Prágai Magyar Hirlap, 1936. június (15. évfolyam, 126-147 / 3975-3996. szám)
1936-06-09 / 131. (3980.) szám
1936 június 9, kedd. O Az Érsekújvári Városi Dalegylet hangversenye. Tudósítónk jelenti: Június 10-én, szerdán este tartja dal- és zeneestjét az Érsekújvári Városi Dalegylet félkilenc órai kezdettel. Az est védnökségét dr. Holota János képviselő, polgármester és dr. Turchányi Imre szenátor vállalták. A műsoron vegyes kar, Handl-Hubay és Veracinl hegedűkompozíciók szerepelnek, amelyeket Gasparek Tibor hegedűművész és Kopasz Laura zongoraművésznő adnak elő. Ugyancsak Gasparek adja elő Bachnak egy hegedűszonátáját. Azután megint vegyeskar következik. Szünet után népdalok vezetik be a műsor további részét, majd újra Hubay- és Zsolt Nándor-kompozíciókat ad elő Gasparek. A szépen összeállított műsort vegyeskar éneke fejezi be. Helyárak 2—6 korona. O A gömör-nógrádi református tanítódalosok tornaljai hangversenye. Tudósítónk írja: Felejthetetlenül kedves estét szereztek a gömör-nógrádi magyar tanítók Tornalja és vidéke közönségének hangversenyükkel. Az esős időjárás dacára a Fehérló-szálló nagytermét teljesen megtöltötte a magyar ■dal varázsára a lelkes közönség. A hangverseny előtt a beretkei református árvaház nevében meleg szavakkal üdvözölte az est szereplőit Tornallyay Zoltán árvaházi elnök. Az énekkarnak Farkas Márton karnagy volt a lelke, aki nagy hozzáértéssel vezényelte az énekkart. Farkas Mártonné magyar dalaival, Small Baba pedig zongorajátékával ragadtatta el a közönséget. Jánosdeák Mátyás énekével és szavalatával, továbbá Takács Zoltán hegedűjátékával szintén elsőrangút nyújtott. Az egyes számokat Csizi Kálmán lekenyei tanító konferálta nagyon szellemesen. Az előadás után bankett volt. A Duhnovics-egyesület kulturnapja Nagyszőllősön. Tudósítónk jelenti: A kárpátaljai Duhnovics-egyesület az idén Nagyszőllősön rendezte meg az országos ruszin kultúra apót. Szám szerint 540 egyesület képviseltette magát. Megejtették a tisztikar választását és Bacsinszky Ödönt választották meg elnökül, az országos titkár pedig dr. Fenczik István képviselő lett. A városháza disz? termében június 6-án műsoros kultúrést volt. A bevezetőt Danikánké Iván mondotta, majd Dudinszky Lajos görögkatolikus esperes tartott előadást. Utána az egyes egyesületek énekszámokat, egyfelvonásos színdarabokat és nemzeti táncokat mutattak be. Másnap az egyesületek felvonulást rendeztek Nagyszőllős utcáin. A mintegy ezer főnyi tömeg felvonulása több órán át tartott. Délután népkongresszust színmű előadással zárult,rendeztek. A kulturnap O A derceni gyöngyösbokréta a közelmúltban mutatkozott be nagy sikerrel a gáti községháza nagytermében. A nép egyszerű fiai mély átérzéssel, fegyelmezett lelkülettel interpretálták a magyar néplélek mélységét egyszerű népdalaikon keresztül. A „Fonóka“, a ,,Kondástánc‘‘ és a „Juhásztánc" remek volt a maga nemében. A gyöngyösbokréta nagy sikerének főérdeme Füsti Lászlóé, aki nagy hozzáértéssel, lelkes magyarsággal és művészi megérzéssel formálta a nép fiainak egyszerű lelkét. A POZSONYI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA. Kedd: Külváros Munkásakadémia rendezése.) Szerda: Érettségi (Vaszary Piri felléptével.) Csütörtök: Három ember a hóban (Latabár Kálmán és Vaszary Piri felléptével.) Péntek: Három ember a hóban (Latabárral és Vaszary Pirivel.) A KASSAI CAPITAL-MOZGÓ MŰSORA: Pillangó kisasszony (Puccini operája.) A KASSAI TIVOLI-MOZGÓ MŰSORA: A fehér asszony. AZ UNGVÁRI MOZGÓK HETI MŰSORA: VÁROSI: Hétfő—kedd: Karafiát apó. Szerda—csütörtök: Sequoia. (A vadon mosolya.) Péntek—szombat—vasárnap: őfensége inkognitóban. (Téli álom.) Hétfő—kedd:BIO RÁDIÓ: Masíroznak a katonák... Szerda—csütörtök: Karafiát apó. Péntek—szombat—vasárnap: Paris borzalmai. 'PRAGAlA\\&^ARH!RLAI> 9 SPORT Az SK Rusj Szlovenszkó és Kárpátalja bajnoka Az ungvári revánsmérkőzésen 2:1 (0:1) arányban győzte le a nyugati nyertes Füleki TC-ot ■ [UNK] ■ [UNK] ■ [UNK] ■ [UNK] Öngóllal vesztett a füleki csapat Ungvár, június 8. (Tudósítónk távirati jelentése.) Mintegy 1500 főnyi néző előtt folyt le a keleti és a nyugati divízió nyerteseinek revánsmérkőzése az országos divíziós selejte öz való jutásért Mint ismeretes, az első mért" : Fiiekent 1:1 arányban eldöntetlenül végző*:1 ö f •' ' vrott Vlcek prágai bíró vezetése mellett a két cspat a következő felállításban szerepelt: FETLEKI TC: Uram; Tóth, Böhm; Zupkó, Csukás, Hudec; Mihók, Pilát, Bobák, Egri, Gleissza. SK RUSJ: Boksay; Palincsak, Tóth; Benőasz, Kuruc, Ivancsó; Kovács, Köbzár, Spevák, Krizs Krajnyák. A mérkőzés a honi csapat fölényével indult, amit a fütekiek azután átvettek és a 35-ik percben Mihók beadását Egri a bal sarokba tette. Fülek vezetésével végződött az első félidő. A második félidőben az SK Rusj támadott újra és a 47-ik percben Kovács beadását Böhm fejessel saját kapujába Losonc, junius 8. (Tudósitónk jelentése.) A szlovenszkói magyar bajnokság során vasárnap Losoncon a közép és nyugati kerület bajnokai, a LAFC és a Donaustadt találkoztak egymással Spóner L. besztercebányai bíró vezetése mellett nagy közönség előtt. A két csapat a következő felállításban szerepelt: LAFC: Kpüm, Zadrobilek, Bukovszky — Ferenczy, Ménessy, Kostyál — Majlik, Spitz, Molnár, Hegedűs, Schleicher II. DONAUSTADT: Vavrovics — Nágel, Árpássy — Niederecker, Rul, Nisch — Ger helyezte. A szerencsétlen öngóllal az ungvári csapat kiegyenlített. 1:1. Továbbra is a honi csapat volt fölényben és az 55-ik percben ugyancsak Kovács beadásából Krizs fejessel a gyö szerezte meg. A félidő közepén Fülek újból támadott, a.o a csakhamar visszaesett és az SK Rusj tá a iásival végződött a mérkőzés. Az SK Rusj így összesen 3:2 arányú győzelemmel lett Szlovenszkó és Kárpátalja divíziós bajnoka. A mérkőzés hatalmas iramú és kemény játékot hozott, ami azonban nem lépte át a megengedett keretet. Az egész mezőnyből kitűnt az ungvári védelem, elsősorban Tóth hátvéd és Boksay kapus. Mellettük Kovács szélső volt az SK Rusj legjobb embere. Fülesénél Uram kapus, Hudec és Mihók emelkedett ki. — A mérkőzés előtt a huszti SK Rusj az ungvári Rusj tartalékcsapatával 4:4 (2:1) arányban eldöntetlenre játszott. zos'kovi'cs, Reimthal, Bahier, Féder ma jer, Pfeifer. • , A Donalustadt indít, azonban a LAFC vezeti az első veszélyes támadásokat. Az 5. percben Schleicher II. beadásából Molnár rúgta az első gólt a Donaustadt kapujába. Később Molnár lövését Vavrovics nehezen védte. A 9. percben Spitz veszélyes fejesét Nágel fejeli ki a kapusból. A 10. percben Majlik elfut a védelem mellett és beadását Molnár védhetetlenül lőtte BuraiÉ Sisön mit’RAHA 11, Spálená 49, Russig, Bratislava, Széplakuccu £ 4. Zilina, Spiáská Nová Vés, Nové Zámky. Kérjen katalógust Vavrovics kapujába* A 16. percben ismét a LAFC ér el góleredményt, Majlik révén. A félidő végén kiegyensúlyozott játék folyt, amelyben a Donaustadt volt a többet támadó fél. Szünet után állandó a LAFC fölénye. A LAFC csatárok sorra támadnak és a Donaustadt védelme csak nehezen hárítja el a gólokat. Egy LAFC támadásnál Molnár és Majlik összefejelt. Majlik megsérült és rövid időre kiállt. A 38. perciben Schleicher II. tiszta helyzetből mellélőtt. Közben a Donaustadt támad és több veszélyes helyzetet teremt a LAFC kapu előtt. Most a Donaustadt védők túl erélyesen kezdenek játszani, aminek 11-es az eredménye. A 11-est Molnár értékesítette, 4:0 a LAFC javára. Rögtön rá azután a Donaustadt Federmayer szabadrúgásából megszerezte a becsületgólt. A LAFC-nál Bukovszky, Hegedűs és Molnár, a Donaustadtnál pedig Pfeiffer és Rulc tűnt ki. A szép időben lefolyt mékőzést Spóner bíró közmegelégedésre vezette le. Alkalmiunk volt Spóner bíró véleményét is hallani a mérkőzésről: „Az erős, de nagyjában fair meccset a kétségtelenül jobb LAFC megérdemelten nyerte. Különösen a második félidőben volt nyomasztó fölényben, de ekkor hallatlan balszerencséje volt a kapu előtt. A Donaustadt nem sokat mutatott." A szlovenszkói magyar bajnokság második elődöntő mérkőzésén a 4:1 (3:0) arányban győzte le a Donaustadtot I A magyar bajnokcsapat nagy kudarca Pozsonyban Súlyos vereséget szenvedett a Hungária a Bratislavától ■ [UNK] ■ [UNK] A Ferencváros pompás győzelmet aratott Érsekújvárott Prága, június 8. Szlovenszkón vasárnap a magyar nemzeti ligabajnokság két élcsapata szerepelt. Pozsonyban a magyar bajnok Hungária játszott és a Bratislavától érthetetlenül súlyos vereséget szenvedett. A Ferencváros viszont Érsekújvárott az ÉSE ellen nagyszerű győzelmet aratott. A két mérkőzésről az alábbi tudósításaink szólnak: SK Bratislava-Hungária 7:2 (2:1) Pozsony, június 8. (A PMH pozsonyi sportszerkesztőjétől.) 4000 főnyi közönség előtt megérdemelt győzelmet aratott az SK Bratislava a Hungária felett. A magyar bajnokcsapat Cseh nélkül, de az újonnan szerződtetett Zimonyival állt ki. Semmi mentsége nem lehet a Hungáriának a vereségre. Pedig nem úgy kezdődött, mintha a Hungária súlyos kudarccal hagyná el a pályát. Már az első lerohanás gólt hozott. Titkos váratlan lövése Kiiske keze alatt bemegy a Bratislava kapujába. Az első 10 perc nagy Hungária fölényt hozott, de eredmény nincs. A 10. percben indul az első veszélyes Bratislava támadás, amikor Maszarovits bead, de Sors jó helyzetből kapu fölé lő. Ezután a Bratislava a többet támadó fél és a 16. percben Luknár egyenlít, majd a 38. percben Chodák megszerzi a vezetést. A második félidőben a Hungária átcsoportosít. Mándy helyett Kis-Kalkusz áll be, Zimonyi helyett pedig Pénzes, aki balszélre megy és Titkos a balösszekötő. De ez sem segít. A Bratislava továbbra is támadásban marad és Luknár újabb góllal toldja meg az előnyt. A 11. percben Kriske hibájából Kardos rúgta a Hungária gólját. Most tízperces meddő Hungária fölény következik, hogy aztuán ismét a Bratislava legyen szuverén úr a pályán. Egymás után potyognak a gólok. A 20. percben Jávor pompás lövése ér hálót, a 30. percben kapu előtti kavarodásból Sors lövi az ötödik gólt, a 40. percben ismét Sors eredményes, a 43. percben Chodák zárja be a gólok sorát. A Hungária nagyon gyenge volt. Csak Biró játéka érdemel említést. Az SK Bratislava nagy formára futott fel. Pompás volt a védelem és a balísor, de ezúttal a csatársor is megfelelt. Kosztka, Jurcsák, Jávor voltak a legjobbak. Biró, Novák, Ligeti—Makkabea 1:0 (0:0). Barátságos mérkő Érsekújvár, június 8. (Tudósítónk jelentése.) 2500 néző előtt szerepelt Érsekújváron a Ferencváros, amely a beteg Sárosi nélkül, azonban felgyógyult Keménnyel és a kitűnő amatőr Karáncsonyival állott ki a teljes ÉSE ellen. Sárosit ugyancsak amatőr játékos, Jakab helyettesítette, aki nagyszerűen bevált Kissé nedves pályán kezdődött meg az üdvözlések után a mérkőzés, s rögtön kitűnt, hogy a Ferencváros fényes formában van. Az első negyedórában az ÉSE szinte érthetetlen elfogódottsággal játszott. Egy pompásan felépített támadás során Toldy már a 3-ik percben ízelítőt adott bombáiból, de Baborecz a helyén volt. Az 5-ik percben Karácsonyi átkígyózott a védelmen, Toldy elé tálalt, aki kiugratta Jakabot s a kis center habozás nélkül a sarokba gurította a labdát. Még magához sem térhetett az ÉSE a meglepetéstől , a 6-ik percben megint Toldy volt az, aki Jakabot kiugratta s máris benne táncolt az ÉSE hálójában a második gól. A 29-ik percben újból Jakab ért el eredményt s már 3:0-ra vezetett a vendégcsapat, ezúttal durva védelmi hibából. Az ÉSE-nek ismét csak annyi ideje volt, hogy újból elindítsa a labdát s a 30-ik percben Kiss pompás egyéni játékkal helyzetet erőszakolt ki magának s valósággal beragasztotta a bal felső sarokba a nap legszebb gólját. Az utolsó negyedóráan alábbhagyott a Ferencváros lendülete, az ESE is ismételten szóihoz jutott szél, a Ligeti szerencsével győzött, amennyiben a Makkabea egyenrangú ellenfél volt. A győztes gólt Mihalovics lőtte, a 42-ik percben Volentiknak sikerült egy szabadrúgásból 20 méterről megszerezni az ESE becsületgólját. A következő percben ismét az ESE rohamozott s ezúttal Hádának egész tudását kellett latba vetnie, hogy bravúros robinzonáddal kornerre mentse Kelemen lövését. A félidőben megtörtént fejmosásnak megvolt az eredménye s a második félidő egészen más képet nyújtott. Az ÉSE nyomban támadólag lépett fel s valósággal megfiatalodva rohamozták Háda kapuját, akinek ismételten meg kellett mutatnia, hogy méltó a zöld-fehér dresszre. Az 5-ik percben Laczkó óriási helyzetet rontott el, azonban a 8-ik percben Toldynak sikerült már az első kínálkozó gólhelyzetet kihasználnia s már 5:1-re vezetnek. A küzdelem percről-percre erősödött, az ESE egyre többet vett ki a játékból, de a pompás stílusban keresztülvezetett csatártámadások sikertelenek maradtak. A fölényt legfeljebb komerekben fejezték ki, de eredményt megint csak a Ferencváros ért el. A 30-ik percben egy igazi Toldy-bomba süvített a kapura s Babhorecz alig láthatta a gólt. A 36-ik percben pedig Tánczos szökött el s pompás lövéssel beállította a végeredményt. A Ferencváros csak növelte a respektusát. Legkiválóbb emberei Karácsonyi, Jakab, Tánczos és Lázár voltak. Az ÉSE nem elégített ki, legfeljebb Tóth és Herdiczky mutattak elfogadható játékot. Volentik nem váltotta be a szerepléséhez fűzött reményeket. Boros Béla (Léva) jól vezette a rendkívül fair mérkőzést. Ferencváros—ÉSE 7:1 (4:1)