Prágai Magyar Hirlap, 1934. augusztus (13. évfolyam, 173-198 / 3504-3529. szám)
1934-08-17 / 186. (3517.) szám
í 1984 augusztusa, péntek. ■ J&zinHÁz-Kor?^KoETüRA A pápa az erkölcstelen Hímek ellen Róma, augusztus 16. XI. Pius pápa a castelgaudolfói kastélyban, külön kihallgatáson fogadta a nemzetközi filmsajtó szövetségének bizottságát, amely most ülésezett Rómában. A kihallgatás során a pápa közvetlen bensőséges hangon foglalkozott a film nagy kérdéseivel és komoly intelmet intézett a megjelent képviselőkhöz, hogy küzdjenek az ifjúság lelki életét megmételyező erkölcstelen filmek ellen. Megrázó érveléssel hangsúlyozta, hogy a filmnek, mint a technika nagy vívmányának, nem a lelki rombolás, hanem a nevelés és az irányítás kétségtelenül a főcélja s ezt kellő eszközökkel el is értheti. Kitért részletesen nagy tájékozottsággal arra a mozgalomra és annak eredményeire, amely Amerikából indult meg a filmek erkölcsi megtisztítása érdekében. A pápa szavait, amelyeket igen nagy jóakarattal mondott el, a megjelentek megindulással hallgatták és nevükben Clement Wilderis és Maurice Widy kifejezést adtak az egyesület készségének, hogy mindenben figyelembe fogják venni azokat az irányításokat, amelyeket a katolicizmus feje nyújtott. ------oo----(*) Becs új magyar szubrettje. Bécsben ismét fölfedeztek egy magyar színésztehetséget. Gábor Sárinak hívják, 17 éves és feltűnően hasonlít Lilian Harveyra. A fiatal magyar színésznő már szépségűí]at nyert egy filmversenyen, egyébként Svájcban nevelkedett és Bécsben tanult az akadémián; anyanyelvén kívül angolul, franciául és németül is tökéletesen beszél, sőt mint festőművésznő is szerepel egy lausannei kiállításon. Ralph Benatzky fedezte föl, 5 hívta föl rá Hubert Marischka figyelmét, aki leszerződtette a fiatal színésznőt az első Richárd Tauber-operett, az „Éneklő álom“ szubrett-szerepére. Gábor Sári Fritz Steiner, az ismert bécsi táncosi komikus szereplő társa lesz az új Tauber-operettben. (*) Tauber Richárd vőlegény. Londonból jelentik: Tauber Richárd, a világhírű operaénekes, eljegyezte magát. Tauber Richárd menyasszonya Lotssoff Mária orosz származású operaénekesnő, aki Tauber első operettjének női főszerepét fogja énekelni az ősszel a Theater an der Wien színpadán ’(*) Lessing Barnhelmi Mi imája — opera. Berlinből jelentik: Lessing híres művét, a Barnlhelmii Minnát Brúnó Herdt-Warden és Fritz Kosell operalibrettóvá dolgozta át. A komikus opera zenéjét Künneke szerezte, aki eddig különösen mint operettkomponista tett szert jó névre. Az új komikus operát karácsonykor fogják bemutatni Berliniben. (*) Saljapin leányának tiroli esküvője —• egy francia gróffal. Bécsből jelentik. Kitzbühelben a napokban érdekes tiroli esküvő volt. Tiroli hagyományos ceremóniák mellett esküdött örök hűséget Saljapin Fedor, a világhírű orosz énekes leánya, Petzold-Saljapin Stella, Jean de Limur francia grófnak. Saljapin az év legnagyobb részét kitzbüheli villájában tölti és az esküvőt is ott tartották meg. 1 KASSAI CAPITOL-MOZGÓ MŰSORA: Szivek szimfóniája. Boliváry Géza hervadhatatlan szépségű filmje. AZ UNGVÁRI MOZGÓK HETI MŰSORA: VÁROSI MOZGÓ: Szerdán—csütörtökön: Csókos Veronika Péntek—szombat—vasárnap: A császárnő testőre. ——0— — RÁDIÓ MOZGÓ: Szerdán—csütörtökön: Pénzt vagy életet. Péntek—szombat—vasárnap: A crestwoodi fantom xx Fürdő utáni legjobb utókora a Salvator Forrásvíz rendszeres használata. Frissít, üdít, gyógyít. (3) — Flohr sakkmester Pöttyömben és Vágujhelyen. Tudósítónk jeletnití: Flohhír nagymester vasárnap, augusztus 19-én a pőstyéni Royalezálló nagyterméiben szimultán játékot vezet nagyszámú ellenféllel szemben. Eat meg élőben, szombaton este 8 órakor Vágujhelyen a Neusbauer-szálló n nagytermében tart szimultán játékot a kiváló sakkmeater. saBBg_^ mmBasmgBm_____BB-Zm . LŐPORTA FÜLEK/ SC A MAGYAR BAJNOK Izgalmas küzdelemben 4:3 (3:2) arányban győzte le a Középkerület bajnoka a Munkácsi SE-et ■ 1500 néző Fülek, augusztus 16. (Kiküldött munkatársunk jelentése.) Az országos magyar bajnokság döntőmérkőzése Füleken 1500 főnyi néző előtt folyt le Füleken a Középkerület bajnoka és Kárpátalja bajnokcsapata, a Füleki TC és a Munkácsi SE között. Minimális gólaránnyal, de teljesen megérdemelten a Füleki TC 4:3 (3:2) arányban nyerte meg a mérkőzést és ezzel először szerezte meg a Középkerületnek az országos bajnokságot. Borús, kellemes időben, nagyszámú sportelőkelőség jelenlétében kezdődött meg dr. Brüll Gyula vezetése mellett a mérkőzés. A nézőtéren helyet foglalt Nagy Dezső, a CsAF—tMLSz elnöke, Kohut Pál nemzetközi előadó, Lusztig Lajos igazgatósági tag, Jelűnek László, a Középkerület elnöke, Hulita Vilmos gyárigazgató, az FTC elnöke, dr. Péter Zoltán, az MSE ügyvezető elnöke, a LAFC és a BPS elnökségi tagjai és még számos vidéki ismert sportvezér. Mindkét csapat a legerősebb felállításban szerepelt. A Fülek csapat idegesen kezdett, úgyhogy a vendégek csakhamar fölénybe kerültek és negyedórás ostrom után a 18. p.-ben Hajlik ártatlan keresztlövése Tóth testéről az FTC hálóba pattant. Egy percre rá Platzer 30 m.-a-es lövése a tömörülő füleki védelem között a hálóba gurult. (2:0). A közönség biztatására a Füleki TC magára talál és a 38. percben a kitünően helyezkedő Fischl, majd a 35. percben Bícsiste kiegyenlített, amennyiben Galbács beadását gólba helyezte. A Füleki TC most rendszeresen támad és a 41. percben Fischl a vezetőgólt szerzi meg Juracsek és Galbács együttműködéséből. (3:2 a félidő.) A második félidőben az 5. percben Fischl gyönge lövését Szilvássy kapus beejti, 4:2. A 13. percben Tóth gyöngén hazajátszik, Hajlik (MSE) beéri és a gólt bepöcköli. 4:3. Fülek erősen támad, számos gólhelyzete van, azonban Munkács védelme már résen áll. Sőt az utolsó percekben Munkács egy korner utáni kavarodásnál csaknem kiegyenlített, de Gárdos kapus robinzonáddal mentett. Fülek a győzelmeit megérdemelte, mert — főleg a második félidőben — tervszerűbben támadott, míg a munkácsiak akciói szétesőibbek voltak. A győztes csapat legjobbja Fischl volt, továbbá Zupkó centerhaft és Felföldy hátvéd. Gordos kapus eleinte lámpalázzal küzdött, de utolsó mentése bravúros teljesítmény volt. — Munkácsnál Böhm hátvéd volt a legjobb, mellette Szilvássy kapus emelkedett ki. Dr. Brüll Gyula a meccset, amely kemény, de fair harcot hozott, közmegelégedésre vezette. Nyilatkozatok a mérkőzésről Hulita igazgató, az FTC díszelnöke: Nagy örömömre szolgált, hogy csapatom nem veszítette el a fejét a könnyen bekapott 2 gól után sem és meg tudta nyerni a rendkívül nehéz mérkőzést. Munkács csapata nagyszerű volt! Szabó, az FTC futballszakosztály-elnöke: Nehéz mérkőzés volt, de csapatom megérdemelte a győzelmet! Dr. Péter Zoltán, az MSE elnöke: Döntetlen jobban megfelelt volna az erőviszonyoknak. Kohót Pál, az MJLSz nemzetközi előadója: Reális eredmény. Fülek megérdemelte a győzelmet, bár Munkács méltó ellenfél volt. Amerikai győzelmek a marseillei Szeve atlétikai versenyen A francia Winter legyőzte Torrancet a diszkoszban Csehszlovák siker a brüsszeli női atlétikai versenyen Marseille, aug. 16. A 20-adszor rendezett Jean Bouin emlékversenyen az amerikai atléták is résztvettek. A részletes eredmények voltak: 100 m.: Peocok (USA), 10,8 mip. — 100 m. gát: Beard (USA), 14.8 mp. — 800 m.: Eastman (USA), 1:57. — 300 el: Boifishh 34.8, 2. Kane (USA). — Diszkoszdobás: Winter 47.60, 2. Torrance (USA), 47.40, 3. Lyraan 44.50 méter. — 4x100 méter: USA 43 másodperc, PAC, Párizs — Rúdugrás: Radamicr 390 — 1500 méteres előnyverseny: Jalteaux 3:57.6 (110 m. előny), 2. Bonthron (USA) 8:58 p. — Távolugrás: Peacok 6.55 m. — Súlydobás: Torrance 16.76 m, 2. Lyman 15.65 m. — Magasugrás: Johnson (USA) 2 méter, 2. Chenrier 1.80 m. Brüsszel, augusztus 16. Az itteni női atlétikai versenyen csehszlovák és lengyel nők is részt vettek. A diszkoszban a lengyel Weiszowna 44.19 méterre javította meg legutóbbi (londoni) világrekordját. A prágai Pekarova a gerelyvetésben 40.30 csehszlovák rekorddal győzött a lengyel Kwasniewska előtt, míg a súlydobásban Pekarova 12.28 méterrel legyőzte Weiszownát, aki 11.69 métert ért el. — A 800 méteren Koubek (Prága) győzött 2:14.9 p. alatt az angol Sun és a délafrikai Morgan előtt — A 100 métert Walasiewicz nyerte 12.4 mp. alatt Halstead és a prágai Krausova előtt — A 200 méteren is Walasiewicz győzött 24.6 mp. alatt Haletead és a prágai Skálova előtt. Wupperthal augusztus 16. A német atlétanők a japán válogatottat 61:28 pontaránnyal győzték le. A japán nők Prágába utaztak, ahol pénteken állnak a csehszlovák válogatott ellen starthoz. A CsAF-MLSz vezéreinek látogatása Rimaszombatban • a középkerület sporttársadalmának ünnepnapja Nagy Dezső elnök, Kohut Pál nemzetközi előadó és Lusztig Lajos ig. tanácstag példás rendet talált ■ Mintakerület ■ Visszatér a LAFC a zöldasztalhoz Rimaszombat, augusztus 16. (Saját tudósítónktól.) Ünnepi napja volt kedden a középkerület sporttársadalmának; a CSAF-MLSz vezető férfiai elsőízben látogattak el Rimaszombatba, hogy az utóbbi időben sok megrázkódtatáson keresztülment kerületben ellenőrzést gyakoroljanak. Este fél 8 órakor tartották meg a városháza tanácstermében a rendkívüli gyűlést, hogy azon beszámolót tartsanak a három órán keresztül tartó vizsgálat eredményéről. A rendkívüli gyűlésen a vendégeken kívül részt vettek a választmányi és intéző bizottsági tagok, valamint az egyesületek megbízottjai. Jelanek László kerületi elnök nyitja meg a gyűlést és üdvözli sporttársadalmunk illusztris vendégeit. A vendégek nevében Nagy Dezső elnök köszönte meg a kedves fogadtatást és azon reményének adott kifejezést, hogy a várva várt béke utolsó akadályát is sikerülni fog leküzdeni. — A Középkerület — úgymond mintakerület, melynek úgy vezetése, mint adminisztrációja kifogástalanul példás és a Szövetség minden tekintetben teljes bizalommal viseltetik a kerület iránt. Kohut Pál nemzetközi előadó tartja meg ezután beszámolóját. Elsősorban üdvözli a Füleki TC-ot azon alkalomból, hogy mint a kerület bajnokcsapata a divízióba került és mint a magyar bajnokság finalistáiját. Üdvözli az egyesületek kiküldötteit, egyben sajnálattal állapítja meg, hogy a LAFC kiküldöttei csak mint megfigyelők vesznek részt a gyűlésen, de reméli, hogy hamarosan a LAFC is belefolyik a kerület adminisztrációs életébe, hiszen a LAFC a kerület legrégibb egyesülete és annak munkáját a Szövetség mindig sokra becsülte. Ezután rátért a kerület egyik legkényesebb ügyére, a Nemecz-ügyre. Nemecz Miklós az igazgatótanács tagja volt, kinek munkáját a Szövetség mindig értékelte, személyes ellentétbe került a kerület elnökével, Jelűnek Lászlóval. Megállapítja, hogy arra a bizonyos kerületi gyűlésre, amelyikre Nemecz mint a Szövetség megbízottja eljött, a Szövetség Nemecznek semmiféle megbízást telefon utján nem adott, tény az, hogy Nemecz aznap felhívta Kohutot telefonon, hogy egy ügyben szaktanácsot kérjen. Nemecz ez üggyel kapcsolatban az igazgatótanácsban viselt tagságáról lemondott, mely lemondást a Szövetség elfogadta és az ügyet a polgári bíróság elé engedte, tehát nem tartja célravezetőnek, hogy ezzel tovább is foglalkozzon. Azt hiszi, hogy a Szövetség ezen álláspontjával és határozatával Jelanek László két. elnöknek teljes elégtételt nyújt és a Szövetség részéről az ügyet végleg lezártnak nyilvánítja. A Losonci MTE azon kérelmét, hogy egyenesen az I. osztályú bajnokságban szerepelhessen, a Szövetség, ellentétben, a kerület döntésével, kénytelen elutasítani, tekintve, hogy ez szabályellenes lenne. A LAFC, Markó nevezetű játékosának leigazolásával kapcsolatban, kéri az egyesületeket, hogy ne lépjenek fel olyan követelődzően, mert az igazolásokat úgyis csak sorrendben lehet elintézni és azt mindig a lehető leggyorsabban intézték A sajtótámadásokkal kapcsolatban Kohut kijelentette, hogy aki közéleti szereplést vállal, az ki van téve mindenkor az ilyen támadásoknak, ami ellen a Szövetség semmit sem tehet; erre való a polgári bíróság. Más a helyzet, ha ezen alaptalan támadások a hivatalos lapban jelennek meg, akkor a Szövetség ezt kivizsgálja és elintézi. A beszámoló utolsó pontja volt a LAFC ellentéte a kerülettel. Megállapítja, hogy a központ az ügyet tüzetesen átvizsgálta és határozatában objektíven járt el akkor, amikor megállapította, hogy a kerület semmi olyat nem követett el, amely a Szövetség beavatkozását vonná maga után. A vizsgálatok után az a benyomása, hogy a LAFC a mai naptól fogva megtalálja a megfelelő formát a kerület támogatására. Végül kijelenti, hogy a kerület adminisztrációját és vezetését a legpéldásabb rendben találták és ezért a vezetőségnek központi jegyzőkönyvi dicséretet javasol. Ezután dr. Tomesz András, a LAFC megbízottja köszöni meg egylete nevében azt a jóakaratot, amit a Szövetség a LAFC iránt tanúsított és ezt honorálva, ígéri, hogy egylete mindenben támogatni fogja a kerületet, egyben kéri, hogy a kerület minden egyesülete viseltessék a LAFC iránt azzal a megértéssel és jóakarattal, amilyennel a jövőben a SAFC akar a többi egyesületekkel szemben viseltetni. Majd több napirenden lévő kisebb ügy nyert megvitatás után elintézést. Végül Jelanek László elnök szép szavakkal köszöni meg a látogatást és reméli, hogy nem hiába jöttek el, mert fáradságosan bár, de jó munkát végeztek, melynek gyümölcse nem maradhat el. ——o——? Az SK Kladná legyőzte a Slaviát Prága, augusztus 16. A Charity-serleg középdöntőjében az SK Kladno tegnap Prágában 3:2 (1:1) arányban legyőzte a bajnok Slaviát és ezzel igazolta a Középeurópai Kupában elért sikereinek realitását. Az északamerikai útra készülő bányászcsapat jó formában van és — dacára a bíró pártos működésének— megérdemelten győzött. Slavik a kladnói Juneket az 57. percben kizárta, ennek dacára győzni tudtak a vendégek a kitűnő Klotz mesterhármasával. A Slavia góljait Junek 11-esből és Svoboda büntetőből érte el. DFC—VIENNIA Bécs 2:2 (2:2). Játszották kedden. SK Bratislava—Ferencváros 2:1 (2:1) Pozsony, augusztus 16. (Szerkesztőségünk jelentése.) 6000 néző előtt szerepelt a Ferencváros Pozsonyban és nagy csalódást keltett. A magyar bajnok Háda és Moore nélkül állott ki. Ez utóbbit a fedezetsorban Sárosi helyettesítette igen gyöngén. A csapat legjobb embere Székely volt, aki a gólt is rúgta. A Bratislava góljait Kosztka és Dancsik szerezte. A második félidőben a magyarok nagy fölényben voltak, de a puha csatársor a kínálkozó gólalkalmakat nem tudta kihasználni. ----------)( A bécsi Admira Győrött vendégszerepelt az ETO elen, amelytől 1:1 (0:0) arányban csak eldöntetlent tudott elérni. A győri csapat egyenrangú ellenfélnek bizonyult és a vezetőgólt Balogh révén érte el, amit Moreitzer egyenlített azután ki