 2. Wirkmanin KAC 46.8 mp. — 100 m. hátúszás: Göge (Szegedi UE) 1.25 mp., 2. Messinger KAC — 50 m. mell női: Steff Nusi KAC 50.2 mp., 2. Stein Bözsi KAC 55.8 mp — 200 m. mell: Jaschko KAC 3.10.6 mp., 2. Farkas Jászapáti 3.16.2 mp., 3. Zrubka Jössze 3.18 mp. — 50 m. gyermek, gyors: Mayer KAC 39.2 mp., 2. Jaschko KAC 50.2 mp. — 4X50 m. staféta: Jászapáti 2.11.4 mp., 2. KAC 2.13.4 mp. — Műugrás bemutató: Szabó József és tehetséges tanítványa Miasmikov ügyes ugrásokat mutatott be. — Vizipőlómérkőzés: Kassai AC—Jászapáti 4:1 (0:0). A KAC együttese ezúttal is észszerű és hasznos játékot produkált. A gólok közül a kitűnő Földi 3-at, Messinger 1-et dobott. A Jessze-ét Felliner dobta. Bíró: Márkus Pál, Kassa. )( Yurmi Kymenében az 5000 méteres futást 15’26 gyönge idő alatt nyerte SFrinen előtt. )( Csehszlovákiát a budapesti nemzetközi evezős-szövetség kongresszusán Krajblck igazgató és dr. Vidimsky tanár képviseli. — Az evezős Európa-bajnokságra végeredményben 12 nemzet 60 hajóval és 235 résztvevővel jelentkezett Az Európai bajnoksági verseny előfutamait pénteken bonyolitják le. ) Hrenn Dániel, Németország egykori Davis Cup-játékosa mégis Lengyelországba költözik, ahol két év múltán játékjogosulttá válik. A prágai Makkabi-játékokon Frenn angol színekben indul.