Prágai Magyar Hirlap, 1935. szeptember (14. évfolyam, 200-223 / 3752-3775. szám)

1935-09-17 / 213. (3765.) szám

10 Németország — Franciaország 102:48 Páris, szeptember 16. A colo­mbesi olimpiai stadionban 10.000 néző előtt, szakadó esőben folyt le Németország és Franciaország atléti­kai válogatottjainak találkozása, amely a né­metek fölényes győzelmét hozta 10­2:48 arány­ban. Valamennyi számban a vendégek győztek a rossz pályán is kitűnő teljesítménnyel. Az eredmények voltak: 100 m.: Borc­eimeyer (n) 10.8 mp., 2. Leu­­ehum (n), 3. Dondlinger (f). 200 m.: Hembe­rger (n) 22 mp., 2. Sebein (n) 22.4. 400 m.: Barnaim (n) 48.6 mp., 2. Henri (s) 48.8 mp. 800 m.: Lang (n) 1:53.6 p.: Fink (n)­ 1500 m.: Sűbaumburg (n) 3:53.4 p., 2. Nor­­mand (f) 3:57.6 p. 5000 m.: Syring (n) 16:05.8, 2. Letebre (f) 16:05.8 p. 4X100 m. staféta: Németország (Leuchum, Hornberg, Lebein, Borc­hmeyer) 42 mp., 2. Franciaország 43.1 mp. — 4X400 m., németek 3:16.4 p., 2. franciák 3:16.6 p. 110 m. gát: Wegner (n) 15 mp. — Távolug­rás: Leuchum (n) 7.44 m., 2. Paul (f) 7.11 m. — Magasugrás: Martos és Gehmert (németek) 1.90 m. — Súly­dobás: Wöilke (n) 15.85 m., 2. Stöck (n) 15.64 m. — Gerelyvetés: Stööck (n) 69.82 m. — Diszkosz: HiHihrecht (n) 47.79 m. )( Münchenben női atlétikai verseny folyt le. Bergmann a magasugrást 1.53 méterrel nyerte Mauermayer Gizella előtt, aki 1.51 métert ug­­rott. Mauermayer a diszkoszban 441.1 centi­méterrel győzött. Krause a 100 métert 12 mp.­­cel nyerte. TENISZ )­ Kozseluh Károly az amerikai profi­ tenisz­bajnokság középdöntőjében Stoefent 6:4, 6:3, 6:0 arányban legyőzte. Ellenfele a döntőben Tilden lesz, aki Lottot 6:1, 5:7, 6:3, 6:4 arány­ban verte meg. A döntőben Kozseluh 0:6, 6:4, 6:1, 0:6, 6:0 arányban kikapott a nagy Bilitől és így Ameri­ka profi-bajnokságát Tildén megnyerte. A CsAF-MLSz (a csehszlovákiai Magyar Labdarugók Szövetsége) HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI: A CsAF választmánya a következő határozato­kat hozta: A SzLov.—Kárpátaljai div. játékszabályzatában a köv. módosításokat eszközölte: 5. §. A divízió bajnokságáért a két aldivízió bajnoka mérkőzik két fordulóban. 10. §-t kiegészíti azzal, hogy a mérkőzés ki­adásaiba beszámítható az orvos díja is. 19. § i) pontját kiegészíti. ..­­ha a vendégcsa­pat az előirt időben jelent meg (31. §). 40. §-t kiegészíti azzal, hogy a 4 rendes tagon kívül 2 póttagja is van. (A két aldiv. nevének megváltoztatására vo­natkozó javaslatot nem fogadta el.) Kimondja, hogy a div. megváltoztatására, résztvevő egyesületek számára stb. vonatkozó ja­­­vaslatokat csupán a rendes közgyűlésen lehet tárgyalni. A nyugati aldiv. elnöksége változatlan marad, II. alelnöknek Stukát nevezi ki.­­ Székhelye to­vábbra­ is Pozsony marad, ajánlja azonban, hogy esetleg Trencsénben is tartsanak ülést. A keleti aldiv. részére az illetékes kerületek nyilatkozatáig a mostani elnökség és székhely marad meg. Mint a két aldiv. birásnál fölül fogják vizsgálni az egyesületi hovatartozandóságot. Az Átig. szab. 13. §. A. pontjához magyarázat­ként megállapítja, hogy a 3 havi határidőt úgy kell értelmezni, hogy a játékos az átlépést már 2 hónappal előbb jelentheti be, hogy a további, azaz a harmadik várakozási hónap letelte után az új egyesületben szerepelhessen. A Fegy. szak. 5. §-hoz magyarázatként megál­lapítja, hogy a kerületek tisztviselői, akik egy­úttal valamelyik pörös fél tagjai, eme ügyekben nem szavazhatnak, nem lehetnek előadók, sem nem elnökölhetnek, hanem csupán a felek kihall­gatásánál lehetnek jelen. Kimondja, hogy a CSSF lengyel nemzetiségű (csehszlov­ állampolgárságú) játékosokra mind­ama előírások a mérvadók, mint a CSSF cseh­szlovák nemzetiségű játékosaira. Harmadik külföldi játékos kivételes engedélye­zésére vonatkozó határozatát hatályon kívül he­lyezi. Az Átigazolási szak. 8. §-hoz megállapítja, hogy az illetékes kerület az új átlépés megtagadásánál min­den esetben köteles határozatát megindokol­ni; ilyen átlépés fölött külön-külön fognak dön­teni. (Rekord 36. sz.) Az Igazgató Tanács legközelebbi ülését októ­ber 9-én tartja. A CIA^v­ MLSz titkársága. A LAFC hat góllal győzte le a Rimaszombati ME-t, a RAC néggyel az Apátfalusi SC-ot Losonc, szeptember 16. A középkerü­­leti­­ bajnokság­ második fordulójában a losonci csa­pat végre örömet szerzett sokat csalódott hívei­nek. A BME ellen alapos revansot vett múlt évi vereségeiért. A LAFC Schleicher II-vel megerő­södve állott ki. A rimaszombati csapatban a csatársor csődöt mondott, a védelem jó volt, főleg Áron kapus tűnt ki. A gólokat sorrendben Spitz, Tulák, Molnár, majd a második félidőben Spitz, Mol­nár és gyönyörű fejessel Spitz érte el, Koronczy jól bíráskodott. A LAFC-nál a csa­pat minden egyes tagja kitett magáért, különö­sen a góllövők és a halfsorban Ménesy nyújtott kielégítő teljesítményt. Kohn kapus igen jó volt, s míg a két hátvéd gyöngébben szerepelt. — LAFC ifj.—ASC ifj. 10:0. Bajnoki: Rimaszombat, szeptember 16. A RAC az Apátfalusi SC-ot 4:0 (2:0) arányban győzte le fölényesen. A RÁC volt a többet támadó fél. Ragyolc, szeptember 16. BTC—Felsőd SC 1:1 (0:0). Egyenlő ellenfelek küzdelme. AUTÓ )­ Az ,,arany-sisak" motorversenyt Pardu­­bicban bonyolították le 40.000 néző előtt. Győ­zött a német Genzenhauser (Jawa) 8:37.7 perc alatt Bertram (német), Killmayer (osztrák), Van Dyck (Holland) tavalyi győztes előtt. Szir?HÁzKönyKai>TüRA Bakonyi István: Illusztráló rajzolás A Párkányjárási Ált. Magyar Tanító Egyesület kiadása. Gondos könyvkiadóvállalat, Párkány. 15 korona. A rajzolás, azt hiszem, az emberrel veleszüle­tett tehetség. Kissé talán merésznek látszik az állítás, de ha az ember arra gondol, hogy már a barlanglakó ősember rajzolt, — hogy az Írás maga a rajzolásból fejlődött, a rajzelemeknek szimbolikus és konvencionális jelekké fejlődése utján, — hogy ma is, minden gyermek az írás megtanulása előtt rajzban fejezi ki élményeit, megszűnik az állítás látszólagos nagyképűsége. Föl kell tennünk, hogy a nevelés-oktatásban volt valahol a hiba, hogy ez az ős, veleszületett tehetség eltompult az emberben. Általánossá kezd tenni különben is a lélektani alapon álló modern pedagógusok meggyőződése, hogy a régi okta­tási módszer, am­i a tudnivalókat bizonyos rend­szerrel, szinte kívülről akarta a fejlődő gyer­­meklelkekbe mintegy beletölteni, megrontotta a gyermeklélek természetes megfigyelőképességét és így a lélekben meglévő ösztönös tehetség ki­fejtését, öntudatosodását befolyásolta károsan. Az úgynevezett „munkaiskola”” lényege ennek a pedagógiai és didaktikai tévedésnek a helyre­­igazítása. Bakonyi István előttünk fekvő könyve abból a tapasztalati tényből kis vezér­indul ki, „hogy a gyermek általában nagyon szeret raj­zolni és festeni.44 Ennek az ősi hajlamnak kifej­lesztése, öntudatosítása, módszeres, gyakorlati vezetés által: ez a kis könyv célja. És ezt a célt el is éri a mű szerzője. Igazi, gondolkodó, gya­korlati pedagógus műve a kis vezérkönyv, mely lépésről lépésre haladva világítja meg, ad taná­csot a gyermeki, rajzoló, játékhajlam hasznosí­tására. Csak az tudja ennyire leegyszerűsíteni a legfontosabb rajztémáknak, az emberi testnek meglehetősen komplikált rajzelméletét, aki egy­részt ismerd ennek a „tudománynak44 minden csinját-binját, másrészt isme­ni a gyermekeiket is s így tudja, hogy mit lehet és mit szükséges abból kiválogatni. Az tud igazán primitiv lenni, aki a komplikáltat gyökeréig átérti. — Okos könyv, könnyen megérthető, — kisebbségi peda­gógiánk büszke lehet rá. Melegen ajánljuk min­den pedagógusnak, szülőnek, akinek szivén fek­szik, hogy gyermekének, tanítványának termé­szetes megfigyelőképessége s így az életben való könnyebb boldogulásának alapja ne sikkad­jon el a temérdek „tan­ulni való 4” elraktározása közben. - yf -(*) Hubay Jenő hetvenhét éves. Hubay Jenő, a világhírű magyar zeneszerző és hegedűmű­vész most ünnepelte mosóci birtokán szűk csa­ládi körben hetvenhetedik születésnapját. Tekin­tet nélkül magas korára az ősz mester naponta rengeteget dolgozik, tanít és gyakorol. Jelenleg egy új operán dolgozik. E hét végén tér vissza Budapestre nyári pihenőhelyéről. (*) Magyar művészek a bécsi állami opera­háziban. Bécsiből jelentik. A bécsi állami ope­raház igazgatósága elhatározta, hogy Wagner néhány operáját felújítja. Elsőnek Furt­­wängler vezényletével a Tannhäusert adják, amelynek címszerepét Gottiheli­ Pástor énekli. Bátthy Anna, a budapesti Operaház művész­nője énekli Erzsébetet és Svéd Sándor a ki­váló magyar operaénekes a Wolframot. Ugyancsak ok­tóberben kerül sor a Tristan előadására, amelyben a salzburgi együttes lép fel. A két Wagner-opera után Verdi Don Carlosa kerül sorra Báthy Anna és Pataky Kálmán felléptével. (*) „Egy görbe éjszaka 44 a kassai színházban. Kassai szerkesztőségünk jelenti: Négy, eddig is­meretlen szerző, Rejtő Jenő, Nádassi Sándor, Megyeri Gyula és Buttola Ede társult ennek az operettnek a megírására, amely a megszokott recept szerint készült, de nem is maradt alatta a mai operett-termelés nívójának. Van benne né­hány kellemes, habár nem túlságosan eredeti énekszám, néhány mulatságos figura, melyek egy estén keresztül elegendő mulatságot tudnak sze­rezni a könnyű műfaj kedvelőinek. A kassai ma­gyar színház ki is használta ezeket a lehetősé­geket és jó előadásban, szép kiállítás keretében, mutatta be a darabot. Az előadás erősségei a temperamentumos és kitünően öltözködő Gábor Mara, a nagyszerű humora és alakító készségű Ács Rózsi, a szépen éneklő Szenczy Mária, a felesleges túlzásai ellenére is mindig mulatságos Várady Pál, a kitűnő Szirmay Vilmos, Putnoki Bálint és Némethy Rózsi voltak, akik jobbnál­­jobb jelenetekkel, jó táncokkal és énekszámok­kal gondoskodtak a nézőtér mulattatásáról. Né­methy Zoltán és Ross József szintén kifogástalan játékkal illeszkedtek bele az együttesbe, melyet Szirmay Vilmos rendezői és a zenekar élén Fischer Károly karmesteri keze irányított a siker megérdemelt révébe. (i. r.) (*) Leoncavallo „Bajazzók“ című operája filmen. Londonból jelentik: Leoncavallo „Bajazzók 44 című világhírű operáját Gizal Grüne filmre dolgozta át. A filmet egy újon­nan alakult londoni filmtársaság készíti el Richard Tauberrel a főszerepben. (*) Meghalt Anglia leghíresebb Shakespea­­re-színésznője. Londonból jelentik. A vikto­riánus korszak legnagyobb színésznője, Madge Kendal 1­> éves korában meghalt. A híres színésznő több mint ötven éven át játszott színpadon, ő volt Anglia legismertebb Sha­­kespeare-színésznője és Viktória királynő érdemei elismeréséül nemesi rangra emelte. (*) Magyar művészeti hírek. A magyar rá­dió tízéves jubileuma alkalmából december fo­lyamán a budapesti stúdióban Lehár Ferenc személyesen vezényli a „Vigözvegy" előadását. A Hunyadi Sándor ,,Lovagias ügy" című vígjá­tékát szeptemberben mutatja be a bécsi Deut­­sches Volkstheater és ugyanott kerül színre Bús Fekete László „Szerelemből elégtelen" címü életképe Muráti Lili felléptével. — Farkas Ká­roly uj revüjét Esterházy Ágnessel a főszerepben szeptember 21-én mutatja be a bécsi Scala szín­ház. Az újdonságban Louis Graveure, a világ­hírű francia tenorista és Rubinstein Erna magyar hegedűművésznő is föllép. — Bellini-ünnepélyt rendez a magyar rádió szept. 20-án a nagy olasz zeneszerző centennáriuma alkalmából és a „Puritánok" címü operája kerül színre. — A szegedi Városi Színház az évad elején felújítja Faragó és Barna „Casanová"-ját. — Lengyel Menyhért új színdarabja. „A feltaláló" című fan­tasztikus vígjáték a budapesti Kamara Színház­ban kerül bemutatóra az évad derekán. — Ba­jor Gizi visszaérkezett Budapestre és nemsokára új darabban mutatkozik be. — Bulla Elma, Bol­­váry Géza és Gustav Fröhlich, akik most Ve­lencében filmeztek, e héten térnek vissza Buda­pestre, hogy a műteremben befejezzék a filmet. I A MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA KASSÁN . Kedd: Mágnás Miska. Operett. Szerda: Az abbé. Prózai bemutató. Csütörtök: Az abbé. 1935 szeptember 17, kedd. iCbzGAZDASAfí 949 millió az adóbevételek héthavi költségvetési deficitje Prága, szeptember 16. Az adóbevételek jú­­liusi összege a tavalyi év azonos szakához vi­szonyítva emelkedett, amennyiben adók és il­letékek címén az államkincstár a tavaly július­ban bevételezett 632 millióval szemben 638 millió koronát bevételezett. Ezzel szemben az év első hét hónapjában az adókból és illeté­kekből eredő bevételek összege a tavalyi azo­nos szakában bevételezett 4.577 millióval szem­ben az idén csupán 4.262 milliót tesz ki. A fo­gyasztási adó és az illetékek bevétele csök­­kent, az egyenes adóból, a forgalmi adóból és a vámokból eredő bevételi összeg viszont emel­kedett. A dohányjövedék júliusban szintén emelkedő bevételt mutat ki. Az önkormány­zati testületek részesedésének leszámítása után az államkincstár tiszta bevételének összege a januártól július végéig terjedő időszak során 2,057 millió koronát tett ki, ez az összeg 949 millió koronával kisebb a költségvetésben elő­irányzott összegnél. Tartósan aktív a magyar külkereskedelmi mérleg Budapest, szeptember 16. Magyarország augusztusi külkereskedelmi forgalmában az árubehozatal értéke az előző év augusztus hó­napjának 27.6 millió pengős behozatalával szemben 30 millió pengőt tett ki, a kivitel értéke pedig 32.0 (32.5) millió pengő volt, az augusztus havi külkereskedelmi mérleg tehát 2.0 (4.9) millió pengő aktívummal zárult. A folyó év első nyolc hónapjában a be­hozatal értéke 284.4 (előző évben 219.2) millió pengő, a kivitel, értéke pedig 256.7 (243.9) millió pengőt tett ki. A külkeres­kedelmi mérleg az 1934. év január—augusz­tus hónapjainak 24.7 millió pengős aktívumá­val szemben, a folyó év megfelelő időszaká­ban 22,3 ^millió pengős kiviteli többletet mutat. Az augusztus havi behozatalban az előző év ugyanezen hónapjához képest nagymérték­ben emelkedett a tengeri, a nyers- és ócska­vas és a műselyem forgalma, viszont nagyobb csökkenést mutat a gyapjú, a nyersdohány, a nyers épület­ és szerfa és a szén beho­zatala. A kiviteli cikkek közül nagymértékben csökkent a búza, a gyapjú és a nyersdohány forgalma, viszont nagyobb mértékben emel­kedett a villamosgé­pek és készülékek, a szárazborsó, a sertés, a liszt és a lencse ki­vitele. (Újabb akció az egységárüzletek ellen.) kereskedelmi grémiumok országos szövet­­­sége azzal a kívánsággal fordult a kereskedel­mi kormányhoz, hogy szigoríttassa meg az egységárüzletekről szóló törvény rendelkezé­seit. A kereskedelmi grémiumok azt kíván­ják, hogy az egységárüzleteket külön adóval sújtsák, tiltsák meg számukra az élelmisze­reknek és az italoknak az árusítását és te­gyék lehetetlenné, hogy az egységárüzletek üzlethelyiségeik terjedelmét növeljék. A gré­miumok továbbá azt kívánják, hogy az egy­­ségárüzleteket kötelezzék arra, hogy áruikat a kereskedelmi szokásoknak megfelelő mér­tékben és súlyban árusítsák. A kereskedelmi grémiumok emlékirata a kívánságok meg­­okolása során rámutat arra, hogy az egység­árüzletek forgalma egyre növekedő irány­zatot mutat s ezzel párhuzamosan csökken a kiskereskedők versenyképessége, a kis­kereskedők helyzetének súlyosbodása pedig nem kívánt irányban befolyásolja az adó­bevételi összegek alakulását és az állam­­kincstár helyzetét. (A szlovenszkói cellulózegyárak helyzete.) A szlovenszkói cellulózegyárak és papír­gyárak igen súlyos helyzetben vannak és helyzetük feljavítása érdeké­ben közös akciót kívánnak indítani. A mozgalom célja a fa árának leszállítása, a vasúti tarifa mérsék­lése, az exporttevékenység támogatása, a szénszállítmányok vasúti tarifájának csökken­tése és a gyártáshoz kellő nyersanyagok árá­nak leszállítása. A cellulózegyárak és a pa­pírgyárak úgyszólván kizárólag a külföldi piacra vannak utalva s a kivitelt lehetetlenné teszi az a körülmény, hogy a külföldi piaco­kon elérhető árak nem rentábilisak. A mun­kabérek és a tisztviselői fizetések tétele a termelési költségek együttes tételében na­gyobb szerepeit nem játszik, mivel nem ha­ladja meg a rezsiköltségek 12 százalékát sem. A cellulózegyárak ezért nem is gondol­nak a munkabérek és a fizetések leszállításá­ra, hanem azt kívánják, hogy a többi rezsi­tétel csökkenjen.

Next