Prágai Magyar Hirlap, 1934. március (13. évfolyam, 50-75 / 3381-3406. szám)
1934-03-23 / 69. (3400.) szám
■m: tm MtoniM a. watUfaK.___________________________________T^GHAŐAOkfiRFrrRLgp ________ 9 IM április elején megkezdi tevékenységét a visszleszámítolási intézet •» Pr***, március 22. A Csehszlovák. Vteszi eszáimito 5«i ái Lormibard intézet alapszabályai elkészültek rövidesen jóváhagyja őket a kormány, mely egyik közelebbi minisztertanácsán fog róluk tárgyalni. íuz új pénzintézet vezetőségének tagjait még máriusban kinevezik, mire a Visszlenzámitoláai Intézat április elején megkezdheti tevékenységét. icigy prágai szaklap gazdasági helyzetjelentése Prága, március 28. A Prager Börsen Gonrier az alábbiakban ismerteti a mai gazdasági helyzetet: — A prágai értéktőzsdén magas árfolyamok látatók s a hossz-spekuláció minden körülményt kihasznál, ammi az árfolyamemelkedések szempontjáés előnyös. Bizonytalanság látható az egész vonton. E bizonytalanság következtében minden irt bolssz-szempontból méltatnak. Ha Mussolini jjelenti, hogy Németországot nem lehet fegyverkezésében gátolni és Németországot nem fogják fgyverkezésében korlátozni, akkor a tőzedeközönég Prágában Skodát, Poldit, Selbert és Waltert ásárol. Ha Hitler munkalehetőségekről beszél és em szél a márkáról egyebet, mint annyit, hogy lyan infláció többé nem lesz, mint amilyen 1922- en volt és egyébként hallgat a márka stabilitásáak kérdéséről, akkor a tőzsde ebben is olyan momentumot lát, amely a hossz -folyamatot elviseríthet. Valutáris szempontok alkották a prágai értéktőzsde hossz-momentumait esztendők óta. A tőzsdeközönség Bánya és Korhót, Carbotrundusot és egyéb ipari értéket vásárolt, amikor híre olt annak, hogy küszöbön állnak a csehszlovák— nopi kereskedelmi tárgyalások. A közönség örendetesnek találja azt is, hogy Benes külügymiszter tegnapi expozéjában nem reagált Mussoliniyilatkozatának ama részére, mely „magyarlakta őrületek rablásáról”” beszélt. Megelégedéssel vették tudomásul, hogy Csehszlovákia Ausztria önállóságának kérdésében együtt kíván működni az érdekeltekkel, mert igen rossz lenne a kereskedelmi elszigeteltség politikáját tovább folytatni. Benes szótlanul elment Mussolini teanperameurmos kitörése mellett, de nem égette föl a Molaat maga mögött és bejelentette, hogy a közeljövőben kezdeményezni fogja a csehszlovák—magyar és a csehszlovák—osztrák kereskedelmi tárgyalásokat. A helyzet Csehszlovákia szempontjából hátrányosan megváltozott, amennyiben Ausztria és Magyarország önállóan nem köthetnek kereskedelmi szerződést, mivel kereskedelmi egyezmények kötéséhez Olaszország harc hozzájárulására van szükségük (?) Ezért Csehszlovákia szempontjából szükséges lesz Olaszországgal is tanácskozni. A helyzetet nem tartjuk könnyűnek. Mussolini magyarlakta területek-ről beszél, ami valószínűleg annyit jelent, hogy jelentős politikai engedmények nélkül nem igen lesz hajlandó Csebszlo vádival békét kötni, olyan békét, melynek föltétele határok revíziójáról való lemondás. Mussolini x mondott a Habsburg-propagandáról, de nem mondtt le a határrevízió propagandájáról. Ezt valózinüleg kompenzációs objektumnak tartja a kismtant és Olaszország tárgyalásai esetére. Ebből valószinüleg politikai tőkét kdván kovácsolni és nagyobb politikai befolyásra kíván a Dunavölgy: nben szert tenni Kereskedelempolitikai téren Benes megkönnyítette a helyzetet, amidőn expozéjában kijelentette, hogy „Csehszlovákia kereskedelmi tárgya ogftásokra készen áll**. A P. B. C. ezután így folytatódik: — Gazdasági téren mérsékelt élénkülés tapasztallató. Megélénkült a faipar helyzete és janut a textilipar foglalkoztatottsága ifi. Textillgyáak úgy a belföldről mint a külföldről nagyobbmennyiségű rendelést kaptak. A valutaszabályozási törvény életbelépte előtt, a közönség lefedezte szükségletét és e vásárlások következtében a textillkereskedők raktárai úgyszólván kiürültek. Áprili b 1 -én életbe lép a forgalmi adó átalányosításáról szóló rendelkezés, ami megdrágítja a nagykereskedelmi árakat. A kereskedők ezért sietve vásárolnak újabb árut. A gyapotexport ugyancsak megélénkült és a kivitelt elősegíti az a körülmény, hogy a gyapot ára az angol piacokon is emelkedik. A gyapotipar nagyobb mennyiségű megrendelést Németországból kapott. Német importőrök attól tartanak, hogy devalválják a márkát és ezért igyekeznek még a régi árfolyamon importálni. Lenkészítményeket Németországba, Angliába és Amerikába exportálnak nagyobb mennyiségben. A valutaszabályozás belpolitikai téren átmeneti nehézségeket okozott, melyeket eddig teljes mértékben nem sikerült áthidalni. Jelek szerint a nehézségek fokozódnak és a cseh agrárpárt keretén belül különböző irányzatok alakulnak ki, mert a devalváláshoz fűzött remények túlzó agrárkörökben nem váltak valóra. Az agrárok egy része áremelést követel. □ Súlyosbodott a ínészipar helyzete. A roésaipari vállalatok országos szervezete most irtotta Prágában idei rendes közgyűlését. A közgyűlésen elhangzott üzleti jelentés szerint a mészipar helyzete erősen súlyosbodott. Javulásra csak abban az esetben lehet kilátás, ha megélénkült az építési tevékenység, leszállítják a vasút teherszállítási díjtételeit és olcsóbbítják a robbantószerek árát. □ A liptód Hitelbank mérlege: Pozsonyiból jelenítik: A liptószentmiklósi Liptói Hitelbank 1033 évi mérlege 266 982 korona tiszta nyereséget tartalmaz. Az intézet alaptőkéje 3b és tartaléktőkéje 2b8 millió koronát tesz ki. A Liptói Hitelbank 29,5 millió korona betétet kezel. A vállalat az 1932 évi üzletév után 5 6 százalékos, 28 koronás osztalékot folyósít. A Liptói Hitelbank a pozsonyi Dunaibank érdekkörébe tartozik. □ Januárban ismét csökkent a hús- és zsírfogyasztás. Hivatalos jelentés szerint januárban a decemberi kimutatásban szereplő 44 millió kilogrammal szemben csupán 42.3 millió kilogram hús fogyott Csehszlovákiában. Az előző év azonos szakában a csehszlovák köztársaság területén fogyasztott hús mennyisége 444 millióról 38.6 millió kilogramra csökkent. Ez év januárjában a zsírfogyasztás a decemberi kimutatásban szereplő 8.9 (10.4) millióról 81 (90) millió kilogramra ment vissza. □ A pozsonyi terménytőzsde beszámoló jelentése: Pozsonyiból jelentik: A terménytőzsde szakértői az elmúlt esztendő folyamán 1821 vagon árut vizsgáltak fölül. A tőzsde döntőbírósága 2071 ügyében ítélkezett. A perek tárgyainak értéke 9.769.497 korona volt. A terménytőzsde illetékes szervei jóváhagyták a szójakereskedelem szokványaira vonatkozó rendelkezéseket. A döntőbíróság tagjaivá Keidik János mérnököt, Ehrmgrund Bélát és Frankl Dezsőt választották. Tizenegy új tag fölvételét jóváhagyták és tizennyolc érdekelt számára engedélyezték a tőzsdelátogatást. Csehszlovákia italfogyasztásának adatai. Jelentettük, hogy a Csehszlovák Köztársaság területén januáriban növekedett a sör- és borfogyasztás. Kiegészítésképpen közöljük, hogy ez év első hónapja során Csehszlovákiában 10.108 hektoliter limonádé, 22.329 hektoliter szikíríz és 10 923 hektoliter ásványvíz fogyott. □ A behozatali engedélyhez kötött importáruk jegyzéke: A kereskedelemügyi minisztérium közlése szerint március 19. óta behozatali engedélyt a következő áruk importjára kell kérni: élő állat (70. sz. vámtétel), sertészsír és libazsír (89. sz.), bor, gyümölcsbor, must, gyümölcsnedv (109. sz.), habzó bor (110. sz.), égetett és oltott mész (150/a), csomózott szőnyeg (237. sz.), pneumatilk-tömlő és köpeny (S80. sz.), salétromsav (598 0/2.), kalciumacyanamoid (600. sz.), szupertoszfát (617. sz.), hamgyasav (628. sz.), Thomias-liszt (658. sz.). A behozatali engedély iránti kérelmeket a kereskedelemügyi minisztériumhoz kell fitózni. Amennyiben az importőrök a jegyzékben fölsorolt cikkek behozatalára devizaengedélyt kaptak, akikor a devizaengedély pótolja a kereskedelemügyi minisztérium behozatali engedélyét. □ 15.000 gépkocsit lejelentettek az elmúlt esztendőben. A gépkocsi gyáraik üzleti forgalma erősen megcsappant. 1932-ben Csehszlovákia területén 12.400 új gépkocsit hoztak forgalomba. Ez a szám 1933-ban 8900-ra ment vissza. A gépkocsiforgalom összezsugorodása kitűnik abból a hivatalos statisztikai jelentésből is, mely szerint 1034 januárban a lejelentett gépkocsik száma 14.000-re emelkedett. 1933 folyamán 5000-rel több gépkocsit állítottak le, mint az előző esztendőben. □ Szlovenszkói mérlegek: Pozsonyból jelentik: A „Triviolit" szlovénszkbói útépítővállalat rt., amely 1982 januárjában alakult, most tette közé első üzletévének mérlegét. A mérleg 30.254 korona veszteséget mutat ki. A részvénytársaság alaptőkéje 1 és tartaléktőkéje 0.1 millió korona. A 0.5 millió korona alaptőkével bíró pozsonyi Gupa Rt., azelőtt Illasvai Sörfőzde rt. 1988. évi mérlege nem tartalmaz szaldót. A vállalat előző évi veszteségét, amely 68.852 koronát tesz ki, új számlára vezetik át. □ Februárban csökkent a sztrájkok száma. Az állami statisztikai hivatal jelentése szerint februárban összesen 18 sztrájk volt Csehszlovákiában. Az elmúlt hónapban 5987 alkalmazott sztrájkolt. Januárban 21 sztrájkeset volt. □ Erősen visszaesett Oroszország múlt évi küsforgalma. Moszkvából jelentik: Most tette közzé a szovjet fővámigazgatósága az 1933-as év külforgalmi mérlegét Az adatokból kitűnik, hogy a szovjet külforgalma a múlt évben rendkívüli mértékben visszaesett. A teljes külforgalom 1933-ban 843.9 millió rubelt ért el az 1932-es 1.279 millió rubellel szemben, ami 435.1 milliós, tehát közel 33%-os visszaesést jelent. A kivitel értéke 495.6 millió (574.9 mallé) rubel, a bevitelé pedig 348.2 (704) millió rubel volt. A kivitel tehát 1932-vel szemben 79.3 millióval, vagyis 13.8%-kal hanyatlott, míg a bevitel a külföldi rendelések erős megszorítása miatt nem kevesebb mint 355.8 millió rubellel vagyis 50.1%kal ment vissza. A mérleg ezek szerint az 1932- es 129.1 millió rubeles passzívummal szemben 147.4 millió rubellel aktív volt, ami 1929 óta az első eset. Ez azonban nem a kivitel nagymértékű emelkedésének, hanem a bevitel rendkívüli mértékű csökkenésének követezménye. □ Januárban növekedett a sör- és borfogyasztás. Az állami statisztikai hivatal jelentése szerint a csehszlovák köztársaság területén üzemben levő 406 sörgyár januárban 506.896 hektoliter flört hozott forgalomba. A tavalyi év azonos szakában 477 895 hektoliter sör került forgalomba Csehszlovákiáiban. A sörfogyasztás a tavalyi kimutatókban szereplő adatokhoz viszonyítva 59 százalékkal javult. A kivitel ezzel egyidejűen 2-2 százalékkal visszament. Januárban 4980 hektoliter sört exportáltak külföldre, amíg a tavalyi év azonos szakának sörexportja 5844 hektolitert tett ki- Szlovenszkón 8911 és Ruszinszkón 604 hektoliter sör került forgalomba. Tavaly januárjában Szlovenszkón 7538 és Ruszinszkón 459 hektolitert hoztak forgalomba. Szlovenszkón 15 és Ruszinszkón 1 sörgyár van üzemiben. Január folyamán Csehszlovákiában 34.931 hektoliter bor fogyott. Tavaly januárban a borfogyasztás 30.365 hektolitert tett ki. Gyümölcsborból januárban 3471, tavaly 8194 hektolitert fogyasztott Csehszlovákia lakossága. □ Ok^z-magyar küfforgalom 1933-ban. Rómából jelentik: Az olasz pénzügyiiniszitórium statisztikai osztályának most közzétett adatai szerint a magyar-olasz külforgalom 1983 évi mérlegének magyarországi kiviteli oldala 74,862.730, olaszországi beviteli oldala pedig 68,300.710 lírával zárult. A mérleg tehát ezek szerint Magyarország javára 6,502-020 lírával aktívan zárult. Fizetésképtelenségek. A következő fizetésképtelenségeket közöltík: Sebőik Arnold drogéria tulajdonos Nagytótpolicsény • Követelés 163000, tartozás 117.014 korona. Ajánlat 45 százalék. — Strtfanee Kelemen vegyeskereskedő Verebély. Követelés 1641, tartozás 6986 korona. Ajánlat 45 százalék. ÉRTÉKTŐZSDE Lanyha a prágai értéktőzsde Prága, március 22. (Pragtoradio) Az értéktőzsde mai forgalmát lanyha irányzat mellett bonyolította le. Az árfolyamváltozásokat csak technikai momentumok befolyásolták, egyébként a tőzsdeközönség külső behatásokkal szemben érzéketlennek mutatkozott. Az érdeklődés előterében Benes külügyiminiszter expozéjának visszhangja állt, de a kommentárok nem voltak hatással az általános hangulatra. A forgalomba került értékek árfolyama mérsékelten lemorzsolódott. Nagyobb árfolyamveszteségek csupán szórványosan adódtak. A tőzsde az ünnep előtti hangulat jegyében áll s valószínű, hogy a helyzet húsvét előtt már nem változik meg. Skoda 7, Bánya és Kohó 25, Poldi 3, Inwald 3, Alpine 1%, Nyugatcseh Szén 2, Schönpriesen 2, Gsel- Morva Gépgyár 45, Brünni Gépgyár 5, Brosche 5, Orion 5, Königsdorfi Cement 15, Zettlitzi Kaplin 6, Kosmanos 6, Cseh Cukor 8, Schoeller 5, Krizsik 5, Malomipar 20, Seller 20, Csehszlovák Solo 4, Aussigi Vegyi 7 és Heinrichstihali 2 koronáival gyöngült. A lanyha irányzat ellenére szórványosan árfolyamjavulások is adódtak. Dux-Bodenbachl 5, Apollo 4, Rotthau-Neudeck 2, Kábel 1 és Carborundum 4 koronával megszilárdult. A közönség érdeklődése ma fokozott mértékben a beruházási értékek piaca felé irányult. A forgalomba került államértékek árfolyama 75 fillérig terjedő javuláson ment keresztül. Az érdeklődést és a beruházási értékek piacán mutatkozó irányzat megszilárdulását az a körülmény idézte elő, hogy a visszleszámítolási intézet előkészületi munkálatai befejezést nyertek és hir szerint az új pénzintézet április elején megkezdi tevékenységét. A nem hivatalos kuliszban gyöngült irányzat jött létre és a szűk keretek között mozgó forgalom során a C. C. járadékok árfolyama lemorzsolódott. Az osztrák C. C. járadék 5, a magyar 1 koronát vesztett értékéből. Valuták: Holland 1617.—, jugoszláv 51 55. német 938.—, belga 559.—, magyar 517.50. román 20.35. svájci 778.50. dán 543.—, angol 1212.—, spanyol 327.50. olasz 209.90, északamerikai 23.95. norvég 608.—, francia 159.70. bolgár 20.90. svéd 623.—, lengyel 459.50. osztrák 457.50.l Lanyhult a dollár és a font. A mai prágai devizapicon London 0.30 és Newyork 0.07 koronával lanyhult. Az északi devizák közül Kopenhága 2, Stockholm 2 és Oslo 1 koronával gyengült. Alexandria 0.50, Zürich 0.50, Helsingfors 0.125, Montreal 0.08 és Tallin 1 koronával lanyhult. Amszterdam 0.50, Berlin 0.50 és Páris 0.05 koronával megszilárdult. + Üzletiben a budapesti értéktőzsde. Budapestről jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmát tartott irányzat mellett, de általáno? tbc*__/ n cég jegyében kezdte meg. A forgalom a tőzsdeidő későbbi folyamán nem élénkült meg és az értékeik árfolyama csak lényegtelenül változott. Zárlat előtt híre érkezett, annak, hogy a berlini értéktőzsdén gyenge irányzat alakult i ti. E hír nyomán az irányzat ellanyhult. A szilárd kamatozású értékek piacán barátságos irányzat mellett indult a forgalom, de az értékpapírpiacokon mutatkozó lanyha irányzat a tőzsdeidő későbbi folyamán ide is átterjedt. -f- Ingadozó a bécsi értéktőzsde. Bécsiből jelentik: Nyugodt hangulatban, és ingadozó irányzat mellett bonyolította le az értéktőzsde mai forgalmát. Korlátban Barcz-Palinacz megszilárdult. Magyar Általános Szén és Ausengi Vegyi lanyhult. Kuliszban Stölzle és Wagner gyöngült. Az árfolyam eltolódások nem öltöttek jelentősebb méreteket. A tőzsdeidő második felében az üzlet stagnált. A beruházási értékek piacán egységes irányzat ugyancsak nem jött létre.- Gyönge a berlini értéktőzsde. Berliniből jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmában kifejezetten gyönge irányzat alakult ki. A közönség nagymenyiségű árut dobott piacra s a mérsékelt kereslet következtében a legtöbb érték árfolyama lemorzsolódott. Az árfolyam veszteségek 2 százalék körül mozognak, de egyes értékeik vesztesége 3 százalékot is kitesz. A járadékpiacon tartott irányzat volt észlelhető. Árutőzsde Megszilárdult a zab a pozsonyi terménytőzsdén Pozsony, március 20. (Pragoradio) A mai terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: 80/83 kg-os búza 138—142, 78 kg-os búza 134— 136, 72/73 kg-os rozs 90—92, válogatott árpa 87— 89, prima árpa 83—84, merkantil árpa 80—82, ipari árpa 78—79, takarmányárpa 78—79, 40/43 kg-os zab 82—84, szlovenszkói újtengeri 91—93, dunai tengeri ab uszály Pozsony—Komárom 52—53, dunai tengeri ab uszály Pozsony—Komárom áprilisi és májusi szállításra 51—52, dunai tengeri elvámolva és megadóztatva ab vágón Pozsony—Komárom 90—91, dunai tengeri elvámolva és megadóztatva ab vágón Pozsony—Komárom áprilisi és májusi szállításra 89—90, szárított dunai tengeri al uszály Pozsony—Komárom 51—52, ugyanaz áprilisi és májusi szállításra 52—53, szárított dunai tengeri elvámolva és megadóztatva Pozsony—Komárom 89—90, ugyanaz áprilisi és májusi szállításra 89—90, szlovenszkói ócinquantino 105—110, szlovenszkói ujcinquantino 100—105, köles 80—85, bolgár és román köles ab aszály Pozsony 77—80, Viktória borsó 145—155, borsóveitömag 165—175, sterilizált borsó 170—190, zöldborsó 90—95, sterilizált zöldborsó 100—115, cseh-morva lencse 250— 360, fehér bab 105—115, takarmánybab 73—75, lóbab 90—95, nyári bükköny 108—115, repce 165— 170, kék mák 460—480, szlovenszkói kömény ——■, holland kömény 640—660, len 155—163, mustár 285 —310, rózsaburgonya 55—60, sárgaburgonya 40— 45, fehérburgonya 36—38, Wohltman-ételburgonya 32—35, Wohltman ipari burgonya 25—27, burgonyák eményítő és keményitőliszt 235—235, szlovén, szkól aszaltszilva ——, boszniai aszaltszilva 80/85 kg-os ládákban 440—450, 95/100 kg-os ládákban 410-420, 110/120 kg-os ládákban 390—400, szlovenszkói dió ab feladóállamás 600—650, ruszinszkói dió ab feladóállomás 550—600, jugoszláv dió 560—580, román dió 600—700, dióbél 1800—1950, szlovenszkói hagyma 65—75, fokhagyma 120—140, búzadara 245—250, búzaliszt OHH 235—240, búzaliszt OH 235—240, búzaliszt nullás 230—235, búzaliszt 1. 220—225, búzaliszt 2. 200—205, búzaliszt 4. 155—160, búzaliszt 5. 138—142, búzaliszt 6. 117 —127, búzaliszt 7. 107—112, búzaliszt 7% 95—100, 65%-os príma rozsliszt 135—140, Carolina-rizs ab Pozsony 300—325, Burmarizs II. 128—138, búzakorpa 77—79, rozskorpa 74—79, búzatakarmányliszt 84—86, rozstakarmányliszt 81—83, jugoszláv —.—, magyar sertészsír 1075—1125, szalonna 950 —1050 korona. + Gyönge a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon gyönge irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyersemkor azonnali szállításra ad Aussig loko 56%—5 korona. -1- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 7—10, kivételesen 10.50, vidéken vágott belföldi iborjú 6—7.50, kivételesen 8. gyenge minőségű áru 5—5.75, Prágáiban vágott belföldi borjú 6.50—8, kivételesen 8.50, vidéken vágott belföldi sertés 6.50—7. gyenge minőségű áru 6.25—6.30, Prágában vágott belföldi sertés 7— 7.50, hízott sertés 9—9.40, szalonna 9.25—10.75, Marhahúsáraik: ökör eleje 5.50—9, hátulja 6—11, bika 6—6.50, tehén eleje 4—7, hátulja 5—8, növendékmarha 5.20—5.80 korona. + Sertésvásár. A mai prágai sertés vásáron lanyha irányzat mellett a következ árakat érték el: 90 belföldi hússertést 4.80 és 18 lengyel hízott sertést 4.60 koronás árban értékesítettek. + Tartott a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén tartott irányzat mellett a következő árakcat jegyezték: Tiszavidéki búza 10.20—10.40, felsőtiszai 9.90—10.05, egyéb származású 9.75—9.90, rozs 5.40—5.50, ótengeri 10.00—10.15, uj tengeri 8 70 r rcab 960-9.85 r : -5.