Prágai Magyar Hirlap, 1935. október (14. évfolyam, 224-249 / 3776-3801. szám)
1935-10-06 / 229. (3781.) szám
1935 október 6, vasárnap. Friss levegőt a dalárdákba! Érsekújvár, október 5. Aki a múltban részt vett a losonci és komáromi dalosünnepeken, lévai dalosversenyen, továbbá az idei érsekújári dalosünnepen, az föltétlen egyetért velem, amikor annak a megállapítására jutok, hogy számbelileg ugyan megerősödött a „Csehszlovákiai Magyar Dalosszövetség‘, de értékben nem. Mi lehet ennek az oka? Lehet, hogy tévedek, de én abban látom legfőbb okát, hogy a dalosszövetség keretén belül hiányzik egy szerv, egy bizottság, amely hivatva volna irányítani, tanítani.. Én az érsekújvári dalosünnep másnapján megtartott karnagyi értekezleten indítványoztam egy „művészi bizottság" létesítését. Indítványom általános helyeslésre talált! Ezért bátor vagyok kifejteni, miért kell ez és mik a teendői. A művészi bizottságnak irányítani kell! Ha ez a szerv jól működik, akkor nem fog előfordulni olyan eset, hogy egy dalárda olyan karral lép föl, amelyet negyven év előtt énekelt. Hosszan lehetne erről vitázni, de csak azt az érvet hozom föl, hogy ma más az irály. A régi ,,liedertafel“-stílusnak befellegzett. Nemcsak a dalost, de a közönség nagy részét nem kapja meg. A mai stílus a „polifónia", amely elevenséget hoz a szólamokba és így a dalosok számára életet jelent és ezzel egyben a tanuláskor nagy megkönnyebbülést. A művészi bizottság tagjai nem föltétlen szükséges, hogy elsőrangú karvezetők legyenek, de a korral haladó muzsikusoknak mégis csak kell lenniök. Olyan , magát muzsikusnak nevező egyén vagy karnagy, aki egy Bartók- vagy Kodály-közvetítésre lezárja rádióját, semmiesetre sem való a művészi bizottságba. A művészi bizottságra nagy feladat vár, mert szerintem neki az összes számbavehető kompozíciókat át kell tanulmányozni és egy katalógust lefektetni, amely katalógusból ki kell világlani, hogy a mű milyen zsánerű, milyen nehézségi fokozatú, ki a szerzője, ha eredeti mű, vagy átírója, illetve feldolgozója, ha népdal az alapja stb. Csakis művészi értéket képviselő és főleg magyar szerzők művei kerüljenek bele; ez azonban nem zárja ki azt, hogy a klasszikus szerzők értékes, örökszép műveiből egy méltó csokor ne kapjon helyet benne. Említenem is fölösleges talán, hogy a népdalt föl kell emelni arra a magas polcra, amely méltán megilleti. Az ócskavasba valót, limonádét és amitől megcsömörlik minden jobbizlésű muzsikus, száműzni kell! A művészi bizottságnak kell a dalosünnepeket is irányítani! Az országos dalosünnepeket ötévenként rendezni, viszont kerületi dalosünnepet minden két évben. Nem úgy értem én azt, hogy most már 1936-ban ne legyen dalosünnep, mert volt 1935-ben, hanem 1936-ban legyen ebben és ebben a kerületben, 1937-ben pedig abban és abban a kerületben. Két év alatt minden kerületre sor kerüljön! A kerület legjobb dalárdája szerepelhessen csak az országos dalosünnepen. Az országos dalosünnep anyagát is a művészi bizottság állapítsa meg, alaposan mérlegelve minden fölmerülhető ellenérvet. Ha azt akarjuk, hogy húsz év múlva ne legyünk ott, ahol ma és ahol tíz év előtt voltunk, akkor időben kell cselekedni. Azt hiszem, hogy mindenki csak örülni fog annak, ha ez az irányítás a központból mielőbb megindul; ezt mi nemcsak mint karnagyok, hanem mint az egész szlovenszkói magyar társadalom reprezentánsai kérjük. Szendrei István oki. szék.egyh. karnagy, zeneszerző. (*) Darvas Lili a Baskircsev Máriában. Budapestről jelentik: Darvas Lili, aki most a „Nagy szerelem" című Molnár-darabot próbálja a budapesti Vígszínházban, Bécsbe utazik és részt vesz első filmjének, a „Baskircsev Máriának" a premierjén. Vele utazik Bécsbe Ábrahám Pál is, aki a bemutatón a zenekart vezényli. A NYUGAT SZLOVENSZKÓI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA ÉRSEKÚJVÁROTT. Vasárnap este: Katz bácsi. Hétfő: Szépségkirálynő. Kedd: Szépségkirálynő. A MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA KASSÁN Vasárnap délután: Aki mer az nyer. — Mérsékelt helyárakkal. Este: Szépségkirálynő. — Operett. Hétfő este: A szerelem szárnyán. — Kazimir Károly színmű újdonsága. — Eredeti bemutató. Kedd: A szépségkirálynő. Operett Szerda este: János vitéz. Kacsóh Pongrác halhatatlan daljátéka. Az előadás jövedelmét a Csehszlovákiai Magyar Újságírók Uniójának szociális alapja javára fordítják. A 78-ik osztrák-magyar mérkőzés, teljes bajnoki fordulók Csehszlovákiában , a vasárnap futballprogramján Prága, október 5. A vasárnap legjelentősebb futballtalálkozása BÉCSBEN folyik le, ahol Magyarország és Ausztria válogatott csapatai 78-szor csapnak egymással össze ezúttal az Európa Serleg-mérkőzések során. A küzdelem a tabella második helyét hivatott eldönteni, s amennyiben Magyarországnak sikerül Ausztriát legyőzni, úgy sok reményt nyert arra nézve is, hogy a jelenleg háborút viselő olaszok ellen az utolsó mérkőzésen odahaza kedvező eredményt elérve, esetleg a serleget is megszerezze. Magyarország amatőr válogatottja vasárnap GRÁCBAN vendégszerepel, míg Ausztria második válogatott csapata VARSÓBAN a lengyelek ellen áll ki. Csehszlovákiában az állami liga és a divíziók teljes programot hoznak. Az állami ligában PRÁGÁBAN a Sparta a brünni Moravská Slaviával mérkőzik, míg a középeseti divízióban a derby-meccs lesz soron a Viktória Zsizskov és a Bohemians között. A BRÜNNBEN a Zsidenice az SK Kladnót, TEPLITZBEN a TFI a prágai Slaviát, PILSENBEN a Viktória a prágai DFC-ot, SAAZBAN a DSV az SK Prosnitzot és NÁCHODON az SK az SK Pilsent fogadja. POZSONYBAN az állami liga-mérkőzések során a CsSK Bratislava az AFK Kolinnal mérkőzik. A magyar bajnokságban a PTE az Admirával, a Libertás pedig a Virágvölggyel mérkőzik. SZENCEN a Testvériség, BERGBEN a Húsos— Rapid és HAMBURGBAN a Donaustadt lesz a helyi csapatok bajrtoksági vendége. A NYUGATSZLOVENSZKÓl DIVÍZIÓ programja: Ruttkai FC—Ligeti SC, bíró: Veres. — Zólyomi TK—Érsekujvári SiE, biró: Kupric. — Pöstyéni FK—Komáromi FC, biró: Janicsek. — Trencséni TS—Fülek TC, biró: Jákob. KÁRPÁTALJAI DIVÍZIÓ: SK Rusj—Kassai Törekvés, biró: Gorilovits. — Beregszászi FTC— CsSK, Kassa, biró: Heidecker. — Kassai AC— Iglói AC, bíró: dr. Komarinszky. — Munkácsi SE—Ungvári CsSK, biró: Svejda. A CsAF—MLSz északi kerületében a következő mérkőzések lesznek: Baraki SC—PTVE Kassán, Szepsi SC—Jászéi AC, Eperjesi Törekvés—Kassai SC. — A Középkerületben Losoncon a Tornaljas SC—LAFC, Rimaszombatban a RÁC—Pelsőci SC, Ragyolcon RTC—Apátfalusi SC, Füleken FTC XI.—Rimatamásfalai TMSC a párosítás. — A Rimaszombati ME szabad. — A kárpátaljai kerületben Ungvárott az UAC a Palánkai TSE-tel mérkőzik. A többi mérkőzés elmarad a zsidó ünnep miatt. A nyugati zsupában Pozsonyban a Makkabea— Bazini SK és a Városi Müvek a Tapolcsányi SK, Nagyszombatban az SK a Sparta, Pozsony, Zohoron az Union a nagyszombati Rapid, Nyitrán az AC a Vágujhelyi AC ellen áll ki. — A középszlovenszkói zsupában a következő mérkőzések lesznek: SK Besztercebánya—Losonci Slitvia, Rimaszombati Slovan—Tiszolci SK, Utekács—Handiova, Körmöcbánya—Breznóbánya, Vorvárts Késmárk—Turócszentmárton, Csaba—Szucsány, Alsókubin—Liga, Késmárk és Munícska—Rózsahegy. NÉMETORSZÁGBAN és NYUGATON a rendes bajnoki mérkőzések. KOPENHÁGÁBAN Dánia és Finnország válogatott csapatai találkozóik. Langenus többé nem kívánatos... A hosszúságáról és kitűnő bíráskodásáról közismert belga Langenus eddig dédelgetett házi bírája volt a csehszlovák futballszövetségnek. A legutóbbi csehszlovák—magyar mérkőzést Budapesten is ő vezette. Tíz nappal meccs után a prágai Weber sportrovatvezetője, a Loos József éles támadást intézett a belga bíró ellen, aki a csehszlovák csapatot Horák lesállásos góljának meg nem ítélése által az eldöntetlen eredménytől megfosztotta. Ezért szerinte Langenus bíráskodása Csehszlovákia részére többé nem kívánatos és így végzi Loos mérges cikkét — „azok is, akik eddig Langenust pártolták, belátják, hogy jobb lesz, ha ezentúl a belga bíró máshol keresi szerencséjét^. Magyarország—Ausztria 166:160 gólarány Prága, október 5. Magyarország és Ausztria válogatott csapatai vasárnap 78-szor találkoznak. Az eddig lezajlott 77 játékból Magyarország győzött 33-szor, Ausztria 26-szor, míg 18 mérkőzés eldöntetlenül végződött. A magyar csapat 10-szer győzött Bécsben, az osztrákok hatszor Budapesten. Kétszer a külföldön játszottak a régi riválisok. 1912-ben Stockholmban a magyarok, 1934- ben Bolognában az osztrákok győztek. A gólarány a magyar csapat javára szól: 166:160. * A vasárnapi bécsi mérkőzés a stadionban délután három órakor kezdődik Wunderen svájci bíró vezetése mellett. A meccs második félidejét a budapesti rádió 15.30 perces kezdettel közvetíti Pluhár István bemondása alapján. )( Lengyelország boxszövetsége lemondta a Posenben vasárnapra kitűzött Csehszlovákia—Lengyelország amatőr Európa Serleg-mérkőzést. )( Ladou megye, a profivá nyilvánított francia középtávfutó francia atlétikai kegyelmi kérvényt nyújtott be a szövetséghez, amely a hónap végén foglalkozik a kérelemmel. )( A csehszlovák teniszszövetség — hírek szerint — Kozselák Károly volt profi világbajnokot a Davis Cup-csapat edzőjének szerződteti. )( A brünni Ambrozs, Csehszlovákia nehézsúlyú boxbajnoka Berlinben a krefeldi Schönrathtól az ötödik menetben technikai kiütéssel szenvedett vereséget- A KASSAI CAPITOL-MOZGó Menyország a földön. MŰSORA: Róbert Stolz operettje Hajmássy Ilonával és Hermann Thimiggel. A KASSAI TIVOLI-MOZGÓ MŰSORA: Jennie Gerhardt. Theodor Dreiser regényének filmváltozata. öt nemzet asztalitenisztornája Budapesten Prága, október 5. Az október 18. és 19-én Budapesten lezajló öt nemzet asztalitenisz-tornájára nagyban folynak az előkészületek. Magyarország, Anglia, Ausztria, Lengyelország és Csehszlovákia reprezentáns csapatainak találkozója rendkívüli eseménynek ígérkezik. A csehszlovák csapatba eredetileg Kolárt és Hamrt jelölték, de minthogy az utóbbi berukkolt katonának, más játékost kell Budapestre kijelölni. A Blecha, Petricaek, Tóbiás és a brünni Svoboda közötti versenyen fogják eldönteni, hogy ki lesz a második reprezentáns. A magyarok ajánlatot tettek, hogy rögtön az ötös torna után, október 20-án játszák le a csehszlovák—magyar KK-mérkőzést, de a csehszlovákok nem fogadhatták el és november 10-ét ajánlották. MEGHÍVÓK A Csehszlovákiai Magyar Testnevelő Szövetség I Október 12-én, szombaton délután 5 órakor tartja Beregszászon a városháza nagytermében őszi igazgatótanácsi ülését. Fekete Béla s. k., Bárczy Oszkár s. k., ügyv. igazgató, elnök. * A Csehszlovákiai Magyar Tenisz Szövetség október 12-én szombaton délután 7 órakor tartja Beregszászon a városháza nagytermében választmányi ülését. Heksch Pál s. k., Bárczy Oszkár s. k., főtitkár, elnök. )( A Ferencváros október 27-én Brünnben a Zsidenice ellen vendégszerepel. )( A Vas megóvta a Zsolnai SK ellen elvesztett divíziós mérkőzését azzal az indokkal, hogy a zsolnaiak nem fizették meg a havi pausalt és ezért játékjoguk felfüggesztés alatt állott. Zsolnai tudósítónk jelentése szerint az SK bebizonyította, hogy a kérdéses összeget két nappal a mérkőzés előtt bank utján beküldte és igy szerinte az óvás tárgytalan. )( Beccalit, az olaz középtávfutó világbajnokot behívták katonának s ezért a vasárnapi olasz— osztrák mérkőzésen már nem indul. )( Fischer, a jeles csehszlovák sprinter, akit a budapesti főiskolai világbajnokságokon súlyos baleset ért, felgyógyult és vasárnap áll először rajthoz a prágai főiskolások és a Sparta atlétikai versenyén.( Gerevich Aladárt négy hónapra eltiltották a versenyzéstől. Budapestről jelentik: A Magyar Vívó Szövetség fegyelmi bizottsága most foglalkozott Gerevich Aladár Európa-bajnok ügyével. Gerevich tudvalévően a főiskolai világbajnokságok során a zsűri egy ítélkezésén fölháborodva, a földhöz csapta a sisakját s ezért a tiszteletlenségért került a fegyelmi bizottság elé. A bizottság hosszú tanácskozás után négy hónapra eltiltotta Gerevichet a versenyzéstől. ) A meráni nemzetközi teniszverseny — az esőzés miatt — tegnap szünetelt. 13 A CsAF-MLSz (a csehszlovákiai Magyar Labdarugók Szövetsége) HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI: Turinic János (AC Cseklesz) játékjogát a CsAF felfüggesztette mindaddig, míg a Salai SK-nak járó 300 koronát meg nem fizeti. (D. 208—985.) Az I. B. tud. veszi, hogy az Érsekújvári SE a Rimaszombati AC elleni följelentését visszavonta. (S. 622—935.) Kétszeres igazolás kísérlete miatt a CeAF a köv. játékosokat 6 havi fölfüggesztéssel sújtotta. Polák István Presovi TSE (SK Spiské Podhradie rész.) 1936 IX. 14—1936 III. 14-ig, Együd Zoltán Feledi TC (SK Velká Suohá rész.) 1935 IX. 13— 1936 Hl. 18-ig. (É. 692, Kp. 444—935.) A Makranci SC-ot, az I. B. az utólag beterjesztett községi bizonylat alapján a kedvezményes egyesületek sorába sorolta. (É. 735—935.) Kátay Lajos Sallói SC—SK Levice átlépése ügyében a CeAF a játékos útlevelének beterjesztése után dönt. (D. S34—985.) A Rozsnyói SC följelentését az Egri Vasas SE ellen a CsAF csupán 50 korona kezelési költség beküldése esetén továbbítja az MLSz-hez (Budapest); az egyesület küldje be az összeget a CsAF- nak „Csa 635—35. vkrad“ megjelöléssel s erről bennünket azonnal érte elleen. (É. 841—935.) A CsAF a következő játékosokat feltétel nélkül adta ki: Danajovits Rezső HAC Rapid—Malacky SK, Koschek Károly Admira SC—SK Svilty Jur, Donaustadt SC—SK Sviity Jur, Ujváry Antal Vas SK—CSK Bratislava, Ignácz István SK Jióin—Kassai SC. (Ny. 733, 775, 776, 803, É. 864— 935.) A CsAF a következő játékosokat a zárójelben feltüntetett feltételek mellett adta ki: Marco János Libertás SC—SK Zeilina (6 hó, 1.35 kor.), Cervenák Ferenc SV Bodenbach—Vas SK (3811 kor.), Mrra Alajos Zselizi SC—SK Rapid Trnava (6 hó, 140 kor.), Nagy András FC Piestany—Salai SK (6 hó, 400 kor.), Hlobil Gyula (6 hó, 657.50 kor.), Maly Emil (6 hó, 789 kor.), Schchter József (6 hó, 789 kor.), Járosi Dániel (6 hó, 789 kor.), Kozák József (6 hó, 526 kor.), Petrus János (6 hó, 789 kor.), utóbbi hat játékos Rimaszombati ME— SK Sievan Rim, Sobota, Kisely András RSK Utekáé—Füleki TC (6 hó, 336 kör.) —Ny. 805, 859, D. 770, 863, Kp. 786—791, 862—935.5 A CeAF a következő átlépéseket érvénytelenítette: Kuzel Ernő Brat. USE—DSK Gablonz, Zsizsnyovszky Gyula Kassai AC—SK Proetejov, Balogh Géza Galántai SE—OSK Bratislava, Csicsárka János Érsekújvár SE—SK Surany (mind az átlépési illetéket nem fizették meg), Marcinkech László Tardoskeddi SC—SK Brezno (más átlépés kivizsgálása alatt jelentette), Tomkó József Kassai SC—SK Sparta Kosice (Átig. szab. 1. §.), Paekuljak István Királyhelmeci SC—SK Lucany visszavonta). — (Ny. 804, É. 797, D. 772, 829, 779, É. 798, Kt. 784—935.) Fucskó Sándor és Ignácz József Ungvári AC— VSK Slpt. Sv. Mikulás játékjogát a CsAF felfüggesztette a 215—215 kor. tartozás kiegyenlítéséig. (Kt. 713, 714—935.) Az I. B. a köv. játékosokat adta ki a zárójelben feltüntetett feltételek mellett: Mucska Béla Szenes SK—FC Uhorská Vés (6 hó, 298 kor.), Ágh Frigyes Labor SC—DSK Brat. (6 hó, 180 kor.), Uhrik Mihály Diószegi SE—SOO Vesely n. Mór. (6 hó, 480 kor.), Murgas Vilmos Diószegi SE—SK Petrzsalka (6 hó, 400 kor.), Mráz Sándor Losonci AFC—SK Modrv Kamen (igazolványt). — Ny. 866, 871, D. 855, Kp. 854—935.) Átlépésüket visszavonták: Dobis Sándor Kom. Egyet. RSC—Kom. FC, Szlivkár István Kassai SC—Kassai TSE; érvénytelenítette Röekovenszky Sándorét Ungvári SC—UKMSC, mivel későn érkezett be. A CsAF választmánya a következő határozatokat hozta: Ama játékos, akinek a CsAF hivatalból változtatta meg a nemzetiségét, köteles a legközelebbi előirt időben átlépést bejelenteni valamelyik saját (új) nemzetiségű egyesületbe; az átlépésnél 6 havi tilalmi idővel sujtható. Nemzetiség megváltoztatása iránti kérelmeket — az összes iskolai bizonyítvány és a statisztikai hivatal igazolványának csatolása mellett — közvetlen központhoz (ker.-hez) lehet beadni, m. a p. a hó 1—3. közötti időben. A nem a fönti határidőben leadott kérelmeket semmi körülmények között sem fogják letárgyalni. — Ha a játékos nemzetiségét az ig. játékosok sorából való, egyévi várakozási idő melletti törlése után változtatja meg, ugyancsak köteles a saját (uj) nemzetiségű egyesület részére való igazolása előtt eme megváltoztatott nemzetiséget mellékletekkel igazolni. A Nemzetiség megváltoztatása iránti kérelmeket nem lehet visszavonni, s az egyszer már megváltoztatott nemzetiséget nem lehet többször változtatni. (Rekord 38. sz.) Nyomatékosan figyelmeztetjük az egyesületeket, hogy az igazolványok kitöltésénél a legnagyobb figyelmet tanúsítsák, mivel a CsAF jegy. bizottsága utolsó ülésein 4 egyesületet 100—100 korona rendbírsággal s az A. szelvényt aláiró tisztviselőket 3—3 havi felfüggesztéssel sújtotta, mivel a születési adatok helytelenül voltak kitöltve. Az Igazgató Tanács e hó 9-én este 8 órakor tartja rendes ülését. Tárgysorozaton szerepelnek: A hivatalos lap ügye,a tisztikar összeférhetetlenségének ügye (az Északi kér. fölebb.), Komáromi ERSC—Párkányi. TE .selejtező mérkőzés, a Diószegi SE ügye, a Füleki TC 11. szereplése az I. oszt. bajnokságban! Az Intéző Bizottság a fenti napon 7 órakor tartja ülését. A CSAF—MLSZ TITKÁRSÁGA.